Difference between revisions of "Conquistador/fr"
m (Auto: infoboxFilter, replaceWikipediaTemplate (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
m |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198018339237|691817720}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198018339237|691817720}} | ||
| released = {{Patch name|2|2|2012}} | | released = {{Patch name|2|2|2012}} | ||
| − | | availability = {{avail|craft|purchase|unusual | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|unusual}} |
| gift = yes | | gift = yes | ||
| craft = yes | | craft = yes | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
}} | }} | ||
{{quotation|'''Le Soldier''' conquérant un point.|On a réquisitionné ce point !|sound=Soldier_autocappedcontrolpoint03 fr.wav}} | {{quotation|'''Le Soldier''' conquérant un point.|On a réquisitionné ce point !|sound=Soldier_autocappedcontrolpoint03 fr.wav}} | ||
| − | Le ''' | + | Le '''Conquistador''' est un [[Hats/fr|chapeau]] [[Steam Workshop|créé par la communauté]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. The '''Conquistador''' is a [[Steam Workshop|community-made]] [[Hats|headwear]] item for the [[Soldier]]. Il s'agit d'un [https://fr.wikipedia.org/wiki/Morion_(casque) morion] généralement porté par les [https://fr.wikipedia.org/wiki/Conquistador conquistador] espagnols. |
| − | Le | + | Le Conquistador a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6033 soumis] au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] sous le nom de "Morium". |
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
'''{{Patch name|2|2|2012}}''' | '''{{Patch name|2|2|2012}}''' | ||
| − | * Le {{item name| | + | * Le Conquistador a été ajouté au jeu. |
| + | |||
| + | '''{{item schema|3|26|2012|}}''' | ||
| + | * Le Conquistador peut maintenant être dropper aléatoirement et déballé en qualité [[Unusual/fr|Inhabituelle]]. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|23|2012}} | ||
| + | * {{undocumented}} Diminution du prix du Conquistador dans le [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co.]] | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
| Line 32: | Line 38: | ||
== Galerie == | == Galerie == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Conquistador_workshop_preview.png|Croquis | + | File:Conquistador_workshop_preview.png|Croquis du Steam Workshop pour le Conquistador. |
</gallery> | </gallery> | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} | ||
Revision as of 18:57, 28 April 2014
| Conquistador | |
|---|---|
 |
|
| Informations de base | |
| Porté par : | soldier |
| Emplacement : | Cosmétique |
| Région d'équipement: | Chapeau |
| Contribution de : | nilouco |
| Date d'ajout : | Patch du 2 février 2012 |
| Disponibilité : | Drop, Fabrication, Achat ou Déballage (Inhabituel) |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Peignable : | Non |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Non |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 Conquistador |
|
| « | On a réquisitionné ce point !
Cliquer pour écouter
— Le Soldier conquérant un point.
|
» |
Le Conquistador est un chapeau créé par la communauté pour le Soldier. The Conquistador is a community-made headwear item for the Soldier. Il s'agit d'un morion généralement porté par les conquistador espagnols.
Le Conquistador a été soumis au Steam Workshop sous le nom de "Morium".
Historique des mises à jour
- Le Conquistador a été ajouté au jeu.
26 mars 2012 [Mise à jour du serveur des objets]
- Le Conquistador peut maintenant être dropper aléatoirement et déballé en qualité Inhabituelle.
- [Non documenté] Diminution du prix du Conquistador dans le Magasin Mann Co.
Anecdotes
- Le terme conquistador se réfère principalement aux aventuriers Espagnols ou Portugais, qui ont voyagé pour conquérir l'Amérique. De plus, "conquistador" signifie littéralement "conquerant" en espagnol et en portugais.
- La description est une référence au roman espagnol de 1605 Don Quijote où le protagoniste revêt une armure et part affronter une série d'ennemis imaginaires, son combat le plus célèbre étant contre un moulin.
Galerie
Croquis du Steam Workshop pour le Conquistador.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
