Difference between revisions of "Huo-Long Heater/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(18 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{retrans}}
 
{{recent addition}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
| image            =  
+
| image            = RED Huo Long Heatmaker.png
 +
| team-colors      = yes
 
| used-by          = [[Heavy/de|Heavy]]
 
| used-by          = [[Heavy/de|Heavy]]
| slot            = Primär
+
| slot            = Primary
 +
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197994685122|1139807946}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972562830|1139243729}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970554511|1146412824}}<br>{{Backpack Item Link|76561198071434676|1268759781}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|1021018770}}
 
| released        = {{Patch name|8|2|2012}}
 
| released        = {{Patch name|8|2|2012}}
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Promotional}}
+
| availability    = {{avail|promotional|drop|craft|purchase|crate59-strange|collectors}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = yes
 
| numbered        = yes
 
| medieval        = no
 
| medieval        = no
Line 15: Line 16:
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | quality        = unique
 
   | quality        = unique
   | level         = Level 1-100 Minigun
+
   | item-level     = Minigun Level 1-100
   | att-1-positive = Sustains a ring of flames while deployed
+
   | att-1-positive = Erzeugt einen Flammenring, wenn der Lauf rotiert
   | att-2-negative = 6 ammo consumed per second while deployed
+
   | att-2-positive = 25% Schadensbonus gegen brennende Spieler
 +
  | att-3-negative = -10% geringerer Schaden
 +
  | att-4-negative = Zusätzlicher Munitionsverbrauch von 4 pro Sekunde, wenn der Lauf rotiert
 
}}
 
}}
  
 
{{Quotation|'''Der Heavy''' über seine neue Waffe|Feuer!|sound=Heavy_autoonfire02_de.wav}}
 
{{Quotation|'''Der Heavy''' über seine neue Waffe|Feuer!|sound=Heavy_autoonfire02_de.wav}}
  
Der '''{{item name|Huo Long Heatmaker}}''' ist eine [[primary weapon/de|Primärwaffe]] für den [[Heavy/de|Heavy]]. Es ist eine hölzerne antike Minigun mit einem traditionellen chinesischen Drachenkopf an der Mündung.Das Wort Huo kommt aus dem Chinesischen und bedeutet "Feuer" (火, huǒ),das Wort Long kommt aus dem Chinesischen und bedeutet "Drache" (龍, lóng) Wird sie eingesetzt, ist der Spieler von Rauch und einem [[Fire/de|Flammenring]] umgeben, der Gegner in Flammen setzt. Der Flammenring kann jedoch keine Gebäude beschädigen. Ein weiterer Nachteil der Waffe ist, dass sie 6 Munition pro Sekunde verbraucht in der sie sich dreht. Außerdem kann die Waffe keine zufälligen kritischen Treffer landen (jedoch Mini-Krits).
+
Der '''{{item name|Huo Long Heatmaker}}''' ist eine [[primary weapon/de|Primärwaffe]] für den [[Heavy/de|Heavy]]. Es ist eine hölzerne antike Minigun mit einem traditionellen chinesischen Drachenkopf an der Mündung.Das Wort Huo kommt aus dem Chinesischen und bedeutet "Feuer" (火, huǒ),das Wort Long kommt aus dem Chinesischen und bedeutet "Drache" (龍, lóng).  Die Waffe kann keine zufälligen kritischen Treffer landen (jedoch Mini-Krits). Wird sie eingesetzt, ist der Spieler von Rauch und einem [[Fire/de|Flammenring]] umgeben, der Gegner in Flammen setzt. Der Nachteil der Waffe ist, dass sie 6 Munition pro Sekunde verbraucht in der sie sich dreht. Wenn keine Munition mehr vorhanden ist wird kein Flammenring den Spieler umgeben.
  
 
Spieler, die ''[[Sleeping Dogs/de|Sleeping Dogs]]'' vor dem 14. August 2012 auf Steam vorbestellten, wurden mit diesem Gegenstand in der [[Genuine/de|Echt]] Qualität belohnt.
 
Spieler, die ''[[Sleeping Dogs/de|Sleeping Dogs]]'' vor dem 14. August 2012 auf Steam vorbestellten, wurden mit diesem Gegenstand in der [[Genuine/de|Echt]] Qualität belohnt.
 +
 +
Der {{item name|Huo Long Heatmaker}} wurde auf Wunsch von [[Valve/de|Valve]] nachträglich in den [[Steam Workshop/de|Steam Workshop]]  [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99139990 eingesendet].
 +
 +
== Schaden und Funktionszeiten ==
 +
{{Damage table
 +
| type              = [[Hitscan/de|Hitscan]]
 +
| damagetype        = Kugel
 +
| rangetype        = Fernkampf
 +
| damage            = yes
 +
|  base              = 9 / pro Kugel
 +
|  fall off          = 4.5 / pro Kugel
 +
|  ramp up          = 13.5 / pro Kugel
 +
|  point blank      = {{tooltip|50-54 / pro 1 Munitionseinheit / kritischer Schaden}}<br/>{{tooltip|500-540 / pro Sekunde|1080 / kritischer Schaden}}
 +
|  medium range      = {{tooltip|5-30 / pro 1 Munitionseinheit|27/54/81/108 / kritischer Schaden}}<br/>{{tooltip|50-300 / pro Sekunde|540 / kritischer Schaden}}
 +
|  long range        = {{tooltip|5-10 / pro 1 Munitionseinheit|27/54 / kritischer Schaden}}<br/>{{tooltip|50-100 / / pro Sekunde|270 / kritischer Schaden}}
 +
|  crit              = 27 / pro Kugel
 +
|  minicrit          = 12 / pro Kugel
 +
| function times    = yes
 +
|  attack interval  = 0.1 s
 +
| ammo interval      = {{tooltip|6 / s|während des Andrehens}}<br/>{{tooltip|16 / s|während des Abfeuerns}}
 +
|  windup time      = 0.87 s
 +
}}
 +
===Fire Ring===
 +
{{Damage table
 +
| type              = Umkreiseffekt
 +
| damagetype        = Feuer
 +
| rangetype        = Fernkampf
 +
| damage            = yes
 +
| base              = 15
 +
| point blank        = 12-18
 +
| minicrit          = 21
 +
| afterburn          = {{tooltip|3 / tick|6 / s}}<br/>60 total
 +
| afterburn minicrit = {{tooltip|4 / tick|8 / s}}<br/>80 total
 +
|function times      = yes
 +
| attack interval    = 0.5 s
 +
| afterburn time    = 10 s
 +
}}
 +
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
==Herstellen==
 
==Herstellen==
Line 48: Line 90:
 
'''{{Patch name|8|2|2012}}'''  
 
'''{{Patch name|8|2|2012}}'''  
 
* Der {{item name|Huo Long Heatmaker}} wurde dem Spiel hinzugefügt.
 
* Der {{item name|Huo Long Heatmaker}} wurde dem Spiel hinzugefügt.
 +
 +
'''{{Patch name|8|3|2012}}'''
 +
*Der {{item name|Huo Long Heatmaker}} konsumiert nun auch beim Schießen zusätzliche Munition.
 +
 +
'''{{patch name|8|15|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Der {{item name|Huo Long Heatmaker}} wurde dem [[drop/de|Fund]]system hinzugefügt.
 +
 +
'''{{item schema|9|13|2013|id=64884f6c45b1ca50b97c623ffd0db0ada7a4e596}}'''
 +
* Dieser Gegenstand ist in der Qualität "Echt" nun handelbar und schenkbar.
 +
 +
'''{{Patch name |6|19|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Qualität "Seltsam" hinzugefügt.
  
 
==Sonstiges==
 
==Sonstiges==
 
* "Huo Long" ist die Romanisierung des chinesischen Wortes "火龙", das übersetzt "Feuerdrache" bedeutet.
 
* "Huo Long" ist die Romanisierung des chinesischen Wortes "火龙", das übersetzt "Feuerdrache" bedeutet.
 +
* Die Waffe sollte ursprünglich eine Feuerwerkskanone darstellen, wurde aber auf Valves Wunsch hin in eine Art Minigun abgeändert.
  
== Gallery ==
+
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Huo Long Heatmaker 1st person red.png|RED first-person view.
+
File:Huo-Long Heater 1st person red.png|RED Sicht aus der ersten Person.
File:Huo Long Heatmaker 1st person blu.png|BLU first-person view.
+
File:Huo-Long Heater 1st person blu.png|BLU Sicht aus der ersten Person.
File:Huo Long Heatmaker concept art.jpg|The Huo Long Heatmaker's concept art.
+
File:Huo-Long Heater concept art.jpg|Eine Konzeptszeichnung des {{item name|Huo Long Heatmaker}}s.
File:Huo Long Heatmaker concept art2.jpg|The Huo Long Heatmaker's concept art.
+
File:Huo-Long Heater concept art2.jpg|Eine weitere Konzeptszeichnung des {{item name|Huo Long Heatmaker}}s.
File:Huo Long Heatmaker oldversion.png|A previous iteration of the Huo Long Heatmaker before the final changes to the in-game version.
+
File:Huo-Long Heater oldversion.png|Die vorherige Version des {{item name|Huo Long Heatmaker}}s bevor dieser noch einmal verändert und dem Spiel hinzugefügt wurde.
File:Huo Long Heatmaker oldversionviewmodel.jpg|the viewmodel view of the previous Huo Long Heatmaker iteration.
+
File:Huo-Long Heater oldversionviewmodel.jpg|Das vorherige Model aus Sicht der ersten Person.
File:SleepingDogs_Promotional_Image.png|Promotional image featuring the ''[[Sleeping Dogs/de|Sleeping Dogs]]'' promotional items.
+
File:SleepingDogs_Promotional_Image.png|Werbebild mit dem {{item name|Huo Long Heatmaker}} für das Spiel ''[[Sleeping Dogs/de|Sleeping Dogs]]'', und weiteren Werbegegenständen.
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Latest revision as of 03:10, 14 November 2020

Feuer!
Der Heavy über seine neue Waffe

Der Feuerdrache ist eine Primärwaffe für den Heavy. Es ist eine hölzerne antike Minigun mit einem traditionellen chinesischen Drachenkopf an der Mündung.Das Wort Huo kommt aus dem Chinesischen und bedeutet "Feuer" (火, huǒ),das Wort Long kommt aus dem Chinesischen und bedeutet "Drache" (龍, lóng). Die Waffe kann keine zufälligen kritischen Treffer landen (jedoch Mini-Krits). Wird sie eingesetzt, ist der Spieler von Rauch und einem Flammenring umgeben, der Gegner in Flammen setzt. Der Nachteil der Waffe ist, dass sie 6 Munition pro Sekunde verbraucht in der sie sich dreht. Wenn keine Munition mehr vorhanden ist wird kein Flammenring den Spieler umgeben.

Spieler, die Sleeping Dogs vor dem 14. August 2012 auf Steam vorbestellten, wurden mit diesem Gegenstand in der Echt Qualität belohnt.

Der Feuerdrache wurde auf Wunsch von Valve nachträglich in den Steam Workshop eingesendet.

Schaden und Funktionszeiten

Siehe auch: Schaden
Schaden und Funktionszeiten
Schusstyp Hitscan
Schadensart Kugel
Nah- oder Fernkampfschaden? Fernkampf
Schaden
Maximaler Schaden 150% 13.5 / pro Kugel
Basisschaden 100% 9 / pro Kugel
Minimaler Schaden 52.8% 4.5 / pro Kugel
Kurze Distanz 50-54 / pro 1 Munitionseinheit / kritischer Schaden
500-540 / pro Sekunde
Mittlere Distanz 5-30 / pro 1 Munitionseinheit
50-300 / pro Sekunde
Weite Distanz 5-10 / pro 1 Munitionseinheit
50-100 / / pro Sekunde
Kritisch 27 / pro Kugel
Minikritischer Treffer 12 / pro Kugel
Funktionszeiten
Angriffsintervall 0.1 s
Munitionsverbrauchsintervall 6 / s
16 / s
Bereitmachungszeit 0.87 s
Werte sind ungefähre Angaben und wurden durch Tests der Community ermittelt.

Fire Ring

Siehe auch: Schaden
Schaden und Funktionszeiten
Schusstyp Umkreiseffekt
Schadensart Feuer
Nah- oder Fernkampfschaden? Fernkampf
Schaden
Basisschaden 100% 15
Kurze Distanz 12-18
Minikritischer Treffer 21
Nachbrennen 3 / tick
60 total
Nachbrennen (minikritisch) 4 / tick
80 total
Funktionszeiten
Angriffsintervall 0.5 s
Dauer des Nachbrennens 10 s
Werte sind ungefähre Angaben und wurden durch Tests der Community ermittelt.

Demonstration

Herstellen

Siehe auch: Herstellen

Blaupausen

Familiengeschäft Altmetall Feuerdrache
Item icon Family Business.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Huo-Long Heater.png
Klassentoken – Heavy Slottoken – Primär Restmetall Mögliche Ergebnisse
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Natascha.png Item icon Brass Beast.png Item icon Tomislav.png Item icon Huo-Long Heater.png
Item icon Panic Attack.png

Zugehörige Errungenschaften

Leaderboard class heavy.png Heavy

Schwerindustrie
Schwerindustrie
Feuern Sie in einem einzigen Leben Minigun-Patronen im Wert von 200.000 Dollar ab.


Flugwunder
Flugwunder
Töten Sie im Sprung 10 Gegner mit der Minigun.
Dauerrevolution
Dauerrevolution
Töten Sie 5 Gegner bei konstant drehendem Waffenlauf.

Update-Verlauf

2. August 2012 Patch

  • Der Feuerdrache wurde dem Spiel hinzugefügt.

3. August 2012 Patch

  • Der Feuerdrache konsumiert nun auch beim Schießen zusätzliche Munition.

15. August 2012 Patch

  • [Undokumentiert] Der Feuerdrache wurde dem Fundsystem hinzugefügt.

13. September 2013 [Update des Gegenstand-Servers]

  • Dieser Gegenstand ist in der Qualität "Echt" nun handelbar und schenkbar.

19. Juni 2013 Patch

  • [Undokumentiert] Qualität "Seltsam" hinzugefügt.

Sonstiges

  • "Huo Long" ist die Romanisierung des chinesischen Wortes "火龙", das übersetzt "Feuerdrache" bedeutet.
  • Die Waffe sollte ursprünglich eine Feuerwerkskanone darstellen, wurde aber auf Valves Wunsch hin in eine Art Minigun abgeändert.

Galerie