Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/soldier"
m (→Soldier achievements) |
(Translated the remaining Soldier achievements into Danish with strings.) |
||
| Line 1,612: | Line 1,612: | ||
bombs away!-title: | bombs away!-title: | ||
en: Bombs Away! | en: Bombs Away! | ||
| + | da: Der Sprænges! | ||
de: Feuer frei! | de: Feuer frei! | ||
es: ¡Bombas fuera! | es: ¡Bombas fuera! | ||
| Line 1,621: | Line 1,622: | ||
bombs away!-desc: | bombs away!-desc: | ||
en: Kill 3 people with the [[Air Strike]] during a single rocket jump | en: Kill 3 people with the [[Air Strike]] during a single rocket jump | ||
| + | da: Dræb 3 spillere med [[Air Strike/da|Air Strike]] i løbet af ét rakethop. | ||
de: Töten Sie mit dem [[Air Strike/de|Luftangriff]] 3 Gegner während eines einzelnen Raketensprungs. | de: Töten Sie mit dem [[Air Strike/de|Luftangriff]] 3 Gegner während eines einzelnen Raketensprungs. | ||
es: Mata a 3 personas con el Ataque Aéreo durante un solo salto con cohete. | es: Mata a 3 personas con el Ataque Aéreo durante un solo salto con cohete. | ||
| Line 1,630: | Line 1,632: | ||
dogfight-title: | dogfight-title: | ||
en: Dogfight | en: Dogfight | ||
| + | da: Luftkamp | ||
de: Luftkampf | de: Luftkampf | ||
es: Combate aéreo | es: Combate aéreo | ||
| Line 1,639: | Line 1,642: | ||
dogfight-desc: | dogfight-desc: | ||
en: Kill a parachuting player while parachuting. | en: Kill a parachuting player while parachuting. | ||
| + | da: Dræb en faldskærmsudspringende spiller, mens du selv er i faldskærm. | ||
de: Töten Sie einen Spieler, der gerade mit dem Fallschirm springt, während Sie selbst den Fallschirm benutzen. | de: Töten Sie einen Spieler, der gerade mit dem Fallschirm springt, während Sie selbst den Fallschirm benutzen. | ||
es: Mata a un jugador mientras ambos vayáis en paracaídas. | es: Mata a un jugador mientras ambos vayáis en paracaídas. | ||
| Line 1,648: | Line 1,652: | ||
maximum potential-title: | maximum potential-title: | ||
en: Maximum Potential | en: Maximum Potential | ||
| + | da: Maksimalt Potentiale | ||
de: Maximales Potential | de: Maximales Potential | ||
es: Máximo potencial | es: Máximo potencial | ||
| Line 1,657: | Line 1,662: | ||
maximum potential-desc: | maximum potential-desc: | ||
en: Collect enough casualties to get the max clip for the Air Strike. | en: Collect enough casualties to get the max clip for the Air Strike. | ||
| + | da: Slå nok spillere ihjel for at få det maksimale magasin til Air Strike. | ||
de: Töten Sie genügend Gegner, um die maximale Magazingröße für den Luftangriff freizuschalten. | de: Töten Sie genügend Gegner, um die maximale Magazingröße für den Luftangriff freizuschalten. | ||
es: Consigue las víctimas necesarias para obtener el máximo tamaño del cargador del Ataque Aéreo. | es: Consigue las víctimas necesarias para obtener el máximo tamaño del cargador del Ataque Aéreo. | ||
| Line 1,666: | Line 1,672: | ||
project excelsior-title: | project excelsior-title: | ||
en: Project Excelsior | en: Project Excelsior | ||
| + | da: Projekt Excelsior | ||
de: Projekt Excelsior | de: Projekt Excelsior | ||
es: Proyecto Excelsior | es: Proyecto Excelsior | ||
| Line 1,674: | Line 1,681: | ||
project excelsior-desc: | project excelsior-desc: | ||
en: Parachute 19.47 miles. | en: Parachute 19.47 miles. | ||
| + | da: Flyv 19,47 mil (31,33 km.) i faldskærm. | ||
de: Gleiten Sie 19,47 Meilen mit dem Fallschirm. | de: Gleiten Sie 19,47 Meilen mit dem Fallschirm. | ||
es: Recorre 31,33 km en paracaídas. | es: Recorre 31,33 km en paracaídas. | ||
| Line 1,682: | Line 1,690: | ||
upper hand-title: | upper hand-title: | ||
en: Upper Hand | en: Upper Hand | ||
| + | da: Overhånd | ||
de: Oberhand | de: Oberhand | ||
es: La sartén por el mango | es: La sartén por el mango | ||
| Line 1,691: | Line 1,700: | ||
upper hand-desc: | upper hand-desc: | ||
en: Kill 3 players during the same parachute deploy. | en: Kill 3 players during the same parachute deploy. | ||
| + | da: Dræb 3 spillere under det samme faldskærmshop. | ||
de: Töten Sie 3 Spieler während eines einzigen Fallschirmsprungs. | de: Töten Sie 3 Spieler während eines einzigen Fallschirmsprungs. | ||
es: Mata a 3 jugadores durante el despliegue del mismo paracaídas. | es: Mata a 3 jugadores durante el despliegue del mismo paracaídas. | ||
Revision as of 15:19, 21 January 2016
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
