Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

Revision as of 06:26, 7 February 2013

view and edit strings | help

List of translatable strings

Template:Dictionary/items – contents:
- Names for all item types (weapons, taunts, cosmetic items, action items, tools, etc.)
- Slot names ('Primary', 'Secondary', 'Melee', etc.), including Crafting slot tokens.
- Descriptive strings (literal text for 'Weapons, 'Hats', etc.)
Template:Dictionary/common_strings – Strings that are used in various places such as nav templates.
Template:Dictionary/descriptions - Backpack item descriptions.
Template:Dictionary/decorated - Strings associated with the Decorated quality, including grades, collections and specific weapons found within collections.
Template:Dictionary/attributes - Item attributes.
Template:Dictionary/tournament_medals - Tournament medals.
Template:Dictionary/classes – Names of classes, i.e. Scout, Soldier, etc.
Achievements:
- Class achievements: Scout · Soldier · Pyro · Demoman · Heavy · Engineer · Medic · Sniper · Spy
- Template:Dictionary/achievements/general – General achievements
- Template:Dictionary/achievements/astro-chievements – Astro-chievements
- Template:Dictionary/achievements/christmas – Christmas Event achievements
- Template:Dictionary/achievements/foundry – Foundry achievements
- Template:Dictionary/achievements/halloween – Halloween achievements
- Template:Dictionary/achievements/mann_vs._machievements – Mann vs. Machievements
- Template:Dictionary/achievements/pass_time – PASS Time achievements
- Template:Dictionary/achievements/powerhouse – Powerhouse achievements
- Template:Dictionary/achievements/process – Process achievements
- Template:Dictionary/achievements/replay – Replay achievements
- Template:Dictionary/achievements/snakewater – Snakewater achievements
- Template:Dictionary/achievements/standin – Standin achievements
- Template:Dictionary/achievements/summer_camp – Steam Summer Camp achievements
- Template:Dictionary/achievements/treasure_hunt – Steam Treasure Hunt achievements
- Template:Dictionary/achievements/other_games – Third-party promotional achievements

Non-translatable strings

Template:Dictionary/demonstrations – YouTube video IDs used for weapon demonstrations
Template:Dictionary/steam ids/id_list - List of Steam IDs to track
Template:Dictionary/blueprints – Crafting blueprints/recipes
Template:Dictionary/quad – Quality availability database
Automatically updated dictionaries (these dictionaries are updated by WindBOT or PhoneWave; anything input here will be overwritten):
- Template:Dictionary/price – Item prices for the Mann Co. Store.
- Template:Dictionary/defindex – defindex mappings for all items. IDs can be overridden at User:PhoneWave/forceDictionary/defindex.
- Template:Dictionary/steam_ids – Steam account information for Steam IDs specified in Template:Dictionary/steam ids/id_list.
- Template:Dictionary/gameinfo – Price tracking for Steam apps specified in User:PhoneWave/forceDictionary/gameinfo.
- Template:Dictionary/merchandise – Prices for Valve Store merchandise.

See also

Localization files: english · cs · da · de · es · fi · fr · hu · it · ja · ko · nl · no · pl · pt · pt-br · ro · ru · sv · tr · zh-hans · zh-hant
Valve Crowdin: Team Fortress 2 (game content) · Team Fortress 2 Blogs & Release Notes (blog posts)

Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead.

Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.

1 Weapons
2 Hats
3 Miscellaneous items
4 Action items
5 Tools
6 Unused items
7 Item set names
8 Item bundles
9 Map makers support items
- 9.1 · Map Stamps
- 9.2 · Strange filters
10 Styles
- 10.1 · Weapons styles
11 Slot names
- 11.1 · Equip regions
12 Crafting ingredients
13 Descriptive text
14 Quality names
15 Strange ranks
16 Unusual effects
17 Item set blueprint
18 Other

Weapons

· A - B

· C - D

· E - G

· H - J

· K - M

· N - P

· Q - S

· T - W

· X - Z

· Team Fortress 2 Beta weapons

· Team Fortress Classic weapons

· Festive weapons

· Botkiller weapons

· Special taunts

Hats

· All class hats

· Scout hats

· Soldier hats

· Pyro hats

· Demoman hats

· Heavy hats

· Engineer hats

· Medic hats

· Sniper hats

· Spy hats

· Multi-class hats

Miscellaneous items

· All class Miscellaneous items

· Scout Miscellaneous items

· Soldier Miscellaneous items

· Pyro Miscellaneous items

· Demoman Miscellaneous items

· Heavy Miscellaneous items

· Engineer Miscellaneous items

· Medic Miscellaneous items

· Sniper Miscellaneous items

· Spy Miscellaneous items

· Multi-class Miscellaneous items

· Tournament medals

Action items

Tools

· Mann Co crates and keys

· Strange parts

Also check a Strange trackers section

· Single Paint cans

· Team Paint cans

· Halloween Spells

Unused items

· Beta grenades

· Unused\Scrapped weapons

· Unused Hats and Miscellaneous items

Item set names

Item bundles

Map makers support items

· Map Stamps

· Strange filters

Also check a Strange Filter prefixes section

Styles

· Weapons styles

Slot names

· Equip regions

Crafting ingredients

· Regular ingredients

· Mysterious ingredients

· Voodoo-Cursed ingredients

Descriptive text

Quality names

Strange ranks

Translations taken from the Steam Translation Server

· Multi-weapon ranks

· Holiday Punch ranks

· Mantreads ranks

· Sapper ranks

· Spirit Of Giving ranks

· Strange trackers

· Strange Filter prefixes

Unusual effects

Item set blueprint

Other

@@ Line 310: / Line 310: @@
 beggar's bazooka:
    en: Beggar's Bazooka
    de: Bettlers Bazooka
    es: Bazooka del Mendingo
@@ Line 487: / Line 487: @@
    de: Schwarzhändler
    es: Patapalo
    fi: Piraatin puujalka
    fr: Contrebandier
    hu: Félfaláb
@@ Line 921: / Line 921: @@
    pl: PDA konstrukcji
    pt-br: PDA de Construção
    ro: Construction PDA
    ru: КПК постройки
    zh-hant: 建造工具
@@ Line 1,990: / Line 1,990: @@
    pt: Cortador de Cabeças do Cavaleiro sem Cavalo nem Cabeça
    pt-br: Corta-cabeças do Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça
    ro: Horseless Headless Horsemann's Headtaker
    ru: Секира Пешего всадника без головы
    sv: Hästlöse Huvudlöse Horsemanns Halshuggare
@@ Line 2,904: / Line 2,904: @@
 pretty boy's pocket pistol:
    en: Pretty Boy's Pocket Pistol
    de: Pretty Boys Taschenpistole
    es: Pistola de Bolsillo del Guaperas
    fr: Pistolet de Poche du Beau Gosse
@@ Line 3,334: / Line 3,334: @@
    de: Schottischer Händedruck
    es: Saludo Escocés
    fi: Skottilainen kättely
    fr: Poignée de main écossaise
    hu: Skót Kézfogás
@@ Line 3,411: / Line 3,411: @@
    pt: Shahanshah
    pt-br: Shahanshah
    ro: Shahanshah
    ru: Шаханшах
    sv: Shahanshahen
@@ Line 3,869: / Line 3,869: @@
    it: Terzo Grado
    ja: サード・ディグリー
    ko: 3도 화상
    nl: Derde Graad
    pl: Trzeci Stopień
@@ Line 3,919: / Line 3,919: @@
    ru: Томислав
    tr: Tomislav
    zh-hans: 汤姆斯拉夫
    zh-hant: 托米斯拉夫
@@ Line 4,125: / Line 4,125: @@
    hu: Fegyver
    it: Arma
    ja: 武器
    ko: 무기
    nl: Wapen
    no: Ryggsekk
    pl: Broń
    pt: Arma
    pt-br: Arma
    ro: Weapon
    ru: Оружие
    sv: Vapen
    tr: Silah
@@ Line 4,243: / Line 4,243: @@
    ko: 포장지 암살자
    nl: Verpakte Moordenaar
    pl: Pakujący Zabójca
    pt: Toma lá e Embrulha
    pt-br: Assassino do Embrulho
@@ Line 4,579: / Line 4,579: @@
    pl: Karabin automatyczny
    pt-br: Automatic Rifle
    ro: Automatic Rifle
    ru: Автоматическая винтовка
    sv: Automat Gevär
@@ Line 5,221: / Line 5,221: @@
    de: Festlicher Axtinator
    es: Hacherminador Festivo
    fr: Hachtincteur festif
    it: Estintascia Festiva
    ko: 축제장식 소화도끼
@@ Line 7,805: / Line 7,805: @@
    pt-br: Máscara de Foca
    ro: Seal Mask
    ru: Маска тюленя
    sv: Sälmasken
    tr: Fok Maskesi
@@ Line 7,866: / Line 7,866: @@
    pt: Top Notch
    pt-br: Notch o meu Chapéu
    ro: Top Notch
    ru: Тот самый Нотч
    sv: Notchs Topp
@@ Line 8,252: / Line 8,252: @@
    hu: Kakasviador
    ko: 닭싸움꾼
    nl: Hanenvechter
    pl: Kogucik
    pt-br: Galo de Briga
@@ Line 9,014: / Line 9,014: @@
    pt: Barretina Robusta
    pt-br: Shako Robusto
    ro: Stout Shaco
    ru: Прочный кивер
    sv: Kraftig Kask
@@ Line 10,430: / Line 10,430: @@
    de: Tavish-DeGroot-Erlebnis
    es: Experiencia Tavish DeGroot
    fi: Tavish DeGroot Experience
    fr: Expérience de Tavish DeGroot
    hu: Tavish DeGroot-érzés
@@ Line 10,973: / Line 10,973: @@
    de: Ein-Mann-Armee
    es: Bandana de Tipo Duro
    fi: Yhden miehen armeija
    fr: Armée Fatale
    hu: Egyszemélyes Hadsereg
@@ Line 12,167: / Line 12,167: @@
    de: Fliegenschutz des Wanderarbeiters
    es: Espantamoscas del Vagabundo
    fi: Haukansilmän hyönteiskarkotin
    fr: Chasse-mouche de vagabond
    hu: Dugós Díszfüggő
@@ Line 12,576: / Line 12,576: @@
    de: L'Inspecteur
    es: Inspector
    fi: L'Inspecteur
    fr: Inspecteur
    hu: L'Inspecteur
@@ Line 12,616: / Line 12,616: @@
    de: Assassinenkapuze
    es: Capucha del Hashshashin
    fi: Shuhaiseva shalamurhaaja
    fr: Capuche de l'Hashshashin
    hu: Alkalmi Hasszaszin
@@ Line 13,294: / Line 13,294: @@
    ko: 그로드보트 박사의 동 문장
    nl: Dr. Grordborts Koperen Embleem
    pl: Miedziany Herb dra Grordborta
    pt-br: Medalhão de Cobre do Dr. Grordbort
    ro: Dr. Grordbort's Copper Crest
@@ Line 13,640: / Line 13,640: @@
    en: Unknown Monkeynaut
    de: Unbekannte Affstronaut
    es: Mononauta Desconocido
    fr: Singonaute inconnu
    hu: Ismeretlen Majomnauta
@@ Line 13,795: / Line 13,795: @@
    de: Flip-Flops
    es: Chancletas
    fi: Varvastossut
    fr: Tongs
    hu: Strandpapucs
    it: Infradito
@@ Line 13,954: / Line 13,954: @@
    it: Porta-Frastuono di Boston
    nl: Boston-blaster
    pl: Bostoński Boom-Bringer
    pt-br: Pancadão da Periferia
    ro: Boston Boom-Bringer
@@ Line 14,027: / Line 14,027: @@
 spooky sleeves:
    en: Spooky Sleeves
    de: unheimlichen Ärmel
    es: Mangas Aterradoras
    fr: Sinistres manchettes
@@ Line 14,039: / Line 14,039: @@
 spooky shoes:
    en: Spooky Shoes
    de: unheimlichen Schuhe
    es: Zapatos Aterradores
    fr: Sinistres chaussures
@@ Line 14,156: / Line 14,156: @@
    ru: Стальные трубки
    sv: Stålrör
    tr: Çelik Borular
    zh-hant: 鐵管手臂
@@ Line 14,238: / Line 14,238: @@
 voodoo-cursed soldier soul:
    en: Voodoo-Cursed Soldier Soul
    de: Voodoo-verfluchte Soldier-Seele
    es: Alma de Soldier Maldita
    fr: Âme du Soldier Maudite-par-le-Vaudou
    hu: Vudu-átok Sújtotta Katona-lélek
@@ Line 14,407: / Line 14,407: @@
    de: Letzter Atemzug
    es: Último Aliento
    fi: Viimeinen henkäys
    fr: Dernier Souffle
    hu: Utolsó Lélegzet
@@ Line 14,426: / Line 14,426: @@
    de: Gespenstisches Gesicht
    es: Aspecto de la Aparición
    fi: Ilmaantuva haamu
    fr: Aspect de l'apparition
    hu: Jóképű Jelenés
@@ Line 14,700: / Line 14,700: @@
    ko: 스코틀랜드의 이빨
    nl: Schotse Snauw
    pl: Szkockie Ujadanie
    pt-br: Rosnado Escocês
    ru: Шотландский оскал
@@ Line 15,320: / Line 15,320: @@
    da: Texas Halv-bukser
    de: Texanische Halbhose
    es: Zahones de Texas
    fi: Texasin puolipöksyt
    fr: Demi-Pantalon du Texas
@@ Line 15,479: / Line 15,479: @@
    de: Dr. Brillenbart
    es: Dr. Gafastacho
    fi: Tri Pullonpohjaviikset
    hu: Dr. Bajuszem
    it: Dr. Baffocchial
@@ Line 15,697: / Line 15,697: @@
    de: Krokodilslächeln
    es: Sonrisa del Cocodrilo
    fi: Hampaikas hymy
    fr: Sourire du Crocodile
    hu: Krodokilmosoly
@@ Line 15,910: / Line 15,910: @@
    de: Zwielichtige Zwicker
    es: Lentes del Ente
    fi: Tarkat tihrustajat
    fr: Lunettes de spectre
    hu: Szellemes Szemüveg
@@ Line 16,313: / Line 16,313: @@
    pt-br: Medalha de Torneio - UGC Highlander Tournament
    ru: Медаль турнира UGC
    sv: Turneringsmedalj - UGC
    zh-hant: 錦標賽獎章－UGC Highlander 競賽
@@ Line 16,527: / Line 16,527: @@
 -->
 === Action items ===
 <!--
@@ Line 17,687: / Line 17,687: @@
 nice winter crate 2012 | crate 53:
    en: Nice Winter Crate 2012
    es: Caja Buena de Invierno de 2012
    fr: Caisse d'hiver bien sage 2012
@@ Line 20,429: / Line 20,429: @@
    ru: Арсенал десантника
    sv: Luftburna Beväpningen
    tr: Havacılık Teçhizatı
    zh-hant: 空降神兵
@@ Line 21,113: / Line 21,113: @@
    nl: Winter Update Pakket
    pl: Paczka Aktualizacji Zimowej
    pt-br: Pacote da atualização de Inverno
    ro: Pachetul Actualizării de Iarnă
    ru: Набор из Зимнего обновления
@@ Line 21,250: / Line 21,250: @@
    de: Scout-Starterpaket
    es: Pack de Scout para Principiantes
    fi: Scout-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Scout
    hu: Felderítő Kezdőcsomag
@@ Line 21,268: / Line 21,268: @@
    de: Soldier-Starterpaket
    es: Pack de Soldier para Principiantes
    fi: Soldier-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Soldier
    hu: Katona Kezdőcsomag
@@ Line 21,286: / Line 21,286: @@
    de: Pyro-Starterpaket
    es: Pack de Pyro para Principiantes
    fi: Pyro-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Pyro
    hu: Piró Kezdőcsomag
@@ Line 21,304: / Line 21,304: @@
    de: Demoman-Starterpaket
    es: Pack de Demoman para Principiantes
    fi: Demoman-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Demoman
    hu: Robbantós Kezdőcsomag
@@ Line 21,322: / Line 21,322: @@
    de: Heavy-Starterpaket
    es: Pack de Heavy para Principiantes
    fi: Heavy-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Heavy
    hu: Gépágyús Kezdőcsomag
@@ Line 21,340: / Line 21,340: @@
    de: Engineer-Starterpaket
    es: Pack de Engineer para Principiantes
    fi: Engineer-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Engineer
    hu: Mérnök Kezdőcsomag
@@ Line 21,358: / Line 21,358: @@
    de: Medic-Starterpaket
    es: Pack de Medic para Principiantes
    fi: Medic-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Medic
    hu: Szanitéc Kezdőcsomag
@@ Line 21,376: / Line 21,376: @@
    de: Sniper-Starterpaket
    es: Pack de Sniper para Principiantes
    fi: Sniper-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Sniper
    hu: Mesterlövész Kezdőcsomag
@@ Line 21,394: / Line 21,394: @@
    de: Spy-Starterpaket
    es: Pack de Spy para Principiantes
    fi: Spy-aloittelijapakkaus
    fr: Pack de Démarrage du Spy
    hu: Kém Kezdőcsomag
@@ Line 21,412: / Line 21,412: @@
    de: Mafioso-Montag-Paket
    es: Pack del Motín Mafioso
    fi: Mafiosomaanantai-paketti
    fr: Pack "Lundi Mafieux"
    hu: Haramia Hétfő Csomag
@@ Line 21,430: / Line 21,430: @@
    de: Timbuktu-Dienstag-Paket
    es: Pack de Tombuc-Turbante
    fi: Timbuktutiistai-pakkaus
    fr: Pack "Mardi Oriental"
    hu: Keleti Kedd Csomag
@@ Line 21,610: / Line 21,610: @@
    ko: 축구선수의 도구 상자
    pl: Zestaw Piłkarza
    pt-br: Kit do futeboleiro
    ru: Набор футболиста
    zh-hant: 足球員組合包
@@ Line 21,928: / Line 21,928: @@
 smissmas 2012 bundle:
    en: Smissmas 2012 Bundle
    ru: Набор "Шмождество 2012"
    zh-hant: 2012聖彈佳節組合包
@@ Line 24,337: / Line 24,337: @@
    pt-br: Espinho
    ro: Țepuș
    ru: С шипом
    sv: Tagg
    tr: Mızrak
@@ Line 25,354: / Line 25,354: @@
    da: Skuldre <small>([[Pyro{{If lang}}|{{Class name|Pyro}}]])</small>
    de: Schultern <small>([[Pyro{{If lang}}|{{Class name|Pyro}}]])</small>
    es: Hombros <small>([[Pyro{{If lang}}|{{Class name|Pyro}}]])</small>
    fr: Épaules <small>([[Pyro{{If lang}}|{{Class name|Pyro}}]])</small>
    hu: Vállak <small>([[Pyro{{If lang}}|{{Class name|Pyro}}]])</small>
    it: Spalle <small>([[Pyro{{If lang}}|{{Class name|Pyro}}]])</small>
@@ Line 25,410: / Line 25,410: @@
    de: Hals
    es: Cuello
    fr: Cou
    hu: Nyak
    it: Collo
@@ Line 25,565: / Line 25,565: @@
    it: Proiettili <small>([[Sniper{{If lang}}|{{Class name|Sniper}}]])</small>
    ja: 弾丸 <small>([[Sniper{{If lang}}|{{Class name|Sniper}}]])</small>
    ko: 탄환 <small>([[Sniper{{If lang}}|{{Class name|Sniper}}]])</small>
    nl: Kogels <small>([[Sniper{{If lang}}|{{Class name|Sniper}}]])</small>
    pl: Pociski <small>([[Sniper{{If lang}}|{{Class name|Sniper}}]])</small>
    pt: Balas <small>([[Sniper{{If lang}}|{{Class name|Sniper}}]])</small>
@@ Line 25,581: / Line 25,581: @@
    it: Anca <small>([[Heavy{{If lang}}|{{Class name|Heavy}}]])</small>
    ja: 尻 <small>([[Heavy{{If lang}}|{{Class name|Heavy}}]])</small>
    ko: 골반 <small>([[Heavy{{If lang}}|{{Class name|Heavy}}]])</small>
    nl: Heup <small>([[Heavy{{If lang}}|{{Class name|Heavy}}]])</small>
    pl: Biodro <small>([[Heavy{{If lang}}|{{Class name|Heavy}}]])</small>
    pt: Cintura <small>([[Heavy{{If lang}}|{{Class name|Heavy}}]])</small>
@@ Line 25,598: / Line 25,598: @@
    it: Cisterna <small>([[Pyro{{If lang}}|{{Class name|Pyro}}]])</small>
    ja: ボンベ <small>([[Pyro{{If lang}}|{{Class name|Pyro}}]])</small>
    ko: 산소통 <small>([[Pyro{{If lang}}|{{Class name|Pyro}}]])</small>
    nl: Tank <small>([[Pyro{{If lang}}|{{Class name|Pyro}}]])</small>
    pl: Zbiornik <small>([[Pyro{{If lang}}|{{Class name|Pyro}}]])</small>
    pt: Tanque <small>([[Pyro{{If lang}}|{{Class name|Pyro}}]])</small>
@@ Line 25,724: / Line 25,724: @@
    it: Anca <small>([[Medic{{If lang}}|{{Class name|Medic}}]])</small>
    ja: 尻 <small>([[Medic{{If lang}}|{{Class name|Medic}}]])</small>
    ko: 골반 <small>([[Medic{{If lang}}|{{Class name|Medic}}]])</small>
    nl: Heup <small>([[Medic{{If lang}}|{{Class name|Medic}}]])</small>
    pl: Biodro <small>([[Medic{{If lang}}|{{Class name|Medic}}]])</small>
    pt: Cintura <small>([[Medic{{If lang}}|{{Class name|Medic}}]])</small>
@@ Line 25,836: / Line 25,836: @@
    en: Pipe <small>([[Medic{{If lang}}|{{Class name|Medic}}]])</small>
    de: Pfeife <small>([[Medic{{If lang}}|{{Class name|Medic}}]])</small>
    fr: Pipe <small>([[Medic{{If lang}}|{{Class name|Medic}}]])</small>
    it: Pipa <small>([[Medic{{If lang}}|{{Class name|Medic}}]])</small>
    nl: Pijp <small>([[Medic{{If lang}}|{{Class name|Medic}}]])</small>
    pt: Cachimbo <small>([[Medic{{If lang}}|{{Class name|Medic}}]])</small>
    ru: Трубка <small>([[Medic{{If lang}}|{{Class name|Medic}}]])</small>
    zh-hant: 煙斗<small>（[[Medic{{If lang}}|{{Class name|Medic}}]]）</small>
@@ Line 30,892: / Line 30,892: @@
    fr: Orbiting Shells
    hu: Orbiting Shells
    it: Proiettili Orbitanti
    ja: Orbiting Shells
    ko: Orbiting Shells
@@ Line 30,929: / Line 30,929: @@
    en: Any weapon from the Special Delivery item set
    da: Hvilket som helst våben fra Specialleveringen genstandssættet
    de: Beliebige Eilzustellung Waffe
    es: Cualquier arma del set de objetos Entrega Especial
    fi: Mikä tahansa ase Erikoistoimitus-esinesarjasta
@@ Line 31,083: / Line 31,083: @@
    fi: [[Gas Jockey's Gear{{If lang}}|Bensapojan varusteet]] -ase
    fr: Arme de l'ensemble [[Gas Jockey's Gear{{If lang}}|Le Matos du Pompiste]]
    it: Arma del Set [[Gas Jockey's Gear{{If lang}}|L'Attrezzatura da Benzinaio]]
    ja: [[Gas Jockey's Gear{{If lang}}|Gas Jockey's Gear]]セット武器
    pt-br: Arma do [[Gas Jockey's Gear{{If lang}}|Equipamento do Frentista]]
@@ Line 31,328: / Line 31,328: @@
    de: [[Man of Honor{{If lang}}|Ehrenmann]] Waffe
    es: Arma del set [[Man of Honor{{If lang}}|El Hombre de Honor]]
    fi: [[Man of Honor{{If lang}}|Kunnian mies]] -ase
    fr: Arme de l'ensemble [[Man of Honor{{If lang}}|L'Homme d'Honneur]]
    it: Arma del Set [[Man of Honor{{If lang}}|L'Uomo d'Onore]]
@@ Line 31,383: / Line 31,383: @@
    es: Disfraces de Halloween
    fr: Déguisements d'Halloween
    it: Costume di Halloween
    ko: 할로윈 의상
    nl: Halloween kostuums