Difference between revisions of "Template:Dictionary/common strings"
(→campaigns / contract packs) |
Cagrimanoka (talk | contribs) m (→{{tl|availability}} names) |
||
| Line 1,123: | Line 1,123: | ||
pl: Promocyjne | pl: Promocyjne | ||
pt-br: Promocional | pt-br: Promocional | ||
| + | tr: Promosyonel | ||
zh-hans: 促销 | zh-hans: 促销 | ||
| Line 1,133: | Line 1,134: | ||
pl: [[Promotional items/pl|Promocyjne]] {{tooltip|<small>(wygasłe)</small>|Ze względu na zakończenie promocji, ten przedmiot nie jest już przyznawany graczom}} | pl: [[Promotional items/pl|Promocyjne]] {{tooltip|<small>(wygasłe)</small>|Ze względu na zakończenie promocji, ten przedmiot nie jest już przyznawany graczom}} | ||
pt-br: [[Promotional items/pt-br|Promocional]] {{tooltip|<small>(expirado)</small>|Devido ao fim da promoção, este item não é mais concedido a jogadores}} | pt-br: [[Promotional items/pt-br|Promocional]] {{tooltip|<small>(expirado)</small>|Devido ao fim da promoção, este item não é mais concedido a jogadores}} | ||
| + | tr: [[Promotional items/tr|Promosyonel]] {{tooltip|<small>(süresi bitmiş)</small>|Kampanya süresi bittiği için bu eşya artık oyunculara verilmiyor}} | ||
zh-hans: [[Promotional items/zh-hans|促销]] {{tooltip|<small>(过期)</small>|由于促销已经到期，此物品不再会分发给玩家}} | zh-hans: [[Promotional items/zh-hans|促销]] {{tooltip|<small>(过期)</small>|由于促销已经到期，此物品不再会分发给玩家}} | ||
| Line 1,141: | Line 1,143: | ||
pl: [[Promotional items/pl|Promocyjne]] {{tooltip|<small>(wygasłe)</small>|Kody nie są już dostępne, jednak wszystkie te, które nie zostały aktywowane, nadal mogą być użyte, aby otrzymać ten przedmiot}} | pl: [[Promotional items/pl|Promocyjne]] {{tooltip|<small>(wygasłe)</small>|Kody nie są już dostępne, jednak wszystkie te, które nie zostały aktywowane, nadal mogą być użyte, aby otrzymać ten przedmiot}} | ||
pt-br: [[Promotional items/pt-br|Promocional]] {{tooltip|<small>(expirado)</small>|Códigos não são mais distribuídos; entretanto, quaisquer códigos remanescentes ainda podem ser ativados}} | pt-br: [[Promotional items/pt-br|Promocional]] {{tooltip|<small>(expirado)</small>|Códigos não são mais distribuídos; entretanto, quaisquer códigos remanescentes ainda podem ser ativados}} | ||
| + | tr: [[Promotional items/tr|Promosyonel]] {{tooltip|<small>(süresi bitmiş)</small>|Kodlar artık dağıtılmasa da kullanılmamış kodlar hala kullanılabilir}} | ||
zh-hans: [[Promotional items/zh-hans|促销]] {{tooltip|<small>(过期)</small>|代码不再分发，但任何剩余的物品代码仍可兑换}} | zh-hans: [[Promotional items/zh-hans|促销]] {{tooltip|<small>(过期)</small>|代码不再分发，但任何剩余的物品代码仍可兑换}} | ||
| Line 1,182: | Line 1,185: | ||
pt-br: Disponível na Loja Mann Co. durante o Dia das Bruxas | pt-br: Disponível na Loja Mann Co. durante o Dia das Bruxas | ||
ru: Доступно в магазине Манн Ко во время Хеллоуина | ru: Доступно в магазине Манн Ко во время Хеллоуина | ||
| + | tr: Mann Co. Mağazasında Cadılar Bayramı sırasında elde edilebilir | ||
zh-hans: 万圣节时会在曼恩公司商店出售 | zh-hans: 万圣节时会在曼恩公司商店出售 | ||
zh-hant: 萬聖節期間於曼恩商店中購得 | zh-hant: 萬聖節期間於曼恩商店中購得 | ||
| Line 1,192: | Line 1,196: | ||
pl: [[Mann Co. Store/pl|Zakup]] {{tooltip|<small>(limitowany)</small>|Ten przedmiot nie jest obecnie sprzedawany}} | pl: [[Mann Co. Store/pl|Zakup]] {{tooltip|<small>(limitowany)</small>|Ten przedmiot nie jest obecnie sprzedawany}} | ||
pt-br: [[Mann Co. Store/pt-br|Compra]] {{tooltip|<small>(limitado)</small>|Este item não está mais à venda}} | pt-br: [[Mann Co. Store/pt-br|Compra]] {{tooltip|<small>(limitado)</small>|Este item não está mais à venda}} | ||
| + | tr: [[Mann Co. Store/tr|Satın alma]] {{tooltip|<small>(sınırlı)</small>|Bu eşya şu anda satılmıyor}} | ||
zh-hans: [[Mann Co.Store/zh-hans|销售]] {{tooltip|<small>(限量)</small>|此物品当前未售出}} | zh-hans: [[Mann Co.Store/zh-hans|销售]] {{tooltip|<small>(限量)</small>|此物品当前未售出}} | ||
| Line 1,293: | Line 1,298: | ||
pl: Skrzynki (bonus) | pl: Skrzynki (bonus) | ||
pt-br: Desencaixotar (como item adicional) | pt-br: Desencaixotar (como item adicional) | ||
| + | tr: Kutudan çıkarma (bonus) | ||
| + | |||
distributed: | distributed: | ||
| Line 1,331: | Line 1,338: | ||
pt-br: Distribuição {{tooltip|<small>(expirado)</small>|Atualmente este item não pode ser obtido de forma alguma}} | pt-br: Distribuição {{tooltip|<small>(expirado)</small>|Atualmente este item não pode ser obtido de forma alguma}} | ||
ru: Распределение {{tooltip|<small>(Ограничено)</small>|В настоящее время данный предмет невозможно получить}} | ru: Распределение {{tooltip|<small>(Ограничено)</small>|В настоящее время данный предмет невозможно получить}} | ||
| + | tr: Dağıtılmış{{tooltip|<small>(süresi bitmiş)</small>|Bu eşya şu an hiçbir yolla kazanılamaz}} | ||
zh-hans: 分发 {{tooltip|<small>(过期)</small>|此物品目前无法以任何方式获得}} | zh-hans: 分发 {{tooltip|<small>(过期)</small>|此物品目前无法以任何方式获得}} | ||
Revision as of 17:24, 1 January 2020
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
Contents
- 1 common_strings
- 1.1 achievement pack names
- 1.2 abilities
- 1.3 {{availability}} names
- 1.4 Module:Backpack item
- 1.5 campaigns / contract packs
- 1.6 class hat table header
- 1.7 class nav text
- 1.8 class weapons tables
- 1.9 comics
- 1.10 currency
- 1.11 date
- 1.12 event promotions
- 1.13 features
- 1.14 game mode names
- 1.15 game titles
- 1.16 generic nav text
- 1.17 hazard infobox
- 1.18 item timeline table
- 1.19 lod table
- 1.20 major update titles
- 1.21 mann vs. machine
- 1.22 map environment
- 1.23 NPC names
- 1.24 patch names
- 1.25 promotional item table
- 1.26 Saxxy award titles
- 1.27 tournament medal table
- 1.28 videos
- 1.29 {{weapon list}} names
- 1.30 other
