Difference between revisions of "Team Fortress 2 Beta/ru"

Latest revision as of 04:05, 29 August 2023

Team Fortress 2 Бета — это существовавшая отдельная бета-версия игры, которая была открыта для всех премиум-игроков. Выпущенная 2 декабря 2010 и удаленная 7 июня 2013, это был второй период публичного бета-тестирования — первый появился до официального выхода игры. Бета использовалась для целей, включающих в себя, но не ограниченных этим:

Тестирование и настройки различных изменений классов, предметов и оружия.
Тестирование изменения карт и их вариантов.
Запуск уровнем выше, широко-игровые эксперименты (такие, как удвоение здоровья игрока).
Тестирование новых технологий без риска полома игры.

Игроки получали все связанные с достижениями предметы, любое оружие, которое на тот момент тестировалось, некоторые рекламные предметы, которые были получены посредством приобретения игры, и другие предметы, которые могли изредка выдаваться для тестирования. Случайные выпадения и ковка были включены, однако торговля и магазин Манн Ко были не доступны. Для Team Fortress 2 Бета использовались те же буквицы, что и для обычной версии Team Fortress 2.

Данная Team Fortress 2 Бета отличается от первой беты, которая была выпущена для любого пользователя, кто предзаказал игру тогда в 2007, и больше похожа на закрытую бету из 2009.

Содержание

1 Предыдущие изменения
- 1.1 Другие изменения
2 Обновления
3 См. также
4 Ссылки
5 Примечания

Предыдущие изменения

Класс	Предмет	Старое	Новое	Статус
Разведчик	Прерыватель	Обычная скорость перезарядки	20% медленнее скорость перезарядки	Не реализовано (23.9.2011)
	Прерыватель	20% медленнее скорость перезарядки	50% медленнее скорость перезарядки	Реализовано (13.10.2011)
	Зломолоко	75% урона, нанесенного врагу, облитому молоком, переводится в здоровье	60% урона, нанесенного врагу, облитому молоком, переводится в здоровье	Реализовано (14.4.2011)
	Бостонский раздолбай	При промахе: удар по себе, наносящий урон и вызывающий кровотечение на 5 секунд	При промахе: удар по себе, наносящий урон	Не реализовано (9.23.2011)
	Трехрунный меч		При промахе: удар по себе, наносящий урон	Не реализовано (9.23.2011)
	Солнце на палочке	100% мини-крит по горящим игрокам -15% урона Стандартный урон: 30 Крит: 90	100% крит по горящим игрокам Урон: -25% Базовый урон: 26 Крит: 79	Реализовано (14.4.2011)
	Веер войны	Эффект проклятия длится 10 секунд	Эффект проклятия длится 15 секунд	Реализовано (14.4.2011)
Солдат	Карманный ракетомет — Бета	Новое оружие	Если лечащий вас медик умер, вам дается усиление критами на 8 секунд При попадании: -10 ОЗ	Не реализовано (28.4.2011)
	Карманный ракетомет — Бета	Если лечащий вас медик умер, вам дается усиление критами на 8 секунд	Если лечащий вас медик умер, вам дается усиление мини-критами на 6 секунд	Не реализовано (9.11.2011)
	Карманный ракетомет 2 — Бета	Если лечащий вас медик умер, вам дается усиление критами на 8 секунд	+15% к скорости накопления убер-заряда медика, лечащего вас	Не реализовано (9.11.2011)
	Карманный ракетомет 3 — Бета	Если лечащий вас медик умер, вам дается усиление критами на 8 секунд	50% быстрее скорость перезарядки, будучи исцеленным	Не реализовано (9.11.2011)
	Поддержка батальона	Счетчик ярости заполняется после 175 очков принятого урона	Счетчик ярости заполняется после 350 очков принятого урона	Реализовано (14.4.2011)
	Завоеватель	Союзники получают 20% от наносимого урона в виде здоровья	Союзники получают 35% от наносимого урона в виде здоровья	Реализовано (14.4.2011)
	Карманный дробовик — Бета	Новое оружие	При лечении медиком, урон от оружия увеличен на 25% Если медик не лечит вас, смена оружия происходит на 25% дольше	Не реализовано (28.4.2011)
	Карманный дробовик — Бета	При лечении медиком, урон от оружия увеличен на 25% Если медик не лечит вас, смена оружия происходит на 25% дольше	При лечении медиком, урон от оружия увеличен на 20% Если медик не лечит вас, смена оружия происходит на 30% дольше	Не реализовано (9.11.2011)
	Уравнитель	Наносит обычный урон Солдаты, использующие Уравнитель, могут позвать медика	Урон оптимизирован, больше невозможно убить с одного удара некоторые классы при низком уровне здоровья Автоматически и вручную нельзя позвать медика	Реализовано (14.4.2011)
	Уравнитель	При уменьшении здоровья: скорость игрока возрастает Во время использования блокирует лечение	Скорость игрока больше не возрастает при уменьшении здоровья Во время использования не блокирует лечение	Не реализовано (6.7.2012)
	Расколотый уравнитель 1 — Бета	Новое оружие	При уменьшении здоровья: скорость игрока возрастает Во время использования блокирует лечение	Реализовано⁷ (27.6.2012)
	Расколотый уравнитель 2 — Бета	Новое оружие	При уменьшении здоровья: урон игрока возрастает Во время использования блокирует лечение	Реализовано⁸ (27.6.2012)
Поджигатель	Огнемёт	Основной урон Основной урон: 6.2 / частица	Урон: +10% Стандартный урон: 6.82 / частица	Реализовано (27.6.2012)
	Дожигатель	Без сжатого воздуха Урон: +15% Основной урон: 7.13 / частица Крит: 13-21 / частица	Добавлен сжатый воздух, 50 боеприпасов нужно для выстрела Урон: +10% Стандартный урон: 6.82 / частица	Реализовано (14.4.2011)
	Дожигатель	Урон: +10% Основной урон: 6.82	Обычный урон Стандартный урон: 6.82 / частица⁶	Реализовано (27.6.2012)
	Чистильщик	Урон от догорания: -25% Обычный урон Основной урон: 6.2/частица Сжатый воздух: 2.25/тик	Обычный урон от догорания Урон: -10% Стандартный урон: 6.14/частица Сжатый воздух: 3/тик	Не реализовано (11.9.2011)
	Чистильщик	Обычный урон Основной урон: 6.2/частица	Урон: -10% Стандартный урон: 6.14/частица⁶	Реализовано (27.6.2012)
	Ракетница	Наносятся мини-криты от попадания с близкого расстояния, криты от попадания на большом расстоянии	Горящим врагам всегда наносится критический урон, независимо от расстояния	Реализовано (14.4.2011)
	Детонатор	Новое оружие	При попадании, поджигает врага. Альтернативный огонь взрывает сигнальную ракету в полете. Это создает маленький взрыв, который поджигает игроков поблизости, но наносит меньше урона, чем обычное попадание. Отдача может быть использована для сигнального прыжка. Гарантирует мини-критический урон по горящим целям, независимо от дистанции (только когда сигнальная ракета не взорвана). +20% к уязвимости ко взрыву носителю	Не реализовано (17.6.2011)
	Детонатор	Сигнальные ракеты не взрываются при контакте с землей 100% криты по горящим целям (только при прямом попадании) +20% к уязвимости ко взрыву носителю Не наносит урона по себе Высота прыжка на сигнальной ракете значительно варьируется в зависимости от задержки клиента	Сигнальные ракеты взрываются при контакте с землей с очень маленьким радиусом взрыва 100% мини-криты по горящим целям (только при прямом попадании) Нет уязвимости ко взрыву у носителя +20% урон по себе Высота прыжка на сигнальной ракете не зависит от задержки клиента	Не реализовано³ (12.7.2011)
	Офицер запаса	Может быть использован только солдатом	Может быть использован поджигателем и солдатом	Реализовано (13.10.2011)
	Разъединитель	+25% урона Без случайных критических попаданий Нормальный урон от источников ближнего боя, пока активен	Нет бонуса к урону Случайные критические попадания включены Урон от ближнего боя при использовании: +20%	Реализовано (14.4.2011)
Подрывник	Подкидыш	Урон: +10% Основной урон: 92-135 Крит: 315-360	Урон: +20% Стандартный урон: 103-147 Крит: 342-388	Реализовано (14.4.2011)
	Одноглазый горец	Без случайных критических попаданий Без штрафа урона Стандартный урон: 65 Крит: 195	Случайные критические попадания включены Урон: -25% Стандартный урон: 49 Крит: 146	Не реализовано¹ (26.4.2011)
	Секира Пешего всадника без головы			Не реализовано¹ (26.4.2011)
	Секира Пешего всадника без головы	Без насмешки	Теперь использует насмешку Обезглавливание	Реализовано (3.6.2011)
	Клеймор	Без случайных критических попаданий Без штрафа урона Стандартный урон: 65 Крит: 195	Случайные критические попадания включены Урон: -25% Стандартный урон: 49 Крит: 146	Не реализовано¹ (26.4.2011)
	Клеймор	Без насмешки	Теперь использует насмешку Обезглавливание	Реализовано (3.6.2011)
	Аллапульское бревно	Без случайных критических попаданий Без штрафа урона Стандартный урон: 35 (149 взрыв) Крит: 149 (300 взрыв)	Случайные критические попадания включены Урон: -25% Стандартный урон: 26 (149 взрыв) Крит: 79 (300 взрыв)	Не реализовано¹ (26.4.2011)
Пулемётчик	Наташа	Эффект замедления не уменьшается с расстоянием Нормальное время раскрутки	Эффект замедления уменьшается с расстоянием Время раскрутки увеличивается на 30%	Реализовано (17.12.2010)
	Наташа Вариант 1	Эффект замедления не уменьшается с расстоянием Урон: -25% Стандартный урон: 340 / сек. Крит: 720 / сек.	Эффект замедления уменьшается с расстоянием Урон: -35% Стандартный урон: 312 / сек. Крит: 648 / сек.	Не реализовано (06.1.2011)
	Наташа Вариант 2	Эффект замедления не уменьшается с расстоянием Без штрафа к здоровью	Эффект замедления уменьшается с расстоянием -20% от максимального здоровья носителю	Не реализовано (06.1.2011)
	Томислав	Без штрафа к здоровью	-50 ОЗ от максимального здоровья носителю	Не реализовано (26.1.2011)
	Томислав	Время раскрутки уменьшено на 40%	Обычное время раскрутки	Не реализовано (06.7.2012)
	Плитка "Далокош"	Время восстановления: 25.7 секунд	Без восстановления	Реализовано (14.4.2011)
	Бутерброд	Выброшенные Бутерброды могут лечить пулеметчиков, которые бросили их	Выброшенные Бутерброды могут восстанавливать заряд восстановления Бутерброда у пулеметчиков, которые бросили их	Реализовано (14.2.2012)
	Бутерброд из мяса буйвола			Реализовано (14.2.2012)
	Стальные кулаки	Урон от стрелкового оружия при использовании: -60% Нормальное переключение оружия	Урон от стрелкового оружия при использовании: -40% Оружие переключается на 20% медленнее	Реализовано (14.4.2011)
Инженер	Овдовитель	При выстреле: -60 металла	При выстреле: -30 металла	Реализовано (13.10.2011)
	Оружейник	Без случайных критических попаданий Без штрафа урона Стандартный урон: 65 Крит: 195	Случайные критические попадания включены Урон: -25% Стандартный урон: 49 Крит: 146	Не реализовано¹ (26.4.2011)
	Южное гостеприимство	Без случайных критических попаданий Без штрафа урона Стандартный урон: 65 Крит: 195	Случайные критические попадания включены Урон: -25% Стандартный урон: 49 Крит: 146	Не реализовано¹ (26.4.2011)
Медик	Передоз Бета-шприцемет	Новое оружие	Применяет Зломолоко к цели на одну секунду 50% медленнее скорострельность 90% урона Основной урон: 1 Крит: 3 [5 шприцов / сек.]	Не реализовано (28.4.2011)
		Применяет Зломолоко к цели на одну секунду 50% медленнее скорострельность -90% урона Основной урон: 1 Крит: 3 [5 шприцов / сек.]	Применяет Зломолоко к цели на две секунды 50% медленнее скорострельность -50% урона Основной урон: 5 Крит: 15 [5 шприцов / сек.]	Не реализовано (17.6.2011)
		Применяет Зломолоко к цели на две секунды 50% медленнее скорострельность -50% урона Процент убер-заряда не увеличивает скорость Основной урон: 5 Крит: 15 [5 шприцов / сек.]	Не применяет Зломолоко к цели 100% скорострельность -10% урона Процент убер-заряда увеличивает скорость движения на 10% Основной урон: 9 Крит: 27 [10 шприцов / сек.]	Реализовано (23.6.2011)
	Лечебная пушка	~	Пациенты невосприимчивы к замедляющим эффектам, создаваемым оружием с мгновенными попаданиями	Не реализовано (06.1.2011)
	Крицкриг	~	Пациенты невосприимчивы к замедляющим эффектам, создаваемым оружием с мгновенными попаданиями	Не реализовано (06.1.2011)
	Быстроправ	Новое оружие	Убер-заряд увеличивает скорость лечения на 300% и дает иммунитет к эффектам, замедляющим передвижение +50% скорость лечения +50% скорость накопления убер-заряда Не дает сверхлечение Увеличивает скорость при лечении пациента с большей скоростью, чем у медика	Не реализовано (17.6.2011)
	Быстроправ	+50% скорость лечения +50% скорость накопления убер-заряда	+40% скорость лечения +40% скорость накопления убер-заряда	Реализовано (23.6.2011)
	Вита-пила	Не позволяет игроку видеть здоровье противника	Позволяет игроку видеть здоровье противника	Не реализовано² (26.4.2011)
	Священная клятва Бета-медицинская пила	Новое оружие	Позволяет игроку видеть здоровье противника	Реализовано (23.6.2011)
Снайпер	Сиднейский соня	Обычное накопление заряда	Скорость накопления заряда для выстрела: +25%	Реализовано (14.4.2011)
	Снайперская винтовка 1 — Бета	Новое оружие	При попадании: +35% к скорости накопления заряда для выстрела При промахе: -65% к скорости накопления заряда для выстрела	Не реализовано (28.4.2011)
	Снайперская винтовка 1 — Бета	При попадании: +35% к скорости накопления заряда для выстрела При промахе: -65% к скорости накопления заряда для выстрела	При попадании в тело во время прицеливания: +25% к скорости накопления заряда для выстрела При попадании в голову во время прицеливания: +45% к скорости накопления заряда для выстрела При промахе во время прицеливания: -65% к скорости накопления заряда для выстрела	Не реализовано⁴ (9.11.2011)
	Дубинка снайпера 1 — Бета	Новое оружие	При уровне здоровья <50%: +25% к урону При уровне здоровья >50%: -25% к урону	Реализовано⁵ (23.6.2011)
Шпион	Принудитель	Время, требуемое для становления невидимым, увеличено на 0.5 секунды Дает возможность видеть здоровье противника	Время, требуемое для выхода из невидимости, увеличено на 0.5 секунды Дает возможность видеть здоровье противника только без маскировки	Не реализовано (15.3.2012)
		Время, требуемое для выхода из невидимости, увеличено на 0.5 секунды Обычная скорострельность	Стандартное время выхода из невидимости Скорость атаки: -20%	Не реализовано (17.4.2012)
		Случайные криты активированы	Без случайных критов	Не реализовано (1.6.2012)
Все классы	Здоровье	~	У всех классов удвоено здоровье	Не реализовано (13.1.2011)
	Здоровье	~	У всех классов здоровье увеличено на 25%	Не реализовано (11.2.2011)
	Постройки	~	Урон против построек уменьшен на 50%	Не реализовано (13.1.2011)
	Реплики	~	Все классы обладают новыми репликами и голосовыми командами	Реализовано (3.6.2011)
¹Данные изменения оружия были реализованы в Бесшляпном обновлении, но позже были отменены в обновлении схемы предметов до 15 апреля 2011 года. ²Данные изменения Вита-пилы были изначально включены в список заметок Бесшляпного обновления, но в игре это не было реализовано, а позже заметки вовсе были удалены. ³Детонатор существовал как часть Убер-обновления, но урон, наносимый по себе, был увеличен на 25%, а максимальная высота прыжка на снаряде снижена. ⁴Принцип действия винтовки был переработан в Базарной безделушке и реализован в Убер-обновлении. Бета-вариант оружия продолжал существовать как отдельное оружие со своей статистикой, но позже был удален из рюкзаков игроков по состоянию на обновление 9 ноября 2011 (Бета). ⁵Реализована как Шаханшах. Бета-вариант всё еще существует в игре с идентичными характеристиками, но не активен. ⁶Основной урон составлен на основе улучшенных характеристик огнемета. ⁷Реализовано в Плане эвакуации. ⁸Реализовано в Уравнителе.

Другие изменения

Публичный IP теперь показан в консоли, когда создается локальный сервер, а вывод команды исполнения был изменен.
Опция для принуждения блокировки пользователей Steam добавлена для выделенных серверов. Эта опция позволяет игроку или группе запретить другим игрокам, которых они заблокировали, присоединяться к их играм.^[1]^[2]
Исправлена проблема с переполнением канала, влияющая на выделенные сервера, запущенные на FreeBSD.

Обновления

Основная статья: Обновления (Бета)

См. также

Ссылки

Сообщение в блоге о выходе бета-тестирования (английский)
Официальный форум беты TF2 на Форумах пользователей Steam (английский)
История обновлений беты (английский)

Примечания

↑ Праздничное обновление, блог L4D, 16 декабря 2011
↑ [hlds] Новая опция выделенного сервера в обновлении Беты TF2

[1] Праздничное обновление, блог L4D, 16 декабря 2011

[2] [hlds] Новая опция выделенного сервера в обновлении Беты TF2

[1]

[2]

Difference between revisions of "Team Fortress 2 Beta/ru"

Latest revision as of 04:05, 29 August 2023

Содержание

Предыдущие изменения

Другие изменения

Обновления

См. также

Ссылки

Примечания

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{DISPLAYTITLE:Team Fortress 2 Бета}}
-{{See also|Оружие бета-версии}}
+[[File:TF2 Beta logo ru.png|350px|right]]
-[[File:TF2 Beta logo rus.png|350px|right]]
-'''Team Fortress 2 Бета''' — это открытая [[beta/ru|бета-версия]] игры для всех обладателей TF2, выпущенная 2 декабря 2010 года. Это вторая часть бета-теста, первая была перед официальным выходом игры. Бета используется для:
-* Тестирования и настройки различных классов, предметов и оружия
-* Тестирования карт и их вариантов
-* Экспериментального тестирования значительных изменений в игре (например, удвоенного количества здоровья)
-* Тестирования новых технологий без риска несбалансированной игры
-Игроки получат все предметы, заработанные с помощью достижений, промо-предметы (которые были получены посредством приобретения игры), а также полный комплект [[Item sets/ru#.D0.A8.D0.BF.D0.B8.D0.BE.D0.BD|Шпиона Сахары]]. [[Crafting/ru|Ковка]], [[Trading/ru|торговля]] и [[Mann Co. Store/ru|магазин Манн Ко]] активны, [[item drop system/ru|система получения вещей]] начала функционировать с обновлением от 6 января 2011г. Текущая Бета Team Fortress 2 отличается от той, что проходила в 2007, которая предоставлялась по предзаказу игры, эта же больше похожа на [[Beta weapons/ru|закрытую бета-версию]] 2009 года.
+'''''Team Fortress 2 Бета''''' — это существовавшая отдельная [[w:ru:Стадии_разработки_программного_обеспечения#Бета|бета]]-версия игры, которая была открыта для всех [[premium/ru|премиум]]-игроков. Выпущенная 2 декабря 2010 и удаленная 7 июня 2013, это был второй период публичного бета-тестирования — первый появился до официального выхода игры. Бета использовалась для целей, включающих в себя, но не ограниченных этим:
-== Изменения в данный момент тестирования ==
+* Тестирование и настройки различных изменений классов, предметов и оружия.
+* Тестирование изменения карт и их вариантов.
+* Запуск уровнем выше, широко-игровые эксперименты (такие, как удвоение здоровья игрока).
+* Тестирование новых технологий без риска полома игры.
-=== Новые оружия ===
+Игроки получали все связанные с достижениями предметы, любое оружие, которое на тот момент тестировалось, некоторые [[promotional items/ru|рекламные предметы]], которые были получены посредством приобретения игры, и другие предметы, которые могли изредка выдаваться для тестирования. [[Item drop system/ru|Случайные выпадения]] и [[Crafting/ru|ковка]] были включены, однако [[Trading/ru|торговля]] и [[Mann Co. Store/ru|магазин Манн Ко]] были не доступны. Для ''Team Fortress 2 Бета'' использовались те же буквицы, что и для обычной версии ''Team Fortress 2''.
-{| class="wikitable grid" width="100%"
-! class="header" width="7%" style="text-align: center;" | Класс
-! class="header" width="15%" |
-! class="header" width="10%"  | Боеприпасы<br />Наготове
-! class="header" width="5%"  | Боеприпасы<br />В запасе
-! class="header" width="15%"  | Урон
-! class="header" width="35%" | Примечания / Особые способности
-|-
-! rowspan="3"|{{Class link|Medic}}
-! {{item icon|Medi Gun|100px}}<br />[[Quick-Fix/ru|Быстроправ]]
-| Нет
-| Нет
-| Нет
-| {{Info}}Убер-заряд: Мегалечение
-:{{Info}}Скорость восстановления здоровья у пациента увеличивается в 3 раза
-:{{Info}}Пациент и медик становятся невосприимчивыми к оглушению и урону
-{{buff|Скорость лечения: +40%.}}
-{{buff|Скорость набора убер-заряда: +40%.}}
-{{buff|Увеличена скорость восстановления здоровья.}}
-{{nerf|Нет сверхлечения}}
-|-
-! {{item icon|Syringe Gun|100px}}<br />[[Beta Syringe Gun/ru|Шприцемет — Бета]]
-| 40
-| 150
-|  '''Стандартный''': 9<br/>'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 27<br/><small>[10 шприцов / сек.]</small>
-|{{buff|В процессе накопления убер заряда скорость передвижения увеличивается на 10%}}
-{{nerf|-10% урона}}
-|-
-! {{item icon|Bonesaw|100px}}<br />[[Beta Bonesaw/ru|Косторез — Бета]]
-| Нет
-| Нет
-|  '''Стандартный''': 65<br/>'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 195
-|{{Info}}Позволяет видеть здоровье врага
-|-
-! rowspan="1" |{{Class link|Pyro}}
-! {{item icon|Flare Gun|100px}}<br />[[Detonator/ru|Детонатор]]
-| 1
-| 16
-| '''Стандартный''':
-'''[[Critical hit/ru|Крит]]''':
+Данная ''Team Fortress 2 Бета'' отличается от первой беты, которая была выпущена для любого пользователя, кто предзаказал игру тогда в 2007, и больше похожа на [[Team Fortress 2 Closed Beta/ru|закрытую бету]] из 2009.
-'''Догорание''':
-:6 <small>/ сек. &times; 10 сек.</small>
-|
-{{Info}}При попадании [[Fire/ru|поджигает]] врага
-{{Info}}Альтернативная атака: взорвать сигнальную ракету
+== Предыдущие изменения ==<!--Заметка от автора: эта статистика основывается на сравнении старой и новой. Не изменяйте данные на те, что сейчас используются в игре.-->
+{| class="wikitable grid collapsible collapsed" width="100%"
-{{Info}}Производит взрыв, поджигающий врагов в радиусе поражения
+! class="header" style="text-align: center;" width="8%" | Класс
+! class="header" style="text-align: center;" width="12%" | Предмет
-{{buff|Гарантирует нанесение [[Mini-Crit/ru|мини-критического]] урона по горящим врагам на средней дистанции (до 800 [[Hammer unit/ru|единиц]]).}}
+! class="header" style="text-align: center;" width="35%" | Старое
-{{buff|Гарантирует нанесение [[Critical/ru|критического]] урона по горящим врагам на дальней дистанции.}}
+! class="header" style="text-align: center;" width="35%" | Новое
-{{nerf|Урон, получаемый от взрывов: +20%}}
+! class="header" style="text-align: center;" width="10%" | Статус
-|-
-! rowspan="6" |{{Class link|Soldier}}
-! {{item icon|Direct Hit|100px}}<br />[[Beta Pocket Rocket Launcher/ru|Карманный ракетомет — Бета]]
-| 4
-| 20
-| '''Стандартный''': 90
-'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 270
-|
-{{buff|Если [[Medic/ru|Медик]] который лечил вас - умер, вы получаете [[crit boost/ru|усиление критами]] на 8 сек.}}
-{{nerf|При попадании: -10 здоровья.}}
-|-
-! {{item icon|Direct Hit|100px}}<br />[[Beta Pocket Rocket Launcher 2/ru|Карманный ракетомет — Бета 2]]
-| 4
-| 20
-| '''Стандартный''': 90
-'''[[Crit/ru|Крит]]''': 270
-|
-{{buff|+15% к [[ÜberCharge/ru|убер-заряду]] [[Medic/ru|Медика]] при лечении (не в комнате возрождения).}}
-{{nerf|При попадании: -10 от здоровья.}}
-|-
-! {{item icon|Direct Hit|100px}}<br />[[Beta Pocket Rocket Launcher 3/ru|Карманный ракетомет — Бета 3]]
-| 4
-| 20
-| '''Стандартный''': 90
-'''[[Crit/ru|Крит]]''': 270
-|
-{{buff|50% к скорости перезарядки при лечении [[Medic/ru|медиком]].}}
-{{nerf|При попадании: -10 от здоровья.}}
-|-
-! {{item icon|Shotgun|100px}}<br />[[Beta Pocket Shotgun/ru|Карманный дробовик — Бета]]
-| 6
-| 32
-| '''Стандартный''': 60
-'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 180<br/><small>[6 урона. &times; 10 на дробин]</small>
-|
-{{buff|Когда [[Medic/ru|медик]] лечит вас, повреждение этого оружия увеличатся 20%.}}
-{{nerf|Если вас не лечит медик, время переключения оружия на 30% дольше.}}
-|-
-! {{item icon|Equalizer|100px}}<br />[[Beta Split Equalizer 1/ru|Расколотый уравнитель 1 — Бета]]
-| Нет
-| Нет
-| '''Стандартный''': 65
-'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 195
-|{{Info}}Когда оружие активно:
-{{buff|При получении увечий скорость передвижения игрока возрастает.}}
-{{nerf|Препятствует лечению.}}
-|-
-! {{item icon|Equalizer|100px}}<br />[[Beta Split Equalizer 2/ru|Расколотый уравнитель 2 — Бета]]
-| Нет
-| Нет
-| '''Стандартный''': {{tooltip|33&ndash;107|Урон повышается при падении здоровья.}}
-'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 3&times; <small>от стандартного урона.</small>.
-|{{Info}}Когда оружие активно:
-{{buff|При получении увечий, урон от оружия возрастает.}}
-{{nerf|Препятствует лечению.}}
-|-
-! rowspan="2" |{{Class link|Sniper}}
-! {{item icon|Sniper Rifle|100px}}<br />[[Beta Sniper Rifle 1/ru|Снайперская винтовка 1 — Бета]]
-| 25
-| Нет
-| '''Стандартный''':
-:50 <small>(0% Заряда)</small>
-:150 <small>(100% Заряда)</small>
-'''[[Headshot/ru|Выстрел в голову]]''':
-:150 <small>(0% Заряда)</small>
-:450 <small>(100% Заряда)</small>
-|
-{{buff|При попадании в тело: 25% к скорости пополнения заряда.}}
-{{buff|При попадании в голову: 45% к скорости пополнения заряда.}}
-{{nerf|При промахе: -65% к скорости пополнения заряда.}}
-|-
-! {{item icon|Kukri|100px}}<br />[[Beta Sniper Club 1/ru|Дубинка снайпера 1 — Бета]]
-| Нет
-| Нет
-| '''Стандартный''': 65
-'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 195
-|
-{{buff|При уровне здоровья <50%: +25% к урону.}}
-{{nerf|При уровне здоровья >50%: -25% к урону.}}
-|}
-=== Измененные оружия ===
-{| class="wikitable grid" width="100%"
-! class="header" style="text-align: center;" | Класс
-! class="header" style="text-align: center;" | Оружие
-! class="header" style="text-align: center;" | Старые атрибуты
-! class="header" style="text-align: center;" | Новые атрибуты
-|-
-! {{Class link|Scout}}
-! {{Table icon|Shortstop}}
-| ~
-| {{nerf|-20% скорость перезарядки.}}
 |-
-! {{Class link|Soldier}}
+! rowspan=7 | {{Class link|Scout}}
-! {{Table icon|Equalizer}}
+! rowspan=2 | {{table icon|Shortstop}}
-| {{grey|При получении увечий скорость передвижения игрока возрастает.}}
+| {{grey|Обычная скорость перезарядки}}
-{{grey|Препятствует лечению.}}
+| {{nerf|20% медленнее скорость перезарядки}}
-:{{grey|Стандартный урон: 33-113}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(23.9.2011)</small>
-| {{buff|Больше не препятствует лечению.}}
-{{nerf|Скорость передвижения игрока не возрастает при получении увечий.}}
-{{nerf|Небольшое понижение максимального урона.}}
-:'''Стандартный урон''': {{tooltip|33&ndash;107|Урон увеличивается с получением увечий.}}
 |-
-|}
+| {{grey|20% медленнее скорость перезарядки}}
+| {{nerf|50% медленнее скорость перезарядки}}
-=== Разное ===
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[October 13, 2011 Patch/ru|(13.10.2011)]]</small>
-[[File:TF2 Beta Menu June 2011.png|thumb|250px|Пример нового меню в Бете.]]
-*Система записи (пока-что недоступная на Mac).
-*Система покраски теперь более объедененна с системой освещения.
-*Некоторые [[Реплики|реплики]] были оптимизированы.
-*В патче за 17 июня переработан и изменён интерфейс игры, включая крупные изменения в меню снаряжения и ковки.
-== Предыдущие изменения ==
-{| class="wikitable grid collapsible collapsed" width="100%"
-! class="header" style="text-align: center;" | Класс
-! class="header" style="text-align: center;" | Оружие
-! class="header" style="text-align: center;" | Старые атрибуты
-! class="header" style="text-align: center;" | Новые атрибуты
-! class="header" style="text-align: center;" | Статус
 |-
-! rowspan=3 | {{Class link|Scout}}
 ! {{table icon|Mad Milk}}
 | {{grey|75% урона, нанесенного врагу, облитому молоком, переводится в здоровье}}
 |{{nerf|60% урона, нанесенного врагу, облитому молоком, переводится в здоровье}}
-| align="center" | {{Check}} <br /> '''Добавлено в игру''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(4/14/2011)]]</small>
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(14.4.2011)]]</small>
+|-
+! {{table icon|Boston Basher}}
+| rowspan=2 |{{grey|При промахе: удар по себе, наносящий урон и вызывающий [[bleeding/ru|кровотечение]] на 5 секунд}}
+| rowspan=2 | {{buff|При промахе: удар по себе, наносящий урон}}
+| rowspan=2 align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(9.23.2011)</small>
+|-
+! {{table icon|Three-Rune Blade}}
 |-
 ! {{table icon|Sun-on-a-Stick}}
 | {{grey|100% мини-крит по горящим игрокам}}
-{{grey|-15% урона.}}
+{{grey|-15% урона}}
 :{{grey|Стандартный урон: 30}}
 :{{grey|Крит: 90}}
 | {{buff|100% крит по горящим игрокам}}
-{{nerf|-25% урона}}
+{{nerf|Урон: -25%}}
-::Стандартный урон: 26
+::Базовый урон: 26
 ::Крит: 79
-| align="center" | {{Check}} <br /> '''Добавлено в игру''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(4/14/2011)]]</small>
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(14.4.2011)]]</small>
 |-
 ! {{table icon|Fan O'War}}
 | {{grey|Эффект проклятия длится 10 секунд}}
 | {{buff|Эффект проклятия длится 15 секунд}}
-| align="center" | {{Check}} <br /> '''Добавлено в игру''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(4/14/2011)]]</small>
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(14.4.2011)]]</small>
+|-
+! rowspan=12 | {{Class link|Soldier}}
+! rowspan=2 | {{item icon|Direct Hit|link=Beta Pocket Rocket Launcher|100px}} <br /> '''{{item link|Beta Pocket Rocket Launcher}}'''
+| {{info|Новое оружие}}
+| {{buff|Если лечащий вас медик умер, вам дается усиление критами на 8 секунд}}
+{{nerf|При попадании: -10 ОЗ}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(28.4.2011)</small>
+|-
+| {{grey|Если лечащий вас медик умер, вам дается усиление критами на 8 секунд}}
+| {{nerf|Если лечащий вас медик умер, вам дается усиление мини-критами на 6 секунд}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(9.11.2011)</small>
+|-
+! {{item icon|Direct Hit|link=Beta Pocket Rocket Launcher|100px}} <br /> '''[[Beta Pocket Rocket Launcher 2/ru|Карманный ракетомет 2 — Бета]]'''
+| {{grey|Если лечащий вас медик умер, вам дается усиление критами на 8 секунд}}
+| {{note|+15% к скорости накопления убер-заряда медика, лечащего вас}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(9.11.2011)</small>
+|-
+! {{item icon|Direct Hit|link=Beta Pocket Rocket Launcher|100px}} <br /> '''[[Beta Pocket Rocket Launcher 3/ru|Карманный ракетомет 3 — Бета]]'''
+| {{grey|Если лечащий вас медик умер, вам дается усиление критами на 8 секунд}}
+| {{note|50% быстрее скорость перезарядки, будучи исцеленным}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(9.11.2011)</small>
 |-
-! rowspan=3 | {{Class link|Soldier}}
 ! {{table icon|Battalion's Backup}}
 | {{grey|Счетчик ярости заполняется после 175 очков принятого урона}}
 | {{nerf|Счетчик ярости заполняется после 350 очков принятого урона}}
-| align="center" | {{Check}} <br /> '''Добавлено в игру''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(4/14/2011)]]</small>
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(14.4.2011)]]</small>
 |-
 ! {{table icon|Concheror}}
 | {{grey|Союзники получают 20% от наносимого урона в виде здоровья}}
 | {{buff|Союзники получают 35% от наносимого урона в виде здоровья}}
-| align="center" | {{Check}} <br /> '''Добавлено в игру''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(4/14/2011)]]</small>
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(14.4.2011)]]</small>
+|-
+! rowspan=2 | {{item icon|Shotgun|link=Beta Pocket Shotgun|100px}} <br /> '''{{item link|Beta Pocket Shotgun}}'''
+| {{info|Новое оружие}}
+| {{buff|При лечении медиком, урон от оружия увеличен на 25%}}
+{{nerf|Если медик не лечит вас, смена оружия происходит на 25% дольше}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(28.4.2011)</small>
+|-
+| {{grey|При лечении медиком, урон от оружия увеличен на 25%}}
+{{grey|Если медик не лечит вас, смена оружия происходит на 25% дольше}}
+| {{nerf|При лечении медиком, урон от оружия увеличен на 20%}}
+{{nerf|Если медик не лечит вас, смена оружия происходит на 30% дольше}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(9.11.2011)</small>
 |-
-! {{table icon|Equalizer}}
+! rowspan=2 | {{table icon|Equalizer}}
-| ~
+| {{grey|Наносит обычный урон}}
+{{grey|Солдаты, использующие Уравнитель, могут позвать медика}}
 | {{nerf|Урон оптимизирован, больше невозможно убить с одного удара некоторые классы при низком уровне здоровья}}
 {{note|Автоматически и вручную нельзя позвать медика}}
-| align="center" | {{Check}} <br /> '''Добавлено в игру''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(4/14/2011)]]</small>
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(14.4.2011)]]</small>
 |-
-! rowspan=3 | {{Class link|Pyro}}
+| {{grey|При уменьшении здоровья: скорость игрока возрастает}}
-! {{table icon|Backburner}}
+{{grey|Во время использования блокирует лечение}}
+| {{nerf|Скорость игрока больше не возрастает при уменьшении здоровья}}
+{{buff|Во время использования не блокирует лечение}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(6.7.2012)</small>
+|-
+! {{item icon|Escape Plan|link=Beta Split Equalizer|100px}} <br /> '''[[Beta Split Equalizer 1/ru|Расколотый уравнитель 1 — Бета]]'''
+| {{info|Новое оружие}}
+| {{buff|При уменьшении здоровья: скорость игрока возрастает}}
+{{nerf|Во время использования блокирует лечение}}
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано'''<sup>7</sup> <br /> <small>[[June 27, 2012 Patch/ru|(27.6.2012)]]</small>
+|-
+! {{item icon|Escape Plan|link=Beta Split Equalizer|100px}} <br /> '''[[Beta Split Equalizer 2/ru|Расколотый уравнитель 2 — Бета]]'''
+| {{info|Новое оружие}}
+| {{buff|При уменьшении здоровья: урон игрока возрастает}}
+{{nerf|Во время использования блокирует лечение}}
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано'''<sup>8</sup> <br /> <small>[[June 27, 2012 Patch/ru|(27.6.2012)]]</small>
+|-
+! rowspan=10 | {{Class link|Pyro}}
+! {{table icon|Flame Thrower}}
+| {{grey|Основной урон}}
+:{{grey|Основной урон: 6.2 / частица}}
+| {{buff|Урон: +10%}}
+:Стандартный урон: 6.82 / частица
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[June 27, 2012 Patch/ru|(27.6.2012)]]</small>
+|-
+! rowspan=2 | {{table icon|Backburner}}
 | {{grey|Без сжатого воздуха}}
 {{grey|Урон: +15%}}
+:{{grey|Основной урон: 7.13 / частица}}
+:{{grey|Крит: 13-21 / частица}}
 | {{buff|Добавлен сжатый воздух, 50 боеприпасов нужно для выстрела}}
 {{nerf|Урон: +10%}}
-:Стандартный урон: 153.5 <small>/ сек.</small>
+:Стандартный урон: 6.82 / частица
-:Крит: 460.4 <small>/ сек.</small>
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(14.4.2011)]]</small>
-| align="center" | {{Check}} <br /> '''Добавлено в игру''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(4/14/2011)]]</small>
+|-
+| {{grey|Урон: +10%}}
+:{{grey|Основной урон: 6.82}}
+| {{note|Обычный урон}}
+:Стандартный урон: 6.82 / частица<sup>6</sup>
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[June 27, 2012 Patch/ru|(27.6.2012)]]</small>
+|-
+! rowspan=2 | {{table icon|Degreaser}}
+| {{grey|Урон от догорания: -25%}}
+{{grey|Обычный урон}}
+:{{grey|Основной урон: 6.2/частица}}
+:{{grey|Сжатый воздух: 2.25/тик}}
+| {{buff|Обычный урон от догорания}}
+{{nerf|Урон: -10%}}
+:Стандартный урон: 6.14/частица
+:Сжатый воздух: 3/тик
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(11.9.2011)</small>
+|-
+|{{grey|Обычный урон}}
+:{{grey|Основной урон: 6.2/частица}}
+|{{nerf|Урон: -10%}}
+:Стандартный урон: 6.14/частица<sup>6</sup>
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[June 27, 2012 Patch/ru|(27.6.2012)]]</small>
 |-
 ! {{table icon|Flare Gun}}
-| {{grey|Наносится мини-криты от попадания с близкого расстояния, криты от попадания на большом расстоянии}}
+| {{grey|Наносятся мини-криты от попадания с близкого расстояния, криты от попадания на большом расстоянии}}
 | {{buff|Горящим врагам всегда наносится критический урон, независимо от расстояния}}
-| align="center" | {{Check}} <br /> '''Добавлено в игру''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(4/14/2011)]]</small>
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(14.4.2011)]]</small>
+|-
+! rowspan="2"| {{table icon|Detonator}}
+| {{info|Новое оружие}}
+| {{note|При попадании, [[Fire/ru|поджигает]] врага.}}
+{{note|Альтернативный огонь взрывает сигнальную ракету в полете. Это создает маленький взрыв, который поджигает игроков поблизости, но наносит меньше урона, чем обычное попадание. Отдача может быть использована для [[Jumping/ru#Пламенный прыжок|сигнального прыжка]].}}
+{{buff|Гарантирует [[Mini-Crit/ru|мини-критический]] урон по горящим целям, независимо от дистанции (только когда сигнальная ракета не взорвана).}}
+{{nerf|+20% к уязвимости ко взрыву носителю}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(17.6.2011)</small>
+|-
+| {{grey|Сигнальные ракеты не взрываются при контакте с землей}}
+{{grey|100% криты по горящим целям (только при прямом попадании)}}
+{{grey|+20% к уязвимости ко взрыву носителю}}
+{{grey|Не наносит урона по себе}}
+{{grey|Высота прыжка на сигнальной ракете значительно варьируется в зависимости от задержки клиента}}
+| {{buff|Сигнальные ракеты взрываются при контакте с землей с очень маленьким радиусом взрыва}}
+{{nerf|100% мини-криты по горящим целям (только при прямом попадании)}}
+{{buff|Нет уязвимости ко взрыву у носителя}}
+{{nerf|+20% урон по себе}}
+{{buff|Высота прыжка на сигнальной ракете не зависит от задержки клиента}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано'''<sup>3</sup> <br /> <small>(12.7.2011)</small>
+|-
+! {{Table icon|Reserve Shooter}}
+| {{grey|Может быть использован только солдатом}}
+| {{note|Может быть использован поджигателем и солдатом}}
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[October 13, 2011 Patch|(13.10.2011)]]</small>
 |-
 ! {{table icon|Powerjack}}
-| {{grey|+25% damage}}
+| {{grey|+25% урона}}
-{{grey|Без критических попаданий}}
+{{grey|Без случайных критических попаданий}}
+{{grey|Нормальный урон от источников ближнего боя, пока активен}}
 | {{nerf|Нет бонуса к урону}}
-{{buff|Критические попадания включены}}
+{{buff|Случайные критические попадания включены}}
 {{nerf|Урон от ближнего боя при использовании: +20%}}
-| align="center" | {{Check}} <br /> '''Добавлено в игру''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(4/14/2011)]]</small>
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(14.4.2011)]]</small>
 |-
-! rowspan=5 | {{class link|Demoman}}]
+! rowspan=7 | {{class link|Demoman}}
 ! {{table icon|Loch-n-Load}}
 | {{grey|Урон: +10%}}
+:{{grey|Основной урон: 92-135}}
+:{{grey|Крит: 315-360}}
 | {{buff|Урон: +20%}}
 :Стандартный урон: 103-147
 :Крит: 342-388
-| align="center" | {{Check}} <br /> '''Добавлено в игру''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(4/14/2011)]]</small>
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(14.4.2011)]]</small>
 |-
 ! {{Table icon|Eyelander}}
-| {{grey|Без критических попаданий}}
+| rowspan=2 | {{grey|Без случайных критических попаданий}}
-{{grey|Нет урона от казни}}
+{{grey|Без штрафа урона}}
 :{{grey|Стандартный урон: 65}}
 :{{grey|Крит: 195}}
-| {{buff|Критические попадания включены}}
+| rowspan=2 | {{buff|Случайные критические попадания включены}}
 {{nerf|Урон: -25%}}
 :Стандартный урон: 49
 :Крит: 146
-| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не активно''' <br /> <small>(4/26/2011)</small>
+| rowspan=2 align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано'''<sup>1</sup> <br /> <small>(26.4.2011)</small>
 |-
-! {{Table icon|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}
+! rowspan=2 | {{Table icon|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}
-| {{grey|Без критических попаданий}}
+|-
-{{grey|Нет урона от казни}}
+| {{grey|Без насмешки}}
+| {{note|Теперь использует насмешку [[Decapitation/ru|Обезглавливание]]}}
+| align="center" |  {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[June 3, 2011 Patch/ru|(3.6.2011)]]</small>
+|-
+! rowspan=2 | {{Table icon|Claidheamh Mòr}}
+| {{grey|Без случайных критических попаданий}}
+{{grey|Без штрафа урона}}
 :{{grey|Стандартный урон: 65}}
 :{{grey|Крит: 195}}
-| {{buff|Критические попадания включены}}
+| {{buff|Случайные критические попадания включены}}
 {{nerf|Урон: -25%}}
 :Стандартный урон: 49
 :Крит: 146
-| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не активно''' <br /> <small>(4/26/2011)</small>
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано'''<sup>1</sup> <br /> <small>(26.4.2011)</small>
 |-
-! {{Table icon|Claidheamh Mòr}}
+| {{grey|Без насмешки}}
-| {{grey|Без критических попаданий}}
+| {{note|Теперь использует насмешку Обезглавливание}}
-{{grey|Нет урона от казни}}
+| align="center" |  {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[June 3, 2011 Patch/ru|(3.6.2011)]]</small>
-:{{grey|Стандартный урон: 65}}
-:{{grey|Крит: 195}}
-| {{buff|Критические попадания включены}}
-{{nerf|Урон: -25%}}
-:Стандартный урон: 49
-:Crit: 146
-| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не активно''' <br /> <small>(4/26/2011)</small>
 |-
 ! {{Table icon|Ullapool Caber}}
-| {{grey|Без критических попаданий}}
+| {{grey|Без случайных критических попаданий}}
-{{grey|Нет урона от казни}}
+{{grey|Без штрафа урона}}
 :{{grey|Стандартный урон: 35 (149 взрыв)}}
 :{{grey|Крит: 149 (300 взрыв)}}
-| {{buff|Критические попадания включены}}
+| {{buff|Случайные критические попадания включены}}
 {{nerf|Урон: -25%}}
 :Стандартный урон: 26 (149 взрыв)
-:Crit: 79 (300 взрыв)
+:Крит: 79 (300 взрыв)
-| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не активно''' <br /> <small>(4/26/2011)</small>
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано'''<sup>1</sup> <br /> <small>(26.4.2011)</small>
 |-
-! rowspan=5 | {{Class link|Heavy}}
+! rowspan=9 | {{Class link|Heavy}}
 ! {{table icon|Natascha}}
-| ~
+| {{grey|Эффект замедления не уменьшается с расстоянием}}
+{{grey|Нормальное время раскрутки}}
 | {{nerf|Эффект замедления уменьшается с расстоянием}}
 {{nerf|Время раскрутки увеличивается на 30%}}
-| align="center" |  {{Check}} <br /> '''Добавлено в игру''' <br /> <small>[[December 17, 2010 Patch/ru|(12/17/2010)]]</small>
+| align="center" |  {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[December 17, 2010 Patch/ru|(17.12.2010)]]</small>
 |-
-! {{table icon|Natascha}}
+! {{table icon|Natascha}} '''Вариант 1'''
-| {{grey|Урон: -25%}}
+| {{grey|Эффект замедления не уменьшается с расстоянием}}
+{{grey|Урон: -25%}}
 :{{grey|Стандартный урон: 340 / сек.}}
 :{{grey|Крит: 720 / сек.}}
@@ Line 318: / Line 276: @@
 ::Стандартный урон: 312 / сек.
 ::Крит: 648 / сек.
-| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не активно''' <br /> <small>(1/06/2011)</small>
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(06.1.2011)</small>
 |-
-! {{table icon|Natascha}}
+! {{table icon|Natascha}} '''Вариант 2'''
-| ~
+| {{grey|Эффект замедления не уменьшается с расстоянием}}
+{{grey|Без штрафа к здоровью}}
 | {{nerf|Эффект замедления уменьшается с расстоянием}}
-{{nerf|-20% от максимального здоровья}}
+{{nerf|-20% от максимального здоровья носителю}}
-| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не активно''' <br /> <small>(1/06/2011)</small>
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(06.1.2011)</small>
+|-
+! rowspan = 2| {{Table icon|Tomislav}}
+| {{grey|Без штрафа к здоровью}}
+| {{nerf|-50 ОЗ от максимального здоровья носителю}}
+| align="center" |  {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(26.1.2011)</small>
+|-
+| {{grey|Время раскрутки уменьшено на 40%}}
+| {{nerf|Обычное время раскрутки}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(06.7.2012)</small>
 |-
 ! {{table icon|Dalokohs Bar}}
 | {{grey|Время восстановления: 25.7 секунд}}
 | {{buff|Без восстановления}}
-| align="center" | {{Check}} <br /> '''Добавлено в игру''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(4/14/2011)]]</small>
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(14.4.2011)]]</small>
+|-
+! {{Table icon|Sandvich}}
+| rowspan="2" | {{grey|Выброшенные Бутерброды могут лечить пулеметчиков, которые бросили их}}
+| rowspan="2" | {{note|Выброшенные Бутерброды могут восстанавливать заряд восстановления Бутерброда у пулеметчиков, которые бросили их}}
+| rowspan="2" align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[February 14, 2012 Patch/ru|(14.2.2012)]]</small>
+|-
+! {{Table icon|Buffalo Steak Sandvich}}
 |-
 ! {{table icon|Fists of Steel}}
 | {{grey|Урон от стрелкового оружия при использовании: -60%}}
+{{grey|Нормальное переключение оружия}}
 | {{nerf|Урон от стрелкового оружия при использовании: -40%}}
 {{nerf|Оружие переключается на 20% медленнее}}
-| align="center" | {{Check}} <br /> '''Добавлено в игру''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(4/14/2011)]]</small>
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(14.4.2011)]]</small>
 |-
 ! rowspan=3 | {{Class link|Engineer}}
-! [[File:Toolboxengineer cropped.png|70x70px]] <br /> [[Buildings]]
+! {{Table icon|Widowmaker}}
-| ~
+| {{grey|При выстреле: -60 металла}}
-| {{note|Урон вражеским постройкам уменьшен на 50%}}
+| {{buff|При выстреле: -30 металла}}
-| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не активно''' <br /> <small>(1/13/2011)</small>
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[October 13, 2011 Patch/ru|(13.10.2011)]]</small>
 |-
 ! {{Table icon|Gunslinger}}
-| {{grey|Без критических попаданий}}
+| {{grey|Без случайных критических попаданий}}
-{{grey|Нет урона от казни}}
+{{grey|Без штрафа урона}}
 :{{grey|Стандартный урон: 65}}
 :{{grey|Крит: 195}}
-| {{buff|Критические попадания включены}}
+| {{buff|Случайные критические попадания включены}}
 {{nerf|Урон: -25%}}
 :Стандартный урон: 49
 :Крит: 146
-| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не активно''' <br /> <small>(4/26/2011)</small>
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано'''<sup>1</sup> <br /> <small>(26.4.2011)</small>
 |-
 ! {{Table icon|Southern Hospitality}}
-| {{grey|Без критических попаданий}}
+| {{grey|Без случайных критических попаданий}}
-{{grey|Нет урона от казни}}
+{{grey|Без штрафа урона}}
 :{{grey|Стандартный урон: 65}}
 :{{grey|Крит: 195}}
-| {{buff|Критические попадания включены}}
+| {{buff|Случайные критические попадания включены}}
 {{nerf|Урон: -25%}}
 :Стандартный урон: 49
 :Крит: 146
-| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не активно''' <br /> <small>(4/26/2011)</small>
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано'''<sup>1</sup> <br /> <small>(26.4.2011)</small>
+|-
+! rowspan=9 | {{Class link|Medic}}
+!rowspan=3| {{table icon|Overdose}} <br /> <small>[[Overdose/ru|Бета-шприцемет]]</small>
+| {{info|Новое оружие}}
+| {{buff|Применяет Зломолоко к цели на одну секунду}}
+{{nerf|50% медленнее скорострельность}}
+{{nerf|90% урона}}
+:Основной урон: 1
+:Крит: 3
+:<small>[5 шприцов / сек.]</small>
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(28.4.2011)</small>
+|-
+| {{grey|Применяет Зломолоко к цели на одну секунду}}
+{{grey|50% медленнее скорострельность}}
+{{grey|-90% урона}}
+:{{grey|Основной урон: 1}}
+:{{grey|Крит: 3}}
+:{{grey|<small>[5 шприцов / сек.]</small>}}
+| {{buff|Применяет Зломолоко к цели на две секунды}}
+{{nerf|50% медленнее скорострельность}}
+{{nerf|-50% урона}}
+:Основной урон: 5
+:Крит: 15
+:<small>[5 шприцов / сек.]</small>
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(17.6.2011)</small>
+|-
+| {{grey|Применяет Зломолоко к цели на две секунды}}
+{{grey|50% медленнее скорострельность}}
+{{grey|-50% урона}}
+{{grey|Процент убер-заряда не увеличивает скорость}}
+:{{grey|Основной урон: 5}}
+:{{grey|Крит: 15}}
+:{{grey|<small>[5 шприцов / сек.]</small>}}
+| {{nerf|Не применяет Зломолоко к цели}}
+{{buff|100% скорострельность}}
+{{buff|-10% урона}}
+{{buff|Процент убер-заряда увеличивает скорость движения на 10%}}
+:Основной урон: 9
+:Крит: 27
+:<small>[10 шприцов / сек.]</small>
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[June 23, 2011 Patch/ru|(23.6.2011)]]</small>
 |-
-! rowspan=3 | {{Class link|Medic}}
 ! {{table icon|Medi Gun}}
 | ~
-| {{note|Пациенты невосприимчивы к замедляющим эффектам, создаваемым Hit-scan оружием.}}
+| {{note|Пациенты невосприимчивы к замедляющим эффектам, создаваемым оружием с [[hitscan/ru|мгновенными попаданиями]]}}
-| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не активно''' <br /> <small>(1/06/2011)</small>
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(06.1.2011)</small>
 |-
 ! {{table icon|Kritzkrieg}}
 | ~
-| {{note|Пациенты невосприимчивы к замедляющим эффектам, создаваемым Hit-scan оружием.}}
+| {{note|Пациенты невосприимчивы к замедляющим эффектам, создаваемым оружием с мгновенными попаданиями}}
-| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не активно''' <br /> <small>(1/06/2011)</small>
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(06.1.2011)</small>
+|-
+! rowspan=2 | {{item icon|Medi Gun|link=Beta Quick-Fix|100px}} <br /> '''[[Beta Quick-Fix/ru|Быстроправ]]'''
+| {{info|Новое оружие}}
+| {{note|Убер-заряд увеличивает скорость лечения на 300% и дает иммунитет к эффектам, замедляющим передвижение}}
+{{buff|+50% скорость лечения}}
+{{buff|+50% скорость накопления убер-заряда}}
+{{nerf|Не дает сверхлечение}}
+{{note|Увеличивает скорость при лечении пациента с большей скоростью, чем у медика}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(17.6.2011)</small>
+|-
+|
+{{grey|+50% скорость лечения}}
+{{grey|+50% скорость накопления убер-заряда}}
+|
+{{nerf|+40% скорость лечения}}
+{{nerf|+40% скорость накопления убер-заряда}}
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[June 23, 2011 Patch/ru|(23.6.2011)]]</small>
 |-
 ! {{Table icon|Vita-Saw}}
-| ~
+| {{grey|Не позволяет игроку видеть здоровье противника}}
-| {{buff|Позволяет игроку видеть здоровья противника}}
+| {{buff|Позволяет игроку видеть здоровье противника}}
-| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не активно''' <br /> <small>(4/26/2011)</small>
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано'''<sup>2</sup> <br /> <small>(26.4.2011)</small>
+|-
+! {{table icon|Solemn Vow}} <br /> <small>[[Solemn Vow/ru|Бета-медицинская пила]]</small>
+| {{info|Новое оружие}}
+| {{buff|Позволяет игроку видеть здоровье противника}}
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[June 23, 2011_Patch/ru|(23.6.2011)]]</small>
 |-
-! rowspan=1 | {{Class link|Sniper}}
+! rowspan=4 | {{Class link|Sniper}}
 ! {{table icon|Sydney Sleeper}}
-| ~
+| {{grey|Обычное накопление заряда}}
-| {{buff|Скорость накопления заряда для выстрела +25%}}
+| {{buff|Скорость накопления заряда для выстрела: +25%}}
-| align="center" | {{Check}} <br /> '''Добавлено в игру''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(4/14/2011)]]</small>
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>[[April 14, 2011 Patch/ru|(14.4.2011)]]</small>
+|-
+! rowspan=2 | {{item icon|Sniper Rifle|link=Beta Sniper Rifle 1|100px}} <br /> '''{{item link|Beta Sniper Rifle 1}}'''
+| {{info|Новое оружие}}
+| {{buff|При попадании: +35% к скорости накопления заряда для выстрела}}
+{{nerf|При промахе: -65% к скорости накопления заряда для выстрела}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(28.4.2011)</small>
+|-
+| {{grey|При попадании: +35% к скорости накопления заряда для выстрела}}
+{{grey|&nbsp;}}
+{{grey|При промахе: -65% к скорости накопления заряда для выстрела}}
+| {{nerf|При попадании в тело во время прицеливания: +25% к скорости накопления заряда для выстрела}}
+{{buff|При попадании в голову во время прицеливания: +45% к скорости накопления заряда для выстрела}}
+{{buff|При промахе во время прицеливания: -65% к скорости накопления заряда для выстрела}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано'''<sup>4</sup> <br /> <small>(9.11.2011)</small>
+|-
+! {{item icon|Kukri|link=Beta Sniper Club 1|100px}} <br /> '''{{item link|Beta Sniper Club 1}}'''
+| {{info|Новое оружие}}
+| {{buff|При уровне здоровья <50%: +25% к урону}}
+{{nerf|При уровне здоровья >50%: -25% к урону}}
+| align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано'''<sup>5</sup> <br /> <small>[[June 23, 2011 Patch/ru|(23.6.2011)]]</small>
+|-
+! rowspan=3 | {{Class link|Spy}}
+! rowspan=3 | {{Table icon|Enforcer}}
+| {{grey|Время, требуемое для становления невидимым, увеличено на 0.5 секунды}}
+{{grey|Дает возможность видеть здоровье противника}}
+| {{note|Время, требуемое для выхода из невидимости, увеличено на 0.5 секунды}}
+{{nerf|Дает возможность видеть здоровье противника только без маскировки}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(15.3.2012)</small>
+|-
+| {{grey|Время, требуемое для выхода из невидимости, увеличено на 0.5 секунды}}
+{{grey|Обычная скорострельность}}
+| {{buff|Стандартное время выхода из невидимости}}
+{{nerf|Скорость атаки: -20%}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(17.4.2012)</small>
+|-
+| {{grey|Случайные криты активированы}}
+| {{nerf|Без случайных критов}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(1.6.2012)</small>
 |-
-! rowspan=2 | [[Classes|All Classes]]
+! rowspan=4 | [[Classes/ru|Все классы]]
-! [[File:Largehealth.png|70x70px]] <br /> [[Health/ru|Здоровье]]
+! rowspan=2 | [[File:Largehealth.png|70x70px]] <br /> '''[[Health/ru|Здоровье]]'''
 | ~
 | {{note|У всех классов удвоено здоровье}}
-|align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не активно''' <br /> <small>(1/13/2011)</small>
+|align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(13.1.2011)</small>
 |-
-! [[File:Smallhealth.png|70x70px]] <br /> [[Health/ru|Здоровье]]
 | ~
 | {{note|У всех классов здоровье увеличено на 25%}}
-|align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не активно''' <br /> <small>(2/11/2011)</small>
+|align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(11.2.2011)</small>
+|-
+! [[File:Toolboxengineer cropped.png|70x70px]] <br /> '''[[Buildings/ru|Постройки]]'''
+| ~
+| {{note|Урон против построек уменьшен на 50%}}
+| align="center" | {{Cross}} <br /> '''Не реализовано''' <br /> <small>(13.1.2011)</small>
+|-
+! [[File:Speech voice.png|70x70px]] <br /> '''[[Responses/ru|Реплики]]'''
+| ~
+| {{note|Все классы обладают новыми репликами и голосовыми командами}}
+|align="center" | {{Check}} <br /> '''Реализовано''' <br /> <small>([[June 3, 2011 Patch/ru|3.6.2011]])</small>
+|-
+| colspan=5 |
+<sup>1</sup>Данные изменения оружия были реализованы в [[Hatless Update/ru|Бесшляпном обновлении]], но позже были отменены в обновлении схемы предметов до {{Patch name|4|15|2011|date=true}}. <br />
+<sup>2</sup>Данные изменения Вита-пилы были изначально включены в список заметок Бесшляпного обновления, но в игре это не было реализовано, а позже заметки вовсе были удалены. <br />
+<sup>3</sup>Детонатор существовал как часть [[Über Update/ru|Убер-обновления]], но урон, наносимый по себе, был увеличен на 25%, а максимальная высота прыжка на снаряде снижена. <br />
+<sup>4</sup>Принцип действия винтовки был переработан в [[Bazaar Bargain/ru|Базарной безделушке]] и реализован в Убер-обновлении. Бета-вариант оружия продолжал существовать как отдельное оружие со своей статистикой, но позже был удален из рюкзаков игроков по состоянию на обновление [[November 9, 2011 Patch (Beta)/ru|9 ноября 2011 (Бета)]]. <br />
+<sup>5</sup>Реализована как {{item link|Shahanshah}}. Бета-вариант всё еще существует в игре с идентичными характеристиками, но не активен. <br />
+<sup>6</sup>Основной урон составлен на основе улучшенных характеристик [[Flame Thrower/ru|огнемета]]. <br />
+<sup>7</sup>Реализовано в [[Escape Plan/ru|Плане эвакуации]]. <br />
+<sup>8</sup>Реализовано в [[Equalizer/ru|Уравнителе]]. <br />
 |}
+=== Другие изменения ===
+* Публичный IP теперь показан в консоли, когда создается локальный сервер, а вывод команды исполнения был изменен.
+* Опция для принуждения блокировки пользователей Steam добавлена для выделенных серверов. Эта опция позволяет игроку или группе запретить другим игрокам, которых они заблокировали, присоединяться к их играм.<ref>[http://www.l4d.com/blog/post.php?id=7025 Праздничное обновление], блог L4D, 16 декабря 2011</ref><ref>[http://www.mail-archive.com/hlds@list.valvesoftware.com/msg48127.html <nowiki>[hlds]</nowiki> Новая опция выделенного сервера в обновлении Беты TF2]</ref>
+* Исправлена проблема с переполнением канала, влияющая на выделенные сервера, запущенные на FreeBSD.
 == Обновления ==
+{{main|Patches (Beta)/ru|l1=Обновления (Бета)}}
-''Основная статья: [[Patches_(Beta)/ru|Обновления (Бета)]]
-== Ошибки ==
-* [[Engineer/ru|Инженер]], начав возводить [[Sentry_Gun/ru#.D0.91.D0.BE.D0.B5.D0.B2.D0.B0.D1.8F_.D0.BC.D0.B8.D0.BD.D0.B8-.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B5.D0.BB.D1.8C|Мини-турель]], может переключиться на [[Wrench/ru|гаечный ключ]], [[Southern Hospitality/ru|Южное гостеприимство]] или [[Jag/ru|Острозуб]] и турель при этом продолжит строиться. Однако, обычную турель с надетым [[Gunslinger/ru|Оружейником]], таким образом возвести не получится.
-* Несмотря на изменения в обновлении от [[January 10, 2011 Patch/ru|10 января 2011]], Крицкриг и другие звуки эффекта [[crit boost/ru|усиления критами]] могут продолжать проигрываться после окончания эффекта.
-* У [[Soldier/ru|Солдата]], которого лечит Медик или раздатчик, неправильно накапливается заряд оружия из слота Дополнительное ([[Buff Banner/ru|Вдохновляющее знамя]], [[Battalion's Backup/ru|Поддержка батальона]], [[Concheror/ru|Завоеватель]]).
 == См. также ==
-* [[Team Fortress 2 Closed Beta/ru|Оружие бета-версии]]
+* [[Team Fortress 2 Closed Beta/ru|Закрытая бета Team Fortress 2]]
+* [[Mann Co. Beta Maps/ru|Mann Co. Beta Maps]]
 == Ссылки ==
-* [http://forums.steampowered.com/forums/forumdisplay.php?f=1038 Официальный форум TF2 Бета]
+* [http://tf2.com/post.php?id=4721&p=1 Сообщение в блоге о выходе бета-тестирования] {{lang icon|en}}
-* [http://tf2.com/post.php?id=4721 Сообщение в блоге о бета-версии]
+* [http://forums.steampowered.com/forums/forumdisplay.php?f=1038 Официальный форум беты TF2] на [[Steam Users' Forums/ru|Форумах пользователей Steam]] {{lang icon|en}}
-* [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1629850 Team Fortress 2 Бета история обновлений]
+* [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1629850 История обновлений беты] {{lang icon|en}}
+== Примечания ==
+<references/>
 [[Category:Team Fortress 2 Beta/ru]]
 [[Category:Development/ru]]
-{{Please don't remove this - (tracking key)}}
+[[Category:Games/ru]]