Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/medic"
m (Korean update) |
m (Remove extranious white space to allow generated templates to be compacted a wee bit) |
||
| Line 73: | Line 73: | ||
es: Pásale a un enemigo una instantánea de tu Medic burlándose de él justo delante de su personaje recién asesinado. | es: Pásale a un enemigo una instantánea de tu Medic burlándose de él justo delante de su personaje recién asesinado. | ||
fi: Anna viholliselle pysäytyskamerakuva itsestäsi irvailemassa hänen ruumiinsa yläpuolella. | fi: Anna viholliselle pysäytyskamerakuva itsestäsi irvailemassa hänen ruumiinsa yläpuolella. | ||
| − | fr: Immortalisez la défaite d'un ennemi en posant triomphalement sur son cadavre. | + | fr: Immortalisez la défaite d'un ennemi en posant triomphalement sur son cadavre. |
hu: Egy ellenség kapjon rólad olyan [[freezecam/hu|pillanatképet]], amin épp [[taunt/hu|beszólsz]] a hullája fölött. | hu: Egy ellenség kapjon rólad olyan [[freezecam/hu|pillanatképet]], amin épp [[taunt/hu|beszólsz]] a hullája fölött. | ||
it: Fornisci a un nemico il fermo immagine di te mentre insulti il suo cadavere. | it: Fornisci a un nemico il fermo immagine di te mentre insulti il suo cadavere. | ||
| Line 90: | Line 90: | ||
en: Bedside Manner | en: Bedside Manner | ||
ar: بيدسيدي منير | ar: بيدسيدي منير | ||
| − | cs: Bedside Manner | + | cs: Bedside Manner |
de: Patientenvertrauen | de: Patientenvertrauen | ||
es: Médico de cabecera | es: Médico de cabecera | ||
| Line 132: | Line 132: | ||
en: Big Pharma | en: Big Pharma | ||
ar: بيج فارما | ar: بيج فارما | ||
| − | cs: Big Pharma | + | cs: Big Pharma |
de: Pharmariese | de: Pharmariese | ||
es: Antibiótico de amplio espectro | es: Antibiótico de amplio espectro | ||
| Line 238: | Line 238: | ||
ar: مساعدة في اللكم 2 أعداء مع أوبرتشارج واحد على الهيفي. | ar: مساعدة في اللكم 2 أعداء مع أوبرتشارج واحد على الهيفي. | ||
cs: Během jediné Übercharge asistuj Heavymu u praštění dvou nepřátel. | cs: Během jediné Übercharge asistuj Heavymu u praštění dvou nepřátel. | ||
| − | de: Unterstützen Sie einen Heavy beim Ausschalten von zwei Gegnern durch Bereitstellen einer Überladung. | + | de: Unterstützen Sie einen Heavy beim Ausschalten von zwei Gegnern durch Bereitstellen einer Überladung. |
es: Ayuda a un Heavy a matar a 2 enemigos a puñetazos con la misma supercarga. | es: Ayuda a un Heavy a matar a 2 enemigos a puñetazos con la misma supercarga. | ||
fi: Avusta 2 vihollisen hakkaamisessa yhdellä Heavyn ylilatauksella. | fi: Avusta 2 vihollisen hakkaamisessa yhdellä Heavyn ylilatauksella. | ||
| Line 1,541: | Line 1,541: | ||
es: Consigue 10 de los logros del grupo Medic. | es: Consigue 10 de los logros del grupo Medic. | ||
fi: Ansaitse 10 Medic-paketin saavutusta. | fi: Ansaitse 10 Medic-paketin saavutusta. | ||
| − | fr: Remportez 10 des succès du Medic. | + | fr: Remportez 10 des succès du Medic. |
hu: Érj el 10 teljesítményt a Szanitéc csomagban. | hu: Érj el 10 teljesítményt a Szanitéc csomagban. | ||
it: Ottieni 10 risultati dal pacchetto Medico. | it: Ottieni 10 risultati dal pacchetto Medico. | ||
| Line 1,583: | Line 1,583: | ||
es: Consigue 16 de los logros del grupo Medic. | es: Consigue 16 de los logros del grupo Medic. | ||
fi: Ansaitse 16 Medic-paketin saavutusta. | fi: Ansaitse 16 Medic-paketin saavutusta. | ||
| − | fr: Remportez 16 des succès du Medic. | + | fr: Remportez 16 des succès du Medic. |
hu: Érj el 16 teljesítményt a Szanitéc csomagban. | hu: Érj el 16 teljesítményt a Szanitéc csomagban. | ||
it: Ottieni 16 risultati dal pacchetto Medico. | it: Ottieni 16 risultati dal pacchetto Medico. | ||
Revision as of 06:13, 7 February 2013
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
