Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/scout"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (pt-br updates and fixes)
m (Scout achievements: NL)
Line 107: Line 107:
 
   ja: Back 2 Back
 
   ja: Back 2 Back
 
   ko: 등짝! 등짝을 또 보자!
 
   ko: 등짝! 등짝을 또 보자!
 +
  nl: Ruggen tegen elkaar
 
   pl: Plecami do siebie
 
   pl: Plecami do siebie
 
   pt: Costa a Costa
 
   pt: Costa a Costa
Line 126: Line 127:
 
   ja: {{item link|Back Scatter}} を使用して、ヘビーとメディックのペアを 20 秒以上間隔をあけずに倒す。
 
   ja: {{item link|Back Scatter}} を使用して、ヘビーとメディックのペアを 20 秒以上間隔をあけずに倒す。
 
   ko: 짝을 이룬 헤비와 메딕을 20초 이내의 간격으로 둘 다 {{item link|Back Scatter}}으로 사살하십시오.
 
   ko: 짝을 이룬 헤비와 메딕을 20초 이내의 간격으로 둘 다 {{item link|Back Scatter}}으로 사살하십시오.
 +
  nl: Dood een Heavy/Medic-paar binnen 20 seconden van elkaar met de Rugbeuker.
 
   pl: Przy pomocy Dupeltówki zabij parę [[Heavy/pl|Gruby]]/[[Medic/pl|Medyk]] w odstępie 20 sekund od siebie.
 
   pl: Przy pomocy Dupeltówki zabij parę [[Heavy/pl|Gruby]]/[[Medic/pl|Medyk]] w odstępie 20 sekund od siebie.
 
   pt: Utilizando a [[Back Scatter/pt|Esfrangalha-Costas]], mata um par [[Heavy/pt|Heavy]]/[[Medic/pt|Medic]] em menos de 20 segundos.
 
   pt: Utilizando a [[Back Scatter/pt|Esfrangalha-Costas]], mata um par [[Heavy/pt|Heavy]]/[[Medic/pt|Medic]] em menos de 20 segundos.
Line 144: Line 146:
 
   ja: Back In Business
 
   ja: Back In Business
 
   ko: 뒷공작
 
   ko: 뒷공작
 +
  nl: Terug in Zaken
 
   pl: Z powrotem w grze
 
   pl: Z powrotem w grze
 
   pt: A Vida Costa
 
   pt: A Vida Costa
Line 163: Line 166:
 
   ja: {{item link|Back Scatter}} を使用して、背後からスパイを 20 人倒す。
 
   ja: {{item link|Back Scatter}} を使用して、背後からスパイを 20 人倒す。
 
   ko: 등짝 작렬총으로 스파이 20명을 뒤에서 사살하십시오.
 
   ko: 등짝 작렬총으로 스파이 20명을 뒤에서 사살하십시오.
 +
  nl: Dood 20 Spy's van achteren met de Rugbeuker.
 
   pl: Przy pomocy Dupeltówki zabij 20 Szpiegów od tyłu.
 
   pl: Przy pomocy Dupeltówki zabij 20 Szpiegów od tyłu.
 
   pt: Utilizando a [[Back Scatter/pt|Esfrangalha-Costas]], mata 20 [[Spy/pt|Spies]] pelas costas.
 
   pt: Utilizando a [[Back Scatter/pt|Esfrangalha-Costas]], mata 20 [[Spy/pt|Spies]] pelas costas.
Line 1,428: Line 1,432:
 
   ja: Severed Ties
 
   ja: Severed Ties
 
   ko: 끊어진 관계
 
   ko: 끊어진 관계
 +
  nl: Verbroken banden
 
   pl: Z nami koniec
 
   pl: Z nami koniec
 
   pt: Laços Cortados
 
   pt: Laços Cortados
Line 1,447: Line 1,452:
 
   ja: Back Scatter を使用して、背後からフレンドを 20 人倒す。
 
   ja: Back Scatter を使用して、背後からフレンドを 20 人倒す。
 
   ko: 등짝 작렬총으로 친구 20명을 뒤에서 사살하십시오.
 
   ko: 등짝 작렬총으로 친구 20명을 뒤에서 사살하십시오.
 +
  nl: Dood 20 vrienden van achteren met de Rugbeuker.
 
   pl: Zabij 20 znajomych od tyłu przy pomocy Dupeltówki.
 
   pl: Zabij 20 znajomych od tyłu przy pomocy Dupeltówki.
 
   pt: Utilizando a [[Back Scatter/pt|Esfrangalha-Costas]], mata 20 jogadores da tua lista de amigos pelas costas.
 
   pt: Utilizando a [[Back Scatter/pt|Esfrangalha-Costas]], mata 20 jogadores da tua lista de amigos pelas costas.

Revision as of 22:01, 28 February 2019

Scout achievements

icons