Difference between revisions of "Template:Reskins/limited classes"
ThiefKiller7 (talk | contribs) ({{Patch name|12|22|2015}} for the {{update link|Tough Break Update}}.) |
ThiefKiller7 (talk | contribs) ({{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}}.) |
||
Line 37: | Line 37: | ||
! style="background:#F3A957" | {{common strings|other}} | ! style="background:#F3A957" | {{common strings|other}} | ||
|-<!-- Scout --> | |-<!-- Scout --> | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="24" style="background-color:#ffbd7e" | '''{{class link|Scout|br=yes}}''' |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="10" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} |
| rowspan="4" | {{table icon|Scattergun|size=63px}} | | rowspan="4" | {{table icon|Scattergun|size=63px}} | ||
| rowspan="3" | {{table icon|Festive Scattergun|size=63px}} | | rowspan="3" | {{table icon|Festive Scattergun|size=63px}} | ||
Line 78: | Line 78: | ||
| rowspan="2" | {{table icon|Force-A-Nature|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Force-A-Nature|size=63px}} | ||
| {{table icon|Festive Force-A-Nature|size=63px}} | | {{table icon|Festive Force-A-Nature|size=63px}} | ||
− | | colspan="2" rowspan=" | + | | colspan="2" rowspan="20" | |
| rowspan="2" | {{table icon|Australium Force-A-Nature|title={{Common string|Australium item|Force-A-Nature}}|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Australium Force-A-Nature|title={{Common string|Australium item|Force-A-Nature}}|size=63px}} | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
Line 98: | Line 98: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="2" | {{table icon|Shortstop|size=63px}} |
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Shortstop|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Soda Popper|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Soda Popper|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="6" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | ||
| rowspan="2" | {{table icon|Bonk! Atomic Punch|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Bonk! Atomic Punch|size=63px}} | ||
| {{table icon|Festive Bonk! Atomic Punch|size=63px}} | | {{table icon|Festive Bonk! Atomic Punch|size=63px}} | ||
Line 139: | Line 163: | ||
| tr = [[Love & War/tr|Barış ve Savaş]] güncellemesi için {{Patch name|06|18|2014}}'nda eklendi. | | tr = [[Love & War/tr|Barış ve Savaş]] güncellemesi için {{Patch name|06|18|2014}}'nda eklendi. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Love & War Update}}的{{Patch name|06|18|2014}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Love & War Update}}的{{Patch name|06|18|2014}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Winger|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Winger|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 199: | Line 235: | ||
| {{table icon|Festive Holy Mackerel|size=63px}} | | {{table icon|Festive Holy Mackerel|size=63px}} | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
− | | | + | | {{table icon|Festivized Holy Mackerel|size=63px}} |
| {{table icon|Unarmed Combat|size=63px}} | | {{table icon|Unarmed Combat|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
Line 216: | Line 252: | ||
| tr = [[Mecha Update/tr|Mecha Güncellemesi]] için {{Patch name|12|20|2012}}'nda eklendi. | | tr = [[Mecha Update/tr|Mecha Güncellemesi]] için {{Patch name|12|20|2012}}'nda eklendi. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Mecha Update}}的{{Patch name|12|20|2012}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Mecha Update}}的{{Patch name|12|20|2012}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 255: | Line 296: | ||
}} | }} | ||
|-<!-- Soldier --> | |-<!-- Soldier --> | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="14" style="background-color:#ffbd7e" | '''{{class link|Soldier|br=yes}}''' |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="8" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} |
| rowspan="4" | {{table icon|Rocket Launcher|size=63px}} | | rowspan="4" | {{table icon|Rocket Launcher|size=63px}} | ||
| rowspan="3" | {{table icon|Festive Rocket Launcher|size=63px}} | | rowspan="3" | {{table icon|Festive Rocket Launcher|size=63px}} | ||
Line 296: | Line 337: | ||
| rowspan="2" | {{table icon|Black Box|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Black Box|size=63px}} | ||
| {{table icon|Festive Black Box|size=63px}} | | {{table icon|Festive Black Box|size=63px}} | ||
− | | colspan="2" rowspan=" | + | | colspan="2" rowspan="10" | |
| rowspan="2" | {{table icon|Australium Black Box|title={{Common string|Australium item|Black Box}}|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Australium Black Box|title={{Common string|Australium item|Black Box}}|size=63px}} | ||
− | | | + | | {{table icon|Festivized Black Box|size=63px}} |
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
|- | |- | ||
Line 314: | Line 355: | ||
| tr = [[Smissmas 2013/tr|Smissmas 2013]] güncellemesi için {{Patch name|12|20|2013}}'nda eklendi. | | tr = [[Smissmas 2013/tr|Smissmas 2013]] güncellemesi için {{Patch name|12|20|2013}}'nda eklendi. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2013}}的{{Patch name|12|20|2013}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2013}}的{{Patch name|12|20|2013}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Air Strike|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Air Strike|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 339: | Line 397: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="4" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} |
| rowspan="2" | {{table icon|Shovel|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Shovel|size=63px}} | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
Line 356: | Line 414: | ||
| tr = {{update link|Smissmas 2016}} için {{Patch name|12|21|2016}}'nda eklendi. | | tr = {{update link|Smissmas 2016}} için {{Patch name|12|21|2016}}'nda eklendi. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Disciplinary Action|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Disciplinary Action|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
|-<!-- Pyro --> | |-<!-- Pyro --> | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="26" style="background-color:#ffbd7e" | '''{{class link|Pyro|br=yes}}''' |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="10" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} |
| rowspan="4" | {{table icon|Flame Thrower|size=63px}} | | rowspan="4" | {{table icon|Flame Thrower|size=63px}} | ||
| rowspan="3" | {{table icon|Festive Flame Thrower|size=63px}} | | rowspan="3" | {{table icon|Festive Flame Thrower|size=63px}} | ||
Line 424: | Line 494: | ||
| rowspan="2" | {{table icon|Backburner|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Backburner|size=63px}} | ||
| {{table icon|Festive Backburner|size=63px}} | | {{table icon|Festive Backburner|size=63px}} | ||
− | | colspan="2" rowspan=" | + | | colspan="2" rowspan="32" | |
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
Line 443: | Line 513: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="2 | + | | rowspan="2" | {{table icon|Degreaser|size=63px}} |
− | |||
− | | {{table icon| | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Degreaser|size=63px}} | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12|20|2013}} for the [[Smissmas 2013]] update. | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. |
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Dragon's Fury|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Dragon's Fury|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="6" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Flare Gun|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Festive Flare Gun|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|20|2013}} for the [[Smissmas 2013]] update. | ||
| da = Tilføjet med {{Patch name|12|20|2013}} til {{update link|Smissmas 2013}}-opdateringen. | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|20|2013}} til {{update link|Smissmas 2013}}-opdateringen. | ||
| de = Mit dem {{Patch name|12|20|2013}} als Teil des [[Smissmas 2013/de|Smissmas 2013]]-Updates hinzugefügt. | | de = Mit dem {{Patch name|12|20|2013}} als Teil des [[Smissmas 2013/de|Smissmas 2013]]-Updates hinzugefügt. | ||
Line 464: | Line 558: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="2" | {{table icon|Detonator|size=63px}} |
− | | rowspan="2" | | + | | rowspan="2" | |
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Detonator|size=63px}} | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|21|2016}} til {{update link|Smissmas 2016}}-opdateringen. | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 |
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Scorch Shot|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Scorch Shot|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="10" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Fire Axe|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Fire Axe|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Lollichop|size=63px}} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
+ | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|21|2016}} til {{update link|Smissmas 2016}}-opdateringen. | ||
| de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | ||
| es = Añadido en el {{Patch name|12|21|2016}} para la actualización {{update link|Smissmas 2016}}. | | es = Añadido en el {{Patch name|12|21|2016}} para la actualización {{update link|Smissmas 2016}}. | ||
Line 550: | Line 668: | ||
| zh-hans = 在{{Patch name|6|3|2011}}后赠送给预购了[[Red Faction: Armageddon/zh-hans|《红色派系:末日审判》]]的玩家。 | | zh-hans = 在{{Patch name|6|3|2011}}后赠送给预购了[[Red Faction: Armageddon/zh-hans|《红色派系:末日审判》]]的玩家。 | ||
}} | }} | ||
− | |- | + | |- |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="2" | {{table icon|Powerjack|size=63px}} |
− | + | | rowspan="2" | | |
− | | rowspan="2" | | + | | rowspan="2" | |
− | + | | {{table icon|Festivized Powerjack|size=63px}} | |
− | | rowspan="2" | | ||
− | | {{table icon|Festivized | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12|20|2012}} for the [[Mecha Update]]. | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. |
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Back Scratcher|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Back Scratcher|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |-<!-- Demoman --> | ||
+ | | rowspan="30" style="background-color:#ffbd7e" | '''{{class link|Demoman|br=yes}}''' | ||
+ | | rowspan="10" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Grenade Launcher|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Festive Grenade Launcher|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Australium Grenade Launcher|title={{Common string|Australium item|Grenade Launcher}}|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Festivized Grenade Launcher|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|20|2012}} for the [[Mecha Update]]. | ||
| da = Tilføjet med {{Patch name|12|20|2012}} til {{update link|Mecha Update}}. | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|20|2012}} til {{update link|Mecha Update}}. | ||
| de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|20|2012}} für das {{update link|Mecha Update}}. | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|20|2012}} für das {{update link|Mecha Update}}. | ||
Line 577: | Line 719: | ||
| en = Added in the {{Patch name|12|22|2015}} for the {{update link|Tough Break Update}} update. | | en = Added in the {{Patch name|12|22|2015}} for the {{update link|Tough Break Update}} update. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Tough Break Update}}的{{Patch name|12|22|2015}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Tough Break Update}}的{{Patch name|12|22|2015}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Loch-n-Load|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Loch-n-Load|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 599: | Line 753: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="8" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | + | | rowspan="2" | {{table icon|Loose Cannon|size=63px}} |
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Loose Cannon|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Iron Bomber|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Iron Bomber|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="8" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | ||
| rowspan="4" | {{table icon|Stickybomb Launcher|size=63px}} | | rowspan="4" | {{table icon|Stickybomb Launcher|size=63px}} | ||
| rowspan="3" | {{table icon|Festive Stickybomb Launcher|size=63px}} | | rowspan="3" | {{table icon|Festive Stickybomb Launcher|size=63px}} | ||
Line 638: | Line 816: | ||
| rowspan="2" | {{table icon|Chargin' Targe|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Chargin' Targe|size=63px}} | ||
| {{table icon|Festive Chargin' Targe|size=63px}} | | {{table icon|Festive Chargin' Targe|size=63px}} | ||
− | | colspan="2" rowspan=" | + | | colspan="2" rowspan="16" | |
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
Line 675: | Line 853: | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="12" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} |
| rowspan="2" | {{table icon|Bottle|size=63px}} | | rowspan="2" | {{table icon|Bottle|size=63px}} | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
Line 744: | Line 922: | ||
| zh-hans = 在{{update link|Invasion Community Update}}的{{Patch name|10|6|2015}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Invasion Community Update}}的{{Patch name|10|6|2015}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
− | | {{table icon| | + | | rowspan="2" | {{table icon|Scotsman's Skullcutter|size=63px}} |
− | | | + | | rowspan="2" | |
− | | | + | | rowspan="2" | |
− | | {{table icon| | + | | {{table icon|Festivized Scotsman's Skullcutter|size=63px}} |
− | | | + | | rowspan="2" | |
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. |
− | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | zh-hans = 在{{update link| | ||
}} | }} | ||
− | | {{table icon| | + | |- |
− | | {{table icon| | + | | rowspan="2" | {{table icon|Claidheamh Mòr|size=63px}} |
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Claidheamh Mòr|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. |
− | | zh-hans = 在{{update link| | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 |
}} | }} | ||
− | + | |- | |
− | + | | rowspan="2" | {{table icon|Persian Persuader|size=63px}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |- | ||
− | | rowspan="2" | {{table icon| | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
− | |||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
− | | {{table icon|Festivized | + | | {{table icon|Festivized Persian Persuader|size=63px}} |
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12|21| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. |
− | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas | ||
}} | }} | ||
+ | |-<!-- Heavy --> | ||
+ | | rowspan="20" style="background-color:#ffbd7e" | '''{{class link|Heavy|br=yes}}''' | ||
+ | | rowspan="10" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} | ||
+ | | rowspan="4" | {{table icon|Minigun|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="3" | {{table icon|Festive Minigun|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Silver Botkiller Minigun Mk.I|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Gold Botkiller Minigun Mk.I|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="4" | {{table icon|Australium Minigun|title={{Common string|Australium item|Minigun}}|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="3" | {{table icon|Festivized Minigun|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="3" | {{table icon|Iron Curtain|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon| | + | | {{table icon|Rust Botkiller Minigun Mk.I|size=63px}} |
− | + | | {{table icon|Blood Botkiller Minigun Mk.I|size=63px}} | |
− | | {{table icon| | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
− | + | | {{table icon|Carbonado Botkiller Minigun Mk.I|size=63px}} | |
− | + | | {{table icon|Diamond Botkiller Minigun Mk.I|size=63px}} | |
− | | {{table icon| | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|15|2011}} for the [[Australian Christmas 2011]] update. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name|12| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|15|2011}} til {{update link|Australian Christmas 2011}}-opdateringen. |
− | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12| | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|15|2011}} für das {{update link|Australian Christmas 2011}} Update. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name|12| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|12|15|2011}} para la actualización de [[Australian Christmas 2011/es|Navidad Australiana 2011]]. |
− | | fr = Ajouté lors du {{Patch name|12| | + | | fr = Ajouté lors du {{Patch name|12|15|2011}} dans le cadre de la mise à jour du {{update link|Australian Christmas 2011}}. |
− | | ja = {{update link| | + | | ja = {{update link|Australian Christmas 2011}}の{{Patch name|12|15|2011}}で追加されました。 |
− | | pl = Dodano w {{Patch name|12| | + | | pl = Dodano w {{Patch name|12|15|2011|in-the}} na rzecz [[Australian Christmas 2011/pl|Australijskich Świąt 2011]]. |
− | | pt-br = | + | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|12|15|2011}} para a atualização {{update link|Australian Christmas 2011}}. |
− | | ru = Добавлен {{Patch name|12| | + | | ru = Добавлен {{Patch name|12|15|2011|date=true}} для обновления {{update link|Australian Christmas 2011}}. |
− | | tr = {{update link| | + | | tr = {{update link|Australian Christmas 2011}} için {{Patch name|12|15|2011}}'nda eklendi. |
− | | zh-hans = 在{{update link| | + | | zh-hans = 在{{update link|Australian Christmas 2011}}的{{Patch name|12|15|2011}}中被添加到游戏中。 |
+ | }} | ||
+ | | {{table icon|Silver Botkiller Minigun Mk.II|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Gold Botkiller Minigun Mk.II|size=63px}} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|22|2015}} for the {{update link|Tough Break Update}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Tough Break Update}}的{{Patch name|12|22|2015}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name| | + | | en = Added in the {{Patch name|11|19|2010}} for players who own ''[[Poker Night at the Inventory]]'' (must be unlocked in-game). |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|11|19|2010}} til spillere, der ejer ''[[Poker Night at the Inventory/da|Poker Night at the Inventory]]'' (skal oplåses i spillet). |
− | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name| | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|11|19|2010}} für Spieler, die ''[[Poker Night at the Inventory/de|Poker Night at the Inventory]]'' besitzen. (muss im Spiel freigeschaltet werden). |
− | | es = Añadido en el {{Patch name| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|11|19|2010}} para los jugadores poseedores de ''[[Poker Night at the Inventory/es|Pocket Night at the Inventory]]'' (debe ser desbloqueado en el juego). |
− | | fr = Ajouté lors du {{Patch name| | + | | fr = Ajouté lors du {{Patch name|11|19|2010}} pour les joueurs possédant ''[[Poker Night at the Inventory/fr|Poker Night at the Inventory]]'' (doit être débloqué dans le jeu). |
− | | ja = [[ | + | | ja = ''[[Poker Night at the Inventory/ja|Poker Night at the Inventory]]''購入者のために{{Patch name|11|19|2010}}で追加されました(ゲーム内でアンロックする必要があります)。 |
− | | pl = Dodano w {{Patch name| | + | | pl = Dodano w {{Patch name|11|19|2010|in-the}}. Wręcza się graczom, którzy odblokują ją w grze ''[[Poker Night at the Inventory/pl|Poker Night at the Inventory]]''. |
− | | pt-br = | + | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|11|19|2010}} para jogadores que possuam ''[[Poker Night at the Inventory/pt-br|Poker Night at the Inventory]]'' (precisa ser desbloqueada dentro do jogo). |
− | | ru = Добавлен {{Patch name| | + | | ru = Добавлен {{Patch name|11|19|2010|date=true}} для игроков, владеющих ''[[Poker Night at the Inventory/ru|Poker Night at the Inventory]]'' (сначала предметы должны быть открыты в игре). |
− | | zh-hans = 在{{Patch name| | + | | zh-hans = 在{{Patch name|10|6|2010}}后,该物品能够通过完成[[Poker Night at the Inventory/zh-hans|《扑克之夜》]]的成就进行解锁。 |
+ | }} | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = As of May 23, 2019, the game has been removed from sale. However, any owners may still obtain its promotional items. | ||
+ | | pt-br = Em 23 de maio de 2019, o jogo deixou de ser vendido. No entanto, jogadores que o possuam em suas Bibliotecas Steam ainda podem obter seus itens promocionais. | ||
+ | | zh-hans = 该游戏于2019年5月23日下架,但是已购买的玩家仍可获得该促销物品。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="2" | {{table icon| | + | | rowspan="2" | {{table icon|Natascha|size=63px}} |
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
+ | | colspan="2" rowspan="22" | | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Natascha|size=63px}} | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
− | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|21|2016}} til {{update link|Smissmas 2016}}-opdateringen. |
− | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name| | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|12|21|2016}} para la actualización {{update link|Smissmas 2016}}. |
− | | | + | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|12|21|2016}} para a atualização {{update link|Smissmas 2016}}. |
− | | | + | | ru = Добавлен {{Patch name|12|21|2016|date=true}} для обновления {{update link|Smissmas 2016}}. |
− | + | | tr = {{update link|Smissmas 2016}} için {{Patch name|12|21|2016}}'nda eklendi. | |
− | | | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 |
− | |||
− | | zh-hans = 在{{Patch name| | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | + | | rowspan="2" | {{table icon|Brass Beast|size=63px}} | |
− | | rowspan="2" | {{table icon| | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Brass Beast|size=63px}} | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
− | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. |
− | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | |
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="2"| {{table icon| | + | | rowspan="2" | {{table icon|Tomislav|size=63px}} |
− | + | | rowspan="2" | | |
− | | rowspan="2"| | + | | rowspan="2" | {{table icon|Australium Tomislav|title={{Common string|Australium item|Tomislav}}|size=63px}} |
− | | rowspan="2"| | + | | {{table icon|Festivized Tomislav|size=63px}} |
− | | {{table icon| | + | | rowspan="2" | |
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. |
− | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas | ||
}} | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="6" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Sandvich|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Festive Sandvich|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Robo-Sandvich|size=63px}} | ||
+ | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | + | | en = Added in the {{Patch name|12|20|2012}} for the [[Mecha Update]]. | |
− | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|20|2012}} til {{update link|Mecha Update}}. | |
− | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|20|2012}} für das {{update link|Mecha Update}}. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | en = Added in the {{Patch name|12|20|2012}} for the [[Mecha Update]]. | ||
− | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|20|2012}} til {{update link|Mecha Update}}. | ||
− | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|20|2012}} für das {{update link|Mecha Update}}. | ||
| es = Añadido en el {{Patch name|12|20|2012}} para la [[Mecha Update/es|Mecha Actualización]]. | | es = Añadido en el {{Patch name|12|20|2012}} para la [[Mecha Update/es|Mecha Actualización]]. | ||
− | | fr = | + | | fr = Ajouté lors du {{Patch name|12|20|2012}} dans le cadre de la [[Mecha Update/fr|Mecha Update]]. |
| ja = {{update link|Mecha Update}}の{{Patch name|12|20|2012}}で追加されました。 | | ja = {{update link|Mecha Update}}の{{Patch name|12|20|2012}}で追加されました。 | ||
| pl = Dodano w {{Patch name|12|20|2012|in-the}} na rzecz [[Mecha Update/pl|Mecha-Aktualizacji]]. | | pl = Dodano w {{Patch name|12|20|2012|in-the}} na rzecz [[Mecha Update/pl|Mecha-Aktualizacji]]. | ||
− | | pt-br = | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|20|2012}} para a {{update link|Mecha Update}}. |
| ru = Добавлен {{Patch name|12|20|2012|date=true}} для [[Mecha Update/ru|Меха-обновления]]. | | ru = Добавлен {{Patch name|12|20|2012|date=true}} для [[Mecha Update/ru|Меха-обновления]]. | ||
| tr = {{update link|Mecha Update}} için {{Patch name|12|20|2012}}'nda eklendi. | | tr = {{update link|Mecha Update}} için {{Patch name|12|20|2012}}'nda eklendi. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Mecha Update}}的{{Patch name|12|20|2012}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Mecha Update}}的{{Patch name|12|20|2012}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
− | |- | + | | style="text-align: left" | |
− | | | + | * {{lang |
− | | | + | | en = Added in the {{Patch name|9|21|2012}} for players who opened a [[What's in the Sandvich Box?]] obtained from [[w:San Diego Comic-Con International|San Diego Comic-Con 2012]]. |
− | | {{table icon| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|9|21|2012}} til spillere, der åbnede en {{item link|What's in the Sandvich Box?}} opnået fra [[w:San Diego Comic-Con International|San Diego Comic-Con 2012]] {{lang icon|en}}. |
+ | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|9|21|2012}} für Spieler, die eine {{item link|What's in the Sandvich Box?}} von der [[w:de:San Diego Comic-Con International|San Diego Comic-Con 2012]] geöffnet haben. | ||
+ | | es = Añadido en el {{Patch name|9|21|2012}} para los jugadores que hayan abierto un [[What's in the Sandvich Box?/es|¿Qué hay en la Caja del Focata?]] obtenido en el [[Wikipedia:es:Convención_Internacional_de_Cómics_de_San_Diego|Comic-Con de San Diego 2012]]. | ||
+ | | fr = Ajouté lors du {{Patch name|9|21|2012}} pour les joueurs ayant ouvert [[What's in the Sandvich Box?/fr|Que contient la boite à Sandvich ?]], obtainue au [[w:fr:Comic-Con|Comic-Con 2012 de San Diego]]. | ||
+ | | ja = [[w:ja:コミコン・インターナショナル|サンディエゴ・コミコン・インターナショナル 2012]]で[[What's in the Sandvich Box?/ja|What's in the Sandvich Box?]]を購入したプレイヤーのために、{{Patch name|9|21|2012}}で追加されました。 | ||
+ | | pl = Dodano w {{Patch name|9|21|2012|in-the}} i wręczono graczom, którzy otworzyli [[What's in the Sandvich Box?/pl|Co kryje się w pudełku śniadaniowym?]], zdobytym z [[w:San Diego Comic-Con International|San Diego Comic-Con 2012]] {{lang icon|en}}. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|9|21|2012}} para jogadores que abriram um {{item link|What's in the Sandvich Box?}} obtido da [[w:San Diego Comic-Con International|San Diego Comic-Con 2012]] {{lang icon|en}}. | ||
+ | | ru = Добавлен {{Patch name|9|21|2012|date=true}} для игроков, открывших {{item link|What's in the Sandvich Box?}}, полученных на [[w:ru:San Diego Comic-Con International|San Diego Comic-Con 2012]]. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|9|21|2012}}后,玩家可打开自[[w:San Diego Comic-Con International|2012 圣地亚哥国际动漫展]]获取的“[[What's in the Sandvich Box?/zh-hans|三明治盒内有些什么呢?]]”礼物而获得该物品。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Dalokohs Bar|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
− | | {{table icon| | + | | {{table icon|Fishcake|size=63px}} |
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name| | + | | en = Added in the {{Patch name|4|28|2011}} for players who own ''[[SpaceChem]]'' (must be unlocked in-game). |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|4|28|2011}} til spillere, der ejer ''[[SpaceChem/da|SpaceChem]]'' (skal oplåses i spillet). |
− | | de = | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|4|28|2011}} für Spieler, die ''[[SpaceChem/de|SpaceChem]]'' besitzen (muss im Spiel freigeschaltet werden). |
− | | es = Añadido en el {{Patch name| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|4|28|2011}} para los jugadores poseedores de ''[[SpaceChem/es|SpaceChem]]'' (debe ser desbloqeuado en el juego). |
− | | | + | | fr = Ajoutée lors du {{Patch name|4|28|2011}} pour les joueurs possédant ''[[SpaceChem/fr|SpaceChem]]'' (doit être débloquée dans le jeu). |
− | | pl = Dodano w {{Patch name| | + | | ja = ''[[SpaceChem/ja|SpaceChem]]''購入者のために{{Patch name|4|28|2011}}で追加されました(ゲーム内でアンロックする必要があります)。 |
− | | pt-br = Adicionado na {{Patch name| | + | | pl = Dodano w {{Patch name|4|28|2011|in-the}} i wręczono graczom, którzy odblokowali odpowiednie osiągnięcie w grze ''[[SpaceChem/pl|SpaceChem]]''. |
− | | ru = Добавлен {{Patch name| | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|4|28|2011}} para jogadores que possuam ''[[SpaceChem/pt-br|SpaceChem]]'' (deve ser desbloqueado dentro do jogo). |
− | + | | ru = Добавлен {{Patch name|4|28|2011|date=true}} для игроков, владеющих ''[[SpaceChem/ru|SpaceChem]]'' (сначала предметы должны быть открыты в игре). | |
− | | zh-hans = 在 | + | | zh-hans = 在{{Patch name|4|28|2011}}后,该物品能够通过完成[[SpaceChem/zh-hans|《太空化学》]]的成就进行解锁。 |
}} | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Family Business|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Family Business|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. |
− | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | zh-hans = 在{{update link| | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="4" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="2" | {{table icon|Fists|size=63px}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="2" | |
− | + | | rowspan="2" | | |
− | + | | rowspan="2" | | |
− | | rowspan=" | + | | {{table icon|Apoco-Fists|size=63px}} |
− | | rowspan=" | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | {{table icon| | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name| | + | | en = Added in the {{Patch name|11|11|2011}} for players who pre-purchased ''[[Saints Row: The Third]]''. [[Gib]]s enemies if the killing blow is a [[mini-crit]] or [[critical hit]]. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|11|11|2011}} til spillere, der forudbestilte ''[[Saints Row: The Third/da|Saints Row: The Third]]''. [[Gib/da|Gibber]] fjender, hvis drabs-slaget er et [[mini-crit/da|mini-kritisk]] eller [[critical hit/da|kritisk]] slag. |
− | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name| | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|11|11|2011}} für Spieler, die ''[[Saints Row: The Third/de|Saints Row: The Third]]'' besitzen. [[Gib/de|Zerfetzt]] Spieler, wenn der Schlag ein [[mini-crit/de|Minikrit]] oder [[critical hit/de|kritischer Treffer]] ist. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|11|11|2011}} para aquellos jugadores que hayan pre-comprado ''[[Saints Row: The Third/es|Saints Row: The Third]]''. Los enemigos se [[Gib/es|Despedazan]] si el último impacto es un [[mini-crit/es|mini-crítico]] o un [[critical hit/es|impacto crítico]]. |
− | | fr = | + | | fr = Ajoutés lors du {{Patch name|11|11|2011}} pour les joueurs ayant pré-commandé ''[[Saints Row: The Third/fr|Saints Row: The Third]]''. Met les ennemis [[Gib/fr|en morceaux]] si le coup mortel est un [[Critical hit/fr|coup critique]] ou une [[Mini-crit/fr|mini-crit]]. |
− | | ja = | + | | ja = ''[[Saints Row: The Third/ja|Saints Row: The Third]]''の予約購入者特典として{{Patch name|11|11|2011}}で追加されました。[[mini-crit/ja|ミニクリッツ]]または[[critical hit/ja|クリティカル]]で敵を倒すと、相手を[[Gib/ja|バラバラ]]にします。 |
− | | pl = Dodano w {{Patch name| | + | | pl = Dodano w {{Patch name|11|11|2011|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Saints Row: The Third/pl|Saints Row: The Third]]''. Jeśli przeciwnik zostanie zabity ciosem [[mini-crit/pl|minikrytycznym]] lub [[critical hit/pl|krytycznym]], [[Gib/pl|wybucha]]. |
− | | pt-br = | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|11|2011}} para jogadores que compraram ''[[Saints Row: The Third/pt-br|Saints Row: The Third]]'' na pré-venda. [[Gib/pt-br|Explode]] inimigos se o acerto for um [[mini-crit/pt-br|minicrit]] ou um [[Critical Hits/pt-br|crítico]]. |
− | | ru = Добавлен {{Patch name| | + | | ru = Добавлен {{Patch name|11|11|2011|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Saints Row: The Third/ru|Saints Row: The Third]]''. [[Gib/ru|Разрывает]] врагов убитых с [[mini-crit/ru|мини-критов]] или [[critical hit/ru|критических ударов]]. |
− | + | | zh-hans = 在{{Patch name|11|11|2011}}后赠送给预购了[[Saints Row: The Third/zh-hans|《黑道圣徒 3》]]的玩家。这件物品会在通过[[critical hit/zh-hans|爆击]]或迷你爆击杀敌时将敌人[[Gib/zh-hans|粉碎]]。 | |
− | | zh-hans = 在 | ||
}} | }} | ||
− | | {{table icon| | + | |- |
− | | {{table icon| | + | | rowspan="2"| {{table icon|Gloves of Running Urgently|size=63px}} |
+ | | {{table icon|Festive Gloves of Running Urgently|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2"| | ||
+ | | rowspan="2"| | ||
+ | | {{table icon|Bread Bite|size=63px}} | ||
+ | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|20|2013}} for the [[Smissmas 2013]] update. |
− | | | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|20|2013}} til {{update link|Smissmas 2013}}-opdateringen. |
− | + | | de = Mit dem {{Patch name|12|20|2013}} als Teil des [[Smissmas 2013/de|Smissmas 2013]]-Updates hinzugefügt. | |
− | + | | es = Añadido en el {{Patch name|12|20|2013}} para [[Smissmas 2013/es|Navidad 2013]]. | |
− | + | | ja = {{update link|Smissmas 2013}}の{{Patch name|12|20|2013}}で追加されました。 | |
− | + | | pl = Dodano w {{Patch name|12|20|2013|in-the}} na rzecz [[Smissmas 2013/pl|Śniąt 2013]]. | |
− | + | | pt-br = Adicionadas na {{Patch name|12|20|2013}} como parte do {{update link|Smissmas 2013}}. | |
− | | de = | + | | ru = Добавлены {{Patch name|12|20|2013|date=true}} для обновления {{update link|Smissmas 2013}}. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name| | + | | tr = {{update link|Smissmas 2013}} için {{Patch name|12|20|2013}}'nda eklendi. |
− | | | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2013}}的{{Patch name|12|20|2013}}中被添加到游戏中。 |
− | |||
− | | pl = Dodano w {{Patch name| | ||
− | | pt-br = | ||
− | | ru = | ||
− | | zh-hans = 在{{Patch name| | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name| | + | | en = Added in the {{Patch name|06|18|2014}} for the [[Love & War]] update. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|06|18|2014}} til {{update link|Love & War Update}}. |
− | | de = | + | | de = Mit dem {{Patch name|06|18|2014}} als Teil des [[Love & War/de|Love & War]]-Updates hinzugefügt. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|06|18|2014}} para la [[Love & War Update/es|Actualización Amor & Guerra]]. |
− | | pt-br = | + | | ja = {{update link|Love & War Update}}の{{Patch name|06|18|2014}}で追加されました。 |
− | | ru = Добавлен {{Patch name| | + | | pl = Dodano w {{Patch name|06|18|2014|in-the}} na rzecz [[Love & War/pl|Aktualizacji Miłość i Wojna]]. |
− | | tr = {{update link| | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|06|18|2014}} como parte da {{update link|Love & War Update}}. |
− | | zh-hans = 在{{update link| | + | | ru = Добавлен {{Patch name|06|18|2014|date=true}} для обновления [[Love & War/ru|«Любовь и Война»]]. |
+ | | tr = {{update link|Love & War Update}} için {{Patch name|06|18|2014}}'nda eklendi. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Love & War Update}}的{{Patch name|06|18|2014}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
− | |-<!-- | + | |-<!-- Engineer --> |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="12" style="background-color:#ffbd7e" | '''{{class link|Engineer|br=yes}}''' |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="4" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} |
− | | {{table icon| | + | | rowspan="2" | {{table icon|Frontier Justice|size=63px}} |
− | | | + | | {{table icon|Festive Frontier Justice|size=63px}} |
− | | {{table icon|Australium | + | | rowspan="2" | {{table icon|Australium Frontier Justice|title={{Common string|Australium item|Frontier Justice}}|size=63px}} |
− | | | + | | rowspan="2" | |
− | | | + | | rowspan="2" | |
|- | |- | ||
− | | rowspan="2" | {{table icon| | + | | style="text-align: left" | |
− | | {{table icon| | + | * {{lang |
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|20|2012}} for the [[Mecha Update]]. | ||
+ | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|20|2012}} til {{update link|Mecha Update}}. | ||
+ | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|20|2012}} für das {{update link|Mecha Update}}. | ||
+ | | es = Añadido en el {{Patch name|12|20|2012}} para la [[Mecha Update/es|Mecha Actualización]]. | ||
+ | | fr = Ajoutée lors du {{Patch name|12|20|2012}} dans le cadre de la [[Mecha Update/fr|Mecha Update]]. | ||
+ | | ja = {{update link|Mecha Update}}の{{Patch name|12|20|2012}}で追加されました。 | ||
+ | | pl = Dodano w {{Patch name|12|20|2012|in-the}} na rzecz [[Mecha Update/pl|Mecha-Aktualizacji]]. | ||
+ | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|12|20|2012}} para a {{update link|Mecha Update}}. | ||
+ | | ru = Добавлен {{Patch name|12|20|2012|date=true}} для [[Mecha Update/ru|Меха-обновления]]. | ||
+ | | tr = {{update link|Mecha Update}} için {{Patch name|12|20|2012}}'nda eklendi. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Mecha Update}}的{{Patch name|12|20|2012}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Rescue Ranger|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Rescue Ranger|size=63px}} | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Wrangler|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Festive Wrangler|size=63px}} | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Giger Counter|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,083: | Line 1,229: | ||
| ja = {{update link|Smissmas 2013}}の{{Patch name|12|20|2013}}で追加されました。 | | ja = {{update link|Smissmas 2013}}の{{Patch name|12|20|2013}}で追加されました。 | ||
| pl = Dodano w {{Patch name|12|20|2013|in-the}} na rzecz [[Smissmas 2013/pl|Śniąt 2013]]. | | pl = Dodano w {{Patch name|12|20|2013|in-the}} na rzecz [[Smissmas 2013/pl|Śniąt 2013]]. | ||
− | | pt-br = | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|20|2013}} como parte do {{update link|Smissmas 2013}}. |
| ru = Добавлен {{Patch name|12|20|2013|date=true}} для обновления {{update link|Smissmas 2013}}. | | ru = Добавлен {{Patch name|12|20|2013|date=true}} для обновления {{update link|Smissmas 2013}}. | ||
| tr = {{update link|Smissmas 2013}} için {{Patch name|12|20|2013}}'nda eklendi. | | tr = {{update link|Smissmas 2013}} için {{Patch name|12|20|2013}}'nda eklendi. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2013}}的{{Patch name|12|20|2013}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2013}}的{{Patch name|12|20|2013}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name| | + | | en = Added in the {{Patch name|10|6|2015}} for the [[Invasion Community Update]]. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|10|6|2015}} til {{update link|Invasion Community Update}}. |
− | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name| | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|10|62015}} mit dem {{update link|Invasion Community Update}}. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|10|6|2015}} para la [[Invasion Community Update/es|Actualización de la Invasión de la Comunidad]]. |
− | | fr = Ajouté lors du {{Patch name|12| | + | | fr = Ajouté lors du {{Patch name|12|20|2012}} dans le cadre de la {{update link|Invasion Community Update}}. |
− | | ja = {{update link| | + | | ja = {{update link|Invasion Community Update}}の{{Patch name|10|6|2015}}で追加されました。 |
− | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|10|6|2015}} para a {{update link|Invasion Community Update}}. | |
− | | pt-br = | + | | ru = Добавлен {{Patch name|10|6|2015|date=true}} для обновления [[Invasion Community Update/ru|«Вторжение»]]. |
− | | ru = Добавлен {{Patch name| | + | | tr = {{update link|Invasion Community Update}} için {{Patch name|10|6|2015}}'nda eklendi. |
− | | tr = {{update link| | + | | zh-hans = 在{{update link|Invasion Community Update}}的{{Patch name|10|6|2015}}中被添加到游戏中。 |
− | | zh-hans = 在{{update link| | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="6" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="4" | {{table icon|Wrench|size=63px}} |
− | | | + | | rowspan="3" | {{table icon|Festive Wrench|size=63px}} |
− | | rowspan=" | + | | {{table icon|Silver Botkiller Wrench Mk.I|size=63px}} |
− | | {{table icon|Festivized | + | | {{table icon|Gold Botkiller Wrench Mk.I|size=63px}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="4" | {{table icon|Australium Wrench|title={{Common string|Australium item|Wrench}}|size=63px}} |
+ | | rowspan="3" | {{table icon|Festivized Wrench|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="3" | {{table icon|Golden Wrench|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | {{table icon|Rust Botkiller Wrench Mk.I|size=63px}} |
− | + | | {{table icon|Blood Botkiller Wrench Mk.I|size=63px}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | }} | ||
|- | |- | ||
− | + | | {{table icon|Carbonado Botkiller Wrench Mk.I|size=63px}} | |
− | + | | {{table icon|Diamond Botkiller Wrench Mk.I|size=63px}} | |
− | |||
− | | {{table icon| | ||
− | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|15|2011}} for the [[Australian Christmas 2011]] update. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name|12| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|15|2011}} til {{update link|Australian Christmas 2011}}-opdateringen. |
− | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12| | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|15|2011}} für das {{update link|Australian Christmas 2011}} Update. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name|12| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|12|15|2011}} para la actualización de [[Australian Christmas 2011/es|Navidad Australiana 2011]]. |
− | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|12| | + | | fr = Ajoutée lors du {{Patch name|12|15|2011}} dans le cadre de la mise à jour du [[Australian Christmas 2011/fr|Noël Australien 2011]]. |
− | | ru = Добавлен {{Patch name|12| | + | | ja = {{update link|Australian Christmas 2011}}の{{Patch name|12|15|2011}}で追加されました。 |
− | | tr = {{update link| | + | | pl = Dodano w {{Patch name|12|15|2011|in-the}} na rzecz [[Australian Christmas 2011/pl|Austrlijskich Świąt 2011]]. |
− | | zh-hans = 在{{update link| | + | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|12|15|2011}} para a atualização {{update link|Australian Christmas 2011}}. |
+ | | ru = Добавлен {{Patch name|12|15|2011|date=true}} для обновления {{update link|Australian Christmas 2011}}. | ||
+ | | tr = {{update link|Australian Christmas 2011}} için {{Patch name|12|15|2011}}'nda eklendi. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Australian Christmas 2011}}的{{Patch name|12|15|2011}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
− | + | | {{table icon|Silver Botkiller Wrench Mk.II|size=63px}} | |
− | + | | {{table icon|Gold Botkiller Wrench Mk.II|size=63px}} | |
− | |||
− | | {{table icon| | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12|22| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|22|2015}} for the {{update link|Tough Break Update}} update. |
− | | | + | | zh-hans = 在{{update link|Tough Break Update}}的{{Patch name|12|22|2015}}中被添加到游戏中。 |
− | | de = | + | }} |
− | | es = Añadido en el {{Patch name| | + | | style="text-align: left" | |
− | | | + | * {{lang |
− | | pl = Dodano w {{Patch name| | + | | en = Added in the {{Patch name|7|8|2010}} for one hundred players who were lucky enough to receive it through crafting, plus one additional one won in a charity auction for Child's Play. |
− | | pt-br = Adicionada na {{Patch name| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|7|8|2010}} til ethundred spillere, der var heldige nok til at modtage den gennem smedearbejde, plus en yderligere vundet i en velgørenheds-auktion for Child's Play. |
− | | ru = | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|7|8|2010}} für 100 Spieler, die glücklich genug waren, es durch Herstellen erhielten, plus ein zusätzliches Exemplar, das in einer Wohltätigkeitsveranstaltung für Child's Play gewonnen wurde. |
− | + | | es = Añadido en el {{Patch name|7|8|2010}} para mil jugadores que hayan tenido la suerte suficiente como para recibirla a través de la fabricación, más una adicional que fue otorgada en una subasta de caridad para Child's Play. | |
− | | zh-hans = 在 | + | | fr = Ajoutée lors du {{Patch name|7|8|2010}} pour cent joueurs assez chanceux pour la recevoir via la fabrication, plus une obtenue à une vente aux enchères de charité pour Child's Play. |
+ | | ja = {{Patch name|7|8|2010}}で追加され、幸運な100人のプレイヤーのみがアイテム作成によって入手可能でした。後に追加の1つがChild's Playチャリティーのオークション賞品になりました。 | ||
+ | | pl = Dodano w {{Patch name|7|8|2010|in-the}} i wręczono 100 szczęśliwcom, który otrzymali go poprzez wytworzenie; jeden dodatkowy został wręczony zwycięzcy aukcji Child's Play. | ||
+ | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|7|8|2010}} para os 100 jogadores sortudos o bastante para recebê-la por fabricação e mais um adicional para quem venceu o leilão de caridade da Child's Play. | ||
+ | | ru = Добавлен {{Patch name|7|8|2010|date=true}} для сотни игроков, которым посчастливилось получить их с помощью ковки, к тому же один был разыгран в благотворительной акции Child's Play. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|7|8|2010}}后通过合成系统随机发送给一百名幸运的玩家,此外还有一件该物品作为一次儿童慈善拍卖活动的拍卖品而发送。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="2" | {{table icon| | + | | rowspan="2" | {{table icon|Jag|size=63px}} |
− | |||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
+ | | colspan="2" rowspan="5" | | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Jag|size=63px}} | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name|12| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|21|2016}} til {{update link|Smissmas 2016}}-opdateringen. |
− | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12| | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name|12| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|12|21|2016}} para la actualización {{update link|Smissmas 2016}}. |
− | + | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|12|21|2016}} para a atualização {{update link|Smissmas 2016}}. | |
− | + | | ru = Добавлен {{Patch name|12|21|2016|date=true}} для обновления {{update link|Smissmas 2016}}. | |
− | + | | tr = {{update link|Smissmas 2016}} için {{Patch name|12|21|2016}}'nda eklendi. | |
− | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|12| | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 |
− | | ru = | ||
− | | tr = {{update link| | ||
− | | zh-hans = 在{{update link| | ||
}} | }} | ||
− | |-<!-- | + | |-<!-- Medic --> |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="17" style="background-color:#ffbd7e" | '''{{class link|Medic|br=yes}}''' |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="3" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} |
− | + | | {{table icon|Blutsauger|size=63px}} | |
− | | | + | | |
− | + | | {{table icon|Australium Blutsauger|title={{Common string|Australium item|Blutsauger}}|size=63px}} | |
− | + | | | |
− | + | | | |
− | | | ||
− | | | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon| | + | | rowspan="2" | {{table icon|Crusader's Crossbow|size=63px}} |
− | | {{table icon| | + | | {{table icon|Festive Crusader's Crossbow|size=63px}} |
− | | | + | | rowspan="2" | |
− | | {{table icon| | + | | {{table icon|Festivized Crusader's Crossbow|size=63px}} |
− | | | + | | rowspan="2" | |
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|20|2013}} for the [[Smissmas 2013]] update. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name|12| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|20|2013}} til {{update link|Smissmas 2013}}-opdateringen. |
− | | de = | + | | de = Mit dem {{Patch name|12|20|2013}} als Teil des [[Smissmas 2013/de|Smissmas 2013]]-Updates hinzugefügt. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name|12| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|12|20|2013}} para [[Smissmas 2013/es|Navidad 2013]]. |
− | + | | ja = {{update link|Smissmas 2013}}の{{Patch name|12|20|2013}}で追加されました。 | |
− | | ja = {{update link| | + | | pl = Dodano w {{Patch name|12|20|2013|in-the}} na rzecz [[Smissmas 2013/pl|Śniąt 2013]]. |
− | | pl = Dodano w {{Patch name|12| | + | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|12|20|2013}} como parte do {{update link|Smissmas 2013}}. |
− | | pt-br = | + | | ru = Добавлен {{Patch name|12|20|2013|date=true}} для обновления {{update link|Smissmas 2013}}. |
− | | ru = Добавлен {{Patch name|12| | + | | tr = {{update link|Smissmas 2013}} için {{Patch name|12|20|2013}}'nda eklendi. |
− | | tr = {{update link| | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2013}}的{{Patch name|12|20|2013}}中被添加到游戏中。 |
− | | zh-hans = 在{{update link| | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. |
− | | zh-hans = 在{{update link| | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 |
}} | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="8" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | ||
+ | | rowspan="4" | {{table icon|Medi Gun|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="3" | {{table icon|Festive Medi Gun|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Silver Botkiller Medi Gun Mk.I|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Gold Botkiller Medi Gun Mk.I|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="4" | {{table icon|Australium Medi Gun|title={{Common string|Australium item|Medi Gun}}|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="3" | {{table icon|Festivized Medi Gun|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="4" | | ||
+ | |- | ||
+ | | {{table icon|Rust Botkiller Medi Gun Mk.I|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Blood Botkiller Medi Gun Mk.I|size=63px}} | ||
+ | |- | ||
+ | | {{table icon|Carbonado Botkiller Medi Gun Mk.I|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Diamond Botkiller Medi Gun Mk.I|size=63px}} | ||
+ | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|15|2011}} for the [[Australian Christmas 2011]] update. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|15|2011}} til {{update link|Australian Christmas 2011}}-opdateringen. |
− | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name| | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|15|2011}} für das {{update link|Australian Christmas 2011}} Update. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|12|15|2011}} para la actualización de [[Australian Christmas 2011/es|Navidad Australiana 2011]]. |
− | | fr = Ajouté lors du {{Patch name| | + | | fr = Ajouté lors du {{Patch name|12|15|2011}} dans le cadre de la mise à jour du [[Australian Christmas 2011/fr|Noël Australien 2011]]. |
− | | ja = | + | | ja = {{update link|Australian Christmas 2011}}の{{Patch name|12|15|2011}}で追加されました。 |
− | | pl = Dodano w {{Patch name| | + | | pl = Dodano w {{Patch name|12|15|2011|in-the}} na rzecz [[Australian Christmas 2011/pl|Australijskich Świąt 2011]]. |
− | | pt-br = Adicionada na {{Patch name| | + | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|12|15|2011}} para a atualização {{update link|Australian Christmas 2011}}. |
− | | ru = Добавлен {{Patch name| | + | | ru = Добавлен {{Patch name|12|15|2011|date=true}} для обновления {{update link|Australian Christmas 2011}}. |
− | | zh-hans = 在{{Patch name| | + | | tr = {{update link|Australian Christmas 2011}} için {{Patch name|12|15|2011}}'nda eklendi. |
+ | | zh-hans = 在{{update link|Australian Christmas 2011}}的{{Patch name|12|15|2011}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | | {{table icon|Silver Botkiller Medi Gun Mk.II|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Gold Botkiller Medi Gun Mk.II|size=63px}} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|22|2015}} for the {{update link|Tough Break Update}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Tough Break Update}}的{{Patch name|12|22|2015}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="2" | {{table icon| | + | | rowspan="2" | {{table icon|Kritzkrieg|size=63px}} |
− | |||
− | |||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
+ | | colspan="2" rowspan="10" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Kritzkrieg|size=63px}} | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
− | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name|12| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|21|2016}} til {{update link|Smissmas 2016}}-opdateringen. |
− | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12| | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name|12| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|12|21|2016}} para la actualización {{update link|Smissmas 2016}}. |
− | + | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|12|21|2016}} para a atualização {{update link|Smissmas 2016}}. | |
− | + | | ru = Добавлен {{Patch name|12|21|2016|date=true}} для обновления {{update link|Smissmas 2016}}. | |
− | + | | tr = {{update link|Smissmas 2016}} için {{Patch name|12|21|2016}}'nda eklendi. | |
− | | pt-br = | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 |
− | | ru = Добавлен {{Patch name|12| | ||
− | | tr = {{update link| | ||
− | | zh-hans = 在{{update link| | ||
}} | }} | ||
− | | style="text-align: left" | | + | |- |
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Quick-Fix|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Quick-Fix|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|21|2016}} til {{update link|Smissmas 2016}}-opdateringen. |
− | | de = | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|12|21|2016}} para la actualización {{update link|Smissmas 2016}}. |
− | | | + | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|12|21|2016}} para a atualização {{update link|Smissmas 2016}}. |
− | | | + | | ru = Добавлен {{Patch name|12|21|2016|date=true}} для обновления {{update link|Smissmas 2016}}. |
− | | | + | | tr = {{update link|Smissmas 2016}} için {{Patch name|12|21|2016}}'nda eklendi. |
− | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | |
− | | zh-hans = 在{{Patch name| | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="2" | {{table icon| | + | | rowspan="6" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} |
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Bonesaw|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Festive Bonesaw|size=63px}} | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
|- | |- | ||
Line 1,326: | Line 1,440: | ||
| pl = Dodano w {{Patch name|12|22|2014|in-the}} na rzecz [[Smissmas 2014/pl|Śniąt 2014]]. | | pl = Dodano w {{Patch name|12|22|2014|in-the}} na rzecz [[Smissmas 2014/pl|Śniąt 2014]]. | ||
| pt-br = Adicionada na {{Patch name|12|22|2014}} como parte do {{update link|Smissmas 2014}}. | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|12|22|2014}} como parte do {{update link|Smissmas 2014}}. | ||
− | | ru = | + | | ru = Добавлена {{Patch name|12|22|2014|date=true}} для обновления {{update link|Smissmas 2014}}. |
| tr = {{update link|Smissmas 2014}} için {{Patch name|12|22|2014}}'nda eklendi. | | tr = {{update link|Smissmas 2014}} için {{Patch name|12|22|2014}}'nda eklendi. | ||
| zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2014}}的{{Patch name|12|22|2014}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2014}}的{{Patch name|12|22|2014}}中被添加到游戏中。 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="2" | {{table icon| | + | | rowspan="2" | {{table icon|Ubersaw|size=63px}} |
− | | {{table icon|Festive | + | | {{table icon|Festive Ubersaw|size=63px}} |
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Ubersaw|size=63px}} | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
− | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12|20| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|20|2012}} for the [[Mecha Update]]. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|20| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|20|2012}} til {{update link|Mecha Update}}. |
− | | de = | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|20|2012}} für das {{update link|Mecha Update}}. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name|12|20| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|12|20|2012}} para la [[Mecha Update/es|Mecha Actualización]]. |
− | | ja = {{update link| | + | | fr = Ajoutée lors du {{Patch name|12|20|2012}} dans le cadre de la [[Mecha Update/fr|Mecha Update]]. |
− | | pl = Dodano w {{Patch name|12|20| | + | | ja = {{update link|Mecha Update}}の{{Patch name|12|20|2012}}で追加されました。 |
− | | pt-br = | + | | pl = Dodano w {{Patch name|12|20|2012|in-the}} na rzecz [[Mecha Update/pl|Mecha-Aktualizacji]]. |
− | | ru = | + | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|12|20|2012}} para a {{update link|Mecha Update}}. |
− | | tr = {{update link| | + | | ru = Добавлена {{Patch name|12|20|2012|date=true}} для [[Mecha Update/ru|Меха-обновления]]. |
− | | zh-hans = 在{{update link| | + | | tr = {{update link|Mecha Update}} için {{Patch name|12|20|2012}}'nda eklendi. |
+ | | zh-hans = 在{{update link|Mecha Update}}的{{Patch name|12|20|2012}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. |
− | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | |
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | zh-hans = 在{{update link| | ||
− | }} | ||
|- | |- | ||
− | + | | rowspan="2" | {{table icon|Amputator|size=63px}} | |
− | | rowspan="2" | {{table icon| | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
− | | {{table icon|Festivized | + | | {{table icon|Festivized Amputator|size=63px}} |
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12|21| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. |
− | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas | ||
}} | }} | ||
− | |-<!-- | + | |-<!--Sniper --> |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="18" style="background-color:#ffbd7e;" | '''{{class link|Sniper|br=yes}}''' |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="10" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="4" | {{table icon|Sniper Rifle|size=63px}} |
− | | {{table icon|Festive | + | | rowspan="3" | {{table icon|Festive Sniper Rifle|size=63px}} |
− | | rowspan=" | + | | {{table icon|Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.I|size=63px}} |
− | | {{table icon|Festivized | + | | {{table icon|Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.I|size=63px}} |
− | | {{table icon| | + | | rowspan="4" | {{table icon|Australium Sniper Rifle|title={{Common string|Australium item|Sniper Rifle}}|size=63px}} |
+ | | rowspan="3" | {{table icon|Festivized Sniper Rifle|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="3" | {{table icon|AWPer Hand|size=63px}} | ||
+ | |- | ||
+ | | {{table icon|Rust Botkiller Sniper Rifle Mk.I|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Blood Botkiller Sniper Rifle Mk.I|size=63px}} | ||
+ | |- | ||
+ | | {{table icon|Carbonado Botkiller Sniper Rifle Mk.I|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Diamond Botkiller Sniper Rifle Mk.I|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|15|2011}} for the [[Australian Christmas 2011]] update. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name|12| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|15|2011}} til {{update link|Australian Christmas 2011}}-opdateringen. |
− | | de = | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|15|2011}} für das {{update link|Australian Christmas 2011}} Update. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name|12| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|12|15|2011}} para la actualización de [[Australian Christmas 2011/es|Navidad Australiana 2011]]. |
− | | ja = {{update link| | + | | fr = Ajouté lors du {{Patch name|12|15|2011}} dans le cadre de la mise à jour du [[Australian Christmas 2011/fr|Noël Australien 2011]]. |
− | | pl = Dodano w {{Patch name|12| | + | | ja = {{update link|Australian Christmas 2011}}の{{Patch name|12|15|2011}}で追加されました。 |
− | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12| | + | | pl = Dodano w {{Patch name|12|15|2011|in-the}} na rzecz [[Australian Christmas 2011/pl|Australijskich Świąt 2011]]. |
− | | ru = Добавлен {{Patch name|12| | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|15|2011}} para a atualização {{update link|Australian Christmas 2011}}. |
− | | tr = {{update link| | + | | ru = Добавлен {{Patch name|12|15|2011|date=true}} для обновления {{update link|Australian Christmas 2011}}. |
− | | zh-hans = 在{{update link| | + | | tr = {{update link|Australian Christmas 2011}} için {{Patch name|12|15|2011}}'nda eklendi. |
+ | | zh-hans = 在{{update link|Australian Christmas 2011}}的{{Patch name|12|15|2011}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
+ | | {{table icon|Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.II|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.II|size=63px}} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
Line 1,416: | Line 1,522: | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name| | + | | en = Added in the {{Patch name|8|15|2012}} for players who pre-purchased ''[[Counter-Strike: Global Offensive]]''. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|8|15|2012}} til spillere, der forudbestilte ''[[Counter-Strike: Global Offensive/da|Counter-Strike: Global Offensive]]''. |
− | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name| | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|8|15|2012}} für Spieler, die ''[[Counter-Strike: Global Offensive/de|Counter-Strike: Global Offensive]]'' vorbestellt haben. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|8|15|2012}} para aquellos jugadores que hayan pre-comprado ''[[Counter-Strike: Global Offensive/es|Counter Strike: Global Offensive]]''. |
− | | fr = Ajouté lors du {{Patch name| | + | | fr = Ajouté lors du {{Patch name|8|15|2012}} pour les joueurs ayant pré-commandé ''[[Counter-Strike: Global Offensive/fr|Counter-Strike: Global Offensive]]''. |
− | | ja = ''[[ | + | | ja = ''[[Counter-Strike: Global Offensive/ja|Counter-Strike: Global Offensive]]''の予約購入特典として{{Patch name|8|15|2012}}で追加されました。 |
− | | pl = Dodano w {{Patch name| | + | | pl = Dodano w {{Patch name|8|15|2012|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Counter-Strike: Global Offensive/pl|Counter-Strike: Global Offensive]]''. |
− | | pt-br = | + | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|8|15|2012}} para jogadores que compraram ''[[Counter-Strike: Global Offensive/pt-br|Counter-Strike: Global Offensive]]'' na pré-venda. |
− | | ru = Добавлен {{Patch name| | + | | ru = Добавлен {{Patch name|8|15|2012|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Counter-Strike: Global Offensive/ru|Counter-Strike: Global Offensive]]''. |
− | | zh-hans = 在{{Patch name| | + | | zh-hans = 在{{Patch name|8|15|2012}}后赠送给预购了[[Counter-Strike: Global Offensive/zh-hans|《反恐精英:全球攻势》]]的玩家。 |
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="2" | {{table icon| | + | | rowspan="2" | {{table icon|Huntsman|size=63px}} |
− | | {{table icon|Festive | + | | {{table icon|Festive Huntsman|size=63px}} |
− | | | + | | colspan="2" rowspan="18" | |
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Fortified Compound|size=63px}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,448: | Line 1,555: | ||
| zh-hans = 在{{update link|Mecha Update}}的{{Patch name|12|20|2012}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Mecha Update}}的{{Patch name|12|20|2012}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|11| | + | | en = Added in the {{Patch name|02|11|2014}} for players who pre-purchased ''[[Thief]]''. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name|11| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|02|11|2014}} til spillere, der forudbestilte ''[[Thief/da|Thief]]''. |
− | | de = | + | | de = Mit dem {{Patch name|02|11|2014}} für Spieler hinzugefügt, welche ''[[Thief/de|Thief]]'' vorbestellten. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name|11| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|02|11|2014}} para los jugadores que hayan pre-comprado ''[[Thief/es|Thief]]''. |
− | + | | ja = ''[[Thief/ja|Thief]]''の予約購入者特典として{{Patch name|02|11|2014}}で追加されました。 | |
− | | ja = ''[[ | + | | pl = Dodano w {{Patch name|02|11|2014|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Thief/pl|Thief]]''. |
− | | pl = Dodano w {{Patch name|11| | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|02|11|2014}} para jogadores que compraram ''[[Thief/pt-br|Thief]]'' na pré-venda. |
− | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|11| | + | | ru = Добавлен {{Patch name|02|11|2014|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Thief/ru|Thief]]''. |
− | | ru = Добавлен {{Patch name|11| | + | | zh-hans = 在{{Patch name|02|11|2014}}后赠送给预购了[[Thief/zh-hans|《神偷》]]的玩家。 |
− | | zh-hans = 在{{Patch name|11| | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon| | + | | rowspan="2" | {{table icon|Bazaar Bargain|size=63px}} |
− | | | + | | rowspan="2" | |
− | | {{table icon| | + | | rowspan="2" | |
+ | | {{table icon|Festivized Bazaar Bargain|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. |
− | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | zh-hans = 在{{update link| | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="2" | {{table icon| | + | | rowspan="2" | {{table icon|Machina|size=63px}} |
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
− | |||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
− | | {{table icon| | + | | {{table icon|Shooting Star|size=63px}} |
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|10| | + | | en = Added in the {{Patch name|10|6|2015}} for the [[Invasion Community Update]]. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name|10| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|10|6|2015}} til {{update link|Invasion Community Update}}. |
− | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|10| | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|10|6|2015}} im {{update link|Invasion Community Update}}. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name|10| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|10|6|2015}} para la [[Invasion Community Update/es|Actualización de la Invasión de la Comunidad]]. |
− | | fr = | + | | fr = Ajouté lors du {{Patch name|12|20|2012}} dans le cadre de la {{update link|Invasion Community Update}}. |
− | | ja = {{update link| | + | | ja = {{update link|Invasion Community Update}}の{{Patch name|10|6|2015}}で追加されました。 |
− | + | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|10|6|2015}} para a {{update link|Invasion Community Update}}. | |
− | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|10| | + | | ru = Добавлена {{Patch name|10|6|2015|date=true}} для обновления [[Invasion Community Update/ru|«Вторжение»]]. |
− | | ru = Добавлена {{Patch name|10| | + | | tr = {{update link|Invasion Community Update}} için {{Patch name|10|6|2015}}'nda eklendi. |
− | | tr = {{update link| | + | | zh-hans = 在{{update link|Invasion Community Update}}的{{Patch name|10|6|2015}}中被添加到游戏中。 |
− | | zh-hans = 在{{update link| | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan="2" | {{table icon| | + | | rowspan="4" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} |
− | | rowspan="2" | | + | | rowspan="2" | {{table icon|SMG|size=63px}} |
− | | | + | | {{table icon|Festive SMG|size=63px}} |
− | | {{table icon|Festivized | + | | rowspan="2" | {{table icon|Australium SMG|title={{Common string|Australium item|SMG}}|size=63px}} |
+ | | {{table icon|Festivized SMG|size=63px}} | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|22|2014}} for the [[Smissmas 2014]] update. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name|12| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|22|2014}} til {{update link|Smissmas 2014}}-opdateringen. |
− | | de = | + | | de = Mit dem {{Patch name|12|22|2014}} als Teil des [[Smissmas 2014/de|Smissmas 2014]]-Updates hinzugefügt. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name|12| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|12|22|2014}} para [[Smissmas 2014/es|Navidad 2014]]. |
− | | pt-br = | + | | ja = {{update link|Smissmas 2014}}の{{Patch name|12|22|2014}}で追加されました。 |
− | | ru = Добавлен {{Patch name|12| | + | | pl = Dodano w {{Patch name|12|22|2014|in-the}} na rzecz [[Smissmas 2014/pl|Śniąt 2014]]. |
− | | tr = {{update link|Smissmas | + | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|12|22|2014}} como parte do {{update link|Smissmas 2014}}. |
− | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas | + | | ru = Добавлен {{Patch name|12|22|2014|date=true}} для обновления {{update link|Smissmas 2014}}. |
+ | | tr = {{update link|Smissmas 2014}} için {{Patch name|12|22|2014}}'nda eklendi. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2014}}的{{Patch name|12|22|2014}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|22|2015}} for the {{update link|Tough Break Update}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Tough Break Update}}的{{Patch name|12|22|2015}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="2" | {{table icon|Jarate|size=63px}} |
− | + | | {{table icon|Festive Jarate|size=63px}} | |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="2" | |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="2" | |
− | + | | {{table icon|Self-Aware Beauty Mark|size=63px}} | |
− | | {{table icon| | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|20|2013}} for the [[Smissmas 2013]] update. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|20|2013}} til {{update link|Smissmas 2013}}-opdateringen. |
− | | de = | + | | de = Mit dem {{Patch name|12|20|2013}} als Teil des [[Smissmas 2013/de|Smissmas 2013]]-Updates hinzugefügt. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|12|20|2013}} para [[Smissmas 2013/es|Navidad 2013]]. |
− | | | + | | ja = {{update link|Smissmas 2013}}の{{Patch name|12|20|2013}}で追加されました。 |
− | | | + | | pl = Dodano w {{Patch name|12|20|2013|in-the}} na rzecz [[Smissmas 2013/pl|Śniąt 2013]]. |
− | | pl = Dodano w {{Patch name| | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|20|2013}} como parte do {{update link|Smissmas 2013}}. |
− | | pt-br = | + | | ru = Добавлено {{Patch name|12|20|2013|date=true}} для обновления {{update link|Smissmas 2013}}. |
− | | ru = | + | | tr = {{update link|Smissmas 2013}} için {{Patch name|12|20|2013}}'nda eklendi. |
− | | zh-hans = 在{{Patch name| | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2013}}的{{Patch name|12|20|2013}}中被添加到游戏中。 |
+ | }} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|06|18|2014}} for the [[Love & War]] update. | ||
+ | | da = Tilføjet med {{Patch name|06|18|2014}} til {{update link|Love & War Update}}. | ||
+ | | de = Mit dem {{Patch name|06|18|2014}} als Teil des [[Love & War/de|Love & War]]-Updates hinzugefügt. | ||
+ | | es = Añadido en el {{Patch name|06|18|2014}} para la [[Love & War Update/es|Actualización Amor & Guerra]]. | ||
+ | | ja = {{update link|Love & War Update}}の{{Patch name|06|18|2014}}で追加されました。 | ||
+ | | pl = Dodano w {{Patch name|06|18|2014|in-the}} na rzecz [[Love & War/pl|Aktualizacji Miłość i Wojna]]. | ||
+ | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|06|18|2014}} como parte da {{update link|Love & War Update}}. | ||
+ | | ru = Добавлена {{Patch name|06|18|2014|date=true}} для обновления [[Love & War/ru|«Любовь и Война»]]. | ||
+ | | tr = {{update link|Love & War Update}} için {{Patch name|06|18|2014}}'nda eklendi. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Love & War Update}}的{{Patch name|06|18|2014}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | {{table icon| | + | | rowspan="4" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} |
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Kukri|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Kukri|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|21|2016}} til {{update link|Smissmas 2016}}-opdateringen. |
− | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name| | + | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|12|21|2016}} para la actualización {{update link|Smissmas 2016}}. |
− | | | + | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|12|21|2016}} para a atualização {{update link|Smissmas 2016}}. |
− | | | + | | ru = Добавлен {{Patch name|12|21|2016|date=true}} для обновления {{update link|Smissmas 2016}}. |
− | + | | tr = {{update link|Smissmas 2016}} için {{Patch name|12|21|2016}}'nda eklendi. | |
− | | | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 |
− | |||
− | | zh-hans = 在{{Patch name| | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="2" | {{table icon|Shahanshah|size=63px}} |
− | + | | rowspan="2" | | |
− | + | | rowspan="2" | | |
− | | rowspan=" | + | | {{table icon|Festivized Shahanshah|size=63px}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="2" | |
− | | {{table icon| | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. |
− | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | |
− | | | + | }} |
− | + | |-<!-- Spy --> | |
− | + | | rowspan="20" style="background-color:#ffbd7e" | '''{{class link|Spy|br=yes}}''' | |
− | + | | rowspan="4" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | |
− | + | | rowspan="2" | {{table icon|Revolver|size=63px}} | |
− | + | | {{table icon|Festive Revolver|size=63px}} | |
− | + | | rowspan="2" | | |
− | + | | {{table icon|Festivized Revolver|size=63px}} | |
− | + | | {{table icon|Big Kill|size=63px}} | |
− | |||
− | | {{table icon| | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|22|2014}} for the [[Smissmas 2014]] update. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name|12| | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|22|2014}} til {{update link|Smissmas 2014}}-opdateringen. |
− | | de = Mit dem {{Patch name|12| | + | | de = Mit dem {{Patch name|12|22|2014}} als Teil des [[Smissmas 2014/de|Smissmas 2014]]-Updates hinzugefügt. |
− | | es = Añadido en el {{Patch name|12| | + | | es = Añadido en el {{Patch name|12|22|2014}} para [[Smissmas 2014/es|Navidad 2014]]. |
− | | ja = {{update link|Smissmas | + | | ja = {{update link|Smissmas 2014}}の{{Patch name|12|22|2014}}で追加されました。 |
− | | pl = Dodano w {{Patch name|12| | + | | pl = Dodano w {{Patch name|12|22|2014|in-the}} na rzecz [[Smissmas 2014/pl|Śniąt 2014]]. |
− | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12| | + | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|22|2014}} como parte do {{update link|Smissmas 2014}}. |
− | | ru = Добавлен {{Patch name|12| | + | | ru = Добавлен {{Patch name|12|22|2014|date=true}} для обновления {{update link|Smissmas 2014}}. |
− | | tr = {{update link|Smissmas | + | | tr = {{update link|Smissmas 2014}} için {{Patch name|12|22|2014}}'nda eklendi. |
− | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2014}}的{{Patch name|12|22|2014}}中被添加到游戏中。 |
+ | }} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|22|2015}} for the {{update link|Tough Break Update}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Tough Break Update}}的{{Patch name|12|22|2015}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|06|18|2014}} for the [[Love & War]] update. | + | | en = Added in the {{Patch name|4|15|2010}} for players who pre-purchased ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'', or purchased it within the first week of release. |
− | | da = Tilføjet med {{Patch name|06|18|2014}} til {{update link|Love & War Update}}. | + | | da = Tilføjet med {{Patch name|4|15|2010}} til spillere, der forudbestilte ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/da|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'', eller købte det inden for den første udgivnings-uge. |
+ | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|4|15|2010}} für Spiler, die ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/de|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' vorbestellt oder während der ersten Verkauftwoche gekauft haben. | ||
+ | | es = Añadido en el {{Patch name|4|15|2010}} para aquellos jugadores que hayan pre-comprado ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/es|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'', o lo haya comprado en la primera semana de ser lanzado. | ||
+ | | fr = Ajouté lors du {{Patch name|4|15|2010}} pour les joueurs ayant pré-commandé ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/fr|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' ou l'ayant acheté dans la semaine suivant sa sortie. | ||
+ | | ja = ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ja|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''の予約購入者特典として、{{Patch name|4|15|2010}}で追加されました。また、同作の発売後1週間は購入可能でした。 | ||
+ | | pl = Dodano w {{Patch name|4|15|2010|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży lub w ciągu tygodnia po premierze grę ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pl|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|4|15|2010}} para jogadores que compraram ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pt-br|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' na pré-venda ou na primeira semana do lançamento. | ||
+ | | ru = Добавлен {{Patch name|4|15|2010|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ru|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' или купивших эту игру в первую неделю после её выхода. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|4|15|2010}}后赠送给预购了或于发布后一周内购买了[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/zh-hans|《萨姆和马克斯 魔鬼剧场》]]的玩家。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Ambassador|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Festive Ambassador|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Australium Ambassador|title={{Common string|Australium item|Ambassador}}|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|20|2012}} for the [[Mecha Update]]. | ||
+ | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|20|2012}} til {{update link|Mecha Update}}. | ||
+ | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|20|2012}} für das {{update link|Mecha Update}}. | ||
+ | | es = Añadido en el {{Patch name|12|20|2012}} para la [[Mecha Update/es|Mecha Actualización]]. | ||
+ | | fr = Ajouté lors du {{Patch name|12|20|2012}} dans le cadre de la [[Mecha Update/fr|Mecha Update]]. | ||
+ | | ja = {{update link|Mecha Update}}の{{Patch name|12|20|2012}}で追加されました。 | ||
+ | | pl = Dodano w {{Patch name|12|20|2012|in-the}} na rzecz [[Mecha Update/pl|Mecha-Aktualizacji]]. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|20|2012}} para a {{update link|Mecha Update}}. | ||
+ | | ru = Добавлен {{Patch name|12|20|2012|date=true}} для [[Mecha Update/ru|Меха-обновления]]. | ||
+ | | tr = {{update link|Mecha Update}} için {{Patch name|12|20|2012}}'nda eklendi. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Mecha Update}}的{{Patch name|12|20|2012}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="8" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Melee}} | ||
+ | | rowspan="4" | {{table icon|Knife|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="3" | {{table icon|Festive Knife|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Silver Botkiller Knife Mk.I|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Gold Botkiller Knife Mk.I|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="4" | {{table icon|Australium Knife|title={{Common string|Australium item|Knife}}|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="3" | {{table icon|Festivized Knife|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Sharp Dresser|size=63px}} | ||
+ | |- | ||
+ | | {{table icon|Rust Botkiller Knife Mk.I|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Blood Botkiller Knife Mk.I|size=63px}} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|11|23|2011}} for players who pre-purchased ''[[Assassin's Creed: Revelations]]''. | ||
+ | | da = Tilføjet med {{Patch name|11|23|2011}} til spillere, der forudbestilte ''[[Assassin's Creed: Revelations/da|Assassin's Creed: Revelations]]''. | ||
+ | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|11|23|2011}} für Spieler, die [[Assassin's Creed: Revelations/de|Assassin's Creed: Revelations]] vorbestellt haben. | ||
+ | | es = Añadido en el {{Patch name|11|23|2011}} para aquellos jugadores que hayan pre-comprado ''[[Assassin's Creed: Revelations/es|Assassin's Creed: Revelations]]''. | ||
+ | | fr = Ajouté lors du {{Patch name|11|23|2011}} pour les joueurs ayant pré-commandé ''[[Assassin's Creed: Revelations/fr|Assassin's Creed: Revelations]]''. | ||
+ | | ja = ''[[Assassin's Creed: Revelations/ja|Assassin's Creed: Revelations]]''の予約購入者特典として{{Patch name|11|23|2011}}で追加されました。 | ||
+ | | pl = Dodano w {{Patch name|11|23|2011|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Assassin's Creed: Revelations/pl|Assassin's Creed: Revelations]]''. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|23|2011}} para os jogadores que compraram ''[[Assassin's Creed: Revelations/pt-br|Assassin's Creed: Revelations]]'' na pré-venda. | ||
+ | | ru = Добавлен {{Patch name|11|23|2011|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Assassin's Creed: Revelations/ru|Assassin's Creed: Revelations]]''. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|11|23|2011}}后赠送给预购了[[Assassin's Creed: Revelations/zh-hans|《刺客信条:启示录》]]的玩家。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | {{table icon|Carbonado Botkiller Knife Mk.I|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Diamond Botkiller Knife Mk.I|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Black Rose|size=63px}} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|15|2011}} for the [[Australian Christmas 2011]] update. | ||
+ | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|15|2011}} til {{update link|Australian Christmas 2011}}-opdateringen. | ||
+ | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|15|2011}} für das {{update link|Australian Christmas 2011}} Update. | ||
+ | | es = Añadido en el {{Patch name|12|15|2011}} para la actualización de [[Australian Christmas 2011/es|Navidad Australiana 2011]]. | ||
+ | | fr = Ajouté lors du {{Patch name|12|15|2011}} dans le cadre de la mise à jour du [[Australian Christmas 2011/fr|Noël Australien 2011]]. | ||
+ | | ja = {{update link|Australian Christmas 2011}}の{{Patch name|12|15|2011}}で追加されました。 | ||
+ | | pl = Dodano w {{Patch name|12|15|2011|in-the}} na rzecz [[Australian Christmas 2011/pl|Australijskich Świąt 2011]]. | ||
+ | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|12|15|2011}} para a atualização {{update link|Australian Christmas 2011}}. | ||
+ | | ru = Добавлен {{Patch name|12|15|2011|date=true}} для обновления {{update link|Australian Christmas 2011}}. | ||
+ | | tr = {{update link|Australian Christmas 2011}} için {{Patch name|12|15|2011}}'nda eklendi. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Australian Christmas 2011}}的{{Patch name|12|15|2011}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | | {{table icon|Silver Botkiller Knife Mk.II|size=63px}} | ||
+ | | {{table icon|Gold Botkiller Knife Mk.II|size=63px}} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|22|2015}} for the {{update link|Tough Break Update}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Tough Break Update}}的{{Patch name|12|22|2015}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|2|14|2012}}. The Black Rose was awarded to players who completed the ''[[Alliance of Valiant Arms]]'' achievement ''1st One Down'' by creating a character and playing their first game. | ||
+ | | da = Tilføjet med {{Patch name|2|14|2012}}. Den Sorte Rose er tildelt spillere, der fuldfører ''[[Alliance of Valiant Arms/da|Alliance of Valiant Arms]]'' præstationen ''1st One Down'' ved at skabe en karakter og spille deres første spil. | ||
+ | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|2|14|2012}} für Spieler, die die Errungenschaft "1st One Down" in [[Alliance of Valiant Arms/de|Alliance of Valiant Arms]] freischalten, indem sie einen neuen Charakter erstellen und zum ersten Mal spielen. | ||
+ | | es = Añadido en el {{Patch name|2|14|2012}}. La Rosa Negra era otorgada a aquellos jugadores que completaban el logro ''1st One Down'' de ''[[Alliance of Valiant Arms/es|Alliance of Valiant Arms]]'' creando un personaje y jugando su primer juego. | ||
+ | | fr = Ajoutée lors du {{Patch name|2|14|2012}} pour les joueurs ayant obtenu le succès ''1st One Down'' dans ''[[Alliance of Valiant Arms/fr|Alliance of Valiant Arms]]'' en créant un personnage et en jouant une partie. | ||
+ | | ja = {{Patch name|2|14|2012}}で追加されました。ブラック・ローズは''[[Alliance of Valiant Arms/ja|Alliance of Valiant Arms]]''でキャラクターを作成し、初めて試合をして、実績''1st One Down''を解除することで入手可能です。 | ||
+ | | pl = Dodano w {{Patch name|2|14|2012|in-the}} i wręcza się graczom, którzy odblokują odpowiednie osiągnięcie w grze ''[[Alliance of Valiant Arms/pl|Alliance of Valiant Arms]]''. | ||
+ | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|2|14|2012}}. A {{item name|Black Rose}} era concedida aos jogadores que alcançavam a conquista ''1st One Down'' de ''[[Alliance of Valiant Arms/pt-br|Alliance of Valiant Arms]]'' ao criarem um personagem e jogarem suas primeiras partidas. | ||
+ | | ru = Добавлен {{Patch name|2|14|2012|date=true}}. Черной розой награждались игроки, которые получили достижение ''1st One Down'' в игре ''[[Alliance of Valiant Arms/ru|Alliance of Valiant Arms]]'', а именно за создание персонажа и прохождении первой игры. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|2|14|2012}}后,该物品能够通过完成[[Alliance of Valiant Arms/zh-hans|《战地之王》]]的成就“1st One Down”进行解锁(仅需创建角色并进行一场游戏)。 | ||
+ | }} | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = As of June 29, 2018, the game has been shut down, rendering this item no longer obtainable. | ||
+ | | pt-br = Em 29 de junho de 2018, os servidores do jogo foram encerrados, fazendo com que este item não possa mais ser obtido. | ||
+ | | zh-hans = 该游戏于2018年6月29日停运,使该物品无法再被获取。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Your Eternal Reward|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | colspan="2" rowspan="22" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Wanga Prick|size=63px}} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|10|27|2011}} for the [[Very Scary Halloween Special]] update. | ||
+ | | da = Tilføjet med {{Patch name|10|27|2011}} til {{update link|Very Scary Halloween Special}}-opdateringen. | ||
+ | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|10|27|2011}} für das {{update link|Very Scary Halloween Special}}. | ||
+ | | es = Añadido en el {{Patch name|10|27|2011}} para el [[Very Scary Halloween Special/es|Especial de Halloween Muy Siniestro]]. | ||
+ | | fr = Ajoutée lors du {{Patch name|10|27|2011}} dans le cadre de la mise à jour du [[Very Scary Halloween Special/fr|Very Scary Halloween Special]]. | ||
+ | | ja = {{update link|Very Scary Halloween Special}}の{{Patch name|10|27|2011}}で追加されました。 | ||
+ | | pl = Dodano w {{Patch name|10|27|2011|in-the}} na rzecz [[Very Scary Halloween Special/pl|Bardzo Strasznego Halloween]]. | ||
+ | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|10|27|2011}} para a atualização {{update link|Very Scary Halloween Special}}. | ||
+ | | ru = Добавлена {{Patch name|10|27|2011|date=true}} для обновления {{update link|Very Scary Halloween Special}}. | ||
+ | | tr = {{update link|Very Scary Halloween Special}} için {{Patch name|10|27|2011}}'nda eklendi. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Very Scary Halloween Special}}的{{Patch name|10|27|2011}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Spy-cicle|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Spy-cicle|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2016}} for the [[Smissmas 2016]] update. | ||
+ | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|21|2016}} til {{update link|Smissmas 2016}}-opdateringen. | ||
+ | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|12|21|2016}} im {{update link|Smissmas 2016}}-Update. | ||
+ | | es = Añadido en el {{Patch name|12|21|2016}} para la actualización {{update link|Smissmas 2016}}. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|21|2016}} para a atualização {{update link|Smissmas 2016}}. | ||
+ | | ru = Добавлен {{Patch name|12|21|2016|date=true}} для обновления {{update link|Smissmas 2016}}. | ||
+ | | tr = {{update link|Smissmas 2016}} için {{Patch name|12|21|2016}}'nda eklendi. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2016}}的{{Patch name|12|21|2016}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="4" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|PDA2}} | ||
+ | | rowspan="4" | {{table icon|Invisibility Watch|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="4" | | ||
+ | | rowspan="4" | | ||
+ | | rowspan="4" | | ||
+ | | {{table icon|Enthusiast's Timepiece|size=63px}} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|11|19|2010}} for players who own ''[[Poker Night at the Inventory]]'' (must be unlocked in-game). | ||
+ | | da = Tilføjet med {{Patch name|11|19|2010}} til spillere, der ejer ''[[Poker Night at the Inventory/da|Poker Night at the Inventory]]'' (skal oplåses i spillet). | ||
+ | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|11|19|2010}} für Spieler, die ''[[Poker Night at the Inventory/de|Poker Night at the Inventory]]'' besitzen (muss im Spiel freigeschaltet werden). | ||
+ | | es = Añadido en el {{Patch name|11|19|2010}} para los jugadores poseedores de ''[[Poker Night at the Inventory/es|Pocket Night at the Inventory]]'' (debe ser desbloqueado en el juego). | ||
+ | | fr = Ajoutée lors du {{Patch name|11|19|2010}} pour les joueurs possédant ''[[Poker Night at the Inventory/fr|Poker Night at the Inventory]]'' (doit être débloquée dans le jeu). | ||
+ | | ja = ''[[Poker Night at the Inventory/ja|Poker Night at the Inventory]]''購入者のために{{Patch name|11|19|2010}}で追加されました(ゲーム内でアンロックする必要があります)。 | ||
+ | | pl = Dodano w {{Patch name|11|19|2010|in-the}}. Wręcza się graczom, którzy odblokują go w grze ''[[Poker Night at the Inventory/pl|Poker Night at the Inventory]]''. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|19|2010}} para jogadores que possuam ''[[Poker Night at the Inventory/pt-br|Poker Night at the Inventory]]'' (deve ser desbloqueado dentro do jogo). | ||
+ | | ru = Добавлен {{Patch name|11|19|2010|date=true}} для игроков, владеющих ''[[Poker Night at the Inventory/ru|Poker Night at the Inventory/ru]]'' (сначала предметы должны быть открыты в игре). | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|10|6|2010}}后,该物品能够通过完成[[Poker Night at the Inventory/zh-hans|《扑克之夜》]]的成就进行解锁。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | {{table icon|Quackenbirdt|size=63px}} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|11|16|2012}} for the players who pre-purchase ''[[Hitman: Absolution]]''. | ||
+ | | da = Tilføjet med {{Patch name|11|16|2012}} til spillere, der forudbestilte ''[[Hitman: Absolution/da|Hitman: Absolution]]''. | ||
+ | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|11|16|2012}} für Spieler, die [[Hitman: Absolution/de|Hitman: Absolution]] vor dem 19. November 2012 auf Steam vorbestellt oder besessen haben. | ||
+ | | es = Añadido en el {{Patch name|11|16|2012}} para aquellos jugadores que hayan pre-comprado ''[[Hitman: Absolution/es|Hitman: Absolution]]. | ||
+ | | fr = Ajouté lors du {{Patch name|11|16|2012}} pour les joueurs ayant pré-commandé ''[[Hitman: Absolution/fr|Hitman: Absolution]]''. | ||
+ | | ja = ''[[Hitman: Absolution/ja|Hitman: Absolution]]''の予約購入者特典として{{Patch name|11|16|2012}}で追加されました。 | ||
+ | | pl = Dodano w {{Patch name|11|16|2012|in-the}} i wręczono graczom, którzy zakupili w przedpremierze grę ''[[Hitman: Absolution/pl|Hitman: Absolution]]''. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|16|2012}} para jogadores que compraram ''[[Hitman: Absolution/pt-br|Hitman: Absolution]]'' na pré-venda. | ||
+ | | ru = Добавлен {{Patch name|11|16|2012|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Hitman: Absolution/ru|Hitman: Absolution]]''. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|11|16|2012}}后赠送给预购了[[Hitman: Absolution/zh-hans|《杀手:赦免》]]的玩家。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="4" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Building}} | ||
+ | | rowspan="4" | {{table icon|Sapper|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="3" | {{table icon|Festive Sapper|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="4" | | ||
+ | | rowspan="4" | | ||
+ | | {{table icon|Ap-Sap|size=63px}} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|3|12|2013}} for players who opened [[What's in the Portal 2 Soundtrack Box?]], granted from purchasing ''Portal 2: Songs to Test By''. | ||
+ | | da = Tilføjet med {{Patch name|3|12|2013}} til spillere, der åbnede en {{item link|What's in the Portal 2 Soundtrack Box?}}, givet fra købet af ''Portal 2: Songs to Test By''. | ||
+ | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|3|12|2013}} für Spieler, die ein [[What's in the Portal 2 Soundtrack Box?/de|What's in the Portal 2 Soundtrack Box?]] geöffnet haben, welches Spieler durch den Kauf von ''Portal 2: Songs to Test by'' erhalten haben. | ||
+ | | es = Añadido en el {{Patch name|3|12|2013}} para aquellos jugadores que hayan abierto una [[What's in the Portal 2 Soundtrack Box?/es|¿Qué hay en la Caja de la Banda Sonora de Portal 2?]], otorgado con la compra de ''Portal 2: Songs to Test By''. | ||
+ | | fr = Ajouté lors du {{Patch name|3|12|2013}} pour les joueurs ayant ouvert [[What's in the Portal 2 Soundtrack Box?/fr|Que contient la boite de la bande son de Portal 2 ?]], offerte à l'achat de ''Portal 2: Songs to Test By''. | ||
+ | | ja = ''Portal 2: Songs to Test By''を購入して[[What's in the Portal 2 Soundtrack Box?/ja|What's in the Portal 2 Soundtrack Box?]]を入手したプレイヤーへの特典として、{{Patch name|3|12|2013}}で追加されました。 | ||
+ | | pl = Dodano w {{Patch name|3|12|2013|in-the}} i wręczono graczom, którzy otworzyli [[What's in the Portal 2 Soundtrack Box?/pl|Co kryje się w pudełku ze ścieżką dźwiękową z gry Portal 2?]], otrzymywane poprzez zakup ''Portal 2: Songs to Test By''. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|3|12|2013}} para jogadores que abriram {{item link|What's in the Portal 2 Soundtrack Box?}}, concedido pela compra do ''Portal 2: Songs to Test By''. | ||
+ | | ru = Добавлен {{Patch name|3|12|2013|date=true}} для игроков, которые открыли {{item link|What's in the Portal 2 Soundtrack Box?}}, выдаваемую в качестве награды за покупку ''Portal 2: Songs to Test By''. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|9|21|2012}}后,玩家可打开由购买《传送门 2》原声大碟(Portal 2: Songs to Test By)获取的“[[What's in the Portal 2 Soundtrack Box?/zh-hans|Portal 2 原声音轨盒里有些什么呢?]]”礼物而获得该物品。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | {{table icon|Snack Attack|size=63px}} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|20|2013}} for the [[Smissmas 2013]] update. | ||
+ | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|20|2013}} til {{update link|Smissmas 2013}}-opdateringen. | ||
+ | | de = Mit dem {{Patch name|12|20|2013}} als Teil des [[Smissmas 2013/de|Smissmas 2013]]-Updates hinzugefügt. | ||
+ | | es = Añadido en el {{Patch name|12|20|2013}} para [[Smissmas 2013/es|Navidad 2013]]. | ||
+ | | ja = {{update link|Smissmas 2013}}の{{Patch name|12|20|2013}}で追加されました。 | ||
+ | | pl = Dodano w {{Patch name|12|20|2013|in-the}} na rzecz [[Smissmas 2013/pl|Śniąt 2013]]. | ||
+ | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|20|2013}} como parte do {{update link|Smissmas 2013}}. | ||
+ | | ru = Добавлен {{Patch name|12|20|2013|date=true}} для обновления {{update link|Smissmas 2013}}. | ||
+ | | tr = {{update link|Smissmas 2013}} için {{Patch name|12|20|2013}}'nda eklendi. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2013}}的{{Patch name|12|20|2013}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|06|18|2014}} for the [[Love & War]] update. | ||
+ | | da = Tilføjet med {{Patch name|06|18|2014}} til {{update link|Love & War Update}}. | ||
| de = Mit dem {{Patch name|06|18|2014}} als Teil des [[Love & War/de|Love & War]]-Updates hinzugefügt. | | de = Mit dem {{Patch name|06|18|2014}} als Teil des [[Love & War/de|Love & War]]-Updates hinzugefügt. | ||
− | | es = Añadido en el {{Patch name|06|18|2014}} para la [[Love & War Update/es|Actualización Amor & Guerra]]. | + | | es = Añadido en el {{Patch name|06|18|2014}} para la [[Love & War Update/es|Actualización Amor & Guerra]]. |
− | | ja = {{update link|Love & War Update}}の{{Patch name|06|18|2014}}で追加されました。 | + | | ja = {{update link|Love & War Update}}の{{Patch name|06|18|2014}}で追加されました。 |
− | | pl = Dodano w {{Patch name|06|18|2014|in-the}} na rzecz [[Love & War/pl|Aktualizacji Miłość i Wojna]]. | + | | pl = Dodano w {{Patch name|06|18|2014|in-the}} na rzecz [[Love & War/pl|Aktualizacji Miłość i Wojna]]. |
− | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|06|18|2014}} como parte da {{update link|Love & War Update}}. | + | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|06|18|2014}} como parte da {{update link|Love & War Update}}. |
− | | ru = Добавлена {{Patch name|06|18|2014|date=true}} для обновления [[Love & War/ru|«Любовь и Война»]]. | + | | ru = Добавлена {{Patch name|06|18|2014|date=true}} для обновления [[Love & War/ru|«Любовь и Война»]]. |
− | | tr = {{update link|Love & War Update}} için {{Patch name|06|18|2014}}'nda eklendi. | + | | tr = {{update link|Love & War Update}} için {{Patch name|06|18|2014}}'nda eklendi. |
− | | zh-hans = 在{{update link|Love & War Update}}的{{Patch name|06|18|2014}}中被添加到游戏中。 | + | | zh-hans = 在{{update link|Love & War Update}}的{{Patch name|06|18|2014}}中被添加到游戏中。 |
− | }} | + | }} |
− | |-<!-- Multiple Classes--> | + | |-<!-- Multiple Classes--> |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="4" style="background-color:#ffbd7e;" | '''{{class link|Soldier}}<br>{{class link|Pyro}}<br>{{class link|Heavy}}<br>{{class link|Engineer}}''' |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="4" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Primary}}<small>([[File:Leaderboard class engineer.png|15px]])</small><br>{{item name|Secondary}}<small>([[File:Leaderboard class soldier.png|15px]][[File:Leaderboard class pyro.png|15px]][[File:Leaderboard class heavy.png|15px]])</small> |
− | | rowspan="2" | {{table icon|Shotgun|size=63px}} | + | | rowspan="2" | {{table icon|Shotgun|size=63px}} |
− | | {{table icon|Festive Shotgun|size=63px}} | + | | {{table icon|Festive Shotgun|size=63px}} |
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Shotgun|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|22|2014}} for the [[Smissmas 2014]] update. | ||
+ | | da = Tilføjet med {{Patch name|12|22|2014}} til {{update link|Smissmas 2014}}-opdateringen. | ||
+ | | de = Mit dem {{Patch name|12|20|2013}} als Teil des [[Smissmas 2014/de|Smissmas 2014]]-Updates hinzugefügt. | ||
+ | | es = Añadido en el {{Patch name|12|20|2013}} para [[Smissmas 2014/es|Navidad 2014]]. | ||
+ | | ja = {{update link|Smissmas 2014}}の{{Patch name|12|20|2013}}で追加されました。 | ||
+ | | pl = Dodano w {{Patch name|12|20|2013|in-the}} na rzecz [[Smissmas 2014/pl|Śniąt 2014]]. | ||
+ | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|12|20|2013}} como parte do {{update link|Smissmas 2014}}. | ||
+ | | ru = Добавлен {{Patch name|12|22|2014|date=true}} для обновления {{update link|Smissmas 2014}}. | ||
+ | | tr = {{update link|Smissmas 2014}} için {{Patch name|12|22|2014}}'nda eklendi. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2014}}的{{Patch name|12|22|2014}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|22|2015}} for the {{update link|Tough Break Update}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Tough Break Update}}的{{Patch name|12|22|2015}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Panic Attack|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | | {{table icon|Festivized Panic Attack|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
+ | |- | ||
+ | | style="text-align: left" | | ||
+ | * {{lang | ||
+ | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | ||
+ | }} | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" style="background-color:#ffbd7e;" | '''{{class link|Soldier}}<br>{{class link|Pyro}}''' | ||
+ | | rowspan="6" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item name|Secondary}} | ||
+ | | rowspan="2" | {{table icon|Reserve Shooter|size=63px}} | ||
+ | | rowspan="2" | | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
− | | {{table icon|Festivized | + | | {{table icon|Festivized Reserve Shooter|size=63px}} |
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
* {{lang | * {{lang | ||
− | | en = Added in the {{Patch name|12| | + | | en = Added in the {{Patch name|12|21|2017}} for the {{update link|Smissmas 2017}} update. |
− | + | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas 2017}}的{{Patch name|12|21|2017}}中被添加到游戏中。 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | zh-hans = 在{{update link|Smissmas | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| rowspan="4" style="background-color:#ffbd7e;" | '''{{class link|Scout}}<br>{{class link|Engineer}}''' | | rowspan="4" style="background-color:#ffbd7e;" | '''{{class link|Scout}}<br>{{class link|Engineer}}''' | ||
− | |||
| rowspan="4" | {{table icon|Pistol|size=63px}} | | rowspan="4" | {{table icon|Pistol|size=63px}} | ||
| rowspan="4" | | | rowspan="4" | |
Revision as of 11:38, 27 September 2020
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Reskins/limited classes/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, zh-hans (add) |