Difference between revisions of "L'Etranger/fi"
m (Applied filters to L'Etranger/fi (Review RC#153863)) |
(→Blueprint) |
||
| Line 48: | Line 48: | ||
| ingredient-1 = Dead Ringer | | ingredient-1 = Dead Ringer | ||
| ingredient-2 = Reclaimed Metal | | ingredient-2 = Reclaimed Metal | ||
| − | | result = L' | + | | result = L'Étranger |
}} | }} | ||
Revision as of 23:29, 9 November 2010
 | Tätä sivua ollaan kääntämässä suomeksi. Jos pystyt puhumaan suomea, kirjoita keskustelusivulle tai puhu niille jotka ovat parantaneet sivua (katsomalla sivuhistoriaa). |
Template:Targeted Template:Weapon infobox
| “ | Our influence grows!
Kuuntele
— The Spy on the Saharan culture
|
” |
L'Étranger (lausutaan Lay-tron-zyay) on luotava enssijainen ase Spy-luokalle. Se on tyylikäs Revolveri jossa on norsunluusta valmistettu kahva. Tämä ase tekee 20% vähemmän vahinkoa kuin tavallinen revolveri, joten se ei sovellu suoraan konfliktiin. Toisaalta, se täyttää Spyn Cloak mittaria osumasta, riippumatta siitä, mitä näkymättömyyskelloa pelaaja käyttää. Ase täyttää 15% verhoutumismittaria viholliseen osuessa. Pelaajat voivat siis käyttää aseen toimittaa cloakin täyttämiseen voidakseen paeta tai kulkea vartioidulla alueella. Vaikka ase on enssijainen, Mann Co. katalogi näyttää sen toissijaisena aseena. Myöskin luomisessa L'Étranger on toissijainen ase.
Sisällysluettelo
Damage
- Base: 32
- Max Ramp Up: 150% (48 damage)
- Max Fall Off: 50% (16 damage)
- Point Blank: 44-48
- Medium Range: 28-36
- Long Range: 16-20
- Mini-Crit: 43
- Critical hit: 96
Medium range is defined as the main resupply door to the opposite wall on the upper level of 2Fort. Long range is defined as battlement to battlement on ctf_2fort. Damages are approximate and determined by community testing.
Function times
- Attack Interval: 0.58
- Reload: 1.16
- Spread Recovery: 1.25
All times are in seconds. Times are approximate and determined by community testing.
Item set
| Saharan Spy | |
|---|---|
|
|
| Vaikutus |
Lisätehosteita pilkatessa |
Blueprint
| Kuolemankello | Kierrätysmetalli | [[L'Étranger/fi|Template:Dictionary/items/l'étranger]] | ||
|
+ | 
|
= | 100x100px |
Trivia
- L'Étranger is the French title of an existentialist novel, written by Albert Camus, in which an emotionally detached Frenchman murders an Algerian with a handgun.
- L'Étranger means "The Stranger" , "The Outsider" or "Abroad" in French, a reference to the Spy's mysterious nature; and his roots to France.
- The weapon is modeled after the Nagant M1895 revolver. However, L'Étranger, like the Revolver and Ambassador, reloads with a speedloader and flip-out cylinder, whereas the actual Nagant uses an Abadie gate and hand ejector to load one cartridge at a time. Also, the Nagant has a 7-round cylinder, as opposed to the L'Etranger's cylinder holding 6, like the Spy's other revolvers.
Galleria
- L'Etranger 1st person red cropped.png
RED 1st person view.
Full RED 1st person view.
- L'Etranger 1st person blu cropped.png
BLU 1st person view.
Full BLU 1st person view.
