Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

Revision as of 13:13, 8 August 2016

view and edit strings | help

List of translatable strings

Template:Dictionary/items – contents:
- Names for all item types (weapons, taunts, cosmetic items, action items, tools, etc.)
- Slot names ('Primary', 'Secondary', 'Melee', etc.), including Crafting slot tokens.
- Descriptive strings (literal text for 'Weapons, 'Hats', etc.)
Template:Dictionary/common_strings – Strings that are used in various places such as nav templates.
Template:Dictionary/descriptions - Backpack item descriptions.
Template:Dictionary/decorated - Strings associated with the Decorated quality, including grades, collections and specific weapons found within collections.
Template:Dictionary/attributes - Item attributes.
Template:Dictionary/tournament_medals - Tournament medals.
Template:Dictionary/classes – Names of classes, i.e. Scout, Soldier, etc.
Achievements:
- Class achievements: Scout · Soldier · Pyro · Demoman · Heavy · Engineer · Medic · Sniper · Spy
- Template:Dictionary/achievements/general – General achievements
- Template:Dictionary/achievements/astro-chievements – Astro-chievements
- Template:Dictionary/achievements/christmas – Christmas Event achievements
- Template:Dictionary/achievements/foundry – Foundry achievements
- Template:Dictionary/achievements/halloween – Halloween achievements
- Template:Dictionary/achievements/mann_vs._machievements – Mann vs. Machievements
- Template:Dictionary/achievements/pass_time – PASS Time achievements
- Template:Dictionary/achievements/powerhouse – Powerhouse achievements
- Template:Dictionary/achievements/process – Process achievements
- Template:Dictionary/achievements/replay – Replay achievements
- Template:Dictionary/achievements/snakewater – Snakewater achievements
- Template:Dictionary/achievements/standin – Standin achievements
- Template:Dictionary/achievements/summer_camp – Steam Summer Camp achievements
- Template:Dictionary/achievements/treasure_hunt – Steam Treasure Hunt achievements
- Template:Dictionary/achievements/other_games – Third-party promotional achievements

Non-translatable strings

Template:Dictionary/demonstrations – YouTube video IDs used for weapon demonstrations
Template:Dictionary/steam ids/id_list - List of Steam IDs to track
Template:Dictionary/blueprints – Crafting blueprints/recipes
Template:Dictionary/quad – Quality availability database
Automatically updated dictionaries (these dictionaries are updated by WindBOT or PhoneWave; anything input here will be overwritten):
- Template:Dictionary/price – Item prices for the Mann Co. Store.
- Template:Dictionary/defindex – defindex mappings for all items. IDs can be overridden at User:PhoneWave/forceDictionary/defindex.
- Template:Dictionary/steam_ids – Steam account information for Steam IDs specified in Template:Dictionary/steam ids/id_list.
- Template:Dictionary/gameinfo – Price tracking for Steam apps specified in User:PhoneWave/forceDictionary/gameinfo.
- Template:Dictionary/merchandise – Prices for Valve Store merchandise.

See also

Localization files: english · cs · da · de · es · fi · fr · hu · it · ja · ko · nl · no · pl · pt · pt-br · ro · ru · sv · tr · zh-hans · zh-hant
Valve Crowdin: Team Fortress 2 (game content) · Team Fortress 2 Blogs & Release Notes (blog posts)

Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead.

Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.

1 Weapons
2 Cosmetic items
3 Action items
- 3.1 Noise makers
- 3.2 Unlocked Crates
4 Tools
5 Unused items
6 Item set names
7 Item bundles
8 Map makers support items
- 8.1 Map Stamps
- 8.2 Strange filters
9 Styles
10 Slot names
- 10.1 Equip regions
11 Crafting ingredients
12 Descriptive text
13 Quality names
14 Strange ranks
15 Unusual effects
- 15.1 Unusual Taunt effects
- 15.2 Unusual Weapons effects
16 Item set blueprint
17 April Fool's Day Items
18 Other

Weapons

Scout Weapons

Scout Primary

Scout Secondary

Scout Melee

Soldier Weapons

Soldier Primary

Soldier Secondary

Soldier Melee

Pyro Weapons

Pyro Primary

Pyro Secondary

Pyro Melee

Demoman Weapons

Demoman Primary

Demoman Secondary

Demoman Melee

Heavy Weapons

Heavy Primary

Heavy Secondary

Heavy Melee

Engineer Weapons

Engineer Primary

Engineer Secondary

Engineer Melee

Engineer PDA

Engineer Buildings

Medic Weapons

Medic Primary

Medic Secondary

Medic Melee

Sniper Weapons

Sniper Primary

Sniper Secondary

Sniper Melee

Spy Weapons

Spy Primary

Spy Secondary

Spy Melee

Spy PDA

Multi-class Weapons

Multi-class Primary

Multi-class Secondary

Multi-class Melee

All class weapons

Team Fortress 2 Beta weapons

Team Fortress Classic weapons

Festive weapons

Botkiller weapons

Australium weapons

Decorated weapons

Special taunts

Cosmetic items

All class cosmetic items

Scout cosmetic items

Soldier cosmetic items

Pyro cosmetic items

Demoman cosmetic items

Heavy cosmetic items

Engineer cosmetic items

Medic cosmetic items

Sniper cosmetic items

Spy cosmetic items

Multi-class cosmetic items

Tournament medals

Action items

Noise makers

Unlocked Crates

Tools

Mann Co. crates and keys

Strange parts

Also check a Strange trackers section

Single Paint cans

Team Paint cans

Halloween Spells

Strangifiers

Killstreak Kit items

Unused items

Beta grenades

Unused\Scrapped weapons

Unused Cosmetic items

Item set names

Item bundles

Map makers support items

Map Stamps

Strange filters

Also check a Strange Filter prefixes section

Styles

Weapons styles

Cosmetic styles

Action item styles

Slot names

Equip regions

Crafting ingredients

Regular ingredients

Mysterious ingredients

Voodoo-Cursed ingredients

Descriptive text

Quality names

Strange ranks

Translations taken from the Steam Translation Server

Multi-weapon ranks

Holiday Punch ranks

Mantreads ranks

Sapper ranks

Spirit Of Giving ranks

Cosmetic item ranks

Duck Journal ranks

Strange trackers

Strange Filter prefixes

Unusual effects

Unusual Taunt effects

Unusual Weapons effects

Item set blueprint

April Fool's Day Items

Other

@@ Line 33,909: / Line 33,909: @@
    pt-br: Pilha de Cinzas
    ru: Кучка пепла
+  tr: Kül Yığını
    zh-hant: 灰燼堆
@@ Line 34,067: / Line 34,068: @@
    pt-br: Um Presente Cuidadosamente Embrulhado
    ru: Аккуратно упакованный подарок
+  tr: Özenle Paketlenmiş Bir Hediye
    zh-hans: 一份小心翼翼包装好的礼物
    zh-hant: 一項小心翼翼包裝好的禮物
@@ Line 34,103: / Line 34,105: @@
    pt-br: Conta Premium de Presente
    ru: Подарок «Улучшение до премиума»
+  tr: Ücretli Hesaba Yükselt
    zh-hans: 免费玩家的福音
    zh-hant: 帳號升等禮物
@@ Line 34,142: / Line 34,145: @@
    pt-br: Ingresso da Campanha
    ru: Командировочный билет
+  tr: Görev Turu Bileti
    zh-hans: 使命之旅门票
    zh-hant: 任務之旅通行券
@@ Line 34,159: / Line 34,163: @@
    pt-br: Vale-brinde do Esquadrão
    ru: Купон на командную надбавку
+  tr: Takıma Ekstra Makbuzu
    zh-hans: 战备补助兑换券
    zh-hant: 小隊物資補給證
@@ Line 34,176: / Line 34,181: @@
    pt-br: Cantil de Poder
    ru: Фляга для бонусов
+  tr: Güçlendirme Matarası
    zh-hans: 升级水壶
    zh-hant: 能力升級水壺
@@ Line 34,190: / Line 34,196: @@
    pt-br: Kit de Pintura da Mann Co.
    ru: Набор красок от Манн Ко
+  tr: Mann Co. Boya Seti
    zh-hans: 曼恩公司油漆套装
    zh-hant: 曼恩油漆組
@@ Line 34,203: / Line 34,210: @@
    pt-br: Kit de Química
    ru: Химический набор
+  tr: Kimya Seti
    zh-hans: 化学试剂组
    zh-hant: 化學藥劑套組
@@ Line 34,214: / Line 34,222: @@
    pt-br: Ficha de Pato
    ru: Утиный жетон
+  tr: Ördek Jetonu
    zh-hant: 小鴨硬幣
@@ Line 34,225: / Line 34,234: @@
    pt-br: Passe da Campanha Arsenal Artístico
    ru: Пропуск на кампанию «Лихие пушки»
+  tr: Gun Mettle Sefer Bileti
    zh-hant: 大顯槍手戰役通行券
@@ Line 34,236: / Line 34,246: @@
    pt-br: Moeda da Campanha Arsenal Artístico
    ru: Монета кампании «Лихие пушки»
+  tr: Gun Mettle Sefer Jetonu
    zh-hant: 大顯槍手戰役硬幣
@@ Line 34,245: / Line 34,256: @@
    pt-br: Moeda da Campanha Arsenal Artístico de Cascalho
    ru: Монета кампании «Лихие пушки» из гравия
+  tr: Çakıl Gun Mettle Sefer Jetonu
 bronze gun mettle campaign coin:
@@ Line 34,253: / Line 34,265: @@
    pt-br: Moeda da Campanha Arsenal Artístico de Bronze
    ru: Монета кампании «Лихие пушки» из бронзы
+  tr: Bronz Gun Mettle Sefer Jetonu
 silver gun mettle campaign coin:
@@ Line 34,261: / Line 34,274: @@
    pt-br: Moeda da Campanha Arsenal Artístico de Prata
    ru: Монета кампании «Лихие пушки» из серебра
+  tr: Gümüş Gun Mettle Sefer Jetonu
 australium gun mettle campaign coin:
@@ Line 34,269: / Line 34,283: @@
    pt-br: Moeda da Campanha Arsenal Artístico de Austrálio
    ru: Монета кампании «Лихие пушки» из австралия
+  tr: Avustralyum Gun Mettle Sefer Jetonu
 competitive matchmaking beta pass:
@@ Line 34,279: / Line 34,294: @@
    pt-br: Passe do Beta da Criação de Partidas Competitivas
    ru: Пропуск на бета-тест соревновательного режима
+  tr: Rekabetçi Eşleştirme Beta Bileti
 competitive matchmaking beta invite:
@@ Line 34,285: / Line 34,301: @@
    pt-br: Convite para Beta da Criação de Partidas Competitivas
    ru: Приглашение на бета-тест соревновательного режима
+  tr: Rekabetçi Eşleştirme Beta Daveti
 invasion community update pass:
@@ Line 34,295: / Line 34,312: @@
    pt-br: Passe da Atualização Invasão
    ru: Пропуск на кампанию «Вторжение»
+  tr: İstila Topluluk Güncellemesi Bileti
    zh-hant: 外星入侵更新通行券
@@ Line 34,306: / Line 34,324: @@
    pt-br: Moeda da Atualização Invasão
    ru: Монета обновления «Вторжение»
+  tr: İstila Topluluk Güncellemesi Altını
    zh-hant: 外星入侵社群更新硬幣
@@ Line 34,317: / Line 34,336: @@
    pt-br: Gárgula de Almas
    ru: Проклятая гаргулья
+  tr: Ruh Gargoyle
 tough break campaign pass:
@@ Line 34,328: / Line 34,348: @@
    pt-br: Passe da Campanha Férias Frustradas
    ru: Пропуск на кампанию «Тяжелый отпуск»
+  tr: Sıkı Mola Sefer Bileti
 tough break stamp | tough break campaign stamp:
@@ Line 34,338: / Line 34,359: @@
    pt-br: Selo da Campanha Férias Frustradas
    ru: Марка кампании «Тяжелый отпуск»
+  tr: Sıkı Mola Sefer Pulu
 gravel tough break campaign stamp:
@@ Line 34,346: / Line 34,368: @@
    pt-br: Selo da Campanha Férias Frustradas de Cascalho
    ru: Марка кампании «Тяжелый отпуск» из гравия
+  tr: Çakıl Sıkı Mola Sefer Pulu
 bronze tough break campaign stamp:
@@ Line 34,354: / Line 34,377: @@
    pt-br: Selo da Campanha Férias Frustradas de Bronze
    ru: Марка кампании «Тяжелый отпуск» из бронзы
+  tr: Bronz Sıkı Mola Sefer Pulu
 silver tough break campaign stamp:
@@ Line 34,362: / Line 34,386: @@
    pt-br: Selo da Campanha Férias Frustradas de Prata
    ru: Марка кампании «Тяжелый отпуск» из серебра
+  tr: Gümüş Sıkı Mola Sefer Pulu
 australium tough break campaign stamp:
@@ Line 34,370: / Line 34,395: @@
    pt-br: Selo da Campanha Férias Frustradas de Austrálio
    ru: Марка кампании «Тяжелый отпуск» из австралия
+  tr: Avustralyum Sıkı Mola Sefer Pulu
 smissmas 2015 festive gift:
@@ Line 34,380: / Line 34,406: @@
    pt-br: Presente Festivo do Natal de 2015
    ru: Подарок на Шмождество 2015
+  tr: Smissmas 2015 Şenlendirici Hediyesi
 strange count transfer tool:
@@ Line 34,391: / Line 34,418: @@
    pt-br: Ferramenta de Transferência de Contagens Estranhas
    ru: Обменник странных счетчиков
+  tr: Garip Sayacı Aktarım Aleti
 gun mettle and tough break festivizer | the gun mettle and tough break festivizer:
@@ Line 34,416: / Line 34,444: @@
    pt-br: Passe da Criação de Partidas Competitivas
    ru: Пропуск в соревновательный режим
+  tr: Rekabetçi Eşleştirme Bileti
 -->