Difference between revisions of "Samur-Eye/sv"
m |
m (Ailure: this is the official translation, it just hasn't made it into the game yet.) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | name = Samur- | + | | name = Samur-Aj |
| type = hat | | type = hat | ||
| image = Demo_Samurai.png | | image = Demo_Samurai.png | ||
Line 13: | Line 11: | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-description = | + | | item-description = En-ögt skotskt fyllo<br />Tar på sig sin hjälm för strid<br />Svimmar, missar krig |
}} | }} | ||
{{Quotation|'''The Demoman'''|I had me good eye on ye the whole time!|sound=Demoman_specialcompleted09.wav}} | {{Quotation|'''The Demoman'''|I had me good eye on ye the whole time!|sound=Demoman_specialcompleted09.wav}} | ||
− | '''Samur- | + | '''Samur-Ajen''' är en spelarskapad [[headwear/sv|huvudbonad]] som tillhör [[Demoman/sv|Demomanen]]. Den föreställer en svart {{w|Kabuto}}-hjälm med en bred, blekgul månskära monterad på framsidan, vilket särskiljer den från [[Killer's Kabuto/sv|Mördarens Kabuto]]. |
− | Samur- | + | Samur-Ajen släpptes tillsammans med [[Shogun Pack/sv|Shogun-Paketet]] och gavs ut i [[Quality/sv#Äkta|kvaliteten Äkta]] till spelare som förhandsbokar ''[[Total War: SHOGUN 2/sv|Total War: SHOGUN 2]]'' på Steam före 15:e mars 2011. Den kan också erhållas genom [[crafting/sv|tillverkning]], [[Item Drop System/sv|föremålssystemet]], eller köpas från [[Mann Co. Store/sv|Mann Co.-Butiken]]. |
== Uppdateringshistorik == | == Uppdateringshistorik == | ||
Line 28: | Line 26: | ||
'''[[March 15, 2011 Patch/sv|15 Mars 2011]]''' | '''[[March 15, 2011 Patch/sv|15 Mars 2011]]''' | ||
− | * Detta | + | * Detta och alla andra föremål från Shogun-Paketet kan nu bytas. |
== Trivia == | == Trivia == | ||
− | * Samur- | + | * Samur-Aj är en replika av hjälmen som bars av samurajfältherren {{w|Date Masamune|Date Masamune|lang=sv}}. Föremålets beskrivning är en anspelning på Date Masamunes smeknamn, "den Enögda Draken". |
Revision as of 23:53, 26 March 2011
“ | I had me good eye on ye the whole time!
Klicka för att lyssna
— The Demoman
|
” |
Samur-Ajen är en spelarskapad huvudbonad som tillhör Demomanen. Den föreställer en svart Template:W-hjälm med en bred, blekgul månskära monterad på framsidan, vilket särskiljer den från Mördarens Kabuto.
Samur-Ajen släpptes tillsammans med Shogun-Paketet och gavs ut i kvaliteten Äkta till spelare som förhandsbokar Total War: SHOGUN 2 på Steam före 15:e mars 2011. Den kan också erhållas genom tillverkning, föremålssystemet, eller köpas från Mann Co.-Butiken.
Uppdateringshistorik
- Föremålet har lagts till i spelet
- Fixade en bugg där Shogun föremål inte mörkades ut när en färgburk används.
- Detta och alla andra föremål från Shogun-Paketet kan nu bytas.
Trivia
- Samur-Aj är en replika av hjälmen som bars av samurajfältherren Template:W. Föremålets beskrivning är en anspelning på Date Masamunes smeknamn, "den Enögda Draken".
|
|