Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
(→Hats: /de) |
(→Miscellaneous items: /de) |
||
Line 18,461: | Line 18,461: | ||
little drummer mann: | little drummer mann: | ||
en: Little Drummer Mann | en: Little Drummer Mann | ||
+ | de: Kleine Trommler | ||
es: Pequeño Tamborilero | es: Pequeño Tamborilero | ||
pt-br: Pequeno Percussionista | pt-br: Pequeno Percussionista | ||
Line 18,860: | Line 18,861: | ||
antarctic parka: | antarctic parka: | ||
en: Antarctic Parka | en: Antarctic Parka | ||
+ | de: Antarktische Parka | ||
es: Anorak Antárico | es: Anorak Antárico | ||
pt-br: Parka Antártica | pt-br: Parka Antártica | ||
Line 18,865: | Line 18,867: | ||
marshall's mutton chops: | marshall's mutton chops: | ||
en: Marshall's Mutton Chops | en: Marshall's Mutton Chops | ||
+ | de: Marshalls Backenbart | ||
pt-br: Costeletas do Comandante | pt-br: Costeletas do Comandante | ||
Line 19,810: | Line 19,813: | ||
blizzard breather: | blizzard breather: | ||
en: Blizzard Breather | en: Blizzard Breather | ||
+ | de: Blizzard-Belüfter | ||
ko: 눈보라 호흡 장치 | ko: 눈보라 호흡 장치 | ||
pt: Navegador das Nevascas | pt: Navegador das Nevascas | ||
Line 19,818: | Line 19,822: | ||
sub zero suit: | sub zero suit: | ||
en: Sub Zero Suit | en: Sub Zero Suit | ||
+ | de: Unter-Null-Anzug | ||
es: Traje del Bombero bajo Cero | es: Traje del Bombero bajo Cero | ||
fi: Pakkaspuku | fi: Pakkaspuku | ||
Line 20,306: | Line 20,311: | ||
highland high heels: | highland high heels: | ||
en: Highland High Heels | en: Highland High Heels | ||
+ | de: Hohen Highland-Schuhe | ||
es: Botines Escoceses | es: Botines Escoceses | ||
pt-br: Botas Altas das Terras Altas | pt-br: Botas Altas das Terras Altas | ||
Line 20,818: | Line 20,824: | ||
mann of the house: | mann of the house: | ||
en: Mann of the House | en: Mann of the House | ||
+ | de: Mann im Haus | ||
es: Hombre de la Casa | es: Hombre de la Casa | ||
pt-br: Homann da Casa | pt-br: Homann da Casa | ||
Line 21,275: | Line 21,282: | ||
face full of festive: | face full of festive: | ||
en: Face Full of Festive | en: Face Full of Festive | ||
+ | de: Blinkende Bart | ||
es: Cara Llena de Festividad | es: Cara Llena de Festividad | ||
pt-br: Rosto Festivo | pt-br: Rosto Festivo | ||
Line 21,280: | Line 21,288: | ||
dogfighter: | dogfighter: | ||
en: Dogfighter | en: Dogfighter | ||
+ | de: Fliegerjacke | ||
es: Chupa de Piloto | es: Chupa de Piloto | ||
pt-br: Piloto Pelejador | pt-br: Piloto Pelejador | ||
Line 21,802: | Line 21,811: | ||
angel of death: | angel of death: | ||
en: Angel of Death | en: Angel of Death | ||
+ | de: Todesengel | ||
es: Ángel de la Muerte | es: Ángel de la Muerte | ||
pt-br: Anjo da Morte | pt-br: Anjo da Morte | ||
Line 21,808: | Line 21,818: | ||
ruffled ruprecht: | ruffled ruprecht: | ||
en: Ruffled Ruprecht | en: Ruffled Ruprecht | ||
+ | de: Zerrupfte Ruprecht | ||
es: Abuelo Alpino | es: Abuelo Alpino | ||
pt-br: Ruprecht Ruço | pt-br: Ruprecht Ruço | ||
Line 22,084: | Line 22,095: | ||
snow scoper: | snow scoper: | ||
en: Snow Scoper | en: Snow Scoper | ||
+ | de: Schneeschütze | ||
es: Calentador del Francotirador | es: Calentador del Francotirador | ||
pt-br: Agasalho do Atirador | pt-br: Agasalho do Atirador | ||
Line 22,089: | Line 22,101: | ||
five-month shadow: | five-month shadow: | ||
en: Five-Month Shadow | en: Five-Month Shadow | ||
+ | de: Dreimonatebart | ||
es: Barba de Cinco Meses | es: Barba de Cinco Meses | ||
pt-br: Barba de Cinco Meses | pt-br: Barba de Cinco Meses | ||
Line 22,100: | Line 22,113: | ||
extra layer: | extra layer: | ||
en: Extra Layer | en: Extra Layer | ||
+ | de: Extraschicht | ||
es: Quitafríos | es: Quitafríos | ||
pt-br: Camada Extra | pt-br: Camada Extra | ||
Line 22,535: | Line 22,549: | ||
dead of night: | dead of night: | ||
en: Dead of Night | en: Dead of Night | ||
+ | de: Nacht und Nebel | ||
es: Suéter de la Muerte | es: Suéter de la Muerte | ||
pt-br: Noite Infeliz | pt-br: Noite Infeliz |
Revision as of 10:15, 6 March 2014
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 2 Hats
- 3 Miscellaneous items
- 3.1 · All class Miscellaneous items
- 3.2 · Scout Miscellaneous items
- 3.3 · Soldier Miscellaneous items
- 3.4 · Pyro Miscellaneous items
- 3.5 · Demoman Miscellaneous items
- 3.6 · Heavy Miscellaneous items
- 3.7 · Engineer Miscellaneous items
- 3.8 · Medic Miscellaneous items
- 3.9 · Sniper Miscellaneous items
- 3.10 · Spy Miscellaneous items
- 3.11 · Multi-class Miscellaneous items
- 3.12 · Tournament medals
- 4 Cosmetic items
- 4.1 · All class cosmetic items
- 4.2 · Scout cosmetic items
- 4.3 · Soldier cosmetic items
- 4.4 · Pyro cosmetic items
- 4.5 · Demoman cosmetic items
- 4.6 · Heavy cosmetic items
- 4.7 · Engineer cosmetic items
- 4.8 · Medic cosmetic items
- 4.9 · Sniper cosmetic items
- 4.10 · Spy cosmetic items
- 4.11 · Multi-class cosmetic items
- 5 Action items
- 6 Tools
- 7 Unused items
- 8 Item set names
- 9 Item bundles
- 10 Map makers support items
- 11 Styles
- 12 Slot names
- 13 Crafting ingredients
- 14 Descriptive text
- 15 Quality names
- 16 Strange ranks
- 17 Unusual effects
- 18 Item set blueprint
- 19 April Fool's Day Items
- 20 Other
Weapons
· A - B
· C - D
· E - G
· H - J
· K - M
· N - P
· Q - S
· T - W
· X - Z
· Team Fortress 2 Beta weapons
· Team Fortress Classic weapons
· Festive weapons
· Botkiller weapons
· Australium weapons
· Special taunts
Hats
· All class hats
· Scout hats
· Soldier hats
· Pyro hats
· Demoman hats
· Heavy hats
· Engineer hats
· Medic hats
· Sniper hats
· Spy hats
· Multi-class hats
Miscellaneous items
· All class Miscellaneous items
· Scout Miscellaneous items
· Soldier Miscellaneous items
· Pyro Miscellaneous items
· Demoman Miscellaneous items
· Heavy Miscellaneous items
· Engineer Miscellaneous items
· Medic Miscellaneous items
· Sniper Miscellaneous items
· Spy Miscellaneous items
· Multi-class Miscellaneous items
· Tournament medals
Cosmetic items
- For items introduced after the Smissmas 2013 update
· All class cosmetic items
· Scout cosmetic items
· Soldier cosmetic items
· Pyro cosmetic items
· Demoman cosmetic items
· Heavy cosmetic items
· Engineer cosmetic items
· Medic cosmetic items
· Sniper cosmetic items
· Spy cosmetic items
· Multi-class cosmetic items
Action items
Tools
· Mann Co crates and keys
· Strange parts
- Also check a Strange trackers section
· Single Paint cans
· Team Paint cans
· Halloween Spells
· Strangifiers
· Killstreak Kit items
Unused items
· Beta grenades
· Unused\Scrapped weapons
· Unused Hats and Miscellaneous items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
· Map Stamps
· Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section