Difference between revisions of "Template:Dictionary/common strings"
AntinGuntin (talk | contribs) m (→major update titles) |
(adding missing spanish strings) |
||
Line 1,912: | Line 1,912: | ||
wearable-cosmetics: | wearable-cosmetics: | ||
en: Cosmetic items wearable by all classes | en: Cosmetic items wearable by all classes | ||
+ | es: Objetos cosméticos para todas las clases | ||
de: Kosmetische Gegenstände für alle Klassen | de: Kosmetische Gegenstände für alle Klassen | ||
ru: Аксессуары для всех классов | ru: Аксессуары для всех классов | ||
Line 12,121: | Line 12,122: | ||
heavy mittens: | heavy mittens: | ||
en: Heavy Mittens | en: Heavy Mittens | ||
+ | es: Heavy Guantes | ||
fi: Lapas-Heavy | fi: Lapas-Heavy | ||
ko: 무거운 벙거리 장갑 | ko: 무거운 벙거리 장갑 | ||
Line 12,147: | Line 12,149: | ||
en: Giant Deflector Heavy | en: Giant Deflector Heavy | ||
cs: Gigant Deflector Heavy | cs: Gigant Deflector Heavy | ||
+ | es: Heavy Gigante de Deflectora | ||
fi: Jätti-Torjuja-Heavy | fi: Jätti-Torjuja-Heavy | ||
ko: 거대 굴절기 헤비 | ko: 거대 굴절기 헤비 | ||
Line 12,384: | Line 12,387: | ||
en: Giant Burst Fire Soldier | en: Giant Burst Fire Soldier | ||
cs: Gigant Burst Fire Soldier | cs: Gigant Burst Fire Soldier | ||
− | es: | + | es: Gigante Ráfagas Explosivo Soldier |
fi: Jätti-pursketuli-Soldier | fi: Jätti-pursketuli-Soldier | ||
pl: Gigantyczny Salwujący Żołnierz | pl: Gigantyczny Salwujący Żołnierz | ||
Line 12,394: | Line 12,397: | ||
captain punch: | captain punch: | ||
en: Captain Punch | en: Captain Punch | ||
+ | es: Capitán Golpes | ||
fi: Kapteeni Nyrkki | fi: Kapteeni Nyrkki | ||
pl: Kapitan Pięść | pl: Kapitan Pięść | ||
Line 12,415: | Line 12,419: | ||
major bomber: | major bomber: | ||
en: Major Bomber | en: Major Bomber | ||
+ | es: Superior Bombardero | ||
fi: Majuri Pommittaja | fi: Majuri Pommittaja | ||
pl: Major Bombowiec | pl: Major Bombowiec | ||
Line 12,471: | Line 12,476: | ||
deflector heavy: | deflector heavy: | ||
en: Deflector Heavy | en: Deflector Heavy | ||
+ | es: Heavy de Deflectora | ||
ru: Пулеметчик-отражатель | ru: Пулеметчик-отражатель | ||
Line 12,554: | Line 12,560: | ||
before: | before: | ||
en: before | en: before | ||
+ | es: antes | ||
de: vor dem | de: vor dem | ||
Line 12,620: | Line 12,627: | ||
level: | level: | ||
en: Level {{{1}}} | en: Level {{{1}}} | ||
+ | es: Nivel {{{1}}} | ||
de: Stufe {{{1}}} | de: Stufe {{{1}}} | ||
zh-hant: 等級 {{{1}}} | zh-hant: 等級 {{{1}}} | ||
Line 12,625: | Line 12,633: | ||
premium: | premium: | ||
en: Given to premium players from the | en: Given to premium players from the | ||
+ | es: Entregada a participantes de premium desde | ||
de: An Premium-Spieler vergeben vor dem | de: An Premium-Spieler vergeben vor dem | ||
Line 13,020: | Line 13,029: | ||
mission: | mission: | ||
en: Mission | en: Mission | ||
+ | es: Misión | ||
fi: Tehtävä | fi: Tehtävä | ||
ko: 임무 | ko: 임무 |
Revision as of 18:30, 21 June 2014
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
Contents
- 1 common_strings
- 1.1 achievement pack names
- 1.2 abilities
- 1.3 {{availability}} names
- 1.4 class hat table header
- 1.5 class nav text
- 1.6 comics
- 1.7 currency
- 1.8 event promotions
- 1.9 features
- 1.10 game mode names
- 1.11 game titles
- 1.12 generic nav text
- 1.13 hazard infobox
- 1.14 major update titles
- 1.15 map environment
- 1.16 miscellaneous
- 1.17 day names
- 1.18 month names
- 1.19 NPC names
- 1.20 patch names
- 1.21 videos
- 1.22 {{weapon list}} names
- 1.23 class weapons tables
- 1.24 item timeline table
- 1.25 promotional item table
- 1.26 Mann vs. Machine missons tables
- 1.27 Mann vs. Machine
- 1.28 Other