Difference between revisions of "Engineer Update/cs"
BrazilianNut (talk | contribs) m (→Skryté Odkazy) |
(Updated this based on request. Updated some wrong translations, added requested content and fixed several cases of wrong syntax.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
{{DISPLAYTITLE: Engineer Update}} | {{DISPLAYTITLE: Engineer Update}} | ||
{{patch info|7|8|2010}} | {{patch info|7|8|2010}} | ||
[[Image:Engineer Update Logo.png|right|x200px|link=http://www.teamfortress.com/engineerupdate/]] | [[Image:Engineer Update Logo.png|right|x200px|link=http://www.teamfortress.com/engineerupdate/]] | ||
{{Quotation|'''TF2 Official Blog'''|Say you have two things: a perfectly good hand, and a brilliant inventor for a grandfather. One day you stumble across a blueprint for an amazing-as-hell robot hand meant to replace an arm-stump. Wait, you have three things: the hand, the grandfather, and a saw.}} | {{Quotation|'''TF2 Official Blog'''|Say you have two things: a perfectly good hand, and a brilliant inventor for a grandfather. One day you stumble across a blueprint for an amazing-as-hell robot hand meant to replace an arm-stump. Wait, you have three things: the hand, the grandfather, and a saw.}} | ||
| − | <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/engineerupdate/ Engineer Update]''' {{lang icon|en}}</span> byl [[patch/cs|patch]] pro [[Engineer/cs|Engineera]] | + | <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/engineerupdate/ Engineer Update]''' {{lang icon|en}}</span> byl [[patch/cs|patch]] pro [[Engineer/cs|Engineera]]. Aktualizace byla oznámena 5. července 2010 a vydána {{Patch name|7|8|2010}}. |
| − | Namísto oznamování nových | + | Namísto pravidelného oznamování nových předmětů byly nové předměty oznámeny vždy po nalezení 25 [[Golden Wrench/cs|Golden Wrenchů]].<ref name="updaterate">http://www.teamfortress.com/post.php?id=4026 {{lang icon|en}}</ref> Se 100 nalezenými hasáky tak byly 4 oznámení před vydáním samotného updatu. |
== Pozadí == | == Pozadí == | ||
=== Golden Wrench === | === Golden Wrench === | ||
[[Image:Golden Wrench IMG.png|100px|right|Golden Wrench]] | [[Image:Golden Wrench IMG.png|100px|right|Golden Wrench]] | ||
| − | '''[[Golden Wrench/cs| | + | '''[[Golden Wrench/cs|Golden Wrench]]''' je zbraň na blízko pro Engineera. Má stejné statistiky jako standartní Wrench, ale zabité nepřátele promění ve zlaté sochy. |
| − | + | Golden Wrench je vyrobený z [[Australium/cs|Australia]]. Šel získat pouze skrze craftování, kdy byla opravdu malá šance ho vycraftovat (mohl vám padnout při jakémkoliv craftu). Při craftování bylo hráčům náhodně uděleno pouze 100 Golden Wrenchů. Golden Wrenche začaly padat 4. července 2010 a poslední z nich byl nalezen 8. července 2010 a již je nelze nijak získat. Seznam všech lidí, kteří ho vlastní lze najít [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/wrenchlog/ zde] {{lang icon|en}}. | |
{{clr}} | {{clr}} | ||
| Line 21: | Line 19: | ||
Engineer Update stránka začala 5. července 2010 oznámením na oficiálním TF2 blogu zprávou "[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4026 Engineer Update: Day One]" {{lang icon|en}}. Update byl vydán dne 8. července 2010. | Engineer Update stránka začala 5. července 2010 oznámením na oficiálním TF2 blogu zprávou "[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4026 Engineer Update: Day One]" {{lang icon|en}}. Update byl vydán dne 8. července 2010. | ||
| − | *'''Den 1''': Byl oznámen | + | *'''Den 1''': Byl oznámen Golden Wrench a [[Frontier Justice/cs|Frontier Justice]]. |
*'''Den 2''': Byl oznámen [[Wrangler/cs|Wrangler]] a mapa [[Upward/cs|Upward]]. [[Engineer achievements/cs|Engineer achievementy]] byly přidány později. | *'''Den 2''': Byl oznámen [[Wrangler/cs|Wrangler]] a mapa [[Upward/cs|Upward]]. [[Engineer achievements/cs|Engineer achievementy]] byly přidány později. | ||
*'''Den 3''': Mapa [[Hightower/cs|Hightower]] byla oznámena. Byl zmíněn hasák [[Southern Hospitality/cs|Southern Hospitality]]. Také [[Gunslinger/cs|Gunslinger]] a možnost přenášet budovy byla oznámena skrze skryté stránky. | *'''Den 3''': Mapa [[Hightower/cs|Hightower]] byla oznámena. Byl zmíněn hasák [[Southern Hospitality/cs|Southern Hospitality]]. Také [[Gunslinger/cs|Gunslinger]] a možnost přenášet budovy byla oznámena skrze skryté stránky. | ||
| Line 28: | Line 26: | ||
Komunitou vytvořená mapa [[Coldfront/cs|Coldfront]] byla také přidána v tomto patchi. | Komunitou vytvořená mapa [[Coldfront/cs|Coldfront]] byla také přidána v tomto patchi. | ||
| − | == Nové | + | == Nové předměty == |
=== Zbraně === | === Zbraně === | ||
{{main|Weapons/cs|l1=Zbraně}} | {{main|Weapons/cs|l1=Zbraně}} | ||
| Line 92: | Line 90: | ||
5. května 2010 Valve vypustilo [http://www.teamfortress.com/119/comingsoon.html 27 vteřinový teaser trailer] {{lang icon|en}} na Engineer Update. V tomto traileru šlo zahlédnout několik věcí, jenž ukazovaly na nové zbraně. | 5. května 2010 Valve vypustilo [http://www.teamfortress.com/119/comingsoon.html 27 vteřinový teaser trailer] {{lang icon|en}} na Engineer Update. V tomto traileru šlo zahlédnout několik věcí, jenž ukazovaly na nové zbraně. | ||
<br clear="all"> | <br clear="all"> | ||
| + | |||
| + | === Instant teleport (vyřazen) === | ||
| + | V [http://www.kritzkast.com/robinwalker interview] s Robinem Walkerem se diskutovalo o nejmenované Engineerově budově, kterou komunita nazývala '''[[Instant teleport/cs|Instant teleport]]'''. Tato budova by Engineera ihned teleportovala k výstupu jeho teleportu. | ||
=== Mac Update === | === Mac Update === | ||
| Line 98: | Line 99: | ||
11. června 2010 Valve vydalo [[Mac Update/cs|Mac Update]]. V prezentační videu pro tento update lze vidět Engineera držícího [[Frontier Justice/cs|Frontier Justice]]. | 11. června 2010 Valve vydalo [[Mac Update/cs|Mac Update]]. V prezentační videu pro tento update lze vidět Engineera držícího [[Frontier Justice/cs|Frontier Justice]]. | ||
<br clear="all"> | <br clear="all"> | ||
| + | |||
| + | === Screenshot from Robin Walker === | ||
| + | [[Image:Engineer Update Teaser New Map.jpg|150px|right|thumb|[[Upward/cs|Upward]]]] | ||
| + | 27. června 2010 [http://www.agcommunity.org/?q=node/508 poslala společnost Valve screenshot ze hry Team Fortress 2 Apocalypse Gaming komunitě] jako poděkování za pořádání události [[Battle of Both Worlds/cs|Battle of Both Worlds]]. Ke screenshotu byla přidána následující zpráva od Robina Walkera: "We didn't give you a photo of us signing. After some conversation here, we decided that a more fun way to prove that you did get the shirts from us is to give you something about the upcoming Engineer Update that could only have come from us. Please find this something attached." | ||
=== Golden Wrench === | === Golden Wrench === | ||
| − | 1. července Valve vydalo [[July 1, 2010 Patch/cs|patch]] v němž byla přidána nová zbraň na blízko pro Engineera, [[Golden Wrench/cs| | + | 1. července Valve vydalo [[July 1, 2010 Patch/cs|patch]] v němž byla přidána nová zbraň na blízko pro Engineera, [[Golden Wrench/cs|Golden Wrench]]. |
=== Loose Canon === | === Loose Canon === | ||
Revision as of 11:40, 29 January 2021
| “ | Say you have two things: a perfectly good hand, and a brilliant inventor for a grandfather. One day you stumble across a blueprint for an amazing-as-hell robot hand meant to replace an arm-stump. Wait, you have three things: the hand, the grandfather, and a saw.
— TF2 Official Blog
|
” |
Engineer Update (Anglicky) byl patch pro Engineera. Aktualizace byla oznámena 5. července 2010 a vydána Patch z 8. července 2010.
Namísto pravidelného oznamování nových předmětů byly nové předměty oznámeny vždy po nalezení 25 Golden Wrenchů.[1] Se 100 nalezenými hasáky tak byly 4 oznámení před vydáním samotného updatu.
Obsah
Pozadí
Golden Wrench
Golden Wrench je zbraň na blízko pro Engineera. Má stejné statistiky jako standartní Wrench, ale zabité nepřátele promění ve zlaté sochy.
Golden Wrench je vyrobený z Australia. Šel získat pouze skrze craftování, kdy byla opravdu malá šance ho vycraftovat (mohl vám padnout při jakémkoliv craftu). Při craftování bylo hráčům náhodně uděleno pouze 100 Golden Wrenchů. Golden Wrenche začaly padat 4. července 2010 a poslední z nich byl nalezen 8. července 2010 a již je nelze nijak získat. Seznam všech lidí, kteří ho vlastní lze najít zde (Anglicky).
Oznámení
Engineer Update stránka začala 5. července 2010 oznámením na oficiálním TF2 blogu zprávou "Engineer Update: Day One" (Anglicky). Update byl vydán dne 8. července 2010.
- Den 1: Byl oznámen Golden Wrench a Frontier Justice.
- Den 2: Byl oznámen Wrangler a mapa Upward. Engineer achievementy byly přidány později.
- Den 3: Mapa Hightower byla oznámena. Byl zmíněn hasák Southern Hospitality. Také Gunslinger a možnost přenášet budovy byla oznámena skrze skryté stránky.
- Den 4: Byl oznámen Gunslinger a mapa Thunder Mountain.
Komunitou vytvořená mapa Coldfront byla také přidána v tomto patchi.
Nové předměty
Zbraně
|
Frontier Justice | |
|
Wrangler | |
|
Southern Hospitality | |
|
Gunslinger | |
|
Golden Wrench† |
Mapy
| Název | Obrázek | Herní mód | Název souboru |
|---|---|---|---|
| Coldfront | 
|
Control Point
|
cp_coldfront
|
| Hightower | 
|
Payload Race 
|
plr_hightower
|
| Thunder Mountain | 
|
Payload
|
pl_thundermountain
|
| Upward | 
|
Payload
|
pl_upward
|
Před oficiálním oznámením
Repair Node (zkráceno)
2. března 2010 publikovalo Valve na oficiálním TF2 blogu zprávu Dammit dammit dammit dammit! (Anglicky), v niž je popsaný nápad na novou budovu pro Engineera, Repair Node. Tato budova nebyla přidána do hry.
119th Update
5. května 2010 Valve vypustilo 27 vteřinový teaser trailer (Anglicky) na Engineer Update. V tomto traileru šlo zahlédnout několik věcí, jenž ukazovaly na nové zbraně.
Instant teleport (vyřazen)
V interview s Robinem Walkerem se diskutovalo o nejmenované Engineerově budově, kterou komunita nazývala Instant teleport. Tato budova by Engineera ihned teleportovala k výstupu jeho teleportu.
Mac Update
11. června 2010 Valve vydalo Mac Update. V prezentační videu pro tento update lze vidět Engineera držícího Frontier Justice.
Screenshot from Robin Walker
27. června 2010 poslala společnost Valve screenshot ze hry Team Fortress 2 Apocalypse Gaming komunitě jako poděkování za pořádání události Battle of Both Worlds. Ke screenshotu byla přidána následující zpráva od Robina Walkera: "We didn't give you a photo of us signing. After some conversation here, we decided that a more fun way to prove that you did get the shirts from us is to give you something about the upcoming Engineer Update that could only have come from us. Please find this something attached."
Golden Wrench
1. července Valve vydalo patch v němž byla přidána nová zbraň na blízko pro Engineera, Golden Wrench.
Loose Canon
2. července byl vydán Loose Canon komiks.
Drobnosti
- Během Engineer Updatu byly zakázány craftovací nákresy "rozložit Reclaimed metal" a "rozložit Refined metal". Byly zakázany kvůli snížení šancí na nalezení zlatého hasáku. Byly obnoveny měsíce poté, v Mann-Conomy updatu.
Galerie
Den 0 Initial update page
Den 1: Byl oznámen Zlatý hasák a Frontier Justice.
Den 2: Byl oznámen Wrangler a mapa Upward. Engineer achievementy byly přidány později.
Den 3: Mapa Hightower byla oznámena. Byl zmíněn hasák Southern Hospitality.
Den 4: Byl oznámen Gunslinger a mapa Thunder Mountain.
Skryté Stránky
Radigan Conagher s Frontier Justice
Radigan Conagher s Wranglerem
Radigan Conagher s Gunslingerem
Radigan Conagher s Southern Hospitality
Engineer přenášející svou budovu
Reference
- ↑ http://www.teamfortress.com/post.php?id=4026 (Anglicky)
Externí Odkazy
- Engineer Update stránka (Anglicky)
- Engineerovy achievementy (Anglicky)
Skryté Odkazy
- Radigan Conagher s Frontier Justice (Anglicky)
- Radigan Conagher s Wranglerem (Anglicky)
- Radigan Conagher s Southern Hospitality (Anglicky)
- Engineer přenášející svou budovu (Anglicky)
- Radigan Conagher s Gunslingerem (Anglicky)
| |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
