Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions"
ThatHatGuy (talk | contribs) (→All class cosmetic items: added new community medal descs) |
ThatHatGuy (talk | contribs) (→Tournament medals: added UDL Winter 2023 descs) |
||
Line 18,557: | Line 18,557: | ||
tr: United Dodgeball League Spring Cup 2019'un galiplerine verildi | tr: United Dodgeball League Spring Cup 2019'un galiplerine verildi | ||
zh-hans: 奖励给 United Dodgeball League 2019春季杯的优胜者 | zh-hans: 奖励给 United Dodgeball League 2019春季杯的优胜者 | ||
+ | |||
+ | # TF_TournamentMedal_UDL_Supporter_Winter2023 | ||
+ | udl supporter winter 2023: | ||
+ | en: Awarded to valuable contributors of the United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | cs: Uděleno všem, kdo přispěli na akci United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | da: Tildelt United Dodgeball League Winter Cup 2023's mest værdifulde bidragsydere | ||
+ | de: Verliehen an die geschätzten Helfer des United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | es: Otorgada a los valiosos colaboradores de la United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | fi: Palkinto United Dodgeball League Winter Cup 2023 -turnauksen ansioituneille avustajille. | ||
+ | fr: Décernée aux contributeurs et contributrices de l'United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | hu: A United Dodgeball League Winter Cup 2023 becses közreműködői kapták. | ||
+ | it: Conferita ai preziosi sostenitori della United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | nl: Uitgereikt aan waardevolle bijdragers van de United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | no: Tildelt verdifulle bidragsytere til United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | pl: Przyznany zasłużonym współorganizatorom United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | pt: Medalha atribuída a colaboradores valiosos da United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | pt-br: Concedida a colaboradores valiosos da United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | ru: Выдана за неоценимую поддержку турнира United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | tr: United Dodgeball League Winter Cup 2023'a katkıda bulunanlara verildi | ||
+ | zh-hans: 奖励给为 United Dodgeball League 2019春季杯做出宝贵贡献的人 | ||
+ | |||
+ | # TF_TournamentMedal_UDL_Participant_Winter2023 | ||
+ | udl participant winter 2023: | ||
+ | en: Awarded to participants of the United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | cs: Uděleno účastníkům akce United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | da: Tildelt deltagerne i United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | de: Verliehen an die Teilnehmer des United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | es: Otorgada a los participantes de la United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | fi: Palkinto United Dodgeball League Winter Cup 2023 -turnaukseen osallistuneille. | ||
+ | fr: Offert aux participants et participantes de l'UDL Winter Cup 2023 | ||
+ | hu: A United Dodgeball League Winter Cup 2023 résztvevői kapták. | ||
+ | it: Conferita ai partecipanti della United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | nl: Uitgereikt aan deelnemers van de United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | no: Tildelt deltakerne av United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | pl: Przyznany uczestnikom United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | pt: Medalha atribuída aos jogadores que participaram na United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | pt-br: Concedida a quem participou da United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | ru: Выдана за участие в турнире United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | sv: Tilldelad till deltagare i United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | tr: United Dodgeball League Winter Cup 2023'a katılan oyunculara verildi | ||
+ | |||
+ | # TF_TournamentMedal_UDL_Bronze_Winter2023 | ||
+ | udl bronze winter 2023: | ||
+ | en: Awarded to the players that placed third in the United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | cs: Uděleno bronzovým medailistům z akce United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | da: Tildelt spillerne, der fik tredjepladsen i United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | de: Verliehen an Spieler, die den dritten Platz beim United Dodgeball League Winter Cup 2023 erreicht haben | ||
+ | es: Otorgada a los terceros clasificados de la United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | fi: Palkinto United Dodgeball League Winter Cup 2023 -turnauksen kolmanneksi sijoittuneille. | ||
+ | fr: Offert aux joueurs et joueuses qui sont arrivés à la troisième place lors de l'United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | hu: A United Dodgeball League Winter Cup 2023 harmadik helyezettjei kapták. | ||
+ | it: Conferita ai giocatori arrivati in terza posizione nella United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | nl: Uitgereikt aan spelers die derde zijn geworden in de United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | no: Tildelt spillerne som kom på tredjeplass i United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | pl: Przyznany tym, którzy zajęli 3. miejsce w United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | pt: Medalha atribuída aos jogadores que ficaram em terceiro lugar na United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | pt-br: Concedida a jogadores de equipes que alcançaram o terceiro lugar na United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | ru: Выдана игрокам, занявшим третье место в турнире United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | tr: United Dodgeball League Winter Cup 2023'da üçüncü gelen oyunculara verildi | ||
+ | |||
+ | # TF_TournamentMedal_UDL_Silver_Winter2023 | ||
+ | udl silver winter 2023: | ||
+ | en: Awarded to the players that placed second in the United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | cs: Uděleno stříbrným medailistům z akce United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | da: Tildelt spillerne, der fik andenpladsen i United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | de: Verliehen an Spieler, die den zweiten Platz beim United Dodgeball League Winter Cup 2023 erreicht haben | ||
+ | es: Otorgada a los segundos clasificados de la United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | fi: Palkinto United Dodgeball League Winter Cup 2023 -turnauksen toiseksi sijoittuneille. | ||
+ | fr: Offert aux joueurs et joueuses qui sont arrivés à la deuxième place lors de l'United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | hu: A United Dodgeball League Winter Cup 2023 második helyezettjei kapták. | ||
+ | it: Conferita ai giocatori arrivati in seconda posizione nella United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | nl: Uitgereikt aan spelers die tweede zijn geworden in de United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | no: Tildelt spillerne som kom på andreplass i United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | pl: Przyznany tym, którzy zajęli 2. miejsce w United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | pt: Medalha atribuída aos jogadores que ficaram em segundo lugar na United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | pt-br: Concedida a jogadores de equipes que alcançaram o segundo lugar na United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | ru: Выдана игрокам, занявшим второе место в турнире United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | tr: United Dodgeball League Winter Cup 2023'da ikinci gelen oyunculara verildi | ||
+ | |||
+ | # TF_TournamentMedal_UDL_Gold_Winter2023 | ||
+ | udl gold winter 2023: | ||
+ | en: Awarded to the winners of the United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | cs: Uděleno zlatým medailistům z akce United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | da: Tildelt vinderne af United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | de: Verliehen an die Sieger des United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | es: Otorgada a los vencedores de la United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | fi: Palkinto United Dodgeball League Winter Cup 2023 -turnauksen voittajille. | ||
+ | fr: Décernée aux gagnants et gagnantes de l'United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | hu: A United Dodgeball League Winter Cup 2023 győztesei kapták. | ||
+ | it: Conferita ai vincitori della United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | nl: Uitgereikt aan de winnaars van de United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | no: Tildelt vinnerne av United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | pl: Przyznany zwycięzcom United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | pt: Medalha atribuída aos vencedores da United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | pt-br: Concedida a quem venceu a United Dodgeball League Winter Cup 2023. | ||
+ | ru: Выдана за победу в турнире United Dodgeball League Winter Cup 2023 | ||
+ | tr: United Dodgeball League Winter Cup 2023'un galiplerine verildi | ||
# TF_TournamentMedal_armsrace1 | # TF_TournamentMedal_armsrace1 | ||
Line 19,466: | Line 19,563: | ||
--> | --> | ||
+ | |||
=== Other === | === Other === | ||
<!-- | <!-- |
Revision as of 03:25, 20 October 2023
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 2 Cosmetic items
- 2.1 Scout cosmetic items
- 2.2 Soldier cosmetic items
- 2.3 Pyro cosmetic items
- 2.4 Demoman cosmetic items
- 2.5 Heavy cosmetic items
- 2.6 Engineer cosmetic items
- 2.7 Medic cosmetic items
- 2.8 Sniper cosmetic items
- 2.9 Spy cosmetic items
- 2.10 Multi-class cosmetic items
- 2.11 All class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 2.13 Other
- 3 Taunts
- 4 Tools
- 5 Action items
- 6 Craft items
- 7 Case footers
Weapons
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT (updated: 194 days ago — latest patch: 9 days ago). Translators: text added to this section will be lost.
Scout weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Pyro weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy weapons
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Medic weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Spy weapons
Spy Secondary
Spy Melee
Spy Building
Spy PDA
Multi-class weapons
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Cosmetic items
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT (updated: 194 days ago — latest patch: 9 days ago). Translators: text added to this section will be lost.
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
All class cosmetic items
Tournament medals
Other
Taunts
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT (updated: 194 days ago — latest patch: 9 days ago). Translators: text added to this section will be lost.
Special taunts
Scout special taunts
Soldier special taunts
Pyro special taunts
Demoman special taunts
Heavy special taunts
Engineer special taunts
Medic special taunts
Sniper special taunts
Spy special taunts
All class special taunts
Tools
Crates & Cases
Keys
Halloween Spells
Costume Transmogrifiers
Robot Parts
Mannpower Powerups
Stamps / Strange Parts / Filters
Action items
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT (updated: 194 days ago — latest patch: 9 days ago). Translators: text added to this section will be lost.