Difference between revisions of "Trailer 2/es"
m (retranslate) |
m (Updated (actualizado)) |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
Primera revelación en el GC '06, este traielr demuestra varias habilidades de las [[classes/es|clases]] de Team Fortress 2. | Primera revelación en el GC '06, este traielr demuestra varias habilidades de las [[classes/es|clases]] de Team Fortress 2. | ||
| − | == | + | === Cambios === |
| − | + | ====Clases==== | |
| − | |||
* Aparece con la [[Nailgun/es|Pistola de Clavos]], que se reemplazó por la [[Scattergun/es|Escopeta]]. | * Aparece con la [[Nailgun/es|Pistola de Clavos]], que se reemplazó por la [[Scattergun/es|Escopeta]]. | ||
| − | |||
| − | |||
* Los Soldiers RED tienen un traje distinto al del primer trailer. | * Los Soldiers RED tienen un traje distinto al del primer trailer. | ||
* El [[Rocket Launcher/es|Lanza Cohetes]] tiene la punta del misil fuera cuando está cargado. | * El [[Rocket Launcher/es|Lanza Cohetes]] tiene la punta del misil fuera cuando está cargado. | ||
| − | |||
| − | |||
* Aparece lanzando la dinamita MIRV, remodelada desde [[Team Fortress Classic/es|Team Fortress Classic]], la cual se reemplazó tras la beta por el [[Sticky bombs/es|Lanzabombas Lapa]]. | * Aparece lanzando la dinamita MIRV, remodelada desde [[Team Fortress Classic/es|Team Fortress Classic]], la cual se reemplazó tras la beta por el [[Sticky bombs/es|Lanzabombas Lapa]]. | ||
* El [[Grenade Launcher/es|Lanzagranadas]] tenía 6 granadas de munición total. | * El [[Grenade Launcher/es|Lanzagranadas]] tenía 6 granadas de munición total. | ||
* El Demoman no podía decidir cuando detonar la dinamita, a diferencia de las bombas lapa. | * El Demoman no podía decidir cuando detonar la dinamita, a diferencia de las bombas lapa. | ||
* Las Granadas no son como las de el producto final. Las otras eran más largas y finas. | * Las Granadas no son como las de el producto final. Las otras eran más largas y finas. | ||
| − | |||
| − | |||
* La [[Minigun/es|Ametralladora]] al disparar provocaba una animación (Muzzle Flash) con un estilo más cartoon. En la versión final esta era realista. | * La [[Minigun/es|Ametralladora]] al disparar provocaba una animación (Muzzle Flash) con un estilo más cartoon. En la versión final esta era realista. | ||
* Los disparos de la Ametralladora eran muy deviados. | * Los disparos de la Ametralladora eran muy deviados. | ||
* La velocidad de movimiento era menor. | * La velocidad de movimiento era menor. | ||
* La animación al morir por un tiro en la cabeza fue implementada como muerte única más tarde. | * La animación al morir por un tiro en la cabeza fue implementada como muerte única más tarde. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* La [[Sentry Gun/es|Centinela]] de Nivel 1 tenía un sonido de disparo distinto, similar al de la MP5 en Half-Life, tenía una construcción lenta (Aunque esto sea quizá porque el Engineer no la golpea con la Llave Inglesa), y tiene un mayor campo de disparo. Al igual que la Ametralladora del Heavy, la Centinela tenía una animación Muzzle Flash más cartoon que la final. | * La [[Sentry Gun/es|Centinela]] de Nivel 1 tenía un sonido de disparo distinto, similar al de la MP5 en Half-Life, tenía una construcción lenta (Aunque esto sea quizá porque el Engineer no la golpea con la Llave Inglesa), y tiene un mayor campo de disparo. Al igual que la Ametralladora del Heavy, la Centinela tenía una animación Muzzle Flash más cartoon que la final. | ||
| − | |||
| − | |||
*La animación de muerte por Spy fue implementada más tarde al juego. | *La animación de muerte por Spy fue implementada más tarde al juego. | ||
*El simbolo de carga cuando el Sniper está apuntando es distinto al de la versión final. | *El simbolo de carga cuando el Sniper está apuntando es distinto al de la versión final. | ||
| + | * La [[Knife/es|Mariposa]] más larga y su animación es más realista y larga que la de la versión final. | ||
| − | + | ====2Fort==== | |
| − | |||
| − | |||
| − | == | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
*Los Spawns tienen las puertas de entrada y salida separadas como en Team Fortress Classic. | *Los Spawns tienen las puertas de entrada y salida separadas como en Team Fortress Classic. | ||
*El puente de [[2Fort/es|2Fort]] está descubierto. | *El puente de [[2Fort/es|2Fort]] está descubierto. | ||
| − | + | ||
| − | * | + | ====Cambios Generales==== |
| + | *Algunos sonidos cogidos desde Half-Life 2. | ||
*Todos los jugadores emiten los mismos sonidos y también se incluye en algunos el famoso grito conocido como [[wikipedia:Wilhelm_scream|Wilhelm scream]]. | *Todos los jugadores emiten los mismos sonidos y también se incluye en algunos el famoso grito conocido como [[wikipedia:Wilhelm_scream|Wilhelm scream]]. | ||
*La versión final contiene más sangre cuando un jugador explota. | *La versión final contiene más sangre cuando un jugador explota. | ||
| − | * | + | *El sonido de [[damage/es|daño]] por [[fall/es|caída]]. |
| + | *La calidad y el realismo de las [[explosion/es|explosiones]]. | ||
==Veasé También== | ==Veasé También== | ||
Revision as of 13:01, 30 May 2011
 | La Versión Inglesa del artículo ha sufrido cambios. Esta página necesita ser traducida de nuevo. Puedes ver la fuente de la página aquí. Si necesitas ayuda, puedes preguntar en la página de discusión o verte la guía de traducción. |
| Trailer 2 | |
|---|---|
| |
| Información del vídeo | |
| Fecha de lanzamiento: | 21 de Agosto de 2006 |
| Duración: | 3:28 |
Información
Primera revelación en el GC '06, este traielr demuestra varias habilidades de las clases de Team Fortress 2.
Cambios
Clases
- Aparece con la Pistola de Clavos, que se reemplazó por la Escopeta.
- Los Soldiers RED tienen un traje distinto al del primer trailer.
- El Lanza Cohetes tiene la punta del misil fuera cuando está cargado.
- Aparece lanzando la dinamita MIRV, remodelada desde Team Fortress Classic, la cual se reemplazó tras la beta por el Lanzabombas Lapa.
- El Lanzagranadas tenía 6 granadas de munición total.
- El Demoman no podía decidir cuando detonar la dinamita, a diferencia de las bombas lapa.
- Las Granadas no son como las de el producto final. Las otras eran más largas y finas.
- La Ametralladora al disparar provocaba una animación (Muzzle Flash) con un estilo más cartoon. En la versión final esta era realista.
- Los disparos de la Ametralladora eran muy deviados.
- La velocidad de movimiento era menor.
- La animación al morir por un tiro en la cabeza fue implementada como muerte única más tarde.
- La Centinela de Nivel 1 tenía un sonido de disparo distinto, similar al de la MP5 en Half-Life, tenía una construcción lenta (Aunque esto sea quizá porque el Engineer no la golpea con la Llave Inglesa), y tiene un mayor campo de disparo. Al igual que la Ametralladora del Heavy, la Centinela tenía una animación Muzzle Flash más cartoon que la final.
- La animación de muerte por Spy fue implementada más tarde al juego.
- El simbolo de carga cuando el Sniper está apuntando es distinto al de la versión final.
- La Mariposa más larga y su animación es más realista y larga que la de la versión final.
2Fort
- Los Spawns tienen las puertas de entrada y salida separadas como en Team Fortress Classic.
- El puente de 2Fort está descubierto.
Cambios Generales
- Algunos sonidos cogidos desde Half-Life 2.
- Todos los jugadores emiten los mismos sonidos y también se incluye en algunos el famoso grito conocido como Wilhelm scream.
- La versión final contiene más sangre cuando un jugador explota.
- El sonido de daño por caída.
- La calidad y el realismo de las explosiones.
Veasé También
| |||||||||||||||||
