Difference between revisions of "Holiday Punch/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Undo edit by WindBOT (Talk) (897888))
m (Added missing gallery images.)
 
(18 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              =  
 
| image              =  
 +
| team-colors        = yes
 +
| kill-icon-2        = showdown
 +
| kill-tooltip-2    = Verspottung
 
| used-by            = [[Heavy/de|Heavy]]
 
| used-by            = [[Heavy/de|Heavy]]
 
| slot              = melee
 
| slot              = melee
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198013560482|610388150}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198013560482|610388150}}
 
| released          = {{update link|Australian Christmas 2011}}
 
| released          = {{update link|Australian Christmas 2011}}
−
| availability      = {{avail|crate36|drop|craft|purchase}}
+
| availability      = {{avail|crate36|drop|craft|purchase|Crate40-strange|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
Line 14: Line 20:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | quality          = Unique
 
   | quality          = Unique
−
   | level           = Level 10 Fäuste
+
   | item-level       = Fäuste Level 10
 
   | item-description = Seien Sie die Stimmungskanone der Kriegspartei mit diesen lacheinflößenden Schlag-Fäustlingen.
 
   | item-description = Seien Sie die Stimmungskanone der Kriegspartei mit diesen lacheinflößenden Schlag-Fäustlingen.
 
   | att-1-positive  = Kritischer Treffer zwingt das Opfer zu lachen
 
   | att-1-positive  = Kritischer Treffer zwingt das Opfer zu lachen
Line 22: Line 28:
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''The Heavy''' while tickling someone|I have new way to kill cowards.|sound=Heavy_specialweapon05.wav}}
 
{{Quotation|'''The Heavy''' while tickling someone|I have new way to kill cowards.|sound=Heavy_specialweapon05.wav}}
−
Der '''{{item name|Holiday Punch}}''' ist eine [[Weapons/de#heavymelee|Nahkampfwaffe]] für den [[Heavy/de|Heavy]], welches von einem [[Contribution page/de|Communitymitglied]] entworfen wurde. Es erscheint wie ein großes Paar gestrickte Handschuhe in Teamfarbe, mit einer eingewebten dekorativen Schneeflocke auf der Rückseite.
+
Der '''{{item name|Holiday Punch}}''' ist eine [[Weapons/de#heavymelee|Nahkampfwaffe]] für den [[Heavy/de|Heavy]], die von einem [[Contribution page/de|Communitymitglied]] entworfen wurde. Sie sehen wie ein großes Paar gestrickte Handschuhe aus, die in Teamfarbe und mit einer eingewebten dekorativen Schneeflocke auf der Rückseite geschmückt sind.
  
−
Die Waffe funktioniert wie die [[Fists/de|Fäuste]], aber sie hat eine zusätzliche [[backstab/de|Rückenstich]]-artige Mechanic. Die Waffe wird immer kritische Treffer von hinten verursachen, wie bei einem Rückenstich. Jeder Treffer von Hinten, wird keinen Schaden verursachen, aber das Opfer wird [[Schadenfreude/de|anfangen zu lachen]], und hilflos während dieser Zeit sein. Kritische Treffer die durch die [[Kritzkrieg/de|Kritzkrieg]] erzwungen werden, verursachen von vorne normalen Schaden. [[Mini-crits/de|Mini-kritische Treffer]] werden den Gegner nicht zum lachen bringen. Das Opfer wird nur lachen wenn es möglich ist eine Verspottung durchzuführen. Dies bedeutet wenn das Opfer unter Wasser, in der Luft, oder unter einer [[Ubercharge/de|Überladung]] steht wird nichts passieren. Dies bedeutet auch das ein unsichtbarer oder verkleideter Spy nicht anfangen wird zu lachen.
+
Die Waffe funktioniert wie die [[Fists/de|Fäuste]], aber sie haben eine zusätzliche [[backstab/de|Rückenstich]]-artige Funktion. Die Waffe wird immer kritische Treffer von hinten verursachen. Jeder Treffer von hinten verursacht keinen Schaden, aber das Opfer fängt an zu [[Schadenfreude/de|Lachen]] und ist während dieser Zeit wehrlos. Kritische Treffer, die durch die [[Kritzkrieg/de|Kritzkrieg]] erzwungen werden, verursachen normalen Schaden und bringen die Opfer nicht zum Lachen. Das Opfer fängt nur zu lachen an, wenn es möglich ist eine Verspottung durchzuführen. Dies bedeutet wenn das Opfer unter Wasser, in der Luft, oder unter einer [[Ubercharge/de|Überladung]] steht passiert nichts. Deshalb fängt ein unsichtbarer oder verkleideter Spion auch nicht zu lachen an.
 +
Eine [[Taunt/de|Verspottung]] mit dem {{item name|Holiday Punch}} startet die [[Showdown/de|Showdown]] Verspottung.
  
−
[[Taunt/de|Verspottungen]] mit dem {{item name|Holiday Punch}} werden die [[Showdown/de|Showdown]] Verspottung starten.
+
Der {{item name|Holiday Punch}} wurde unter dem Namen "The Masculine Mittens" (Die männlichen Handschuhe) im [[Steam Workshop/de|Steam Workshop]] [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4357 eingesendet], und vor dem Hinzufügen ins Spiel von Valve geändert.
−
 
 
−
Der {{item name|Holiday Punch}} wurde unter dem Namen "The Masculine Mittens" (Die männlichen Handschuhe) im [[Steam Workshop/de|Steam Workshop]] [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4357 eingesendet], und vor der Implementierung ins Spiel von Valve geändert.
 
  
 
== Schaden und Funktionszeiten ==
 
== Schaden und Funktionszeiten ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 +
| damagetype        = Nahkampf
 +
| rangetype        = Nahkampf
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  base              = 65
 
|  base              = 65
Line 45: Line 52:
  
 
==Herstellen==
 
==Herstellen==
−
{{See also|Herstellen}}
+
{{See also|Crafting/de|l1=Herstellen}}
 +
 
 +
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = Fäuste
 +
| rankson = tickle fights won
 +
| rankson2 = kills
 +
| festive =
 +
  | item-description = Seien Sie die Stimmungskanone der Kriegspartei mit diesen lacheinflößenden Schlag-Fäustlingen.
 +
  | att-1-positive  = Kritischer Treffer zwingt das Opfer zu lachen
 +
  | att-2-positive  = Immer kritische Treffer von hinten
 +
  | att-3-positive  = Bei Treffer: Zwingt Feinde zum Lachen, die auch diesen Gegenstand tragen
 +
  | att-4-negative  = Kritische Treffer verursachen keinen Schaden
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| notes = The strange '''Holiday Punch''' has a unique set of rankings.
 +
{{Strange Holiday Punch ranks|width=100%}}
 +
}}
  
 
===Blaupause===
 
===Blaupause===
Line 69: Line 97:
 
* Der {{item name|Holiday Punch}} wurde dem Spiel hinzugefügt.
 
* Der {{item name|Holiday Punch}} wurde dem Spiel hinzugefügt.
  
−
'''[[December 21, 2011 Patch/de|21. Dezember 2011 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
 
* Der {{item name|Holiday Punch}} kann nun gefunden und hergestellt werden.
 
* Der {{item name|Holiday Punch}} kann nun gefunden und hergestellt werden.
 
* Hinzugefügt: "crit forces" für den {{item name|Holiday Punch}}
 
* Hinzugefügt: "crit forces" für den {{item name|Holiday Punch}}
Line 77: Line 105:
  
 
== Ungenutzer Inhalt ==
 
== Ungenutzer Inhalt ==
−
* Es gibt in den GCF Dateien einen ungenutzen Stil für diese Waffe, diese lässt die Waffe ähnlich dem Design des {{item link|Officer's Ushanka}} erscheinen.
+
* Es gibt in den VPK Dateien einen ungenutzen Stil für diese Waffe, diese lässt die Waffe ähnlich dem Design des {{item link|Officer's Ushanka}} erscheinen.
 
* Die Waffe besitzt ein ungenutztes Tötungsymbol.
 
* Die Waffe besitzt ein ungenutztes Tötungsymbol.
 +
 +
'''{{Patch name|2|2|2012}}'''
 +
* Einen Serverabsturz behoben, der durch den Weihnachtsgruß verursacht wurde.
 +
 +
'''{{Patch name|2|9|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Der Weihnachtsgruß macht nun Stoff- Geräusche, wenn man ihn im Rucksack bewegt.
 +
 +
'''{{Patch name|3|22|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} [[Strange/de|Seltsame]] Qualität hinzugefügt.
  
 
== Fehler ==
 
== Fehler ==
Line 88: Line 125:
  
 
== Sonstiges ==
 
== Sonstiges ==
−
* Der {{item name|Holiday Punch}} konnte am ersten Tag des Australischen Weihnachtsupdates 2011, in der unteren linken Ecke des Bildes gesehen werden. ([http://www.teamfortress.com/australianchristmas2011/ Bild])
+
* Der {{item name|Holiday Punch}} konnte am ersten Tag des Australischen Weihnachtsupdates 2011, in der unteren rechten Ecke des Bildes gesehen werden. ([http://www.teamfortress.com/australianchristmas2011/ Bild])
  
 
==Galerie==
 
==Galerie==
 
<gallery>
 
<gallery>
 +
File:BLU Holiday Punch.png|
 
File:Holiday Punch 1st person red.png|[[RED/de|RED]] Sicht erste Person.
 
File:Holiday Punch 1st person red.png|[[RED/de|RED]] Sicht erste Person.
 
File:Holiday Punch 1st person blu.png|[[BLU/de|BLU]] Sicht erste Person.
 
File:Holiday Punch 1st person blu.png|[[BLU/de|BLU]] Sicht erste Person.
 
File:Killicon holiday punch laugh.png|Ungenutztes Tötungssymbol, Gegner lacht.
 
File:Killicon holiday punch laugh.png|Ungenutztes Tötungssymbol, Gegner lacht.
 
File:Steamworkshop_tf2_winter_gloves_thumb.jpg‎|Der {{item name|Holiday Punch}} im Steam Workshop, mit dem verworfenen {{item link|Officer's Ushanka}} Stil.
 
File:Steamworkshop_tf2_winter_gloves_thumb.jpg‎|Der {{item name|Holiday Punch}} im Steam Workshop, mit dem verworfenen {{item link|Officer's Ushanka}} Stil.
 +
File:Main menu xms2011 heavy.png|
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Latest revision as of 14:43, 5 March 2024

Dead Heat Icon.pngDiese Übersetzung müsste erneuert werden.
Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Holiday Punch (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation.
“
I have new way to kill cowards.
Anhören
— The Heavy while tickling someone
 ”

Der Weihnachtsgruß ist eine Nahkampfwaffe für den Heavy, die von einem Communitymitglied entworfen wurde. Sie sehen wie ein großes Paar gestrickte Handschuhe aus, die in Teamfarbe und mit einer eingewebten dekorativen Schneeflocke auf der Rückseite geschmückt sind.

Die Waffe funktioniert wie die Fäuste, aber sie haben eine zusätzliche Rückenstich-artige Funktion. Die Waffe wird immer kritische Treffer von hinten verursachen. Jeder Treffer von hinten verursacht keinen Schaden, aber das Opfer fängt an zu Lachen und ist während dieser Zeit wehrlos. Kritische Treffer, die durch die Kritzkrieg erzwungen werden, verursachen normalen Schaden und bringen die Opfer nicht zum Lachen. Das Opfer fängt nur zu lachen an, wenn es möglich ist eine Verspottung durchzuführen. Dies bedeutet wenn das Opfer unter Wasser, in der Luft, oder unter einer Überladung steht passiert nichts. Deshalb fängt ein unsichtbarer oder verkleideter Spion auch nicht zu lachen an. Eine Verspottung mit dem Weihnachtsgruß startet die Showdown Verspottung.

Der Weihnachtsgruß wurde unter dem Namen "The Masculine Mittens" (Die männlichen Handschuhe) im Steam Workshop eingesendet, und vor dem Hinzufügen ins Spiel von Valve geändert.

Schaden und Funktionszeiten

Siehe auch: Schaden
Schaden und Funktionszeiten
Schadensart Nahkampf
Nah- oder Fernkampfschaden? Nahkampf
Schaden
Basisschaden 100% 65
Kurze Distanz 55-75
Kritisch 0
Minikritischer Treffer 75-101
Funktionszeiten
Angriffsintervall 0.8 s
Werte sind ungefähre Angaben und wurden durch Tests der Community ermittelt.

Demonstration

Herstellen

Siehe auch: Herstellen

Seltsame Varianten


Blaupause

Altmetall Heilige Makrele Handschuhe der schnellen Flucht Weihnachtsgruß
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Holy Mackerel.png + Item icon Gloves of Running Urgently.png = Item icon Holiday Punch.png
Klassentoken – Heavy Slottoken – Nahkampf Restmetall Mögliche Ergebnisse
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Killing Gloves of Boxing.png Item icon Gloves of Running Urgently.png Item icon Warrior's Spirit.png Item icon Fists of Steel.png
Item icon Eviction Notice.png Item icon Apoco-Fists.png Item icon Holiday Punch.png Item icon Freedom Staff.png
Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

Zugehörige Errungenschaften

Leaderboard class heavy.png Heavy

Schauprozess
 Schauprozess
Töten Sie einen Gegner mit einer Verspottung.

Leaderboard class medic.png Medic

Stumpfes Trauma
 Stumpfes Trauma
Unterstützen Sie einen Heavy beim Ausschalten von zwei Gegnern durch Bereitstellen einer Überladung.

Update-Verlauf

15. Dezember 2011 Patch (Australian Christmas 2011)

  • Der Weihnachtsgruß wurde dem Spiel hinzugefügt.

21. Dezember 2011 Patch

  • Der Weihnachtsgruß kann nun gefunden und hergestellt werden.
  • Hinzugefügt: "crit forces" für den Weihnachtsgruß

11. Januar 2012 Patch

  • Hinzugefügt: Blaupause für das Herstellen der Weihnachtsgruß.

Ungenutzer Inhalt

  • Es gibt in den VPK Dateien einen ungenutzen Stil für diese Waffe, diese lässt die Waffe ähnlich dem Design des Offizier-Uschanka erscheinen.
  • Die Waffe besitzt ein ungenutztes Tötungsymbol.

2. Februar 2012 Patch

  • Einen Serverabsturz behoben, der durch den Weihnachtsgruß verursacht wurde.

9. Februar 2012 Patch

  • [Undokumentiert] Der Weihnachtsgruß macht nun Stoff- Geräusche, wenn man ihn im Rucksack bewegt.

22. März 2012 Patch

  • [Undokumentiert] Seltsame Qualität hinzugefügt.

Fehler

  • Der Treffersound wird sich während des Hervorholens erklingen, obwohl sich diese nicht gegenseitig berühren. Dies kommt daher das die Waffe die gleiche Animation zum hervorholen nutzt, wie die Killing Gloves of Boxing.
  • Der Gegenstand glüht nicht bei erzwungenen kritischen Treffern.
  • Manchmal wenn die Weihnachtsgruß genutzt werden, verschwinden die Fäuste des Heavys.
  • Wenn ein kritischer Treffer auf einem beweglichen Gegenstand erfolgt wird der Server abstürzen.
  • Wenn ein erzwungener kritischer Treffer, durch die Kritzkrieg, von dieser Waffe einen feindlich verkleideten Spy trifft, wird dieser zu lachen anfangen, aber das Lachen wird das des Soys sein, und nicht das Lachen der Klasse als die er verkleidet ist.

Sonstiges

  • Der Weihnachtsgruß konnte am ersten Tag des Australischen Weihnachtsupdates 2011, in der unteren rechten Ecke des Bildes gesehen werden. (Bild)

Galerie

  • BLU Holiday Punch.png

  • RED Sicht erste Person.

  • BLU Sicht erste Person.

  • Ungenutztes Tötungssymbol, Gegner lacht.

  • Der Weihnachtsgruß im Steam Workshop, mit dem verworfenen Offizier-Uschanka Stil.

  • Main menu xms2011 heavy.png

Siehe auch

v • d • e
Item icon Nice Winter Crate.png Australische Weihnachten 2011Item icon Naughty Winter Crate.png
Fettgeschriebene Gegenstände sind Teil eines Gegenstandssets.
Karten
Waffen
Leaderboard class spy.png Spy
Kosmetika
Gegenstandssets
Aktionsgegenstände
Werkzeuge
Errungenschaften
Comics
v • d • e
Leaderboard class heavy.png Heavy
Waffen
Primär
Sekundär
Nahkampf
Fähigkeiten
Kosmetika
Footballhelm · Offizier-Uschanka · Hardcore-Pudelmütze · Hound Dog · Hochleistungskopftuch · Hard Counter · Pugilist's Protector · Kadaver-Schädel · Kartendealer Visier · Große Häuptling · Coupe D'isaster · Mächtiger Mongole · Zopf des Zorns · Großer Luchadore · Mannschaftskapitän · Capones Filzhut · Taschenmedic · Großer Stahlkiefer des Sommerspaßes · Polizeihelm · Security-Sonnenbrille · Pilotka · Drachenblut-Helm · Purity-Faust · Storm Spirits lustiger Hut · Sportskanone · Ein-Mann-Armee · Naturbursche · Dosenöffner · Sowjetische Naht · Stahl-Stampfer · Luchador des Kalten Krieges · Gefechtskopf · Sandvich-Safe · Allvater · Unwerfbares Handtuch · Apparatschik-Anziehsachen · Meister-Markenzeichen · Triadenschmuck · U-klank-a · Voodoo-verfluchte Heavy-Seele · Schlaumeier-Schopf · Sowjetische Gentleman · Schwerartillerie-Offizierskappe · Wolfsmähne · Feenflügel der Großfürstin · Diadem der Großfürstin · Ballettröckchen der Großfürstin · Unheimlichen Ärmel · Westsibirische Weltmann · Aqua-Flops · Brocks Locken · Carl · Heavys Hockey-Haare · Hunger Force · Koteletten-Mann · Pfündervater · Samson-Spieß · Wilson-Welle · Bunsen-Berserker · Football-Notfall · Titantuch · Platin-Pudelmütze · Ryollgragen · Grundbärdürfnisse · Borschtschgürtel · Bolschewisten-Biker · Gabe-Brille · Schwergewichtsmeister · Katjuscha · Rote-Armee-Rotkehlchen · Zarbusch · Macho-Mann · Kubanische Borstenkrise · Kraftraum-Kapuzenpulli · Geflochtene Wikinger · Kiewer Kotelett · Gehörnte Honcho · Ivan der Ungenießbare · Letzte Biss · Grässliche Kiefer · Mann im Haus · Minnesota-Schmalzlocke · Bleistiftersatz · Klassische Kampfanzug · Scharmützel-Schutzhelm · Feldhose · Gewichtheber · Krümelfalle · Rattenstampfer · Sandvich-Kappe · Mülltonnenmann · Kriegerbrille · Warmhalter · Kleine Bär · Maschinensoldaten-Helm · Die Regime-Panzerung · Yuris Rache · Ungeschorene Bär · Knochenschnitt-Gürtel · Stierlocken · Unbewegliche Anzug · Rind von Minsk · Schatzjäger-Shorts · Pelzgefütterter Pionier · Hochjagd-Heavy · In der Weste nichts Neues · Schneeschützer · Väterchen Frost · Kälteschutz-Kapuze · Kommissarsmantel · El Duderino · White Russian · Saugschnecke · Buttler · Teufort Knight · Gabenbringer · Sibirischer Strickpullover · Heavy-Tourismus · Mad Mask · Mo'Horn · Nervender Narr · Favorit der Leserschaft · Brausende Bomberjacke · Kriegshaube · Abscheuliche Schneehose · Aztekische Aggressor · Kommandoelite · Fetties Feldmütze · Heavy-Harnisch · Himalaya-Haarhemd · Kathman-Dauerwelle · Nuke · Sibirischer Tigerstreifen · Kriegsadler · Schurkenschatten · Wildwest-Visage · Polarbär · Zar Platinum · Starboard Crusader · Mann-O-War · Kühle Kapuze · Paka-Parka · Kaftan des Kapitäns · Mittelmeer-Söldner · Missetäter-Mütze · Sowjetisches Schwergewicht · Mama Kiew · Eleganter Raucher · Liebestöter · Mannvich · Bärenpantoffeln · Anti-Bettwanzen-Pyjama · SandMannmütze · Partikelmaske · Schlemmerstapel · Two Punch Mann · Computron 5000 · Mooshanka · Legere Kampfweste · Gesetz des Gopniks · Schreckliches Schultertuch · Mishas Maul · Straßensperre · Zorn der Straße · Geheizter Heavy · Oller Zuverlässiger · Bruder Mann · Heavy Metal · Stahlkappenstiefel · Bare Bear Bones · Make Ogre · Balkan's Brute · Bigger Mann on Campus · Kosmetische Gegenstände für alle Klassen
Gegenstandssets
Aktionsverspottungen
Errungenschaften
Charakter
Strategie
Anderes
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Holiday_Punch/de&oldid=3640690"