Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/spy"
m |
m (Remove extranious white space to allow generated templates to be compacted a wee bit) |
||
| Line 493: | Line 493: | ||
es: [[Backstab/es|Apuñala por la espalda]] a un [[Medic/es|Medic]] que te ha curado hace menos de 5 segundos. | es: [[Backstab/es|Apuñala por la espalda]] a un [[Medic/es|Medic]] que te ha curado hace menos de 5 segundos. | ||
fi: [[backstab/fi|Puukota selkään]] [[Medic/fi|Medic]]iä, joka on parantanut sinut viimeisen 5 sekunnin aikana. | fi: [[backstab/fi|Puukota selkään]] [[Medic/fi|Medic]]iä, joka on parantanut sinut viimeisen 5 sekunnin aikana. | ||
| − | fr: [[Backstab/fr|Poignardez dans le dos]] un [[Medic/fr|Medic]] qui vous a guéri dans les 5 dernières secondes. | + | fr: [[Backstab/fr|Poignardez dans le dos]] un [[Medic/fr|Medic]] qui vous a guéri dans les 5 dernières secondes. |
hu: [[backstab/hu|Döfd hátba]] a [[Medic/hu|Szanitécet]], aki az utóbbi 5 másodpercben téged gyógyított. | hu: [[backstab/hu|Döfd hátba]] a [[Medic/hu|Szanitécet]], aki az utóbbi 5 másodpercben téged gyógyított. | ||
it: [[Backstab/it|Pugnala alle spalle]] un [[Medic/it|Medico]] che ti ha guarito negli ultimi 5 secondi. | it: [[Backstab/it|Pugnala alle spalle]] un [[Medic/it|Medico]] che ti ha guarito negli ultimi 5 secondi. | ||
| Line 644: | Line 644: | ||
it: Sarà Sicuro? | it: Sarà Sicuro? | ||
ja: 安全かな? | ja: 安全かな? | ||
| − | ko: 안전한가요? | + | ko: 안전한가요? |
nl: Is het veilig? | nl: Is het veilig? | ||
pl: Czy To Aby Bezpieczne? | pl: Czy To Aby Bezpieczne? | ||
| Line 1,014: | Line 1,014: | ||
en: Sleeper Agent | en: Sleeper Agent | ||
ar: سلييبير أجنة | ar: سلييبير أجنة | ||
| − | cs: Sleeper Agent | + | cs: Sleeper Agent |
de: Totgesagte leben länger | de: Totgesagte leben länger | ||
es: Agente dormido | es: Agente dormido | ||
| Line 1,249: | Line 1,249: | ||
es: [[Domination/es|Domina]] a un [[Sniper/es|Sniper]]. | es: [[Domination/es|Domina]] a un [[Sniper/es|Sniper]]. | ||
fi: [[Dominate/fi|Hallitse]] [[Sniper/fi|Sniper]]ia. | fi: [[Dominate/fi|Hallitse]] [[Sniper/fi|Sniper]]ia. | ||
| − | fr: [[Domination/fr|Dominez]] un [[Sniper/fr|Sniper]]. | + | fr: [[Domination/fr|Dominez]] un [[Sniper/fr|Sniper]]. |
hu: [[Domination/hu|Alázz]] egy [[Sniper/hu|Mesterlövészt]]. | hu: [[Domination/hu|Alázz]] egy [[Sniper/hu|Mesterlövészt]]. | ||
it: [[Domination/it|Domina]] un [[Sniper/it|Cecchino]]. | it: [[Domination/it|Domina]] un [[Sniper/it|Cecchino]]. | ||
| Line 1,308: | Line 1,308: | ||
en: Wetwork | en: Wetwork | ||
ar: وتورق | ar: وتورق | ||
| − | cs: Wetwork | + | cs: Wetwork |
de: Feuchtgebiet | de: Feuchtgebiet | ||
es: Manchado de ¿sangre? | es: Manchado de ¿sangre? | ||
| Line 1,459: | Line 1,459: | ||
es: Consigue 5 de los logros del grupo Spy. | es: Consigue 5 de los logros del grupo Spy. | ||
fi: Ansaitse 5 Spy-paketin saavutusta. | fi: Ansaitse 5 Spy-paketin saavutusta. | ||
| − | fr: Remportez 5 des succès du Spy. | + | fr: Remportez 5 des succès du Spy. |
hu: Érj el 5 teljesítményt a Kém csomagban. | hu: Érj el 5 teljesítményt a Kém csomagban. | ||
it: Ottieni 5 risultati dal pacchetto Spia. | it: Ottieni 5 risultati dal pacchetto Spia. | ||
| Line 1,503: | Line 1,503: | ||
es: Consigue 11 de los logros del grupo Spy. | es: Consigue 11 de los logros del grupo Spy. | ||
fi: Ansaitse 11 Spy-paketin saavutusta. | fi: Ansaitse 11 Spy-paketin saavutusta. | ||
| − | fr: Remportez 11 des succès du Spy. | + | fr: Remportez 11 des succès du Spy. |
hu: Érj el 11 teljesítményt a Kém csomagban. | hu: Érj el 11 teljesítményt a Kém csomagban. | ||
it: Ottieni 11 risultati dal pacchetto Spia. | it: Ottieni 11 risultati dal pacchetto Spia. | ||
Revision as of 06:14, 7 February 2013
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
