Difference between revisions of "2Fort/ja"
< 2Fort
m (Operation Cleanup) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (10 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{DISPLAYTITLE:2Fort}} | + | {{DISPLAYTITLE:2Fort}}{{Featured article tag}} |
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
| − | | game-type=Capture the Flag | + | | map-status = official |
| − | | file-name=ctf_2fort | + | | map-game-type = Capture the Flag |
| − | | map-image=Ctf 2fort bridge ss.png | + | | map-file-name = ctf_2fort |
| − | | map-environment = 農業地帯 | + | | map-image = Ctf 2fort bridge ss.png |
| − | | map-setting = 日中・晴天 | + | | map-released = {{Patch name|10|10|2007|date-only=yes}} |
| − | | map-deep-water = | + | | map-released-major = Launch |
| − | | map-pyrovision = | + | | map-environment = 農業地帯 |
| − | | map- | + | | map-setting = 日中・晴天 |
| − | | map-health | + | | map-has-deep-water = yes |
| − | | map-ammo | + | | map-has-pyrovision = yes |
| − | | map-ammo | + | | map-hazards = [[Environmental death/ja#溺死|溺死]] |
| + | | map-pickups-health-small = 2 | ||
| + | | map-pickups-health-medium = 4 | ||
| + | | map-pickups-ammo-small = 2 | ||
| + | | map-pickups-ammo-medium = 4 | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation| | + | {{Quotation|'''スカウト'''隣接した基地に対して|俺ら二人にこのマップは広くはねぇな！|sound=Scout_dominationsct02.wav|en-sound=yes}} |
| − | '''2Fort'''は[[Capture the Flag/ja| | + | '''2Fort'''は[[Capture the Flag/ja|旗取り]]のマップです。これは''[[Team Fortress Classic/ja|Team Fortress Classic]]''の[[2Fort (Classic)/ja|同名のマップ]]のリメイクで、どちらも''[[Team Fortress/ja|Team Fortress]]''の"2fort5"というマップがオリジナルです。2Fortは''[[Team Fortress 2/ja|Team Fortress 2]]''のCTFで一番初めに実装された公式マップでした。また、発売当初からある6つのマップの内の1つです。 |
| + | |||
| + | このマップはおなじ作りをした両チームの基地が向い合わせに建っており、中央を[[water/ja|池]]で分断されています。その池の上には橋が架かっており、両チームの基地には城壁があります。ここは、とりわけ[[Sniper/ja|スナイパー]]たちにとっては向かってくる敵を迎え撃つのに最適なポイントでしょう。 | ||
基地にはそれぞれ3つの入口がありますが、クラスによっては利用しづらい入口もあります。1つ目の正面入り口は地上部分に2つありますが、どちらから入っても大して変わりありません。また、この入口に入るためのスロープは、防衛側にとっては高所から攻撃できるため、有利に立てるでしょう。2つ目の入口は、それぞれの基地の地下を | 基地にはそれぞれ3つの入口がありますが、クラスによっては利用しづらい入口もあります。1つ目の正面入り口は地上部分に2つありますが、どちらから入っても大して変わりありません。また、この入口に入るためのスロープは、防衛側にとっては高所から攻撃できるため、有利に立てるでしょう。2つ目の入口は、それぞれの基地の地下を | ||
| − | + | 通る下水道です。 | |
| + | |||
| + | この下水道は両基地の1階へ通ずる階段とマップ中央の池につながっており、裏取りに使用されることが多いため、攻防共に重要な地点です。3つ目の入口は城壁から入る方法です。ここは通常のジャンプでは届かないため、[[Jumping/ja|特殊なジャンプ]]が使える[[Scout/ja|スカウト]]、[[Soldier/ja|ソルジャー]]、[[Pyro/ja|パイロ]]、[[Demoman/ja|デモマン]]、[[Engineer/ja|エンジニア]]のみが利用可能です。また、[[Medic/ja|メディック]]も{{item link|Quick-Fix}}を持っていれば、ソルジャーやデモマンをヒールして一緒に行くことができます。 | ||
このマップは敵フラッグから味方フラッグまでの距離が長く、また、構造も防衛に有利なように作られています。そのため、とりわけプレイヤー人数が多い場合は、得点するためには並外れたチームプレーが要求されます。 | このマップは敵フラッグから味方フラッグまでの距離が長く、また、構造も防衛に有利なように作られています。そのため、とりわけプレイヤー人数が多い場合は、得点するためには並外れたチームプレーが要求されます。 | ||
| Line 28: | Line 36: | ||
{{youtube|mZDtIjt1pJ0}} | {{youtube|mZDtIjt1pJ0}} | ||
| − | == | + | == {{common string|Locations}} == |
| − | |||
| − | |||
| − | [[ | + | === 外の場所 === |
| + | *'''橋''': 二つの要塞につながる橋です。橋は覆われており、[[Scout/ja|スカウト]]はダブルジャンプ、[[Demomen/ja|デモマン]]は粘着ジャンプ、[[Soldier/ja|ソルジャー]]は胸壁の上からロケットジャンプができ、橋の屋根に走ってそれから敵の胸壁に進みます。また屋根は前進するプレイヤーにカバーを与え一般にマップの作用を基地へと動かします。一般に、[[Scout/ja|スカウト]]は橋の上にジャンプするのに問題はありませんが、時々敵の胸壁への二段ジャンプで勢いがなくなり足りずにドアの正面に着地します。橋の屋根のちょうど端はバグがあり、スカウトがちょうど端からジャンプしようとした場合、ゲームメカニックの条件で、"失敗"して二段ジャンプというより、たった一段のジャンプになってしまいます。早く二段に分けたジャンプ、{{item link|Force-A-Nature}}を使ったジャンプ、または{{item link|Atomizer}}を使ったジャンプはこの問題を改善するのに十分です。橋の屋根の上のスカウト、デモマン、ソルジャーは[[Sniper/ja|スナイパー]]の攻撃の影響を受けやすく、ジャンプの距離を制限し、攻撃クラスに他の障害を与えます。 | ||
| − | * | + | *'''入り口''': 橋を渡った後、基地への二つの地面の入り口があります。"入り口"は二つの戸口から基地に少しの距離伸びています。ここから、入り口のレイアウトはT型になっています。左に曲がるとプレイヤーを下水道に通じ降りる階段、同様に入り口と中庭の両方に通じる胸壁の補給部屋に通じる狭い廊下に連れて行きます (天井に落とし戸がありプレイヤーは補給部屋から降りることができます)。 |
| − | *''' | + | *'''入り口の横の部屋''': 入り口から右に曲がると反対側の端にドアがある中サイズの部屋に通じ中庭への通路を与えます。この部屋は濃密に両チームにやり取りされているため、主な入り口から中庭に届くもっとも直接的な方法です。[[Engineer/ja|エンジニア]]は敵が入り口を通して押そうとしている場合ここに小さなキャンプを準備できます。さらに、部屋が広いため、しばしば[[Spy/ja|スパイ]]のための隠れ場所になります。2Fortの多くの他の部分で、廊下は透明なスパイにとって多くのカバーを備えるのにとても狭いですが、この部屋は例外で、気付かれずに動けます。 |
| − | *''' | + | *'''胸壁''': 胸壁はそれぞれの基地の二階の正面にあり中央の"避難所"の部分があります。この部分は大きなガラス無し窓があり屋根がある構造です。窓はallowエリアへの視界をほとんど壊れていない直線にします。[[Sniper/ja|スナイパー]]のためのキャンピングエリアとしての主な目的のため、胸壁はまたしばしば"バルコニー"として、同様に"スナイパーの出っ張り"または"スナイパーデッキ"と言及されます。出っ張りはスナイパーに2Fortの屋外の最高の素晴らしい眺めを与え、橋とその下の水の例外があります。RED側は歩いて落ちた場合落下ダメージになる十分な高さの出っ張りがありますが、BLU側の出っ張りはありません。 |
<gallery widths=150px heights=80px> | <gallery widths=150px heights=80px> | ||
| − | File:Ctf 2fort bridge ss.png|[[RED/ja|RED]] | + | File:Ctf 2fort bridge ss.png|[[RED/ja|RED]]基地の外部 |
| − | File:CTF 2Fort BLU base.png| | + | File:CTF 2Fort BLU base.png|BLU基地、REDの胸壁からの眺め |
| − | File:CTF 2Fort BluBase.png|[[BLU/ja|BLU]] | + | File:CTF 2Fort BluBase.png|[[BLU/ja|BLU]]基地の外部、水と橋を含む |
| − | File:CTF 2Fort Water.png| | + | File:CTF 2Fort Water.png|橋の下の水、下水道の入り口を含む |
| − | File:CTF RED battlements.png| | + | File:CTF RED battlements.png|REDの胸壁、BLUの胸壁も同様 |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | === | + | === 要塞の場所 === |
| − | *'''下水道''' | + | *'''下水道''': それぞれの基地の下のトンネルで、[[water/ja|水]]から橋の下の"入り口"に通じ、一般に"下水道"として言及されます。いくつかの鋭角な曲がり角があり、戦うのにたくさんの見通しがきかない角を作ります。下水道は一般に上のスナイパーの注意から逃れる敵の基地に入る道として使われます。下水道の狭さと水は同様に[[Spy/ja|スパイ]]にとってトンネルを使って敵をこっそり通過するのを難しくします。 |
| − | *''' | + | *'''下水道の部屋''': それぞれの下水道に、トンネルの中から全ての部屋を見るのが不可能な角に置かれた部屋があります。部屋の水側には、二つの90度に曲がったトンネルがありますが、 部屋の基地側に一つの長くて途切れないトンネルの一続きがあります。長いトンネルは部屋と下水道の出口の間の視野の長い範囲の直線を与えます。部屋はしばしばエンジニアにキャンプされ、チームを急いで敵の基地に行かせるために[[Teleporter exit/ja|テレポーター]]、または敵チームがこの場所を使うを防ぐため[[Sentry Gun/ja|セントリーガン]]を使います。 |
| − | *''' | + | *'''中庭''': 中庭はそれぞれの基地の一階と二階の間の変わり目の主な中間点です。囲まれた、それぞれの基地の中にある屋根がない空間で、主なスポーンルームの隣でプレイヤーが入り口から来た時に右にあります。高い出っ張りに三方向を囲まれており、スポーンルームにつながるドア、二階の機密情報室に通じ降りる階段、入り口からと一階のバルコニーのスポーンの廊下からのドアがあります。二つの階段で下から上の階に行けます。[[Engineer/ja|エンジニア]]はしばしばここを主な守るポイントとして使うため、多くのクラスにとっての機密情報への道の唯一の中間点を供給します。[[Sentry Gun/ja|セントリーガン]]を設置することで、特に胸壁の戸口をカバーするようになった場合、エンジニアは機密情報への攻撃に対してうまく効果的な防衛を供給することができます。 |
| − | *''' | + | *'''格子''': それぞれの基地の入り口のちょうど上の格子付きの床のあるこれは小さな部屋です。上の階のエリアに直接つながっており、結果としてしばしば入り口での戦闘に急いで行くためプレイヤーに使われます。[[Demoman/ja|デモマン]]、[[Soldier/ja|ソルジャー]]、[[Engineer/ja|エンジニア]]、[[Scout/ja|スカウト]]、[[Pyro/ja|パイロ]]はこれを通して二階にジャンプすることができ、二階への入口の他の中道を得ます。[[Engineer/ja|エンジニア]]や[[Demoman/ja|デモマン]]といったクラスはまた格子の上にキャンプでき、敵が正面入り口を通して入るのを制限します。拡散ダメージは格子を通して与えられます。 |
| + | |||
| + | *'''上り階段''': これは二階の大きな部屋で、主な補給部屋に隣接しています。二階のエリアは胸壁、"格子"、"螺旋の上"、"中庭"への出口があります。この部屋は密にマップの主な交差道路としてやり取りされ、基地のほぼすべてのエリアにつながります。バルコニーにジャンプしたスカウトにしばしば利用されるため、螺旋斜面経由で機密情報への直接的な道を与えます。また二階のエリアは一般に"干し草部屋"か"干し草置き場" (床に干し草の大きな積み重ねがあるため、) または単純に"二階の広間"として言及されます。 | ||
<gallery widths=150px heights=80px perrow=4> | <gallery widths=150px heights=80px perrow=4> | ||
| − | File:CTF 2Fort OutsideRedSpawn.png| | + | File:CTF 2Fort OutsideRedSpawn.png|スポーンの外、二階 |
| − | File:CTF 2Fort Courtyard.png| | + | File:CTF 2Fort Courtyard.png|中庭 |
| − | File:CTF 2Fort LongHall.png| | + | File:CTF 2Fort LongHall.png|階下、長い廊下 |
| − | + | File:CTF 2Fort Sewers.png|下水道、一階の下 | |
| − | File:CTF 2Fort Sewers.png| | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | === | + | === 主な基地の場所 === |
| − | *''' | + | *'''螺旋''': 地下室から通じて基地の外に出る螺旋斜面は機密情報室への立った二つの侵入点の一つです。下水道のように、螺旋は右の角度の折り返しの狭い廊下。これは近距離戦になる傾向があり、限定された空間のため[[Dispenser/ja|ディスペンサー]]、[[Sentry Gun/ja|セントリーガン]]、[[Heavy/ja|ヘビー]]で敵が入るのを防ぐのにまあまあ簡単です。上では、螺旋は小さな[[Health/ja|ヘルスパック]]と[[Ammo/ja|弾薬パック]]がある小さな部屋を通じて二階のエリア、さらに[[Spy/ja|スパイ]]がしばしば隠れる二つの小さな角につながります。視野の直線は二階のエリアから螺旋の上の高さに沿って描かれることができ、[[Sniper/ja|スナイパー]]は螺旋を登るような機密情報を持った敵を排除することができます。 |
| − | *''' | + | *'''階段''': このエリアは中庭の後ろから地下室に走る長い斜面を含みます。盗まれた機密情報のための他の出口点です。しばしば"後ろの階段"、"長い階段"、"直線階段"、または単に"直線"と呼ばれます。2Fortのマップの以前の化身でエレベーターを含んでいたため、または"L軸"と呼ばれます。 |
| − | *''' | + | *'''基地''': これは螺旋斜面と階段の間の階下の空間です。階段に最も近い端に存在する機密情報室と三つ目の補給ポイントに通じます。しかし、死後にこの部屋にリスポーンするプレイヤーは絶対にいません。地下室中央にヘルスパックと弾薬箱があり - {{Patch name|4|29|2008}}で追加されました。これらの積荷の追加は機密情報をキャンプするのを難しくし、機密情報を攻撃するのを少し簡単にしました。 |
| − | [[File:TF2 2fort intel. | + | [[File:TF2 2fort intel.png|164px|right|thumb|BLUの機密情報室]] |
| − | *'''機密情報室''' | + | *'''機密情報室''': 機密情報室は地下室から二つの入口があります。これは2Fortの主要な防衛点で、特に[[Engineer/ja|エンジニア]]に、しばしばキャンプされます。機密情報は両方の入口の反対の角の机の上にあります。部屋の設計はキャンパーにとって身を守るのにとても単純で、うまく排除するのは[[ÜberCharge/ja|ユーバーチャージ]]無しではほぼ不可能でしょう。 |
<gallery widths=150px heights=80px perrow=4> | <gallery widths=150px heights=80px perrow=4> | ||
| − | File:CTF BLU respawn 1.png| | + | File:CTF BLU respawn 1.png|BLUの主なリスポーン、REDも同様 |
| − | File:CTF BLU respawn 2.png| | + | File:CTF BLU respawn 2.png|BLUの第二のリスポーン、REDも同様 |
| − | File:CTF 2Fort SpiralEntrance.png| | + | File:CTF 2Fort SpiralEntrance.png|機密情報への螺旋入口 |
| − | File:CTF 2Fort Downstairs.png| | + | File:CTF 2Fort Downstairs.png|地下室、機密情報のすぐ外の中枢 |
| − | File:CTF 2Fort Staircase.png| | + | File:CTF 2Fort Staircase.png|機密情報への直線階段入口 |
| − | File:CTF 2fort REDIntelRoom.png| | + | File:CTF 2fort REDIntelRoom.png|REDの機密情報室 |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == {{common string|Strategy}} == |
| − | {{ | + | {{Map strategy link|2Fort|main=yes}} |
| − | == | + | == {{common string|Related achievements}} == |
| − | === | + | === {{Achiev type link|general}} === |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| {{Show achievement|General|Powerhouse Offense}} | | {{Show achievement|General|Powerhouse Offense}} | ||
| Line 95: | Line 103: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == {{common string|Update history}} == |
| − | '''{{Patch name|4|29|2008}}''' | + | {{Update history| |
| + | '''{{Patch name|2|14|2008}}''' | ||
| + | * mp_timelimitの価値を表示するためHUDに新しいタイマーを追加した。これはサーバーに制限時間を設定して他の勝つ条件を設定していない場合のみ、2Fortで制限時間付きマッチをプレイ中に役に立つ。 | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|4|29|2008}}''' （{{common string|Gold Rush Update}}） | ||
* 地下へ向かう通路に中サイズの医療キットと弾薬ボックスを配置した。 | * 地下へ向かう通路に中サイズの医療キットと弾薬ボックスを配置した。 | ||
* 螺旋通路の頂上にに小サイズの医療キットと弾薬ボックスを配置した。 | * 螺旋通路の頂上にに小サイズの医療キットと弾薬ボックスを配置した。 | ||
| Line 107: | Line 119: | ||
'''{{Patch name|7|18|2011}}''' | '''{{Patch name|7|18|2011}}''' | ||
| − | * {{Undocumented}} "[[Grordbort' | + | * {{Undocumented}} "[[Grordbort's rockets/ja|Grocket]]"がこのマップに墜落した。 |
| − | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' | + | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' （{{update link|Australian Christmas 2011}}） |
| − | * {{undocumented}} | + | * {{undocumented}} 墜落したロケットがこのマップから撤去された。 |
'''{{Patch name|6|28|2012}}''' | '''{{Patch name|6|28|2012}}''' | ||
| Line 116: | Line 128: | ||
'''{{Patch name|8|10|2012}}''' | '''{{Patch name|8|10|2012}}''' | ||
| − | * {{Undocumented}} "[[Carrier | + | * {{Undocumented}} "[[Carrier Tank/ja|Carrier Tank]]"が2Fortに来襲した。 |
'''{{Patch name|7|10|2013}}''' | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' | ||
| Line 125: | Line 137: | ||
* 荷馬車の車輪やその他のでっぱりを取り除いた。 | * 荷馬車の車輪やその他のでっぱりを取り除いた。 | ||
| − | == | + | '''{{Patch name|2|7|2014}}''' |
| + | * BLU基地のスカイボックスエリアのサイロプロップのレンダリングバグを修正した。 | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|3|5|2014}}''' | ||
| + | * BLU基地の外の列車の車輪のプロップの衝突判定を修正した。 | ||
| + | * 窓の出っ張りのクリッピングを修正した。 | ||
| + | * 旗部屋のパイプの衝突判定を修正した。 | ||
| + | * ワールドマップテクスチャの一直線のテクスチャを修正した。 | ||
| + | * BLUが空に立てる中央のクリッピング問題を修正した。 | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|4|24|2014}}''' | ||
| + | * プレイヤーが旗部屋のパイプに立てたのを修正した。 | ||
| + | * REDの胸壁<ref>実際は[[BLU/ja|BLU]]の胸壁</ref>を通り越して空に立てたのを修正した。 | ||
| + | * プレイヤーが下の敵を見ていたBLU基地のランプ部屋の階段の下の失われた表面を修正した。 | ||
| + | * REDの中庭の階段の下のプロップの衝突判定を修正した。 | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|9|10|2015}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} [[saucers/ja|円盤]]とポスターが2Fortに追加された。 | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|11|25|2015}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} 全マップから円盤とポスターが削除された。 | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|5|11|2016}}''' | ||
| + | * キューブマップの問題を修正するため{{code|ctf_2fort}}を更新した。 | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == {{common string|Bugs}} == | ||
* Xbox360版とPlayStation3版において、プレイヤーが城壁の窓枠に入り込んだり飛び出たりできてしまう。 | * Xbox360版とPlayStation3版において、プレイヤーが城壁の窓枠に入り込んだり飛び出たりできてしまう。 | ||
* BLU側基地のリスポーンルーム近くの建物の頂上の角の部分に見えないでっぱりがあり、[[Soldier/ja|ソルジャー]]と[[Demoman/ja|デモマン]]はそこに飛び乗ってマップを一望できる。 | * BLU側基地のリスポーンルーム近くの建物の頂上の角の部分に見えないでっぱりがあり、[[Soldier/ja|ソルジャー]]と[[Demoman/ja|デモマン]]はそこに飛び乗ってマップを一望できる。 | ||
| Line 131: | Line 169: | ||
* 両チームともに相手チームの機密情報を運んでいて、どちらかのチームが得点してラウンドに勝利したとき、一方のチームの運んでいた人は虐殺タイムが始まるため機密情報を落としてしまう。するとその次のラウンドでは、チームカラーの機密情報のシルエットがマップに残ったままになってしまう。 | * 両チームともに相手チームの機密情報を運んでいて、どちらかのチームが得点してラウンドに勝利したとき、一方のチームの運んでいた人は虐殺タイムが始まるため機密情報を落としてしまう。するとその次のラウンドでは、チームカラーの機密情報のシルエットがマップに残ったままになってしまう。 | ||
* リスポーンルームのドアが近くに誰もいないのに開きっぱなしになってしまうことがある。 | * リスポーンルームのドアが近くに誰もいないのに開きっぱなしになってしまうことがある。 | ||
| + | *時々、倒されて死ぬアニメーションに入るかステータス画面を見たプレイヤーがマップの中央 (橋)にテレポートすることがある。体がアニメーションを通して死んだ場所にテレポートして戻るか消える間、ステータスはそこに残る。 | ||
| − | == | + | == {{common string|Trivia}} == |
| − | |||
| + | === 2Fortのマップ === | ||
* ''GameInformer''誌の2010年3月号で、2FortはFPSにおけるマルチプレイ用マップランキングで10位中6位を受賞しました。なお、1位は''Counter-Strike''のDustが選ばれました。(Issue 203, page 31) | * ''GameInformer''誌の2010年3月号で、2FortはFPSにおけるマルチプレイ用マップランキングで10位中6位を受賞しました。なお、1位は''Counter-Strike''のDustが選ばれました。(Issue 203, page 31) | ||
* ''ripten.com''によって、2FortはFPSにおけるマルチプレイ用マップランキングで10位中8位を受賞しました。なお、ここでも1位は''Counter-Strike''のDustでした。<ref>http://www.ripten.com/2010/10/27/top-10-first-person-shooter-multiplayer-maps-of-all-time-brycew/{{lang icon|en}}</ref> | * ''ripten.com''によって、2FortはFPSにおけるマルチプレイ用マップランキングで10位中8位を受賞しました。なお、ここでも1位は''Counter-Strike''のDustでした。<ref>http://www.ripten.com/2010/10/27/top-10-first-person-shooter-multiplayer-maps-of-all-time-brycew/{{lang icon|en}}</ref> | ||
* このマップのベータ版は''Team Fortress 2''の[[Trailer 2/ja|トレイラー第2弾]]で見ることができます。 | * このマップのベータ版は''Team Fortress 2''の[[Trailer 2/ja|トレイラー第2弾]]で見ることができます。 | ||
| − | * 2Fortはその名前から、[[Patches/ja|アップデート]]、[[comics/ja|公式コミック]]、[[movies/ja|公式動画]]などでしばしば"Teufort"と呼ばれます。''[[Meet the Director/ja|Meet the Director]]''の公式コミックによれば、"Teufort"は[[w: | + | * 2Fortは『[[w:ja:デューク_ニューケム_フォーエバー|デューク ニューケム フォーエバー]]』の[https://store.steampowered.com/agecheck/app/57923/ ''Hail to the Icons Parody Pack'' {{lang icon|en}}]というDLCにも"2Forts1Bridge"の名前で登場しました。 |
| − | ** ''The Teufort Times''という新聞紙が[[WAR! Update/ja|WAR!アップデート]]のページ内（[ | + | * 2Fortの橋の上には元々屋根がありませんでした。 |
| + | * ''[[Meet the Spy/ja|Meet the Spy]]''の舞台は2Fortをちょっと改造したバージョンです。Alarm-O-Tron 5000（[[Double Cross/ja|Double Cross]]でみられるものと同じ）が追加されていたり、機密情報室にドアが取り付けられたりしています。 | ||
| + | * 2Fortは''[[Worms: Reloaded/ja|Worms: Reloaded]]''に要塞の1つとして登場しました。 | ||
| + | |||
| + | === 2Fortの設備 === | ||
| + | * ''Catch-Upコミック''によると、2Fortの設備は1850年と1890年の間に立てられたそうです。 [http://www.teamfortress.com/catchup/#f=10] | ||
| + | |||
| + | === Teufortの解決 === | ||
| + | ''主な記事はこちらを見てください: [[Teufort (City)/ja|Teufort (街)]]'' | ||
| + | [[File:Mannslandmap.png|right|200px|thumb|[[Map of Badlands/ja|Badlandsの地図]]]] | ||
| + | * 2Fortはその名前から、[[Patches/ja|アップデート]]、[[comics/ja|公式コミック]]、[[movies/ja|公式動画]]などでしばしば"Teufort"と呼ばれます。''[[Meet the Director/ja|Meet the Director]]''の公式コミックによれば、"Teufort"は[[w:ja:ニューメキシコ州|ニューメキシコ]]のBadlands（不毛地帯）のどこかにあるようです。その一例をあげていきましょう。 | ||
| + | ** ''The Teufort Times''という新聞紙が[[WAR! Update/ja|WAR!アップデート]]のページ内（[https://www.teamfortress.com/war/part3/ Crafting, Saxton Hale Day]{{lang icon|en}}）にあります。 | ||
** [[Teufort Tooth Kicker/ja|Teufort Tooth Kicker]]の元ネタはもちろんこれです。 | ** [[Teufort Tooth Kicker/ja|Teufort Tooth Kicker]]の元ネタはもちろんこれです。 | ||
** ''[[Meet the Director/ja|Meet the Director]]''に描かれた看板によると、Teufortは"America's Gravel Basket"の異名を持ち、人口は1280人のようです。 | ** ''[[Meet the Director/ja|Meet the Director]]''に描かれた看板によると、Teufortは"America's Gravel Basket"の異名を持ち、人口は1280人のようです。 | ||
| − | ** | + | ** {{update link|Engineer Update}}に登場したBadlandsの地図によるとTeufortは[[Dustbowl/ja|Dustbowl]]の北、[[Badwater Basin/ja|Badwater Basin]]の東にあるようです。 |
| − | ** ''[[A Smissmas Story/ja|A Smissmas Story]]''の公式コミックでは、[[ | + | ** ''[[A Smissmas Story/ja|A Smissmas Story]]''の公式コミックでは、[[Non-player characters/ja#Nicholas Crowder|老いぼれニック]]によるTeufortの子供たちの誘拐を阻止しようとするBLUスカウト、ソルジャー、スパイたちの活躍が描かれました。 |
| − | * | + | * [[Unhappy Returns/ja|Unhappy Returns]]のコミックでは、Teufortがすべての街として、2Fortがほぼ郊外にあるように言及されています。また全ての町が"lead-poisoned idiots(先頭に毒されたバカたち)"で満たされたことを明かし、そのために工場 (2Fort) の傭兵は[https://www.teamfortress.com/tf02_unhappy_returns/#f=58 地下水に流出した薬]のために世代を超えて戦っています。 |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | == {{common string|Gallery}} == |
<gallery> | <gallery> | ||
File:Worms reloaded tf2 engineer fort.jpg|''[[Worms: Reloaded/ja|Worms: Reloaded]]''に登場した[[Engineer/ja|エンジニア]]と2Fort | File:Worms reloaded tf2 engineer fort.jpg|''[[Worms: Reloaded/ja|Worms: Reloaded]]''に登場した[[Engineer/ja|エンジニア]]と2Fort | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == {{common string|See also}} == |
| + | * [[List of maps/ja|マップ一覧]] | ||
| + | * [[:Category:2Fort images|2Fortの画像一覧]] | ||
| + | * [[Capture the Flag/ja|旗取り]] | ||
| + | * [[2Fort (Classic)/ja|2Fort (クラシック)]] | ||
| + | * [[2Fort Invasion/ja|2Fort Invasion]] | ||
| + | |||
| + | == {{common string|References}} == | ||
<references/> | <references/> | ||
| − | + | {{Maps Nav}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | [[Category:Quickplay maps/ja]] | |
Latest revision as of 16:25, 22 February 2024
| 2Fort | |
|---|---|
| |
| インフォメーション | |
| ゲームモード: | 旗取り |
| ファイル名: | ctf_2fort
|
| 実装日: | 2007年10月10日 （最初から） |
| Variants: | Invasion |
| 製作者 | Valve |
| マップ情報 | |
| 環境 | 農業地帯 |
| 時間帯・天気: | 日中・晴天 |
| 危険箇所 | 溺死 |
| 水中 | ○ |
| Pyrovision Support: | ○ |
| 配置アイテム | |
 ヘルス
|
 ×2 •  ×4
|
 弾薬
|
 ×2 •  ×4
|
| マップ画像 | |
 | |
| マップ俯瞰図 | |
 | |
| 「 | 俺ら二人にこのマップは広くはねぇな！
聴く （英語）
— スカウト隣接した基地に対して
|
」 |
2Fortは旗取りのマップです。これはTeam Fortress Classicの同名のマップのリメイクで、どちらもTeam Fortressの"2fort5"というマップがオリジナルです。2FortはTeam Fortress 2のCTFで一番初めに実装された公式マップでした。また、発売当初からある6つのマップの内の1つです。
このマップはおなじ作りをした両チームの基地が向い合わせに建っており、中央を池で分断されています。その池の上には橋が架かっており、両チームの基地には城壁があります。ここは、とりわけスナイパーたちにとっては向かってくる敵を迎え撃つのに最適なポイントでしょう。
基地にはそれぞれ3つの入口がありますが、クラスによっては利用しづらい入口もあります。1つ目の正面入り口は地上部分に2つありますが、どちらから入っても大して変わりありません。また、この入口に入るためのスロープは、防衛側にとっては高所から攻撃できるため、有利に立てるでしょう。2つ目の入口は、それぞれの基地の地下を 通る下水道です。
この下水道は両基地の1階へ通ずる階段とマップ中央の池につながっており、裏取りに使用されることが多いため、攻防共に重要な地点です。3つ目の入口は城壁から入る方法です。ここは通常のジャンプでは届かないため、特殊なジャンプが使えるスカウト、ソルジャー、パイロ、デモマン、エンジニアのみが利用可能です。また、メディックもQuick-Fixを持っていれば、ソルジャーやデモマンをヒールして一緒に行くことができます。
このマップは敵フラッグから味方フラッグまでの距離が長く、また、構造も防衛に有利なように作られています。そのため、とりわけプレイヤー人数が多い場合は、得点するためには並外れたチームプレーが要求されます。
勝利するためには、敵チームの機密情報を規定回数（デフォルトでは3回）奪う必要があります。これは敵も同様ですので、状況に合わせて臨機応変に攻防しなければなりません。
目次
紹介動画
場所
外の場所
- 橋: 二つの要塞につながる橋です。橋は覆われており、スカウトはダブルジャンプ、デモマンは粘着ジャンプ、ソルジャーは胸壁の上からロケットジャンプができ、橋の屋根に走ってそれから敵の胸壁に進みます。また屋根は前進するプレイヤーにカバーを与え一般にマップの作用を基地へと動かします。一般に、スカウトは橋の上にジャンプするのに問題はありませんが、時々敵の胸壁への二段ジャンプで勢いがなくなり足りずにドアの正面に着地します。橋の屋根のちょうど端はバグがあり、スカウトがちょうど端からジャンプしようとした場合、ゲームメカニックの条件で、"失敗"して二段ジャンプというより、たった一段のジャンプになってしまいます。早く二段に分けたジャンプ、Force-A-Natureを使ったジャンプ、またはAtomizerを使ったジャンプはこの問題を改善するのに十分です。橋の屋根の上のスカウト、デモマン、ソルジャーはスナイパーの攻撃の影響を受けやすく、ジャンプの距離を制限し、攻撃クラスに他の障害を与えます。
- 入り口: 橋を渡った後、基地への二つの地面の入り口があります。"入り口"は二つの戸口から基地に少しの距離伸びています。ここから、入り口のレイアウトはT型になっています。左に曲がるとプレイヤーを下水道に通じ降りる階段、同様に入り口と中庭の両方に通じる胸壁の補給部屋に通じる狭い廊下に連れて行きます (天井に落とし戸がありプレイヤーは補給部屋から降りることができます)。
- 入り口の横の部屋: 入り口から右に曲がると反対側の端にドアがある中サイズの部屋に通じ中庭への通路を与えます。この部屋は濃密に両チームにやり取りされているため、主な入り口から中庭に届くもっとも直接的な方法です。エンジニアは敵が入り口を通して押そうとしている場合ここに小さなキャンプを準備できます。さらに、部屋が広いため、しばしばスパイのための隠れ場所になります。2Fortの多くの他の部分で、廊下は透明なスパイにとって多くのカバーを備えるのにとても狭いですが、この部屋は例外で、気付かれずに動けます。
- 胸壁: 胸壁はそれぞれの基地の二階の正面にあり中央の"避難所"の部分があります。この部分は大きなガラス無し窓があり屋根がある構造です。窓はallowエリアへの視界をほとんど壊れていない直線にします。スナイパーのためのキャンピングエリアとしての主な目的のため、胸壁はまたしばしば"バルコニー"として、同様に"スナイパーの出っ張り"または"スナイパーデッキ"と言及されます。出っ張りはスナイパーに2Fortの屋外の最高の素晴らしい眺めを与え、橋とその下の水の例外があります。RED側は歩いて落ちた場合落下ダメージになる十分な高さの出っ張りがありますが、BLU側の出っ張りはありません。
要塞の場所
- 下水道: それぞれの基地の下のトンネルで、水から橋の下の"入り口"に通じ、一般に"下水道"として言及されます。いくつかの鋭角な曲がり角があり、戦うのにたくさんの見通しがきかない角を作ります。下水道は一般に上のスナイパーの注意から逃れる敵の基地に入る道として使われます。下水道の狭さと水は同様にスパイにとってトンネルを使って敵をこっそり通過するのを難しくします。
- 下水道の部屋: それぞれの下水道に、トンネルの中から全ての部屋を見るのが不可能な角に置かれた部屋があります。部屋の水側には、二つの90度に曲がったトンネルがありますが、 部屋の基地側に一つの長くて途切れないトンネルの一続きがあります。長いトンネルは部屋と下水道の出口の間の視野の長い範囲の直線を与えます。部屋はしばしばエンジニアにキャンプされ、チームを急いで敵の基地に行かせるためにテレポーター、または敵チームがこの場所を使うを防ぐためセントリーガンを使います。
- 中庭: 中庭はそれぞれの基地の一階と二階の間の変わり目の主な中間点です。囲まれた、それぞれの基地の中にある屋根がない空間で、主なスポーンルームの隣でプレイヤーが入り口から来た時に右にあります。高い出っ張りに三方向を囲まれており、スポーンルームにつながるドア、二階の機密情報室に通じ降りる階段、入り口からと一階のバルコニーのスポーンの廊下からのドアがあります。二つの階段で下から上の階に行けます。エンジニアはしばしばここを主な守るポイントとして使うため、多くのクラスにとっての機密情報への道の唯一の中間点を供給します。セントリーガンを設置することで、特に胸壁の戸口をカバーするようになった場合、エンジニアは機密情報への攻撃に対してうまく効果的な防衛を供給することができます。
- 格子: それぞれの基地の入り口のちょうど上の格子付きの床のあるこれは小さな部屋です。上の階のエリアに直接つながっており、結果としてしばしば入り口での戦闘に急いで行くためプレイヤーに使われます。デモマン、ソルジャー、エンジニア、スカウト、パイロはこれを通して二階にジャンプすることができ、二階への入口の他の中道を得ます。エンジニアやデモマンといったクラスはまた格子の上にキャンプでき、敵が正面入り口を通して入るのを制限します。拡散ダメージは格子を通して与えられます。
- 上り階段: これは二階の大きな部屋で、主な補給部屋に隣接しています。二階のエリアは胸壁、"格子"、"螺旋の上"、"中庭"への出口があります。この部屋は密にマップの主な交差道路としてやり取りされ、基地のほぼすべてのエリアにつながります。バルコニーにジャンプしたスカウトにしばしば利用されるため、螺旋斜面経由で機密情報への直接的な道を与えます。また二階のエリアは一般に"干し草部屋"か"干し草置き場" (床に干し草の大きな積み重ねがあるため、) または単純に"二階の広間"として言及されます。
スポーンの外、二階
中庭
階下、長い廊下
下水道、一階の下
主な基地の場所
- 螺旋: 地下室から通じて基地の外に出る螺旋斜面は機密情報室への立った二つの侵入点の一つです。下水道のように、螺旋は右の角度の折り返しの狭い廊下。これは近距離戦になる傾向があり、限定された空間のためディスペンサー、セントリーガン、ヘビーで敵が入るのを防ぐのにまあまあ簡単です。上では、螺旋は小さなヘルスパックと弾薬パックがある小さな部屋を通じて二階のエリア、さらにスパイがしばしば隠れる二つの小さな角につながります。視野の直線は二階のエリアから螺旋の上の高さに沿って描かれることができ、スナイパーは螺旋を登るような機密情報を持った敵を排除することができます。
- 階段: このエリアは中庭の後ろから地下室に走る長い斜面を含みます。盗まれた機密情報のための他の出口点です。しばしば"後ろの階段"、"長い階段"、"直線階段"、または単に"直線"と呼ばれます。2Fortのマップの以前の化身でエレベーターを含んでいたため、または"L軸"と呼ばれます。
- 基地: これは螺旋斜面と階段の間の階下の空間です。階段に最も近い端に存在する機密情報室と三つ目の補給ポイントに通じます。しかし、死後にこの部屋にリスポーンするプレイヤーは絶対にいません。地下室中央にヘルスパックと弾薬箱があり - 2008年4月29日 パッチで追加されました。これらの積荷の追加は機密情報をキャンプするのを難しくし、機密情報を攻撃するのを少し簡単にしました。
- 機密情報室: 機密情報室は地下室から二つの入口があります。これは2Fortの主要な防衛点で、特にエンジニアに、しばしばキャンプされます。機密情報は両方の入口の反対の角の机の上にあります。部屋の設計はキャンパーにとって身を守るのにとても単純で、うまく排除するのはユーバーチャージ無しではほぼ不可能でしょう。
BLUの主なリスポーン、REDも同様
BLUの第二のリスポーン、REDも同様
機密情報への螺旋入口
地下室、機密情報のすぐ外の中枢
機密情報への直線階段入口
REDの機密情報室
戦術
もっと詳しく: 2Fort の高度な戦術
関連実績
共通実績
|
|
アップデート履歴
2008年2月14日 パッチ
- mp_timelimitの価値を表示するためHUDに新しいタイマーを追加した。これはサーバーに制限時間を設定して他の勝つ条件を設定していない場合のみ、2Fortで制限時間付きマッチをプレイ中に役に立つ。
2008年4月29日 パッチ （Gold Rush アップデート）
- 地下へ向かう通路に中サイズの医療キットと弾薬ボックスを配置した。
- 螺旋通路の頂上にに小サイズの医療キットと弾薬ボックスを配置した。
- BLU側基地の城壁のエクスプロイト（いわゆる地底人）を修正した。
- RED側基地の正面に書かれた「2」の描画の問題を修正した。
- BLUのプレイヤーが自分のチームのリスポーンルームのドアを閉じてチームメイトを出られなくできる問題を修正した。
- BLU側基地の城壁の壁を取り払い、RED側基地と同様のつくりにした。
- [非公開] "Grocket"がこのマップに墜落した。
2011年12月15日 パッチ （Australian Christmas 2011）
- [非公開] 墜落したロケットがこのマップから撤去された。
- パイロビジョンを使用すると城壁の壁を透視できる問題を修正した。
- [非公開] "Carrier Tank"が2Fortに来襲した。
- リスポーンルームのドアの不具合を修正した。
- 地下でエクスプロイト（いわゆる地底人）ができる問題を修正した。
- BLU側基地の螺旋階段の入口のドアの高さを変更した。これにより、ここにディスペンサーが設置されていても、その上をしゃがんで通り抜けられるようになった。
- でっぱりの衝突判定を一掃した。
- 荷馬車の車輪やその他のでっぱりを取り除いた。
- BLU基地のスカイボックスエリアのサイロプロップのレンダリングバグを修正した。
- BLU基地の外の列車の車輪のプロップの衝突判定を修正した。
- 窓の出っ張りのクリッピングを修正した。
- 旗部屋のパイプの衝突判定を修正した。
- ワールドマップテクスチャの一直線のテクスチャを修正した。
- BLUが空に立てる中央のクリッピング問題を修正した。
- プレイヤーが旗部屋のパイプに立てたのを修正した。
- REDの胸壁[1]を通り越して空に立てたのを修正した。
- プレイヤーが下の敵を見ていたBLU基地のランプ部屋の階段の下の失われた表面を修正した。
- REDの中庭の階段の下のプロップの衝突判定を修正した。
- [非公開] 円盤とポスターが2Fortに追加された。
- [非公開] 全マップから円盤とポスターが削除された。
- キューブマップの問題を修正するため
ctf_2fortを更新した。
バグ
- Xbox360版とPlayStation3版において、プレイヤーが城壁の窓枠に入り込んだり飛び出たりできてしまう。
- BLU側基地のリスポーンルーム近くの建物の頂上の角の部分に見えないでっぱりがあり、ソルジャーとデモマンはそこに飛び乗ってマップを一望できる。
- デモマンは粘着爆弾ジャンプでRED側基地の塔に登って空中歩行ができ、そこから両チームの城壁にグレネードを撃ち込めてしまう。
- 両チームともに相手チームの機密情報を運んでいて、どちらかのチームが得点してラウンドに勝利したとき、一方のチームの運んでいた人は虐殺タイムが始まるため機密情報を落としてしまう。するとその次のラウンドでは、チームカラーの機密情報のシルエットがマップに残ったままになってしまう。
- リスポーンルームのドアが近くに誰もいないのに開きっぱなしになってしまうことがある。
- 時々、倒されて死ぬアニメーションに入るかステータス画面を見たプレイヤーがマップの中央 (橋)にテレポートすることがある。体がアニメーションを通して死んだ場所にテレポートして戻るか消える間、ステータスはそこに残る。
トリビア
2Fortのマップ
- GameInformer誌の2010年3月号で、2FortはFPSにおけるマルチプレイ用マップランキングで10位中6位を受賞しました。なお、1位はCounter-StrikeのDustが選ばれました。(Issue 203, page 31)
- ripten.comによって、2FortはFPSにおけるマルチプレイ用マップランキングで10位中8位を受賞しました。なお、ここでも1位はCounter-StrikeのDustでした。[2]
- このマップのベータ版はTeam Fortress 2のトレイラー第2弾で見ることができます。
- 2Fortは『デューク ニューケム フォーエバー』のHail to the Icons Parody Pack （英語）というDLCにも"2Forts1Bridge"の名前で登場しました。
- 2Fortの橋の上には元々屋根がありませんでした。
- Meet the Spyの舞台は2Fortをちょっと改造したバージョンです。Alarm-O-Tron 5000（Double Crossでみられるものと同じ）が追加されていたり、機密情報室にドアが取り付けられたりしています。
- 2FortはWorms: Reloadedに要塞の1つとして登場しました。
2Fortの設備
- Catch-Upコミックによると、2Fortの設備は1850年と1890年の間に立てられたそうです。 [1]
Teufortの解決
主な記事はこちらを見てください: Teufort (街)
- 2Fortはその名前から、アップデート、公式コミック、公式動画などでしばしば"Teufort"と呼ばれます。Meet the Directorの公式コミックによれば、"Teufort"はニューメキシコのBadlands（不毛地帯）のどこかにあるようです。その一例をあげていきましょう。
- The Teufort Timesという新聞紙がWAR!アップデートのページ内（Crafting, Saxton Hale Day（英語））にあります。
- Teufort Tooth Kickerの元ネタはもちろんこれです。
- Meet the Directorに描かれた看板によると、Teufortは"America's Gravel Basket"の異名を持ち、人口は1280人のようです。
- Engineer アップデートに登場したBadlandsの地図によるとTeufortはDustbowlの北、Badwater Basinの東にあるようです。
- A Smissmas Storyの公式コミックでは、老いぼれニックによるTeufortの子供たちの誘拐を阻止しようとするBLUスカウト、ソルジャー、スパイたちの活躍が描かれました。
- Unhappy Returnsのコミックでは、Teufortがすべての街として、2Fortがほぼ郊外にあるように言及されています。また全ての町が"lead-poisoned idiots(先頭に毒されたバカたち)"で満たされたことを明かし、そのために工場 (2Fort) の傭兵は地下水に流出した薬のために世代を超えて戦っています。
ギャラリー
Worms: Reloadedに登場したエンジニアと2Fort
