Difference between revisions of "Template:Jiggle bones"

Latest revision as of 02:55, 21 June 2023

v • d • e List of items that have Jiggle bones
Class	Slot		Item	Notes
Scout	Weapons	Secondary		The liquid.
		Secondary	Mad Milk	The liquid.
		Melee		The fish.
			Holy Mackerel	The fish.
				The hand.
			Unarmed Combat	The hand.
				The wrapping paper.
			Wrap Assassin	The wrapping paper.
	Cosmetics			The tip of the hat.
			Big Elfin Deal	The tip of the hat.
				The tail.
			Biomech Backpack	The tail.
				The bird.
			Catcher's Companion	The bird.
				The head and tail.
			Chucklenuts	The head and tail.
				The end of the scarf.
			Courtier's Collar	The end of the scarf.
				The loose money.
			Dillinger's Duffel	The loose money.
				The combs.
			Fowl Fists	The combs.
				The end of the headband.
			Frickin' Sweet Ninja Hood	The end of the headband.
				The quiff.
			Greased Lightning	The quiff.
				The visor and tail of the helmet.
			Herald's Helm	The visor and tail of the helmet.
				The ponytail.
			Hero's Tail	The ponytail.
				The ears.
			Horrific Head of Hare	The ears.
				The loose letters.
			Messenger's Mail Bag	The loose letters.
				The tip of the hat.
			Mountebank's Masque	The tip of the hat.
				The combs and the eyes.
			Nugget Noggin	The combs and the eyes.
				The wings.
			Olympic Leapers	The wings.
				The doll.
			Pocket Pauling	The doll.
				The pom-pom.
			Runner's Warm-Up	The pom-pom.
				The board.
			Snowwing	The board.
				The end of the belt.
			Southie Shinobi	The end of the belt.
				The ends of the tentacles.
			Sprinting Cephalopod	The ends of the tentacles.
				The strands of hair at the front.
			Thirst Blood	The strands of hair at the front.
				The camera, the bag's zipper, and the towel.
			Tools of the Tourist	The camera, the bag's zipper, and the towel.
				The loose bandages.
			Wrap Battler	The loose bandages.
Soldier	Weapons	Primary		The flap on the back.
			Black Box	The flap on the back.
				The flap on the back.
			Festive Black Box	The flap on the back.
		Secondary		The flag.
		Secondary	Buff Banner	The flag.
		Melee		The leather loop.
		Melee	Disciplinary Action	The leather loop.
	Cosmetics			The Soldier figurine.
			Bazaar Bauble	The Soldier figurine.
				The visor.
			Breach and Bomb	The visor.
				The end of the cape.
			Caped Crusader	The end of the cape.
				The handles.
			Calamitous Cauldron	The handles.
				The tassels.
			Cold Snap Coat	The tassels.
				The eagle.
			Compatriot	The eagle.
				The flower.
			Crack Pot	The flower.
				The ends of the maggots.
			Grub Grenades	The ends of the maggots.
				The cardboard flaps and coat hanger.
			Idiot Box	The cardboard flaps and coat hanger.
				The tassels.
			Kringle Collection	The tassels.
				The maggot.
			Larval Lid	The maggot.
				The raccoon.
			Lieutenant Bites	The raccoon.
				The raccoon.
			Lieutenant Bites the Dust	The raccoon.
				The rocket artillery launchers.
			Peacebreaker	The rocket artillery launchers.
				The bird.
			Private Maggot Muncher	The bird.
				The tips of the ears and whiskers.
			Racc Mann	The tips of the ears and whiskers.
				The raccoon.
			Semi-Tame Trapper's Hat	The raccoon.
				The cardboard flap.
			Shoestring Budget	The cardboard flap.
				The feather.
			Slo-Poke	The feather.
				The turret and figurine.
			Tank Top	The turret and figurine.
				The straps.
			War Pig	The straps.
				The loose skin.
			Zipperface	The loose skin.
Pyro	Weapons	Secondary		The liquid.
	Weapons	Secondary	Manmelter	The liquid.
	Cosmetics			The filter cartridge and tube.
			Air Raider	The filter cartridge and tube.
				The fangs.
			Arachno-Arsonist	The fangs.
				The entire head.
			Area 451	The entire head.
				The barbeque lid.
			Backpack Broiler	The barbeque lid.
				The cage door and perch.
			Birdcage	The cage door and perch.
				The tip of the beanie.
			Burning Beanie	The tip of the beanie.
				The candies.
			Candy Cranium	The candies.
				The bird.
			Carrion Companion	The bird.
				The tail.
			Cauterizer's Caudal Appendage	The tail.
				The entire hat.
			Connoisseur's Cap	The entire hat.
				The fin and tail.
			Cranial Carcharodon	The fin and tail.
				Each side of the face.
			Creature's Grin	Each side of the face.
				The dolls.
			Cremator's Conscience	The dolls.
				The curly ends of the hair.
			Crispy Golden Locks	The curly ends of the hair.
				The sash and feathers.
			Deity's Dress	The sash and feathers.
				The wings.
			Fallen Angel	The wings.
				The feathers.
			Feathered Fiend	The feathers.
				The phoenix.
			Fiery Phoenix	The phoenix.
				The hose.
			Fireman's Essentials	The hose.
				The skulls.
			Flamboyant Flamenco	The skulls.
				The present.
			Flammable Favor	The present.
				The basket in the oil.
			Frymaster	The basket in the oil.
				The hanging goo and bubbles.
			Glob	The hanging goo and bubbles.
				The pupils.
			Googol Glass Eyes	The pupils.
				The contents of the pot.
			Grisly Gumbo	The contents of the pot.
				The guillotine blade.
			Handhunter	The guillotine blade.
				The wooden handle.
			Handyman's Handle	The wooden handle.
				The pom-pom.
			Head Warmer	The pom-pom.
				The bells.
			Jingle Belt	The bells.
				The ends of the chains.
			Maniac's Manacles	The ends of the chains.
				The stalk.
			Mr. Juice	The stalk.
			The eye.
Nabler			The eye.
	The pom-pom.
Napper's Respite	The pom-pom.
	The seaweed.
Neptune's Nightmare	The seaweed.
	The brain.
Plutonidome	The brain.
	The doll's head and arms.
Pocket Pardner	The doll's head and arms.
	The eyes and the springs.
Pop-Eyes	The eyes and the springs.
	The Gunslinger's fingers.
Respectless Robo-Glove	The Gunslinger's fingers.
	The glove's fingers.
Respectless Rubber Glove	The glove's fingers.
	The laser gun.
Russian Rocketeer	The laser gun.
	The brim and tip.
Seared Sorcerer	The brim and tip.
	The end of the belt and the fan.
Sengoku Scorcher	The end of the belt and the fan.
	The pupils.
Sight for Sore Eyes	The pupils.
	The lower jaw.
Spectralnaut	The lower jaw.
	The fish.
Sole Mate	The fish.
	The entire boot.
Stately Steel Toe	The entire boot.
	The tie.
Stockbroker's Scarf	The tie.
	The tail.
Tail from the Crypt	The tail.
	The entire creature.
Triboniophorus Tyrannus	The entire creature.
	The eye stalks.
Up Pyroscopes	The eye stalks.
	The flame.
Waxy Wayfinder	The flame.
	The pom-pom.
Wartime Warmth	The pom-pom.
Demoman	Cosmetics			The lamp.
			Aladdin's Private Reserve	The lamp.
				The rim of the hat.
			Allbrero	The rim of the hat.
				The plume.
			Backbreaker's Skullcracker	The plume.
				The bird.
			Bird-Man of Aberdeen	The bird.
				The metal feathers.
			Bolted Bicorne	The metal feathers.
				The "fuse".
			Bomber Knight	The "fuse".
				The spring.
			Broadband Bonnet	The spring.
				The feathers.
			Buccaneer's Bicorne	The feathers.
				The tail of the hood.
			Conjurer's Cowl	The tail of the hood.
				The back of the poncho.
			Demo's Dustcatcher	The back of the poncho.
				The tassels.
			Double Dog Dare Demo Pants	The tassels.
				The stickybomb.
			Elf Esteem	The stickybomb.
				The spring.
			FR-0	The spring.
				The end of the scarf.
			Gaelic Garb	The end of the scarf.
				The golf clubs.
			Gaelic Golf Bag	The golf clubs.
				The loose material at the front and back.
			Headtaker's Hood	The loose material at the front and back.
				The back of the cape.
			Horsemann's Hand-Me-Down	The back of the cape.
				The feather.
			Hustler's Hallmark	The feather.
				The back of the cape.
			King of Scotland Cape	The back of the cape.
				The chest itself and its lock.
			Liquor Locker	The chest itself and its lock.
				The locks.
			Mask of the Shaman	The locks.
				The bagpipes.
			Melody of Misery	The bagpipes.
				The eye.
			Parasight	The eye.
				The earrings and the end of the bandana.
			Pirate Bandana	The earrings and the end of the bandana.
				The straps.
			Sober Stuntman	The straps.
				The top of the hat.
			Spirit of the Bombing Past	The top of the hat.
				The feather.
			Tartan Tyrolean	The feather.
Heavy	Weapons	Secondary		The banana peel.
	Weapons	Secondary	Second Banana	The banana peel.
	Cosmetics			The top of the head.
			Can Opener	The top of the head.
				The straps.
			Commando Elite	The straps.
				The ornament.
			Cool Capuchon	The ornament.
				The quiff.
			Coupe D'isaster	The quiff.
				The entire tutu.
			Grand Duchess Tutu	The entire tutu.
				The quiff.
			Gym Rat	The quiff.
				The bottom half of the Sandvich and the end of the tongue.
			Ivan the Inedible	The bottom half of the Sandvich and the end of the tongue.
				The ponytail and earrings.
			Mediterranean Mercenary	The ponytail and earrings.
				The nose ring.
			Minsk Beef	The nose ring.
				The hair.
			Mo'Horn	The hair.
				The chicken's body.
			Momma Kiev	The chicken's body.
				The straps.
			Pugilist's Protector	The straps.
				The hanging Sandvich.
			Sammy Cap	The hanging Sandvich.
				The pom-pom.
			Siberian Facehugger	The pom-pom.
				The sandvich stack.
			Snack Stack	The sandvich stack.
				The eye and antennae.
			Sucker Slug	The eye and antennae.
				The tassel.
			Tsarboosh	The tassel.
				The flaps.
			Tungsten Toque	The flaps.
				The gloves and springs.
			Two Punch Mann	The gloves and springs.
Engineer	Cosmetics			The wind up key.
			Aim Assistant	The wind up key.
				The straps.
			Barnstormer	The straps.
				The feelers and mouth.
			Buzz Killer	The feelers and mouth.
				The whip and idol.
			Conaghers' Utility Idol	The whip and idol.
				The orange tubing.
			Cold Case	The orange tubing.
				The floating polygons.
			Defragmenting Hard Hat 17%	The floating polygons.
				The rum.
			El Caballero	The rum.
				The moustache.
			El Mostacho	The moustache.
				The wings.
			Frontier Flyboy	The wings.
				The tentacles.
			Ghoul Box	The tentacles.
				The ears.
			Goblineer	The ears.
				The eye.
			Googly Gazer	The eye.
				The Mini-Sentry.
			Head of Defense	The Mini-Sentry.
				The toes.
			Legend of Bugfoot	The toes.
				The toy.
			Mini-Engy	The toy.
				The doll.
			Mister Bubbles	The doll.
				The pug's head and hind legs.
			Puggyback	The pug's head and hind legs.
				The tail.
			Sledder's Sidekick	The tail.
				The ghost.
			Soul of 'Spensers Past	The ghost.
				The bear's head.
			Teddy Robobelt	The bear's head.
				The bear's head and arms.
			Teddy Roosebelt	The bear's head and arms.
				The teleporter.
			Telefragger Toque	The teleporter.
				The toast and slider.
			Texas Toast	The toast and slider.
				The sides of the Engineer's head.
			Tiny Texan	The sides of the Engineer's head.
				The bag.
			Trash Toter	The bag.
Medic	Weapons	Melee		The liquid.
	Weapons	Melee	Vita-Saw	The liquid.
	Cosmetics			The bird.
			Archimedes	The bird.
				The bird.
			Archimedes the Undying	The bird.
				The entire ice-pack.
			Doctor's Sack	The entire ice-pack.
				The flaps.
			Dr. Gogglestache	The flaps.
				The hair.
			Einstein	The hair.
				The neon liquid and antennae.
			Emerald Jarate	The neon liquid and antennae.
				The bird.
			Mecha-Medes	The bird.
				The pipe.
			Nine-Pipe Problem	The pipe.
				The tubing.
			Quadwrangler	The tubing.
				The hanging material.
			Ramses' Regalia	The hanging material.
				The bird.
			Santarchimedes	The bird.
				The clipboard attached to the satchel.
			Surgeon's Side Satchel	The clipboard attached to the satchel.
				The tube.
			Surgeon's Stethoscope	The tube.
				The lightning bolts.
			Weather Master	The lightning bolts.
				The wings.
			Wings of Purity	The wings.
Sniper	Weapons	Secondary		The pot and Jarate.
			Cozy Camper	The pot and Jarate.
				The crocodile's tail.
			Darwin's Danger Shield	The crocodile's tail.
	Cosmetics			The fish.
			Bait and Bite	The fish.
				The feather.
			Classy Capper	The feather.
				The head.
			Cobber Chameleon	The head.
				The teeth.
			Crocodile Smile	The teeth.
				The coat.
			Down Under Duster	The coat.
				The "head" and the tongue.
			Elizabeth the Third	The "head" and the tongue.
				The string.
			Falconer	The string.
				The garlic.
			Garlic Flank Stake	The garlic.
				The tail, fins, and hanging lure.
			Glow from Below	The tail, fins, and hanging lure.
				The bellows.
			Letch's LED	The bellows.
				The head.
			Li'l Snaggletooth	The head.
				The ears.
			Marsupial Man	The ears.
				The head and tail.
			Mr. Mundee's Wild Ride	The head and tail.
				The corks.
			Swagman's Swatter	The corks.
				The plume.
			Toy Soldier	The plume.
Spy	Cosmetics			The bird.
			Aristotle	The bird.
				The pigeon's head.
			Bird's Eye Viewer	The pigeon's head.
				The entire head and lower jaw.
			Backstabber's Boomslang	The entire head and lower jaw.
				The "eyes" and "claws".
			Brain-Warming Wear	The "eyes" and "claws".
				The end of the cape.
			Foul Cowl	The end of the cape.
				The pom-pom.
			Pom-Pommed Provocateur	The pom-pom.
				The rabbit ears and the top of the hat.
			Rogue's Rabbit	The rabbit ears and the top of the hat.
				The feather and earrings.
			Shadowman's Shade	The feather and earrings.
Multiple classes	Weapons	Melee		The entire head and lower jaw.
			Bat Outta Hell	The entire head and lower jaw.
				The meat.
			Ham Shank	The meat.
				The lever.
			Memory Maker	The lever.
				The robotic arm.
			Necro Smasher	The robotic arm.
	Cosmetics			The flame.
			Candleer	The flame.
				The top of the hair.
			Crafty Hair	The top of the hair.
				The hanging ends of the bandana.
			Deep Cover Operator	The hanging ends of the bandana.
				The bells.
			Pestering Jester	The bells.
				The robot's chainsaw and fuel tank.
			Scrap Pack	The robot's chainsaw and fuel tank.
				The doll.
			Trick Stabber	The doll.
All classes	Weapons	N/A		The head.
			Botkiller weapons	The head.
				The decorations.
			Festive weapons	The decorations.
	Cosmetics			The tree.
			A Rather Festive Tree	The tree.
				The skull and lower jaw.
			Accursed Apparition	The skull and lower jaw.
				The tail.
			Alien Swarm Parasite	The tail.
				The brim and the spider.
			All Hallows' Hatte	The brim and the spider.
				The gramophone's needle.
			Audio File	The gramophone's needle.
				The tip of the hat and the pom-pom.
			B.M.O.C.	The tip of the hat and the pom-pom.
				The body.
			Balloonicorn	The body.
				The arm and lantern.
			Beacon from Beyond	The arm and lantern.
				The eyeballs.
			BINOCULUS!	The eyeballs.
				The balloon and string.
			Boo Balloon	The balloon and string.
				The upper jaw.
			Bread Heads	The upper jaw.
				The antennae.
			Bumble Beenie	The antennae.
				The cube.
			Companion Cube Pin	The cube.
				The entire antenna.
			Conspiracy Cap	The entire antenna.
				The tip of the hat.
			Crone's Dome	The tip of the hat.
				The back of the head.
			Dadliest Catch	The back of the head.
				The plume on the back.
			Dark Falkirk Helm	The plume on the back.
				The ghost.
			Dead Little Buddy	The ghost.
				The cords.
			Earbuds	The cords.
				The eyes.
			Eye-See-You	The eyes.
				The Pyro doll.
			Florida LAN 2014	The Pyro doll.
				The bug.
			Finder's Fee	The bug.
				The pick.
			Fortune Hunter	The pick.
				The legs.
			Friends Forever Companion Square Badge	The legs.
				The pressure gauge and steam pipes.
			Full Head of Steam	The pressure gauge and steam pipes.
				The ghost.
			Ghostly Gibus	The ghost.
				The whole arm.
			Ghost of Spies Checked Past	The whole arm.
				The particles inside the globe.
			Globetrotter	The particles inside the globe.
				The chess board.
			Grandmaster	The chess board.
				The body and cape.
			Grim Tweeter	The body and cape.
			The bat.
Guano			The bat.
			The ears.
Head Prize			The ears.
	The ghost.
Hooded Haunter	The ghost.
	The body of the octopus.
Hat of Undeniable Wealth And Respect	The body of the octopus.
	The ears.
Impish Ears	The ears.
	The tip of the hat.
Kiss King	The tip of the hat.
	Ends of the red bandage.
Legendary Lid	Ends of the red bandage.
	The ear flaps.
Lil' Bitey	The ear flaps.
	The whole boat.
Li'l Dutchman	The whole boat.
	The ears.
Max's Severed Head	The ears.
	The tassels.
Merc's Pride Scarf	The tassels.
	The hair.
Merc's Mohawk	The hair.
	The eyeball and skin flaps.
MONOCULUS!	The eyeball and skin flaps.
	The end of the scarf.
Neckwear Headwear	The end of the scarf.
	The penguin.
Pebbles the Penguin	The penguin.
	The straps.
Pithy Professional	The straps.
	The dolls.
Pocket Raiders	The dolls.
	The dolls.
Pocket Villains	The dolls.
	The Yeti.
Pocket Yeti	The Yeti.
	The head.
Polar Pal	The head.
	The hanging end of the antenna.
Public Accessor	The hanging end of the antenna.
	The head, body and tail.
Quizzical Quetzal	The head, body and tail.
	The bird.
Quoth	The bird.
	The comb.
Robot Chicken Hat	The comb.
	The body.
Reindoonicorn	The body.
	The cube.
Resurrection Associate Pin	The cube.
	The body.
RoBro 3000	The body.
	The lantern.
Rump-o'-Lantern	The lantern.
	The body.
Sackcloth Spook	The body.
	The clapper.
Saxxy Clapper Badge	The clapper.
	The eyeball.
Skull Island Topper	The eyeball.
	The snake's head.
Slithering Scarf	The snake's head.
	The tip of the hat.
Smissmas Saxton	The tip of the hat.
	The head and body.
Space Hamster Hammy	The head and body.
	The plume on the back.
Spiral Sallet	The plume on the back.
	The yellow wire.
TF2VRH	The yellow wire.
	The chest's lid.
Treasure Hat	The chest's lid.
	The eye, tentacles, and spacecraft.
Unidentified Following Object	The eye, tentacles, and spacecraft.
	The body and arms.
Unknown Monkeynaut	The body and arms.
NPCs	N/A			The Horsemann's cape.
			Horseless Headless Horsemann	The Horsemann's cape.
				His cloak, the fish heads, the bag and the eyeball in his hat.
			Merasmus
				The eye stalk and flaps of skin at the back.
			MONOCULUS	The eye stalk and flaps of skin at the back.

Difference between revisions of "Template:Jiggle bones"

Latest revision as of 02:55, 21 June 2023

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network

@@ Line 7: / Line 7: @@
   | da = Liste over genstande der har Jiggle bones.
   | de = Liste von Objekten mit Jigglebones
-  | es = Lista de objetos que tienen Jiggle bones
+  | es = Lista de objetos con entidad de tambaleo «''jigglebones''»
   | fi = Lista esineistä, joilla on jigglebonejar
   | fr = Liste des objets possédant des jiggle bones
@@ Line 14: / Line 14: @@
   | nl = Lijst van voorwerpen met jiggle bones
   | pl = Lista przedmiotów używających jiggle bones
+ | pt = Lista de itens
   | pt-br = Lista de itens que possuem Jiggle bones
   | ru = Список предметов с подвижными частями.
@@ Line 27: / Line 28: @@
    | ja  = スロット
    | ko = 칸
+  | pt = Compartimento
    | pt-br = Compartimento
    | ru = Слот
@@ Line 39: / Line 41: @@
    | ko = 아이템
    | pl = Przedmiot
+  | pt = Item
    | pt-br = Item
    | ru = Предмет
@@ Line 45: / Line 48: @@
 ! class="header" | {{common string|notes}}
 |- <!-- Scout -->
-| width=80px style="background:#ffbd7e;" rowspan=56 | '''{{class link|scout|br=yes}}'''
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=56 width=80px | '''{{class link|scout|br=yes}}'''
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=8 width=40px | {{item name|Weapons}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=8  width=40px | {{item name|Weapons}}
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 width=40px | {{item name|Secondary}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=2  width=40px | {{item name|Secondary}}
 | class="gold" | {{icon item|Mad Milk|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 61: / Line 64: @@
   | nl = De vloeistof
   | pl = Płyn.
+ | pt = O líquido.
   | pt-br = O líquido.
   | ru = Жидкость.
@@ Line 69: / Line 73: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Mad Milk}}
 |-
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=6 width=40px | {{item name|Melee}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=6 width=40px | {{item name|Melee}}
 | class="gold" | {{icon item|Holy Mackerel|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 83: / Line 87: @@
   | nl = De vis
   | pl = Ryba.
+ | pt = O peixe.
   | pt-br = O peixe.
   | ru = Рыба.
@@ Line 102: / Line 107: @@
   | ko = 손.
   | pl = Ręka.
+ | pt = A mão.
   | pt-br = A mão.
   | ru = Рука.
@@ Line 123: / Line 129: @@
   | nl = Het cadeaupapier
   | pl = Papier pakowy.
+ | pt = O papel de embrulho.
   | pt-br = O papel de embrulho.
   | ru = Обёрточная бумага.
@@ Line 131: / Line 138: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Wrap Assassin}}
 |-
-| colspan="2" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=48 width=40px | {{item name|Cosmetics}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=48 width=40px colspan=2 | {{item name|Cosmetics}}
 | class="gold" | {{icon item|Big Elfin Deal|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 145: / Line 152: @@
   | nl = De bovenkant van de hoed
   | pl = Czubek kapelusza.
+ | pt = A ponta do chapéu.
   | pt-br = O topo do chapéu.
   | ru = Наконечник шляпы.
@@ Line 166: / Line 174: @@
   | nl = De staart
   | pl = Ogon.
+ | pt = A cauda.
   | pt-br = O rabo.
   | ru = Хвостик.
@@ Line 187: / Line 196: @@
   | nl = De vogel
   | pl = Ptak.
+ | pt = O pássaro.
   | pt-br = O pássaro.
   | ru = Птица.
@@ Line 205: / Line 215: @@
   | ko = 머리와 꼬리.
   | pl = Czubek czapki.
+ | pt = A cabeça e a cauda.
   | pt-br = A cabeça e a cauda.
   | ru = Голова и хвост.
@@ Line 223: / Line 234: @@
   | ko = 목도리 끝.
   | pl = Końcówka szala.
+ | pt = A ponta do cachecol.
   | pt-br = O final do cachecol.
   | ru = Конец шарфа.
   | sv = Slutet på scarfen.
+ | zh-hans = 围巾末端
   }}
 |-
@@ Line 240: / Line 253: @@
   | ko = 흘러내리는 돈.
   | pl = Wystające banknoty.
+ | pt = As notas.
   | pt-br = O dinheiro.
   | ru = Высунутые денежные купюры.
@@ Line 258: / Line 272: @@
   | ko = 볏.
   | pl = Grzebienie.
+ | pt = As penas.
   | pt-br = As cristas.
   | ru = Гребни.
+ | zh-hans = 鸡冠
   }}
 |-
@@ Line 274: / Line 290: @@
   | ko = 머리띠 끝.
   | pl = Koniec opaski.
+ | pt = As pontas da faixa.
   | pt-br = O final da cabeça.
   | ru = Конец капюшона.
   | sv = Slutet på pannbandet.
+ | zh-hans = 头带末端
   }}
 |-
@@ Line 294: / Line 312: @@
   | nl = De kuif.
   | pl = Lok włosów.
+ | pt = O caracol do cabelo.
   | pt-br = O topete.
   | ru = Чёлка.
@@ Line 310: / Line 329: @@
   | ko = 면갑과 꼬리
   | pl = Przyłbica i pióropusz.
+ | pt = A viseira e a pluma.
   | pt-br = O visor e o rabo.
   | ru = Забрало и хвостик шлема.
   | sv = Hjälmens visir och svans.
+ | zh-hans = 羽毛和遮面板
 }}
 |-
@@ Line 330: / Line 351: @@
   | nl = De paardenstaart
   | pl = Kucyk.
+ | pt = O rabo de cavalo.
   | pt-br = O rabo de cavalo.
   | ru = Хвостик.
@@ Line 351: / Line 373: @@
   | nl = De oren
   | pl = Uszy.
+ | pt = As orelhas.
   | pt-br = As orelhas.
   | ru = Уши.
@@ Line 368: / Line 391: @@
   | sv = De lösa breven.
   | pl = Wystające listy.
+ | pt = Os envelopes.
   | pt-br = As cartas.
   | ru = Письма.
+ | zh-hans = 没有夹紧的信封
 }}
 |-
@@ Line 387: / Line 412: @@
   | nl = De bovenkant van de hoed
   | pl = Czubek kapelusza.
+ | pt = A ponta do chapéu.
   | pt-br = O topo do chapéu.
   | ru = Наконечник шляпы.
@@ Line 405: / Line 431: @@
   | ko = 볏과 눈알.
   | pl = Grzebień i oczy.
+ | pt = A crista e os olhos.
   | pt-br = A crista e os olhos.
   | ru = Гребни и глаза.
+ | zh-hans = 鸡冠和眼珠
   }}
 |-
@@ Line 416: / Line 444: @@
   | en = The wings.
   | es = Las alas.
+ | pt = As asas.
   | pt-br = As asas.
   | ru = Крылья.
+ | zh-hans = 脚后的翼
   }}
 |-
@@ Line 430: / Line 460: @@
   | ko = 인형.
   | pl = Lalka.
+ | pt = A boneca.
   | pt-br = A boneca.
   | ru = Кукла.
   | sv = Dockan.
+ | zh-hans = 玩偶本身
 }}
 |-
@@ Line 450: / Line 482: @@
   | nl = De pompon
   | pl = Pompon.
-  | pt-br = O Pompom.
+ | pt = O pompom.
+  | pt-br = O pompom.
   | ru = Помпон.
   | sv = Pom-pomen.
@@ Line 466: / Line 499: @@
   | ko = 보드.
   | pl = Deska.
+ | pt = A prancha.
   | pt-br = A prancha.
   | ru = Доска.
+ | zh-hans = 滑雪板本身
   }}
 |-
@@ Line 482: / Line 517: @@
   | ko = 허리띠 끝.
   | pl = Koniec paska.
+ | pt = A faixa.
   | pt-br = O final da faixa.
   | ru = Конец пояса.
   | sv = Änden på bältet.
+ | zh-hans = 腰带末端
   }}
 |-
@@ Line 499: / Line 536: @@
   | ko = 촉수 끝.
   | pl = Końcówki macek.
-  | pt-br = O final dos tentáculos.
+ | pt = Os tentáculos.
+  | pt-br = As pontas dos tentáculos.
   | ru = Конец пояса.
   | sv = Ändarna på tentaklarna.
@@ Line 517: / Line 555: @@
   | ko = 머리카락 앞 가닥.
   | pl = Wystające włosy z przodu.
+ | pt = As pontas do cabelo.
   | pt-br = Os fios de cabelo na frente.
   | ru = Пряди волос спереди.
   | sv = Hårstråna ifram.
+ | zh-hans = 前额的头发
   }}
 |-
@@ Line 528: / Line 568: @@
 * {{lang
   | en = The camera, the bag's zipper, and the towel.
+ | es = La cámara, la cremallera y la toalla.
+ | pt = A câmara, o fecho e a toalha.
+ | pt-br = A câmera, o fecho da bolsa e a toalha.
+ | ru = Камера, молния сумки и полотенце.
+ | zh-hans = 相机、背包的拉链和毛巾
 }}
 |-
@@ Line 542: / Line 587: @@
   | ko = 풀린 붕대.
   | pl = Luźne bandaże.
+ | pt = As ligaduras soltas.
   | pt-br = A bandagem solta.
   | ru = Висящий лоскут повязки.
@@ Line 550: / Line 596: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Wrap Battler}}
 |- <!-- Soldier -->
-| width=80px style="background:#ffbd7e;" rowspan=52 | '''{{class link|soldier|br=yes}}'''
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=52 width=80px | '''{{class link|soldier|br=yes}}'''
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=8 width=40px | {{item name|Weapons}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=8  width=40px | {{item name|Weapons}}
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=4 width=40px | {{item name|Primary}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=4  width=40px | {{item name|Primary}}
 | class="gold" | {{icon item|Black Box|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 566: / Line 612: @@
   | nl = De klep aan de achterkant
   | pl = Tylna klapka.
+ | pt = A tampa da parte de trás.
   | pt-br = A aba na parte de trás.
   | ru = Лоскут сзади.
   | sv = Luckan på baksidan.
+ | zh-hans = 后端的盖子
 }}
 |-
@@ Line 586: / Line 634: @@
   | nl = De klep aan de achterkant
   | pl = Tylna klapka.
-  | pt-br = A aba na parte de trás
+ | pt = A tampa da parte de trás.
+  | pt-br = A aba na parte de trás.
   | ru = Лоскут сзади.
   | sv = Luckan på baksidan.
+ | zh-hans = 后端的盖子
 }}
 |-
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Festive Black Box}}
 |-
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 width=40px | {{item name|Secondary}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=2 width=40px | {{item name|Secondary}}
 | class="gold" | {{icon item|Buff Banner|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 607: / Line 657: @@
   | nl = De vlag
   | pl = Flaga.
+ | pt = A bandeira.
   | pt-br = A bandeira.
   | ru = Флаг.
   | sv = Flaggan.
+ | zh-hans = 旗帜
 }}
 |-
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Buff Banner}}
 |-
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 width=40px | {{item name|Melee}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=2 width=40px | {{item name|Melee}}
 | class="gold" | {{icon item|Disciplinary Action|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 628: / Line 680: @@
   | nl = De leren lus
   | pl = Skórzana pętla.
+ | pt = O laço de couro.
   | pt-br = O loop do couro.
-  | ru = Кожанный наконечник.
+  | ru = Кожаный наконечник.
   | sv = Läderslingan.
+ | zh-hans = 皮带
   }}
 |-
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Disciplinary Action}}
 |-
-| colspan="2" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=44 width=40px | {{item name|Cosmetics}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=44 width=40px colspan=2 | {{item name|Cosmetics}}
 | class="gold" | {{icon item|Bazaar Bauble|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
 * {{lang
   | en = The Soldier figurine.
-  | ru = фигурка солдата.
+ | es = El muñeco del Soldier.
+ | pt = O boneco do Soldier.
+ | pt-br = O boneco do Soldier.
+  | ru = Фигурка солдата.
+ | zh-hans = 士兵小人
 }}
 |-
@@ Line 649: / Line 707: @@
 * {{lang
   | en = The visor.
-  | ru = забрало.
+ | es = El visor.
+ | pt = A viseira.
+ | pt-br = O visor.
+  | ru = Забрало.
+ | zh-hans = 遮面板
 }}
 |-
@@ Line 662: / Line 724: @@
   | ko = 망토 끝자락.
   | pl = Koniec płaszcza.
+ | pt = A capa.
   | pt-br = O final da capa.
   | ru = Конец плаща.
   | sv = Mantelns ände.
+ | zh-hans = 披风下部
 }}
 |-
@@ Line 673: / Line 737: @@
 * {{lang
   | en = The handles.
+ | es = La maneja.
+ | pt = As asas do caldeirão.
+ | pt-br = As alças.
+ | ru = Ручки.
+ | zh-hans = 锅把手
 }}
 |-
@@ Line 687: / Line 756: @@
   | ko = 태슬.
   | pl = Frędzle.
+ | pt = Os cordões.
   | pt-br = As borlas.
   | ru = Регуляторы на пальто.
   | sv = Tofsarna.
+ | zh-hans = 流苏
 }}
 |-
@@ Line 697: / Line 768: @@
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
 * {{lang
-  | en = The bird.
+  | en = The eagle.
   | da = Fuglen.
   | de = Der Vogel
@@ Line 707: / Line 778: @@
   | nl = De vogel
   | pl = Ptak.
+ | pt = A águia.
   | pt-br = O pássaro.
   | ru = Птица.
@@ Line 720: / Line 792: @@
   | en = The flower.
   | es = La flor.
+ | pt = A flor.
   | pt-br = A flor.
   | ru = Цветок.
+ | zh-hans = 花
 }}
 |-
@@ Line 736: / Line 810: @@
   | ko = 구더기 끝.
   | pl = Końcówki larw.
+ | pt = As larvas.
   | pt-br = As extremidades dos vermes.
   | ru = Концы личинок.
   | sv = Ändarna på larverna.
+ | zh-hans = 蛆虫尾部
 }}
 |-
@@ Line 753: / Line 829: @@
   | ko = 종이 상자 펄럭거림과 옷걸이.
   | pl = Kartonowe klapki i wieszak.
+ | pt = Os lados do papelão e o cabide.
   | pt-br = As abas de papelão e o cabide.
   | ru = Куски картона и вешалка.
   | sv = Kartongflikarna och klädhängaren.
+ | zh-hans = 纸板和衣架
 }}
 |-
@@ Line 770: / Line 848: @@
   | ko = 태슬.
   | pl = Frędzle.
+ | pt = Os cordões.
   | pt-br = As borlas.
   | ru = Регуляторы на пальто.
   | sv = Tofsarna.
+ | zh-hans = 衣架
 }}
 |-
@@ Line 787: / Line 867: @@
   | ko = 구더기.
   | pl = Larwa.
+ | pt = A larva.
   | pt-br = A larva.
   | ru = Личинка.
   | sv = Larven.
+ | zh-hans = 蛆虫本身
 }}
 |-
@@ Line 800: / Line 882: @@
   | da = Vaskebjørnen.
   | de = Der Waschbär
-  | es = El mapache
+  | es = El mapache.
   | ja = アライグマ自身
   | ko = 너구리.
   | pl = Szop.
+ | pt = O guaxinim.
   | pt-br = O guaxinim.
   | ru = Енот.
   | sv = Tvättbjörnen.
+ | zh-hans = 浣熊本身
 }}
 |-
@@ Line 821: / Line 905: @@
   | ko = 너구리
   | pl = Szop.
+ | pt = O guaxinim.
   | pt-br = O guaxinim.
   | ru = Енот.
   | sv = Tvättbjörnen.
+ | zh-hans = 浣熊本身
 }}
 |-
@@ Line 833: / Line 919: @@
   | en = The rocket artillery launchers.
   | es = Los lanzacohetes.
+ | pt = A artilharia.
   | pt-br = Os lançadores de foguetes.
   | ru = Ракетная установка.
+ | zh-hans = 导弹发射器
 }}
 |-
@@ Line 852: / Line 940: @@
   | nl = De vogel
   | pl = Ptak.
+ | pt = O pássaro.
   | pt-br = O pássaro.
   | ru = Птица.
@@ Line 865: / Line 954: @@
   | en = The tips of the ears and whiskers.
   | es = Las puntas de las orejas y los bigotes.
+ | pt = A ponta das orelhas e os bigodes.
   | pt-br = As pontas das orelhas e dos bigodes.
   | ru = Кончики ушей и усы.
-  | zh-hans = 耳尖和感觉毛。
+  | zh-hans = 耳尖和感觉毛（胡须）。
 }}
 |-
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Racc Mann}}
 |-
-| class="gold" | {{icon item|Semi-tame Trapper's Hat|63px}}
+| class="gold" | {{icon item|Semi-Tame Trapper's Hat|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
 * {{lang
   | en = The raccoon.
+ | es = El mapache.
+ | pt = O guaxinim.
+ | pt-br = O guaxinim.
+ | ru = Енот.
+ | zh-hans = 浣熊本身
 }}
 |-
-| width=128px class="nameplate" | {{item link|Semi-tame Trapper's Hat}}
+| width=128px class="nameplate" | {{item link|Semi-Tame Trapper's Hat}}
 |-
 | class="gold" | {{icon item|Shoestring Budget|63px}}
@@ Line 890: / Line 985: @@
   | ko = 종이 상자 펄럭거림.
   | pl = Kartonowe klapki.
+ | pt = A tampa de papelão.
   | pt-br = A aba de papelão.
   | ru = Куски картона.
   | sv = Kartongfliken.
+ | zh-hans = 纸板
 }}
 |-
@@ Line 910: / Line 1,007: @@
   | nl = De veer
   | pl = Pióro.
+ | pt = A pena.
   | pt-br = A pena.
   | ru = Перо.
   | sv = Fjädrarna.
+ | zh-hans = 羽毛
   }}
 |-
@@ Line 922: / Line 1,021: @@
   | en = The turret and figurine.
   | es = El cañon y la estatuilla.
+ | pt = O canhão e o boneco.
   | pt-br = O canhão e o boneco.
   | ru = Башня танка и голова солдатика.
+ | zh-hans = 炮台和雕像
   }}
 |-
@@ Line 941: / Line 1,042: @@
   | nl = De riempjes
   | pl = Paski.
+ | pt = As tiras.
   | pt-br = As tiras.
   | ru = Ремешки.
   | sv = Banden.
+ | zh-hans = 带子
   }}
 |-
@@ Line 958: / Line 1,061: @@
   | ko = 흐느적거리는 피부.
   | pl = Luźna skóra.
+ | pt = A pele solta.
   | pt-br = A pele solta.
   | ru = Висящие кусочки кожи.
   | sv = Den lösa huden.
+ | zh-hans = 剥开的头皮
 }}
 |-
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Zipperface}}
 |- <!-- Pyro -->
-| width=80px style="background:#ffbd7e;" rowspan=106 | '''{{class link|pyro|br=yes}}'''
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=106 width=80px | '''{{class link|pyro|br=yes}}'''
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 width=40px | {{item name|Weapons}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=2   width=40px | {{item name|Weapons}}
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 width=40px | {{item name|Secondary}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=2   width=40px | {{item name|Secondary}}
 | class="gold" | {{icon item|Manmelter|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 981: / Line 1,086: @@
   | nl = De vloeistof
   | pl = Płyn.
+ | pt = O líquido.
   | pt-br = O líquido.
   | ru = Жидкость.
   | sv = Vätskan.
+ | zh-hans = 小瓶中的液体
 }}
 |-
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Manmelter}}
 |-
-| colspan="2" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=104 width=40px | {{item name|Cosmetics}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=104 width=40px colspan=2 | {{item name|Cosmetics}}
 | class="gold" | {{icon item|Air Raider|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 999: / Line 1,106: @@
   | ko = 필터 카트리지와 관.
   | pl = Wkład filtra i rura.
+ | pt = O cartucho do filtro e o tubo.
   | pt-br = O cartucho do filtro e o tubo.
   | ru = Гофрированный шланг.
+ | zh-hans = 滤芯和通气管
   }}
 |-
@@ Line 1,010: / Line 1,119: @@
   | en = The fangs.
   | es = Los colmillos.
+ | pt = As quelíceras.
   | pt-br = As presas.
   | ru = Челюсти.
+ | zh-hans = 毒牙
 }}
 |-
@@ Line 1,029: / Line 1,140: @@
   | nl = Het hele hoofd
   | pl = Cała głowa.
+ | pt = A cabeça.
   | pt-br = A cabeça inteira.
   | ru = Полностью голова.
   | sv = Hela huvudet.
+ | zh-hans = 整个头部
 }}
 |-
@@ Line 1,046: / Line 1,159: @@
   | ko = 바베큐 뚜껑.
   | pl = Pokrywa grilla.
+ | pt = A tampa.
   | pt-br = A tampa da grelha.
   | ru = Крышка гриля.
   | sv = Grill locket.
+ | zh-hans = 烧烤架的盖子
   }}
 |-
@@ Line 1,066: / Line 1,181: @@
   | nl = Het deur van de kooi en de stok
   | pl = Drzwi klatki oraz grzęda.
+ | pt = A gaiola e o pássaro.
   | pt-br = A gaiola e o pássaro.
   | ru = Дверца клетки и жёрдочка.
   | sv = Burdörren och staven.
+ | zh-hans = 门和栖木
 }}
 |-
@@ Line 1,078: / Line 1,195: @@
   | en = The tip of the beanie.
   | es = La punta del gorro.
+ | pt = A ponta do gorro.
   | pt-br = O topo do gorro.
   | ru = Кончики шапки.
+ | zh-hans = 帽子尖端
 }}
 |-
@@ Line 1,089: / Line 1,208: @@
   | en = The candies.
   | es = Los dulces.
+ | pt = As guloseimas.
   | pt-br = Os doces.
   | ru = Конфеты.
@@ Line 1,109: / Line 1,229: @@
   | nl = De vogel
   | pl = Ptak.
+ | pt = O pássaro.
   | pt-br = O pássaro.
   | ru = Птица.
@@ Line 1,130: / Line 1,251: @@
   | nl = De staart
   | pl = Ogon.
+ | pt = A cauda.
   | pt-br = A cauda.
   | ru = Хвостик.
@@ Line 1,151: / Line 1,273: @@
   | nl = De hele hoed
   | pl = Cała czapka.
+ | pt = O chapéu.
   | pt-br = O chapéu inteiro.
   | ru = Полностью головной убор.
   | sv = Hela hatten.
+ | zh-hans = 整个帽子
 }}
 |-
@@ Line 1,166: / Line 1,290: @@
   | ko = 지느러미와 꼬리.
   | pl = Płetwa grzbietowa i ogon.
+ | pt = A barbatana e a cauda.
   | pt-br = A barbatana e a cauda.
   | ru = Плавник и хвост.
   | sv = Fenan och svansen.
+ | zh-hans = 鱼鳍和鱼尾
 }}
 |-
@@ Line 1,183: / Line 1,309: @@
   | ko = 얼굴 양쪽.
   | pl = Obie części twarzy.
-  | pt-br = Ambos os lados do rosto
+ | pt = Cada lado da cara.
+  | pt-br = Ambos os lados do rosto.
   | ru = Каждая половинка лица.
   | sv = På var sida av ansiktet.
+ | zh-hans = 裂开的两瓣脸
 }}
 |-
@@ Line 1,203: / Line 1,331: @@
   | nl = De poppen
   | pl = Lalki.
+ | pt = Os bonecos.
   | pt-br = Os bonecos.
   | ru = Куклы.
   | sv = Dockorna.
+ | zh-hans = 玩偶本身
 }}
 |-
@@ Line 1,220: / Line 1,350: @@
   | ko = 머리카락 꼬인 부분.
   | pl = Końcówki włosów.
+ | pt = Os caracóis.
   | pt-br = As pontas encaracoladas do cabelo.
   | ru = Кудрявые концы волос.
   | sv = De lockiga ändarna på håret.
+ | zh-hans = 卷发末端
 }}
 |-
@@ Line 1,235: / Line 1,367: @@
   | ko = 장식띠와 깃털.
   | pl = Szarfa i pióra.
+ | pt = O adorno e as penas.
   | pt-br = O cinto e as penas.
   | ru = Пояс и перья.
+ | zh-hans = 羽毛和饰带
 }}
 |-
@@ Line 1,254: / Line 1,388: @@
   | nl = De vleugels
   | pl = Skrzydła.
+ | pt = As asas.
   | pt-br = As asas.
   | ru = Крылья.
@@ Line 1,269: / Line 1,404: @@
   | ko = 깃털.
   | pl = Pióra.
+ | pt = As penas.
   | pt-br = As penas.
   | ru = Перья.
@@ Line 1,280: / Line 1,416: @@
   | en = The phoenix.
   | es = El fénix.
+ | pt = A fénix.
   | pt-br = A fênix.
   | ru = Феникс.
@@ Line 1,294: / Line 1,431: @@
   | ko = 호스.
   | pl = Gumowy wąż.
+ | pt = A mangueira.
   | pt-br = A mangueira.
   | ru = Шланг.
@@ Line 1,313: / Line 1,451: @@
   | nl = De schedels
   | pl = Czaszki.
+ | pt = As caveiras.
   | pt-br = As caveiras.
   | ru = Черепки.
@@ Line 1,328: / Line 1,467: @@
   | ko = 선물상자.
   | pl = Prezent.
+ | pt = O presente.
   | pt-br = O presente.
   | ru = Подарок.
@@ Line 1,345: / Line 1,485: @@
   | ko = 기름 안의 통.
   | pl = Kosz i olej.
+ | pt = A cesta da fritadeira.
   | pt-br = A cesta no óleo.
   | ru = Корзина в масле.
@@ Line 1,361: / Line 1,502: @@
   | ko = 매달린 찐득찐득한 것과 방울.
   | pl = Bąble i wiszące gluty.
+ | pt = A gosma e as bolhas.
   | pt-br = A gosma pendurada e as bolhas.
   | ru = Подвисшая слизь и пузыри.
@@ Line 1,380: / Line 1,522: @@
   | nl = De pupillen
   | pl = Źrenice.
+ | pt = As pupilas.
   | pt-br = As pupilas.
   | ru = Зрачки.
@@ Line 1,397: / Line 1,540: @@
   | ko = 항아리의 내용물.
   | pl = Zawartość kociołka.
+ | pt = O conteúdo do caldeirão.
   | pt-br = O conteúdo do caldeirão.
   | ru = Содержимое в котле.
@@ Line 1,413: / Line 1,557: @@
   | ko = 절단기 칼날.
   | pl = Ostrze gilotyny.
+ | pt = A lâmina da guilhotina.
   | pt-br = A lâmina da guilhotina.
   | ru = Острое лезвие.
@@ Line 1,432: / Line 1,577: @@
   | nl = Het houten handvat
   | pl = Drewniana rączka.
+ | pt = O cabo de madeira.
   | pt-br = O cabo de madeira.
   | ru = Деревянная ручка.
@@ Line 1,452: / Line 1,598: @@
   | nl = De pompon
   | pl = Pompon.
-  | pt-br = O pom pom.
+ | pt = O pompom.
+  | pt-br = O pompom.
   | ru = Помпон.
   | sv = Pom-pomen.
@@ Line 1,472: / Line 1,619: @@
   | nl = De bellen
   | pl = Dzwonki.
+ | pt = Os guizos.
   | pt-br = Os sinos.
   | ru = Колокольчики.
@@ Line 1,489: / Line 1,637: @@
   | ko = 사슬 끝.
   | pl = Końcówki łańcuchów.
+ | pt = As correntes.
   | pt-br = As pontas das correntes.
   | ru = Концы цепи.
@@ Line 1,505: / Line 1,654: @@
   | ko = 줄기.
   | pl = Łodyga.
+ | pt = O caule.
   | pt-br = O talo.
   | ru = Стебель.
@@ Line 1,524: / Line 1,674: @@
   | nl = het oog
   | pl = Całe oko.
+ | pt = O olho.
   | pt-br = O olho.
   | ru = Глаз.
@@ Line 1,544: / Line 1,695: @@
   | nl = De pompon
   | pl = Pompon.
-  | pt-br = O pom pom.
+ | pt = O pompom.
+  | pt-br = O pompom.
   | ru = Помпон.
   | sv = Pom-pomen.
@@ Line 1,559: / Line 1,711: @@
   | ko = 해초.
   | pl = Glony.
+ | pt = A alga.
   | pt-br = A alga.
   | ru = Водоросль.
@@ Line 1,575: / Line 1,728: @@
   | ko = 뇌.
   | pl = Mózg.
+ | pt = O cérebro.
   | pt-br = O cérebro.
   | ru = Мозг.
@@ Line 1,587: / Line 1,741: @@
   | en = The doll's head and arms.
   | es = La cabeza y los brazos del muñeco.
+ | pt = A cabeça e os braços do boneco.
   | pt-br = A cabeça e os braços do boneco.
   | ru = Голова и руки куклы.
@@ Line 1,593: / Line 1,748: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Pocket Pardner}}
 |-
-| class="gold" | {{icon item|Pop-eyes|63px}}
+| class="gold" | {{icon item|Pop-Eyes|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
 * {{lang
@@ Line 1,603: / Line 1,758: @@
   | ko = 눈과 스프링.
   | pl = Oczy i sprężyny.
+ | pt = Os olhos e as molas.
   | pt-br = Os olhos e a mola.
   | ru = Глаза и пружины.
 }}
 |-
-| width=128px class="nameplate" | {{item link|Pop-eyes}}
+| width=128px class="nameplate" | {{item link|Pop-Eyes}}
 |-
 | class="gold" | {{icon item|Respectless Robo-Glove|63px}}
@@ Line 1,615: / Line 1,771: @@
   | da = Fingrene på {{item link|Gunslinger}}.
   | de = Die Finger des Sentry-Werfers
-  | es = Los dedos del [[Gunslinger/es|Forajido]].
+  | es = Los dedos del {{item link|Gunslinger}}..
   | fi = Karjakouran sormet.
   | fr = Les doigts du Flingueur.
-  | ja = [[Gunslinger/ja|ガンスリンガー]]の指の部分
+  | ja = {{item link|Gunslinger}}.の指の部分
   | ko = {{item link|Gunslinger}}의 손가락.
-  | nl = De vingers van de Geweerslinger
+  | nl = De vingers van de {{item link|Gunslinger}}.
-  | pl = Palce [[Gunslinger/pl|Jednorękiego Bandyty]].
+  | pl = Palce {{item link|Gunslinger}}.
+ | pt = Os dedos do {{item link|Gunslinger}}.
   | pt-br = Os dedos do {{item link|Gunslinger}}.
   | ru = Пальцы Оружейника
@@ Line 1,642: / Line 1,799: @@
   | nl = De vingers van de handschoen
   | pl = Palce rękawiczki.
+ | pt = A luva.
   | pt-br = Os dedos da luva.
   | ru = Пальцы перчатки.
@@ Line 1,655: / Line 1,813: @@
   | da = Laserpistolen.
   | de = Die Laserwaffe.
-  | es = La pistóla de rayos láser.
+  | es = La pistola de rayos láser.
   | ja = レーザーガンの部分
   | ko = 레이저 총.
   | pl = Dizało laserowe.
+ | pt = A arma laser.
   | pt-br = A arma laser.
   | ru = Лазерная пушка.
@@ Line 1,670: / Line 1,829: @@
 * {{lang
   | en = The brim and tip.
+ | es = El gorro y la punta.
+ | pt = A aba e a ponta do chapéu.
+ | pt-br = A aba e a ponta.
+ | ru = Поле шляпы и кончик.
 }}
 |-
@@ Line 1,684: / Line 1,847: @@
   | ko = 허리띠와 부채 끝.
   | pl = Koniec paska i wachlarz.
+ | pt = O cinto e o leque.
   | pt-br = O final do cinto e o leque.
   | ru = Концы пояса.
@@ Line 1,703: / Line 1,867: @@
   | nl = De pupillen
   | pl = Źrenice.
+ | pt = As pupilas.
   | pt-br = As pupilas.
   | ru = Зрачки.
@@ Line 1,720: / Line 1,885: @@
   | ko = 아래턱.
   | pl = Dolna Szczęka.
+ | pt = O maxilar inferior.
   | pt-br = A mandíbula.
   | ru = Нижняя челюсть.
@@ Line 1,739: / Line 1,905: @@
   | nl = De vis
   | pl = Ryba.
+ | pt = O peixe.
   | pt-br = O peixe.
   | ru = Рыба.
@@ Line 1,759: / Line 1,926: @@
   | nl = De hele laars
   | pl = Cały but.
+ | pt = A bota.
   | pt-br = A bota inteira.
   | ru = Полностью ботинок.
@@ Line 1,779: / Line 1,947: @@
   | nl = De stropdas
   | pl = Krawat.
+ | pt = A gravata.
   | pt-br = A gravata.
   | ru = Галстук.
@@ Line 1,786: / Line 1,955: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Stockbroker's Scarf}}
 |-
-| class="gold" | {{icon item|Tail From the Crypt|63px}}
+| class="gold" | {{icon item|Tail from the Crypt|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
 * {{lang
@@ Line 1,799: / Line 1,968: @@
   | nl = De staart
   | pl = Ogon.
+ | pt = A cauda.
   | pt-br = O rabo.
   | ru = Хвостик.
@@ Line 1,805: / Line 1,975: @@
   }}
 |-
-| width=128px class="nameplate" | {{item link|Tail From the Crypt}}
+| width=128px class="nameplate" | {{item link|Tail from the Crypt}}
 |-
 | class="gold" | {{icon item|Triboniophorus Tyrannus|63px}}
@@ Line 1,820: / Line 1,990: @@
   | nl = Het hele wezen
   | pl = Cały stworek.
+ | pt = A criatura.
   | pt-br = A criatura inteira.
   | ru = Полностью создание.
@@ Line 1,837: / Line 2,008: @@
   | ko = 눈 자루.
   | pl = Macki z oczami.
+ | pt = As antenas dos olhos.
   | pt-br = As antenas dos olhos.
   | ru = Глазные стебли.
@@ Line 1,856: / Line 2,028: @@
   | nl = De vlam
   | pl = Płomień.
+ | pt = A chama.
   | pt-br = O fogo.
   | ru = Огонь.
@@ Line 1,876: / Line 2,049: @@
   | nl = De pompon
   | pl = Pompon.
-  | pt-br = O pom pom.
+ | pt = O pompom.
+  | pt-br = O pompom.
   | ru = Помпон.
   | sv = Pom-pomen.
@@ Line 1,883: / Line 2,057: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Wartime Warmth}}
 |- <!-- Demoman -->
-| width=80px style="background:#ffbd7e;" rowspan=54 | '''{{class link|demoman|br=yes}}'''
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=54 width=80px | '''{{class link|demoman|br=yes}}'''
-| colspan="2" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=54 width=40px | {{item name|Cosmetics}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=54 width=40px colspan=2 | {{item name|Cosmetics}}
 | class="gold" | {{icon item|Aladdin's Private Reserve|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 1,895: / Line 2,069: @@
   | ko = 등.
   | pl = Lampa.
+ | pt = A lamparina.
   | pt-br = A lâmpada.
   | ru = Лампа.
@@ Line 1,912: / Line 2,087: @@
   | ko = 모자 테두리.
   | pl = Brzeg kapelusza.
+ | pt = O chapéu.
   | pt-br = A borda do chapéu.
   | ru = Обод шляпы.
@@ Line 1,923: / Line 2,099: @@
   | en = The plume.
   | es = El penacho.
+ | pt = A pluma.
   | pt-br = A crista.
   | ru = Гребень.
@@ Line 1,942: / Line 2,119: @@
   | nl = De vogel
   | pl = Ptak.
+ | pt = O pássaro.
   | pt-br = O pássaro.
   | ru = Птица.
@@ Line 1,960: / Line 2,138: @@
   | ko = 철 깃털.
   | pl = Metalowe pióra.
-  | pt-br = As penas metálicas
+ | pt = As penas metálicas.
+  | pt-br = As penas metálicas.
   | ru = Металлические перья.
   | sv = Metallfjädrarna.
@@ Line 1,975: / Line 2,154: @@
   | ko = "도화선".
   | pl = "Lont".
-  | pt-br = O "fusível".
+ | pt = O fio.
+  | pt-br = O "pavio".
   | ru = «Фитиль».
   }}
@@ Line 1,991: / Line 2,171: @@
   | ko = 스프링.
   | pl = Sprężyna.
+ | pt = A antena parabólica.
   | pt-br = A antena.
   | ru = Пружина.
@@ Line 2,011: / Line 2,192: @@
   | nl = De veren
   | pl = Pióra.
-  | pt-br = As penas
+ | pt = As penas.
+  | pt-br = As penas.
   | ru = Перья.
   | sv = Fjädrarna.
@@ Line 2,031: / Line 2,213: @@
   | nl = De punt van de kap
   | pl = Ogon kaptura.
-  | pt-br = O rabo da toca
+ | pt = A ponta do capuz.
+  | pt-br = O rabo do gorro.
   | ru = Наконечник колпака.
   | sv = Baken av huvan.
@@ Line 2,048: / Line 2,231: @@
   | ko = 스카프의 끝자락
   | pl = Tył ponczo.
+ | pt = A parte de trás do poncho.
   | pt-br = A parte de trás do poncho.
   | ru = Конец шарфа.
@@ Line 2,064: / Line 2,248: @@
   | ko = 태슬.
   | pl = Frędzle.
+ | pt = As borlas.
   | pt-br = As borlas.
   | ru = Регуляторы на пальто.
@@ Line 2,079: / Line 2,264: @@
   | ko = 점착 폭탄.
   | pl = Bomba samoprzylepna.
+ | pt = A bomba adesiva.
   | pt-br = A stickybomb.
   | ru = Липучка.
@@ Line 2,095: / Line 2,281: @@
   | ko = 스프링.
   | pl = Sprężyna.
+ | pt = O afro.
   | pt-br = O afro.
   | ru = Пружина.
@@ Line 2,112: / Line 2,299: @@
   | ko = 목도리 끝.
   | pl = Końcówka szala.
+ | pt = A ponta da faixa.
   | pt-br = O final da faixa.
   | ru = Конец шарфа.
@@ Line 2,129: / Line 2,317: @@
   | ko = 골프채.
   | pl = Kije golfowe.
+ | pt = Os tacos de golfe.
   | pt-br = Os tacos de golfe.
   | ru = Клюшки для гольфа.
@@ Line 2,146: / Line 2,335: @@
   | ko = 앞과 뒷부분의 느슨한 물질.
   | pl = Luźny materiał z przodu i z tyłu.
+ | pt = O material solto à frente e atrás.
   | pt-br = O material solto na frente e atrás.
   | ru = Сыпучий материал на левой и правой части.
@@ Line 2,165: / Line 2,355: @@
   | nl = De achterkant van de cape
   | pl = Poła płaszcza.
+ | pt = A parte de trás da capa.
   | pt-br = A parte de trás da capa.
   | ru = Плащ.
@@ Line 2,185: / Line 2,376: @@
   | nl = De veer
   | pl = Pióro.
+ | pt = A pena.
   | pt-br = A pena.
   | ru = Перо.
@@ Line 2,205: / Line 2,397: @@
   | nl = De achterkant van de cape
   | pl = Poła płaszcza.
+ | pt = A parte de trás da capa.
   | pt-br = A parte de trás da capa.
   | ru = Плащ.
@@ Line 2,225: / Line 2,418: @@
   | nl = De kist en het slot
   | pl = Skrzynka oraz kłódka.
+ | pt = O baú e o cadeado.
   | pt-br = O baú e o cadeado.
   | ru = Сам сундук и его замок.
@@ Line 2,245: / Line 2,439: @@
   | nl = De lokken
   | pl = Loki.
-  | pt-br = Os fios
+ | pt = O cabelo.
+  | pt-br = Os fios.
   | ru = Волосики.
   | sv = Hårlockarna.
@@ Line 2,252: / Line 2,447: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Mask of the Shaman}}
 |-
-| class="gold" | {{icon item|Melody Of Misery|63px}}
+| class="gold" | {{icon item|Melody of Misery|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
 * {{lang
   | en = The bagpipes.
   | es = La gaita.
+ | pt = Os tubos.
   | pt-br = A gaita de foles.
   | ru = Волынка.
   }}
 |-
-| width=128px class="nameplate" | {{item link|Melody Of Misery}}
+| width=128px class="nameplate" | {{item link|Melody of Misery}}
 |-
 | class="gold" | {{icon item|Parasight|63px}}
@@ Line 2,276: / Line 2,472: @@
   | nl = het oog
   | pl = Całe oko.
-  | pt-br = O olho
+ | pt = O olho.
+  | pt-br = O olho.
   | ru = Глаз.
   | sv = Ögat.
@@ Line 2,293: / Line 2,490: @@
   | ko = 귀걸이와 바나나 끝.
   | pl = Kolczyki i bandana.
+ | pt = Os brincos e as pontas da bandana.
   | pt-br = Os brincos e o final da bandana.
   | ru = Кольцо и конец банданы.
@@ Line 2,312: / Line 2,510: @@
   | nl = De riempjes
   | pl = Paski.
+ | pt = As tiras.
   | pt-br = As tiras.
   | ru = Ремешки.
@@ Line 2,327: / Line 2,526: @@
   | ko = 모자 윗부분.
   | pl = Czubek kapelusza.
+ | pt = A parte de cima da cartola.
   | pt-br = O topo da cartola.
   | ru = Верх шляпы.
@@ Line 2,346: / Line 2,546: @@
   | nl = De veer
   | pl = Pióro.
+ | pt = A pena.
   | pt-br = A pena.
   | ru = Перо.
@@ Line 2,353: / Line 2,554: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Tartan Tyrolean}}
 |- <!-- Heavy -->
-| width=80px style="background:#ffbd7e;" rowspan=36 | '''{{class link|heavy|br=yes}}'''
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=40 width=80px | '''{{class link|heavy|br=yes}}'''
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 width=40px | {{item name|Weapons}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=2  width=40px | {{item name|Weapons}}
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 width=40px | {{item name|Secondary}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=2  width=40px | {{item name|Secondary}}
 | class="gold" | {{icon item|Second Banana|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 2,364: / Line 2,565: @@
   | ko = 바나나 껍질.
   | pl = Skórka od banana.
+ | pt = A casca da banana.
   | pt-br = A casca da banana.
   | ru = Кожура банана.
@@ Line 2,371: / Line 2,573: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Second Banana}}
 |-
-| colspan="2" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=34 width=40px | {{item name|Cosmetics}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=38 width=40px colspan=2 | {{item name|Cosmetics}}
 | class="gold" | {{icon item|Can Opener|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 2,382: / Line 2,584: @@
   | ko = 머리 꼭대기.
   | pl = Szczyt głowy.
+ | pt = O topo da cabeça.
   | pt-br = O topo da cabeça.
   | ru = Верхушка головы.
@@ Line 2,402: / Line 2,605: @@
   | nl = De riempjes
   | pl = Paski.
+ | pt = As tiras.
   | pt-br = As tiras.
   | ru = Ремешки.
@@ Line 2,414: / Line 2,618: @@
   | en = The ornament.
   | es = El ornamento.
+ | pt = O ornamento.
   | pt-br = O enfeite.
   | ru = Помпон.
@@ Line 2,433: / Line 2,638: @@
   | nl = De kuif
   | pl = Lok włosów.
+ | pt = A peruca.
   | pt-br = O topete.
   | ru = Чёлка.
@@ Line 2,453: / Line 2,659: @@
   | nl = De hele tutu
   | pl = Całe tutu.
+ | pt = O tutu.
   | pt-br = O tutu.
   | ru = Полностью пачка.
@@ Line 2,473: / Line 2,680: @@
   | nl = De kuif
   | pl = Lok włosów.
+ | pt = A poupa.
   | pt-br = O topete.
   | ru = Чёлка.
@@ Line 2,483: / Line 2,691: @@
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
 * {{lang
-  | en = The bottom half of the sandwich and the end of the tongue.
+  | en = The bottom half of the Sandvich and the end of the tongue.
   | da = Den lavere halvdel af sandwichen og enden af tungen.
   | de = Die untere Sandwichhälfte und das Ende der Zunge
-  | es = La mitad inferior del sandwich y el final de la lengua.
+  | es = La rebanada inferior del Focata y el final de la lengua.
   | ja = サンドウィッチの下あごと舌先の部分
   | ko = 샌드비치 바닥과 혀 끝.
   | pl = Tylna połowa kanapki i język.
-  | pt-br = A metade inferior do sandviche e o final da língua.
+ | pt = A metade inferior da {{item name|Sandvich}} e a ponta da língua.
+  | pt-br = A metade inferior do Sandviche e a ponta da língua.
   | ru = Нижняя часть бутерброда и кончик языка.
   }}
 |-
-| width=128px class="nameplate" | {{item link|Ivan The Inedible}}
+| width=128px class="nameplate" | {{item link|Ivan the Inedible}}
 |-
 | class="gold" | {{icon item|Mediterranean Mercenary|63px}}
@@ Line 2,500: / Line 2,709: @@
 * {{lang
   | en = The ponytail and earrings.
   | es = La cola de caballo y los aretes.
+ | pt = O rabo de cavalo e os brincos.
   | pt-br = O rabo de cavalo e os brincos.
   | ru = Коса и серьги.
@@ Line 2,517: / Line 2,727: @@
   | ko = 코뚜레.
   | pl = Kolczyk w nosie.
+ | pt = O anel no nariz.
   | pt-br = O anel no nariz.
   | ru = Кольцо в носу.
@@ Line 2,533: / Line 2,744: @@
   | ko = 머리카락.
   | pl = Włosy.
+ | pt = O cabelo.
   | pt-br = O cabelo.
   | ru = Волосы.
@@ Line 2,545: / Line 2,757: @@
 * {{lang
   | en = The chicken's body.
+ | es = El cuerpo de la gallina.
+ | pt = O corpo da galinha.
+ | pt-br = O corpo da galinha.
+ | ru = Тело курицы
   }}
 |-
@@ Line 2,562: / Line 2,778: @@
   | nl = De riempjes
   | pl = Paski.
+ | pt = As tiras.
   | pt-br = As tiras.
   | ru = Ремешки.
@@ Line 2,578: / Line 2,795: @@
   | ja = 吊り下げられた[[Sandvich/ja|サンドヴィッチ]]の部分
   | ko = 매달린 {{item link|Sandvich}}.
-  | pl = Wisząca [[Sandvich/pl]Kanapka]]
+  | pl = Wisząca [[Sandvich/pl|Kanapka]]
-  | pt-br = O {{item link|Sandvich}} suspenso.
+ | pt = A {{item link|Sandvich}} pendurada.
+  | pt-br = O {{item link|Sandvich}} pendurado.
   | ru = Висящий {{item link|Sandvich}}.
   }}
@@ Line 2,598: / Line 2,816: @@
   | nl = De pompon
   | pl = Pompon.
-  | pt-br = O pom pom
+ | pt = O pompom.
+  | pt-br = O pompom.
   | ru = Помпон.
   | sv = Pom-pomen.
@@ Line 2,605: / Line 2,824: @@
 |-
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Siberian Facehugger}}
+|-
+| class="gold" | {{icon item|Snack Stack|63px}}
+| rowspan=2 style="text-align: left" |
+* {{lang
+ | en = The sandvich stack.
+ | es = El montón de Focatas.
+ | ru = Бутерброды.
+ }}
+|-
+| width=128px class="nameplate" | {{item link|Snack Stack}}
 |-
 | class="gold" | {{icon item|Sucker Slug|63px}}
@@ Line 2,614: / Line 2,843: @@
   | ko = 눈과 더듬이.
   | pl = Oko i czułki.
+ | pt = O olho e as antenas.
   | pt-br = Os olhos e as antenas.
   | ru = Глаз и «антеннки».
@@ Line 2,631: / Line 2,861: @@
   | ko = 태슬.
   | pl = Frędzel.
+ | pt = A borla.
   | pt-br = A borla.
   | ru = Кисточка.
@@ Line 2,649: / Line 2,880: @@
   | ko = 덮개.
   | pl = Klapki na uszy.
+ | pt = As dobradiças.
   | pt-br = As abas.
   | ru = Заслонки.
@@ Line 2,655: / Line 2,887: @@
 |-
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Tungsten Toque}}
+|-
+| class="gold" | {{icon item|Two Punch Mann|63px}}
+| rowspan=2 style="text-align: left" |
+* {{lang
+ | en = The gloves and springs.
+ | es = Los guantes y sus muelles.
+ | ru = Перчатки и пружины.
+ }}
+|-
+| width=128px class="nameplate" | {{item link|Two Punch Mann}}
 |- <!-- Engineer -->
-| width=80px style="background:#ffbd7e;" rowspan=50 | '''{{class link|engineer|br=yes}}'''
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=50 width=80px | '''{{class link|engineer|br=yes}}'''
-| colspan="2" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=50 width=40px | {{item name|Cosmetics}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=50 width=40px colspan=2 | {{item name|Cosmetics}}
 | class="gold" | {{icon item|Aim Assistant|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 2,663: / Line 2,905: @@
   | en = The wind up key.
   | es = La llave de cuerda.
+ | pt = A chave de metal.
   | pt-br = A chave de dar corda.
   | ru = Заводной ключ.
@@ Line 2,682: / Line 2,925: @@
   | nl = De riempjes
   | pl = Paski.
+ | pt = As tiras.
   | pt-br = As tiras.
   | ru = Ремешки.
@@ Line 2,699: / Line 2,943: @@
   | ko = 더듬이와 입.
   | pl = Czułki i narząd gębowy.
+ | pt = As antenas e a boca.
   | pt-br = As antenas e a boca.
   | ru = Усики и рот.
@@ Line 2,711: / Line 2,956: @@
   | en = The whip and idol.
   | da = Pisken og idolet.
-  | es = El ídolo y  el látigo.
+  | es = El ídolo y el látigo.
   | ko = 채찍과 우상.
   | pl =  Bicz i bożek.
-  | pt-br = O chicote e o ídolo
+ | pt = O chicote e o ídolo.
+  | pt-br = O chicote e o ídolo.
   | ru = Кнут и идол.
   }}
@@ Line 2,725: / Line 2,971: @@
   | en = The orange tubing.
   | es = El tubo naranja.
+ | pt = O tubo laranja.
   | pt-br = Os cabos laranja.
   | ru = Оранжевая трубка.
@@ Line 2,737: / Line 2,984: @@
   | en = The floating polygons.
   | es = Los polígonos flotantes.
+ | pt = Os polígonos flutuantes.
   | pt-br = Os polígonos flutuantes.
   | ru = Часть летающих многоугольников.
@@ Line 2,752: / Line 3,000: @@
   | ko = 술병 속 술.
   | pl = Rum w butelce.
+ | pt = O rum.
   | pt-br = O rum.
   | ru = Ром.
@@ Line 2,764: / Line 3,013: @@
   | en = The moustache.
   | es = El mostacho.
+ | pt = O bigode.
   | pt-br = O bigode.
   | ru = Усы.
@@ Line 2,780: / Line 3,030: @@
   | ko = 날개.
   | pl = Skrzydła.
+ | pt = As asas.
   | pt-br = As asas.
   | ru = Крылья.
@@ Line 2,791: / Line 3,042: @@
 * {{lang
   | en = The tentacles.
+ | es = Los tentáculos.
+ | pt = Os tentáculos.
+ | pt-br = Os tentáculos.
+ | ru = Щупальца.
   }}
 |-
@@ Line 2,799: / Line 3,054: @@
 * {{lang
   | en = The ears.
+ | es = Las orejas
+ | pt = As orelhas.
+ | pt-br = As orelhas.
+ | ru = Уши.
   }}
 |-
@@ Line 2,816: / Line 3,075: @@
   | nl = het oog
   | pl = Całe oko.
+ | pt = O olho.
   | pt-br = O olho.
   | ru = Глаз.
@@ Line 2,823: / Line 3,083: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Googly Gazer}}
 |-
-| class="gold" | {{icon item|Head Of Defense|63px}}
+| class="gold" | {{icon item|Head of Defense|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
 * {{lang
   | en = The Mini-Sentry.
+ | es = La Miniarma Centinela.
+ | pt = A Mini-Sentinela.
+ | pt-br = A Minissentinela.
+ | ru = Мини-турель.
   }}
 |-
-| width=128px class="nameplate" | {{item link|Head Of Defense}}
+| width=128px class="nameplate" | {{item link|Head of Defense}}
 |-
 | class="gold" | {{icon item|Legend of Bugfoot|63px}}
@@ Line 2,841: / Line 3,105: @@
   | ko = 발가락.
   | pl = Palce.
+ | pt = Os dedos.
   | pt-br = Os dedos.
   | ru = Пальцы.
@@ Line 2,853: / Line 3,118: @@
   | en = The toy.
   | es = El muñeco.
+ | pt = O boneco.
   | pt-br = O brinquedo.
   | ru = Голова, корпус и конечности игрушки.
@@ Line 2,869: / Line 3,135: @@
   | ko = 인형.
   | pl = Lalka.
+ | pt = O boneco.
   | pt-br = O boneco.
   | ru = Кукла.
@@ Line 2,879: / Line 3,146: @@
 * {{lang
   | en = The pug's head and hind legs.
-  | es = La cabeza y las piernas traseras del pug.
+  | es = La cabeza y las piernas traseras del carlino.
+ | pt = A cabeça e a patas traseiras do pug.
   | pt-br = A cabeça e as patas traseiras do pug.
   | ru = Голова и задние лапы мопса.
@@ Line 2,899: / Line 3,167: @@
   | nl = De staart
   | pl = Ogon.
-  | pt-br = O rabo
+ | pt = A cauda.
+  | pt-br = O rabo.
   | ru = Хвостик.
   | sv = Svansen.
@@ Line 2,920: / Line 3,189: @@
   | nl = Het spook
   | pl = Duch.
+ | pt = O fantasma.
   | pt-br = O fantasma.
   | ru = Призрак.
@@ Line 2,941: / Line 3,211: @@
   | nl = De kop van de beer
   | pl = Głowa misia.
+ | pt = A cabeça.
   | pt-br = A cabeça do ursinho.
   | ru = Голова медведя.
@@ Line 2,959: / Line 3,230: @@
   | ko = 곰 머리와 팔.
   | pl = Głowa i ręce misia.
+ | pt = A cabeça e os braços.
   | pt-br = A cabeça e os braços do ursinho.
   | ru = Голова и лапы медведя.
@@ Line 2,971: / Line 3,243: @@
   | en = The teleporter.
   | es = El teleportador.
+ | pt = O teletransportador.
   | pt-br = O Teletransportador.
-  | ru = Телпорт.
+  | ru = Телепорт.
   }}
 |-
@@ Line 2,982: / Line 3,255: @@
   | en = The toast and slider.
   | es = Las tostadas y el control deslizante.
+ | pt = As torradas e a alavanca.
   | pt-br = A torrada e a alavanca.
   | ru = Тосты и рычаг.
@@ Line 2,998: / Line 3,272: @@
   | ko = 엔지니어 머리 부분.
   | pl = "Klapy" od głowy Inżyniera.
+ | pt = As partes da cabeça do Engineer.
   | pt-br - Os painéis na cabeça do Engineer.
   | ru = Части открывающегося черепа.
@@ Line 3,014: / Line 3,289: @@
   | ko = 가방.
   | pl = Torba.
+ | pt = A sacola.
   | pt-br = A sacola.
   | ru = Сумка.
@@ Line 3,021: / Line 3,297: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Trash Toter}}
 |- <!-- Medic -->
-| width=80px style="background:#ffbd7e;" rowspan=32 | '''{{class link|medic|br=yes}}'''
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=32 width=80px | '''{{class link|medic|br=yes}}'''
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 width=40px | {{item name|Weapons}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=2  width=40px | {{item name|Weapons}}
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 width=40px | {{item name|Melee}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=2  width=40px | {{item name|Melee}}
 | class="gold" | {{icon item|Vita-Saw|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 3,037: / Line 3,313: @@
   | nl = De vloeistof
   | pl = Płyn.
+ | pt = O líquido.
   | pt-br = O líquido.
   | ru = Жидкость.
@@ Line 3,044: / Line 3,321: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Vita-Saw}}
 |-
-| colspan="2" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=30 width=40px | {{item name|Cosmetics}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=30 width=40px colspan=2 | {{item name|Cosmetics}}
 | class="gold" | {{icon item|Archimedes|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 3,058: / Line 3,335: @@
   | nl = De vogel
   | pl = Ptak.
+ | pt = O pássaro.
   | pt-br = O pássaro.
   | ru = Птица.
@@ Line 3,079: / Line 3,357: @@
   | nl = De vogel
   | pl = Ptak.
+ | pt = O pássaro.
   | pt-br = O pássaro.
   | ru = Птица.
@@ Line 3,099: / Line 3,378: @@
   | nl = De hele ijszak
   | pl = Cała torebka.
+ | pt = O saco de gelo.
   | pt-br = O saco de gelo inteiro.
   | ru = Полностью мешочек со льдом.
@@ Line 3,119: / Line 3,399: @@
   | nl = De kleppen
   | pl = Klapki.
+ | pt = As lentes de reforço.
   | pt-br = As abas.
   | ru = Закрылки.
@@ Line 3,136: / Line 3,417: @@
   | ko = 머리카락.
   | pl = Włosy.
+ | pt = O cabelo.
   | pt-br = O cabelo.
   | ru = Волосы.
@@ Line 3,157: / Line 3,439: @@
   | nl = De neonvloeistof en de antenne
   | pl = Fosforyzujący płyn oraz antena.
+ | pt = O líquido néon e as antenas.
   | pt-br = O líquido neon e a antena.
   | ru = Неоновая жидкость и антенна.
@@ Line 3,177: / Line 3,460: @@
   | nl = De vogel
   | pl = Ptak.
+ | pt = O pássaro.
   | pt-br = O pássaro.
   | ru = Птица.
@@ Line 3,198: / Line 3,482: @@
   | nl = De pijp
   | pl = Fajka.
+ | pt = O cachimbo.
   | pt-br = O cachimbo.
   | ru = Труба.
@@ Line 3,218: / Line 3,503: @@
   | nl = De kabel
   | pl = Przewód.
+ | pt = O tubo.
   | pt-br = Os cabos.
   | ru = Трубка.
@@ Line 3,235: / Line 3,521: @@
   | ko = 매달린 물질.
   | pl = Wiszący materiał.
+ | pt = O material pendurado.
   | pt-br = O material pendurado.
   | ru = Обработанный материл.
@@ Line 3,254: / Line 3,541: @@
   | nl = De vogel
   | pl = Ptak.
+ | pt = O pássaro.
   | pt-br = O pássaro.
   | ru = Птица.
@@ Line 3,275: / Line 3,563: @@
   | nl = Het klembord aan de tas
   | pl = Notatnik przyczepiony do saszetki.
+ | pt = A prancheta presa à sacola.
   | pt-br = A prancheta presa à bolsa.
   | ru = Планшет прикрепленный к сумке.
@@ Line 3,295: / Line 3,584: @@
   | nl = De kabel
   | pl = Przewód.
+ | pt = O tubo.
   | pt-br = O tubo.
   | ru = Трубка.
@@ Line 3,308: / Line 3,598: @@
   | da = Lynkilderne.
   | de = Die Blitze
-  | es = Los rayos
+  | es = Los rayos.
   | ja = 雷光の部分
   | ko = 빛나는 전구.
   | pl = Pioruny.
+ | pt = Os raios.
   | pt-br = Os raios.
   | ru = Молнии.
@@ Line 3,328: / Line 3,619: @@
   | ko = 날개.
   | pl = Skrzydła.
+ | pt = As asas.
   | pt-br = As asas.
   | ru = Крылья.
@@ Line 3,335: / Line 3,627: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Wings of Purity}}
 |- <!-- Sniper -->
-| width=80px style="background:#ffbd7e;" rowspan=34 | '''{{class link|sniper|br=yes}}'''
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=34 width=80px | '''{{class link|sniper|br=yes}}'''
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=4 width=40px | {{item name|Weapons}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=4  width=40px | {{item name|Weapons}}
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=4 width=40px | {{item name|Secondary}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=4  width=40px | {{item name|Secondary}}
 | class="gold" | {{icon item|Cozy Camper|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 3,343: / Line 3,635: @@
   | en = The pot and [[Jarate]].
   | da = Krukken og {{item link|Jarate}}.
-  | de = Der Topf und die Jarate
+  | de = Der Topf und die {{item link|Jarate}}
-  | es = La olla y el fraskungfú.
+  | es = La olla y el {{item link|Jarate}}.
-  | fi = Kattila ja Jarate.
+  | fi = Kattila ja {{item link|Jarate}}.
-  | fr = La casserole et le Jaraté.
+  | fr = La casserole et le {{item link|Jarate}}.
-  | ja = ポットと[[Jarate/ja|ジャラテ]]の部分
+  | ja = ポットと{{item link|Jarate}}の部分
   | ko = 병과 {{item link|Jarate}}.
-  | nl = De bokaal en de Jarate
+  | nl = De bokaal en de {{item link|Jarate}}
-  | pl = Rondelek oraz Sikwondo.
+  | pl = Rondelek oraz {{item link|Jarate}}.
+ | pt = A panela e o {{item link|Jarate}}.
   | pt-br = A panela e o {{item link|Jarate}}.
   | ru = Банка и жидкость в ней.
-  | sv = Kastrullen och Jareten.
+  | sv = Kastrullen och {{item link|Jarate}}.
   }}
 |-
@@ Line 3,371: / Line 3,664: @@
   | nl = De krokodillenstaart
   | pl = Krokodyli ogon.
+ | pt = A cauda do crocodilo.
   | pt-br = O rabo do crocodilo.
   | ru = Хвост крокодила.
@@ Line 3,378: / Line 3,672: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Darwin's Danger Shield}}
 |-
-| colspan="2" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=30 width=40px | {{item name|Cosmetics}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=30 width=40px colspan=2 | {{item name|Cosmetics}}
 | class="gold" | {{icon item|Bait and Bite|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 3,392: / Line 3,686: @@
   | nl = De vis
   | pl = Ryba.
+ | pt = A piranha.
   | pt-br = O peixe.
   | ru = Рыба.
@@ Line 3,413: / Line 3,708: @@
   | ko = 깃털.
   | pl = Pióro.
+ | pt = A pena.
   | pt-br = A pena.
   | ru = Перо.
@@ Line 3,433: / Line 3,729: @@
   | nl = Het hoofd
   | pl = Głowa.
+ | pt = A cabeça.
   | pt-br = A cabeça.
   | ru = Голова.
@@ Line 3,453: / Line 3,750: @@
   | nl = De tanden
   | pl = Zęby.
-  | pt-br = Os dentes
+ | pt = Os dentes.
+  | pt-br = Os dentes.
   | ru = Зубы.
   | sv = Tänderna.
@@ Line 3,468: / Line 3,766: @@
   | ko = 코트.
   | pl = Płaszcz.
+ | pt = O casaco.
   | pt-br = O sobretudo.
   | ru = Плащ.
@@ Line 3,478: / Line 3,777: @@
 * {{lang
   | en = The "head" and the tongue.
-  | es = La "cabeza" y la lengua.
+  | es = La «cabeza» y la lengua.
+ | pt = A "cabeça" e a língua.
   | pt-br = A "cabeça" e a língua.
   | ru = Бутон и язык.
@@ Line 3,495: / Line 3,795: @@
   | ko = 줄.
   | pl = Frędzel.
+ | pt = A corda.
   | pt-br = A corda.
   | ru = Кисточка.
@@ Line 3,512: / Line 3,813: @@
   | ko = 마늘.
   | pl = Czosnek.
+ | pt = O alho.
   | pt-br = O alho.
   | ru = Чеснок.
@@ Line 3,523: / Line 3,825: @@
 * {{lang
   | en = The tail, fins, and hanging lure.
+ | es = La cola, las aletas y la antena colgante.
+ | pt = A cauda, as barbatanas e a isca.
+ | pt-br = A cauda, as barbatanas e a isca.
+ | ru = Хвост, плавник и подвесная приманка.
   }}
 |-
@@ Line 3,539: / Line 3,845: @@
   | nl = De blaasbalg
   | pl = Miech.
+ | pt = A parte de cima.
   | pt-br = A parte de cima.
   | ru = Сильфон.
@@ Line 3,559: / Line 3,866: @@
   | nl = Het hoofd
   | pl = Głowa.
+ | pt = A cabeça.
   | pt-br = A cabeça.
   | ru = Голова.
@@ Line 3,579: / Line 3,887: @@
   | nl = De oren
   | pl = Uszy.
+ | pt = As orelhas.
   | pt-br = As orelhas.
   | ru = Уши.
@@ Line 3,596: / Line 3,905: @@
   | ko = 머리와 꼬리.
   | pl =  Głowa i ogon strusia.
+ | pt = A cabeça e a cauda.
   | pt-br = A cabeça e a cauda.
   | ru = Голова и хвост.
@@ Line 3,616: / Line 3,926: @@
   | nl = De kurken
   | pl = Korki.
-  | pt-br = As rolhas
+ | pt = As rolhas.
+  | pt-br = As rolhas.
   | ru = Пробки.
   | sv = Korkarna.
@@ Line 3,634: / Line 3,945: @@
   | ko = 커다란 깃털.
   | pl = Pióropusz.
+ | pt = A pluma.
   | pt-br = A pluma.
   | ru = Шлейф.
@@ Line 3,641: / Line 3,953: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Toy Soldier}}
 |- <!-- Spy -->
-| width=80px style="background:#ffbd7e;" rowspan=16 | '''{{class link|spy|br=yes}}'''
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=16 width=80px | '''{{class link|spy|br=yes}}'''
-| colspan="2" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=16 width=40px | {{item name|Cosmetics}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=16 width=40px colspan=2 | {{item name|Cosmetics}}
 | class="gold" | {{icon item|Aristotle|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 3,656: / Line 3,968: @@
   | nl = De vogel
   | pl = Ptak.
+ | pt = O pássaro.
   | pt-br = O pássaro.
   | ru = Птица.
@@ Line 3,668: / Line 3,981: @@
 * {{lang
   | en = The pigeon's head.
+ | es = La cabeza de la paloma.
+ | pt = A cabeça do pombo.
+ | pt-br = A cabeça do pombo.
+ | ru = Голова голубя.
   }}
 |-
@@ Line 3,682: / Line 3,999: @@
   | ko = 머리 전체와 아래턱 뼈.
   | pl = Cała głowa i szczęka.
+ | pt = A cabeça e a mandíbula.
   | pt-br = A cabeça inteira e a mandíbula.
   | ru = Голова и низ позвоночника.
@@ Line 3,695: / Line 4,013: @@
   | en = The "eyes" and "claws".
   | da = "Øjnene" og "kløerne".
-  | es = Los "ojos" y las "garras".
+  | es = Los «ojos» y las «garras».
   | ko = "눈" 과 "집게발".
   | pl = Oczy i szczypce kraba.
+ | pt = Os "olhos" e as "garras".
   | pt-br = Os "olhos" e as "garras".
   | ru = Глаза и когти.
@@ Line 3,715: / Line 4,034: @@
   | ko = 망토 끝.
   | pl = Końcówka peleryny.
+ | pt = A capa.
   | pt-br = O final da capa.
   | ru = Конец плаща.
@@ Line 3,735: / Line 4,055: @@
   | nl = De pompon
   | pl = Pompon.
-  | pt-br = O pom pom.
+ | pt = O pompom.
+  | pt-br = O pompom.
   | ru = Помпон.
   | sv = Pom-pomen.
@@ Line 3,753: / Line 4,074: @@
   | ko = 토끼 귀와 모자 꼭대기.
   | pl = Królik oraz odstająca część kapelusza.
+ | pt = As orelhas do coelho e a parte de cima da cartola.
   | pt-br = As orelhas do coelho e o topo da cartola.
   | ru = Уши кролика и верх шляпы.
@@ Line 3,770: / Line 4,092: @@
   | ko = 깃털과 귀걸이.
   | pl = Pióro i kolczyki.
+ | pt = A pena do chapéu e os brincos.
   | pt-br = A pena e os brincos.
   | ru = Перо и серьги.
@@ Line 3,788: / Line 4,111: @@
   | nl = Meerdere klassen
   | pl = Różne klasy
+ | pt = Várias classes
   | pt-br = Múltiplas classes
   | ru = Все классы
@@ Line 3,793: / Line 4,117: @@
   | zh-hans = 多兵种
   }}'''
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=8 width=40px | {{item name|Weapons}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=8 width=40px | {{item name|Weapons}}
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=8 width=40px | {{item name|Melee}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=8 width=40px | {{item name|Melee}}
 | class="gold" | {{icon item|Bat Outta Hell|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 3,805: / Line 4,129: @@
   | ko = 머리 전체와 아래턱 뼈.
   | pl = Cała głowa i szczęka.
+ | pt = O crânio e o maxilar inferior.
   | pt-br = O crânio inteiro e a mandíbula.
   | ru = Голова и низ позвоночника.
@@ Line 3,826: / Line 4,151: @@
   | nl = De schenkel
   | pl = Mięso.
+ | pt = A carne.
   | pt-br = A carne.
   | ru = Мясо.
@@ Line 3,844: / Line 4,170: @@
   | ko = 레버.
   | pl = Korba.
+ | pt = A manivela.
   | pt-br = A alavanca.
   | ru = Рычажок.
@@ Line 3,858: / Line 4,185: @@
   | da = Robotarmen.
   | de = Der Roboterarm
-  | es = El brazo robotico.
+  | es = El brazo robótico.
   | ja = ロボットの腕の部分
   | ko = 로봇 팔.
   | pl = Mechaniczna ręka.
+ | pt = O braço robótico.
   | pt-br = O braço robótico.
   | ru = Рука робота.
@@ Line 3,869: / Line 4,197: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Necro Smasher}}
 |-
-| colspan="2" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=12 width=40px | {{item name|Cosmetics}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=12 width=40px colspan=2 | {{item name|Cosmetics}}
 | class="gold" | {{icon item|Candleer|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 3,883: / Line 4,211: @@
   | nl = De vlam
   | pl = Płomień.
+ | pt = A chama.
   | pt-br = O fogo.
   | ru = Огонь.
@@ Line 3,901: / Line 4,230: @@
   | ko = 머리카락 꼭대기.
   | pl = Górna część włosów.
+ | pt = O cabelo.
   | pt-br = O topo do cabelo.
   | ru = Верхушка головного убора.
@@ Line 3,919: / Line 4,249: @@
   | ko = 매달린 바나나 끝.
   | pl = Luźne końcówki bandany.
+ | pt = A ponta do bandana.
   | pt-br = As pontas da bandana onde ela fica amarrada.
   | ru = Концы банданы.
@@ Line 3,934: / Line 4,265: @@
   | ko = 종.
   | pl =  Dzwonki.
+ | pt = Os guizos.
   | pt-br = Os sinos.
   | ru = Колокольчики.
@@ Line 3,954: / Line 4,286: @@
   | nl = De kettingzaag en de brandstoftank
   | pl = Piła mechaniczna oraz zbiornik paliwa robota.
+ | pt = A serra elétrica e o tanque de combustível do robô.
   | pt-br = A motosserra e o tanque de combustível do robô.
   | ru = Бензопила робота и заправочный бак.
@@ Line 3,972: / Line 4,305: @@
   | ko = 인형.
   | pl = Lalka.
+ | pt = O boneco.
   | pt-br = O boneco.
   | ru = Кукла.
@@ Line 3,979: / Line 4,313: @@
 |-
 |- <!-- All classes -->
-| width=80px style="background:#ffbd7e;" rowspan=142 | '''{{class link|all classes|br=yes}}'''
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=142 width=80px | '''{{class link|all classes|br=yes}}'''
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=4 width=40px | {{item name|Weapons}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=4   width=40px | {{item name|Weapons}}
-| style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=4 width=40px | {{common string|N/A}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=4   width=40px | {{common string|N/A}}
 | class="gold" | {{icon item|Silver Botkiller Wrench|link=Botkiller weapons{{if lang}}|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 3,995: / Line 4,329: @@
   | nl = Het hoofd
   | pl = Głowa.
+ | pt = A cabeça.
   | pt-br = A cabeça.
   | ru = Голова.
@@ Line 4,016: / Line 4,351: @@
   | nl = De decoraties
   | pl = Dekoracje.
+ | pt = As decorações.
   | pt-br = As decorações.
   | ru = Декорации.
@@ Line 4,024: / Line 4,360: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Festive weapons}}
 |-
-| colspan="2" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=138 width=40px | {{item name|Cosmetics}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=138 width=40px colspan=2 | {{item name|Cosmetics}}
 | class="gold" | {{icon item|A Rather Festive Tree|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 4,038: / Line 4,374: @@
   | nl = De boom
   | pl = Drzewko.
+ | pt = A árvore.
   | pt-br = A árvore.
   | ru = Дерево.
@@ Line 4,056: / Line 4,393: @@
   | ko = 해골과 아래턱 뼈.
   | pl = Czaszka i dolna część szczęki.
+ | pt = A caveira e o maxilar inferior.
   | pt-br = O crânio e a mandíbula.
   | ru = Череп и нижняя челюсть.
@@ Line 4,076: / Line 4,414: @@
   | nl = De staart
   | pl = Ogon.
+ | pt = A cauda.
   | pt-br = O rabo.
   | ru = Хвостик.
@@ Line 4,088: / Line 4,427: @@
 * {{lang
   | en = The brim and the spider.
+ | es = El borde y la araña.
+ | pt = A aba do chapéu e a aranha.
+ | pt-br = A aba e a aranha.
+ | ru = Поле шляпы и паук.
   }}
 |-
@@ Line 4,100: / Line 4,443: @@
   | ko = 축음기 바늘.
   | pl = Igła gramofonu.
+ | pt = A agulha do gramofone.
   | pt-br = A agulha do gramofone.
   | ru = Игла граммофона.
@@ Line 4,117: / Line 4,461: @@
   | ko = 모자 꼭대기와 동그란 털.
   | pl = Czubek czapki i pompon.
-  | pt-br = A extremidade do gorro e o pom-pom.
+ | pt = A ponta do gorro e o pompom.
+  | pt-br = A extremidade do gorro e o pompom.
   | ru = Наконечник шляпы и помпон.
   | sv = Spetsen på hatten och pom-pomen.
@@ Line 4,135: / Line 4,480: @@
   | ko = 몸.
   | pl = Ciało.
+ | pt = O corpo.
   | pt-br = O corpo.
   | ru = Тело.
@@ Line 4,153: / Line 4,499: @@
   | ko = 팔과 랜턴.
   | pl = Ręka i latarnia.
+ | pt = O braço e o lampião.
   | pt-br = O braço e a lanterna.
   | ru = Рука и фонарь.
@@ Line 4,165: / Line 4,512: @@
   | en = The eyeballs.
   | es = Los globos oculares.
+ | pt = Os globos oculares.
   | pt-br = Os globos oculares.
   | ru = Глазные яблоки.
@@ Line 4,182: / Line 4,530: @@
   | ko = 풍선과 끈.
   | pl = Balon i sznurek.
+ | pt = O balão e a corda.
   | pt-br = O balão e a corda.
   | ru = Шарик и верёвка.
@@ Line 4,195: / Line 4,544: @@
   | en = The upper jaw.
   | es = La mandíbula superior.
+ | pt = O maxilar superior.
   | pt-br = A mandíbula superior.
   | ru = Верхняя челюсть.
@@ Line 4,207: / Line 4,557: @@
   | en = The antennae.
   | es = Las antenas.
+ | pt = As antenas.
   | pt-br = As antenas.
   | ru = Антенны.
@@ Line 4,227: / Line 4,578: @@
   | nl = De kubus
   | pl = Kostka.
+ | pt = O cubo.
   | pt-br = O cubo.
   | ru = Куб.
@@ Line 4,248: / Line 4,600: @@
   | nl = De hele antenne
   | pl = Cała antena.
+ | pt = A antena.
   | pt-br = A antena inteira.
   | ru = Полностью антенна.
@@ Line 4,269: / Line 4,622: @@
   | nl = De bovenkant van de hoed
   | pl = Czubek kapelusza.
+ | pt = A ponta do chapéu.
   | pt-br = O topo do chapéu.
   | ru = Наконечник шляпы.
@@ Line 4,287: / Line 4,641: @@
   | ko = 머리 뒤.
   | pl = Tył głowy.
+ | pt = A parte de trás da cabeça.
   | pt-br = A parte de trás da cabeça.
   | ru = Задняя часть головы.
@@ Line 4,307: / Line 4,662: @@
   | nl = De pluim achteraan
   | pl = Pióropusz z tyłu.
+ | pt = A pluma na parte de trás.
   | pt-br = A pluma na parte de trás.
   | ru = Оперение сзади.
@@ Line 4,328: / Line 4,684: @@
   | nl = Het spook
   | pl = Duch.
+ | pt = O fantasma.
   | pt-br = O fantasma.
   | ru = Призрак.
@@ Line 4,349: / Line 4,706: @@
   | nl = De kabels
   | pl = Przewody.
+ | pt = Os fios.
   | pt-br = Os fios.
   | ru = Провода.
@@ Line 4,361: / Line 4,719: @@
 * {{lang
   | en = The eyes.
+ | es = Los ojos.
+ | pt = Os olhos.
+ | pt-br = Os olhos.
+ | ru = Глаза.
 }}
 |-
@@ Line 4,375: / Line 4,737: @@
   | ko = 파이로 인형.
   | pl = Pluszowy Pyro.
+ | pt = O boneco do Pyro.
   | pt-br = O boneco de Pyro.
   | ru = Кукла-поджигатель.
@@ Line 4,390: / Line 4,753: @@
   | ko = 모자 위 벌레.
   | pl = Insekt.
+ | pt = O inseto.
   | pt-br = O inseto.
   | ru = Жук.
@@ Line 4,410: / Line 4,774: @@
   | nl = De houweel
   | pl = Czekan.
+ | pt = A picareta.
   | pt-br = A picareta.
   | ru = Ледоруб.
@@ Line 4,428: / Line 4,793: @@
   | ko = 다리.
   | pl = Nogi.
+ | pt = As pernas.
   | pt-br = As pernas.
   | ru = Ноги.
@@ Line 4,436: / Line 4,802: @@
 | width=128px class="nameplate" | {{item link|Friends Forever Companion Square Badge}}
 |-
-| class="gold" | {{icon item|Full Head Of Steam|63px}}
+| class="gold" | {{icon item|Full Head of Steam|63px}}
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
 * {{lang
@@ Line 4,446: / Line 4,812: @@
   | ko = 압축 측정기와 증기관.
   | pl = Ciśnieniomierz i przewód parowy.
+ | pt = O manómetro e os canos.
   | pt-br = O medidor de pressão e os canos de vapor.
   | ru = Датчик давления и трубы.
@@ Line 4,452: / Line 4,819: @@
   }}
 |-
-| width=128px class="nameplate" | {{item link|Full Head Of Steam}}
+| width=128px class="nameplate" | {{item link|Full Head of Steam}}
 |-
 | class="gold" | {{icon item|Ghostly Gibus|63px}}
@@ Line 4,467: / Line 4,834: @@
   | nl = Het spook
   | pl = Duch.
+ | pt = O fantasma.
   | pt-br = O fantasma.
   | ru = Призрак.
@@ Line 4,485: / Line 4,853: @@
   | ko = 팔 전체.
   | pl = Cała ręka.
+ | pt = O braço.
   | pt-br = O braço inteiro.
   | ru = Вся рука целиком.
@@ Line 4,497: / Line 4,866: @@
   | en = The particles inside the globe.
   | es = Las partículas dentro del globo.
+ | pt = As partículas dentro do globo.
   | pt-br = As partículas dentro do globo.
   | ru = Частицы внутри шара.
@@ Line 4,509: / Line 4,879: @@
   | da = Skakbrættet.
   | de = Das Schachbrett
-  | es = El tablero de ajedréz.
+  | es = El tablero de ajedrez.
   | ja = チェス盤の部分
   | ko = 체스판.
   | pl = Deska szachowa.
+ | pt = O tabuleiro de xadrez.
   | pt-br = O tabuleiro de xadrez.
   | ru = Шахматные доски.
@@ Line 4,528: / Line 4,899: @@
   | ko = 몸통과 망토.
   | pl = Ciało i płaszcz.
+ | pt = O corpo e a capa.
   | pt-br = O corpo e o manto.
   | ru = Птица и плащ.
@@ Line 4,545: / Line 4,917: @@
   | ko = 방망이.
   | pl = Kij.
+ | pt = O morcego.
   | pt-br = O morcego.
   | ru = Вся летучая мышь
@@ Line 4,560: / Line 4,933: @@
   | ko = 귀.
   | pl =  Uszy.
+ | pt = As orelhas.
   | pt-br = As orelhas.
   | ru = Уши.
@@ Line 4,580: / Line 4,954: @@
   | nl = Het spook
   | pl = Duch.
+ | pt = O fantasma.
   | pt-br = O fantasma.
   | ru = Призрак.
@@ Line 4,598: / Line 4,973: @@
   | ko = 문어 몸.
   | pl = Ciało ośmiornicy.
+ | pt = O corpo do polvo.
   | pt-br = O corpo do polvo.
   | ru = Тело осьминога.
@@ Line 4,610: / Line 4,986: @@
 * {{lang
   | en = The ears.
+ | es = Las orejas.
+ | pt = As orelhas.
+ | pt-br = As orelhas.
+ | ru = Уши.
 }}
 |-
@@ Line 4,627: / Line 5,007: @@
   | nl = De bovenkant van de hoed
   | pl = Czubek kapelusza.
+ | pt = A ponta do chapéu.
   | pt-br = O topo do chapéu.
   | ru = Наконечник шляпы.
@@ Line 4,643: / Line 5,024: @@
   | ko = 빨간 끈의 끝부분.
   | pl = Koniec czerwonego bandaża.
+ | pt = A ponta da fita vermelha.
   | pt-br = O final da faixa de pano vermelha.
   | ru = Концы красной повязки.
@@ Line 4,657: / Line 5,039: @@
   | es = Las alas.
   | pl = Nauszniki.
+ | pt = As orelheiras.
   | pt-br = As asas.
   | ru = Ушки.
@@ Line 4,674: / Line 5,057: @@
   | ko = 배 전체.
   | pl = Cały statek.
+ | pt = O navio.
   | pt-br = O navio inteiro.
   | ru = Весь корабль целиком.
@@ Line 4,694: / Line 5,078: @@
   | nl = De oren
   | pl = Uszy.
+ | pt = As orelhas.
   | pt-br = As orelhas.
   | ru = Уши.
@@ Line 4,712: / Line 5,097: @@
   | ko = 태슬.
   | pl = Frędzle.
+ | pt = As borlas.
   | pt-br = As borlas.
   | ru = Регуляторы.
@@ Line 4,730: / Line 5,116: @@
   | ko = 머리카락.
   | pl = Włosy.
+ | pt = O cabelo.
   | pt-br = O cabelo.
   | ru = Волосы.
@@ Line 4,748: / Line 5,135: @@
   | ko = 눈알과 피부 펄럭거림.
   | pl = Gałka oczna i płaty skóry.
+ | pt = O globo ocular e a pele.
   | pt-br = O globo ocular e a pele.
   | ru = Глазное яблоко и кусочки кожи.
@@ Line 4,766: / Line 5,154: @@
   | ko = 목도리 끝.
   | pl = Końcówka szala.
+ | pt = A ponta do cachecol.
   | pt-br = O final do cachecol.
   | ru = Конец шарфа.
@@ Line 4,779: / Line 5,168: @@
   | en = The penguin.
   | es = El pingüino.
+ | pt = O pinguim.
   | pt-br = O pinguim.
   | ru = Пингвин.
@@ Line 4,799: / Line 5,189: @@
   | nl = De riempjes
   | pl = Paski.
+ | pt = As tiras.
   | pt-br = As tiras.
   | ru = Ремешки.
@@ Line 4,820: / Line 5,211: @@
   | nl = De poppen
   | pl = Lalki.
+ | pt = Os bonecos.
   | pt-br = Os bonecos.
   | ru = Куклы.
@@ Line 4,841: / Line 5,233: @@
   | nl = De poppen
   | pl = Lalki.
+ | pt = Os bonecos.
   | pt-br = Os bonecos.
   | ru = Куклы.
@@ Line 4,854: / Line 5,247: @@
   | en = The Yeti.
   | es = El yeti.
+ | pt = O yeti.
   | pt-br = O yeti.
   | ru = Йети.
@@ Line 4,874: / Line 5,268: @@
   | nl = Het hoofd
   | pl = Głowa.
+ | pt = A cabeça.
   | pt-br = A cabeça.
   | ru = Голова.
@@ Line 4,895: / Line 5,290: @@
   | nl = Het uiteinde van de antenne
   | pl = Zwisający koniec anteny.
-  | pt-br = A ponta pendurada da antena
+ | pt = A ponta da antena.
+  | pt-br = A ponta pendurada da antena.
   | ru = Сломанный наконечник и антенна.
   | sv = Den hängande delen av antennen.
@@ Line 4,911: / Line 5,307: @@
   | ko = 머리, 몸통과 꼬리.
   | pl = Głowa, ciało i ogon.
+ | pt = A cabeça, o corpo e a cauda.
   | pt-br = A cabeça, o corpo e a cauda.
   | ru = Голова, тело и хвост.
@@ Line 4,931: / Line 5,328: @@
   | nl = De vogel
   | pl = Ptak.
+ | pt = O pássaro.
   | pt-br = O pássaro.
   | ru = Птица.
@@ Line 4,949: / Line 5,347: @@
   | ko = 빗.
   | pl = Grzebień.
+ | pt = A crista.
   | pt-br = A crista.
   | ru = Гребешок.
@@ Line 4,967: / Line 5,366: @@
   | ko = 몸.
   | pl = Ciało.
+ | pt = O corpo.
   | pt-br = O corpo.
   | ru = Тело.
@@ Line 4,988: / Line 5,388: @@
   | nl = De kubus
   | pl = Kostka.
+ | pt = O cubo.
   | pt-br = O cubo.
   | ru = Куб.
@@ Line 5,006: / Line 5,407: @@
   | ko = 몸.
   | pl = Ciało.
+ | pt = O corpo.
   | pt-br = O corpo.
   | ru = Тело.
@@ Line 5,024: / Line 5,426: @@
   | ko = 랜턴.
   | pl = Lampa.
+ | pt = O lampião.
   | pt-br = A lanterna.
   | ru = Фонарь.
@@ Line 5,042: / Line 5,445: @@
   | ko = 몸.
   | pl = Ciało.
+ | pt = O corpo.
   | pt-br = O corpo.
   | ru = Тело.
@@ Line 5,063: / Line 5,467: @@
   | nl = De filmklapper
   | pl = Klaps.
+ | pt = A claquete.
   | pt-br = A válvula de filme.
   | ru = Клакер.
@@ Line 5,084: / Line 5,489: @@
   | nl = Het oog
   | pl = Gałka oczna.
+ | pt = O olho.
   | pt-br = O olho.
   | ru = Глазное яблоко.
@@ Line 5,100: / Line 5,506: @@
   | ko = 뱀의 머리.
   | pl = Głowa węża.
+ | pt = A cabeça da cobra.
   | pt-br = A cabeça da cobra.
   | ru = Голова.
@@ Line 5,120: / Line 5,527: @@
   | nl = De bovenkant van de hoed
   | pl = Czubek kapelusza.
+ | pt = A ponta do gorro.
   | pt-br = O topo do chapéu.
   | ru = Наконечник шляпы.
@@ Line 5,136: / Line 5,544: @@
   | ko = 머리와 몸.
   | pl = Ciało i głowa.
+ | pt = A cabeça e o corpo.
   | pt-br = A cabeça e o corpo.
   | ru = Голова и тело.
@@ Line 5,156: / Line 5,565: @@
   | nl = De pluim achteraan
   | pl = Pióropusz z tyłu.
+ | pt = A pluma na parte de trás.
   | pt-br = A pluma na parte de trás.
   | ru = Оперение сзади.
@@ Line 5,177: / Line 5,587: @@
   | nl = De gele kabel
   | pl = Żółty przewód.
+ | pt = O fio amarelo.
   | pt-br = O fio amarelo.
   | ru = Желтый провод.
@@ Line 5,198: / Line 5,609: @@
   | nl = Het deksel van de kist
   | pl = Wieko kufra.
+ | pt = A tampa do baú.
   | pt-br = A tampa do baú.
   | ru = Крышка сундучка.
@@ Line 5,216: / Line 5,628: @@
   | ko = 눈, 촉수, 우주선.
   | pl = Oko, macki i UFO.
+ | pt = O olho, os tentáculos e a nave.
   | pt-br = O olho, os tentáculos e a espaçonave.
   | ru = Глаз, Щупальца, и НЛО.
@@ Line 5,233: / Line 5,646: @@
   | ko = 몸과 팔.
   | pl = Ciało i ręce.
+ | pt = O corpo e os braços.
   | pt-br = O corpo e os braços.
   | ru = Тело и руки.
@@ Line 5,245: / Line 5,659: @@
   | da = NPC's
   | de = NPCs
-  | es = NPCs.
+  | es = PNJ.
   | fi = NPC:t
   | fr = PNJs
@@ Line 5,251: / Line 5,665: @@
   | nl = NPC's
   | pl = NPC
+ | pt = NPCs
   | pt-br = NPCs
   | ru = Персонажи
@@ Line 5,256: / Line 5,671: @@
   | zh-hans = 非玩家角色
   }}]]'''
-| colspan="2" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=6 width=40px | {{common string|N/A}}
+| style="background:#ffbd7e;" rowspan=6 width=40px colspan=2 | {{common string|N/A}}
 | class="gold" | [[File:HHH.png|link=Horseless Headless Horsemann{{if lang}}|93px]]
 | rowspan=2 style="text-align: left" |
@@ Line 5,270: / Line 5,685: @@
   | nl = De Paardmanns cape
   | pl = Płaszcz Jeźdźca.
+ | pt = A capa.
   | pt-br = A capa do Cavaleiro.
   | ru = Плащ Пешего всадника без головы.
@@ Line 5,276: / Line 5,692: @@
   }}
 |-
-| width=128px class="nameplate" | [[Horseless Headless Horsemann{{if lang}}|{{lang
+| width=128px class="nameplate" | {{class link|Horseless Headless Horsemann|noimg=true}}
- | en = Horseless Headless Horsemann
- | da = Hesteløse Hovedløse Hestemand
- | de = Pferdloser Kopfloser Reiter
- | es = El jinete decapitado sin montura.
- | fi = Ratsuton Päätön Ratsumies
- | fr = Cavalier sans Tête et sans Cheval
- | ja = Horseless Headless Horsemann
- | ko = 말도 없고 머리도 없는 기만병
- | nl = Paardloze Hoofdloze Paardmann
- | pl = Bezkonny Bezgłowy Jeździec.
- | pt-br = O Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça.
- | ru = Пеший всадник без головы
- | sv = Hästlöse Huvudlöse Horsemann.
- | zh-hans = 脱缰的无头骑士
- }}]]
 |-
 | class="gold" | [[File:Merasmus.png|link=Merasmus{{if lang}}|63px]]
@@ Line 5,306: / Line 5,707: @@
   | nl = Zijn gewaad, de vissenhoofden, zijn zak en de oogbal in zijn hoed
   | pl = Peleryna, rybie głowy, torba oraz gałka oczna w nakryciu głowy.
+ | pt = A capa, a cabeça dos peixes, a mochila e o olho do chapéu.
   | pt-br = Sua capa, as cabeças de peixe, a mochila e o olho em seu chapéu.
   | ru = Его часы, голова рыбы, сумка и глазное яблоко в его шляпе.
@@ Line 5,312: / Line 5,714: @@
   }}
 |-
-| width=128px class="nameplate" | [[Merasmus{{if lang}}|{{lang
+| width=128px class="nameplate" | {{class link|Merasmus|noimg=true}}
- | en = Merasmus
- | da = Merasmus
- | es = Merasmus.
- | fi = Merasmus
- | fr = Merasmus
- | ja = Merasmus
- | ko = 메라즈무스
- | nl = Merasmus
- | pl = Merasmus
- | pt-br = Merasmus
- | ru = Маразмус
- | sv = Merasmus
- | zh-hans = 马拉莫斯
- }}]]
 |-
 | class="gold" | [[File:Monoculus normal.png|link=MONOCULUS{{if lang}}|63px]]
@@ Line 5,341: / Line 5,729: @@
   | nl = De oogzenuw en de huidflappen aan de achterkant
   | pl = Szypułka oraz fragmenty skóry z tyłu.
+ | pt = O olho e a pele da parte de trás.
   | pt-br = O caule do olho e a pele na parte de trás.
   | ru = Глазное яблоко и кусочек кожи сзади.
@@ Line 5,347: / Line 5,736: @@
   }}
 |-
-| width=128px class="nameplate" | [[MONOCULUS{{if lang}}|{{lang
+| width=128px class="nameplate" | {{class link|MONOCULUS|noimg=true}}
- | en = MONOCULUS
- | da = MONOCULUS
- | es = MONOCULUS
- | fi = MONOCULUS
- | fr = MONOCULUS
- | ja = MONOCULUS
- | ko = 모노큘러스
- | nl = MONOCULUS
- | pl = MONOCULUS
- | pt-br = MONOCULUS
- | ru = ГЛАЗАСТУС
- | sv = MONOCULUS
- | zh-hans = 魔眼
- }}]]
 |}
 <noinclude>
-{{translation switching|en, es, pt-br, ru}}
+{{translation switching|en, es, pt, pt-br}}
 </noinclude>