Difference between revisions of "Golden Wrench/pl"
m (Targeted page for update.) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{DISPLAYTITLE:Złoty klucz}} | {{DISPLAYTITLE:Złoty klucz}} | ||
{{Weapon infobox | {{Weapon infobox | ||
| weapon-name-override = Złoty klucz | | weapon-name-override = Złoty klucz | ||
+ | | weapon-image = Golden Wrench IMG.png | ||
| used-by = [[Engineer/pl|Inżynier]] | | used-by = [[Engineer/pl|Inżynier]] | ||
− | + | | weapon-slot = [[Melee/pl|Walka wręcz]] | |
− | | weapon-slot = [[Melee/pl| | ||
| level-and-type = Klucz poziomu 25 | | level-and-type = Klucz poziomu 25 | ||
| ammo-loaded = N/A | | ammo-loaded = N/A | ||
Line 11: | Line 10: | ||
| display-loadout-stats = YES | | display-loadout-stats = YES | ||
| backpack-image = Golden Wrench | | backpack-image = Golden Wrench | ||
− | | positive | + | | att-1-positive = Nasycony starożytną mocą |
− | | availability = | + | | availability = Promocyjna |
+ | | tradable = Nie | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Inżynier'''|To tutaj to było złote zabójstwo!|sound=Engineer_goldenwrenchkill01.wav}} | {{Quotation|'''Inżynier'''|To tutaj to było złote zabójstwo!|sound=Engineer_goldenwrenchkill01.wav}} | ||
Line 43: | Line 43: | ||
*Złoty klucz był promocyjną częścią [[Engineer Update|AKtualizacji Inżyniera]]. Gracze zostali poinformowani, że przy każdym [[Crafting/pl|wytworzeniu]] przedmiotu istniała szansa na zdobycie dodatkowego Złotego klucza. Dostępnych było tylko 100 Złotych kluczy, a możliwość przetapiania lepszego metalu do gorszego została tymczasowo wyłączona w celu zapobiegnięcia ciągłego wytwarzania. Gracze, którzy otrzymali Złoty klucz, pojawiali się na [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/wrenchlog/ oficjalnej liście posiadaczy Złotego klucza] {{Lang icon|en}}. | *Złoty klucz był promocyjną częścią [[Engineer Update|AKtualizacji Inżyniera]]. Gracze zostali poinformowani, że przy każdym [[Crafting/pl|wytworzeniu]] przedmiotu istniała szansa na zdobycie dodatkowego Złotego klucza. Dostępnych było tylko 100 Złotych kluczy, a możliwość przetapiania lepszego metalu do gorszego została tymczasowo wyłączona w celu zapobiegnięcia ciągłego wytwarzania. Gracze, którzy otrzymali Złoty klucz, pojawiali się na [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/wrenchlog/ oficjalnej liście posiadaczy Złotego klucza] {{Lang icon|en}}. | ||
*Złoty klucz początkowo posiadał w pliku materiału [[Media:Coded Letter.png|zakodowaną wiadomość]], która mogła być [http://www.myersdaily.org/joseph/javascript/alphac.html przetłumaczona] {{Lang icon|en}}. | *Złoty klucz początkowo posiadał w pliku materiału [[Media:Coded Letter.png|zakodowaną wiadomość]], która mogła być [http://www.myersdaily.org/joseph/javascript/alphac.html przetłumaczona] {{Lang icon|en}}. | ||
− | * | + | * Złoty klucz jest możliwym odniesieniem do [[Wikipedia:pl:Midas|Króla Midasa]], który zyskał zdolność (lub też klątwę) po przemieniania wszystkiego, co dotknął, w złoto. Sam Inżynier zaznacza nawet po zabiciu kogoś Złotym kluczem, że otrzymał dotyk Midasa. |
+ | * Jeśli [[Spy/pl|Szpieg]] zostanie zabity Złotym kluczem podczas trzymania [[Dead Ringer|Dzwonu Zmarłego]], zobaczy komunikat nawet o własnej śmierci, nawet jeśli w normalnej sytuacji nie powinien go ujrzeć. | ||
* Nawet jeśli przeciwnicy zostaną zmienieni w posągi, nadal mogą ruszać twarzą i krzyczeć podczas śmierci (tak samo zresztą, jak normalne zwłoki). Dźwięk wydawany przez upadające posągi brzmi jednakże jak upadające ciała pomimo bycia wykonanymi z metalu. | * Nawet jeśli przeciwnicy zostaną zmienieni w posągi, nadal mogą ruszać twarzą i krzyczeć podczas śmierci (tak samo zresztą, jak normalne zwłoki). Dźwięk wydawany przez upadające posągi brzmi jednakże jak upadające ciała pomimo bycia wykonanymi z metalu. | ||
− | |||
− | |||
* Złoty klucz używa koloru, który nie występuje w innych ikonach zabicia. | * Złoty klucz używa koloru, który nie występuje w innych ikonach zabicia. | ||
− | * | + | *31 sierpnia 2010 14 Złotych kluczy zostało zniszczonych jako część akcji charytatywnej Golden Charity. |
− | |||
− | |||
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Golden Wrench 1st person cropped.png|Widok | + | File:Golden Wrench 1st person cropped.png|Widok z pierwszej osoby |
− | File:Golden Wrench 1st person.png|Pełny widok | + | File:Golden Wrench 1st person.png|Pełny widok z pierwszej osoby |
Image:Gold Pyro.png|Posąg Pyro | Image:Gold Pyro.png|Posąg Pyro | ||
Image:Gold Demoman.png|Posąg Demomana | Image:Gold Demoman.png|Posąg Demomana | ||
Line 68: | Line 65: | ||
Image:DestroyWrench.png|Powiadomienie o graczu, który zniszczył Złoty klucz | Image:DestroyWrench.png|Powiadomienie o graczu, który zniszczył Złoty klucz | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
== Zobacz też == | == Zobacz też == | ||
* [[Engineer Update|Aktualizacja Inżyniera]] | * [[Engineer Update|Aktualizacja Inżyniera]] | ||
*[[Engineer strategy#Wrench|Strategia dla Klucza]] | *[[Engineer strategy#Wrench|Strategia dla Klucza]] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ==Linki zewnętrzne== | ||
+ | * [http://www.tf2items.com/lists/golden_wrenches/#1 Lista Złotych kluczy na TF2Items.com] {{Lang icon|en}} | ||
+ | |||
{{Allweapons Nav/pl}}<br/> | {{Allweapons Nav/pl}}<br/> | ||
Line 80: | Line 79: | ||
[[Category:Melee weapons/pl]] | [[Category:Melee weapons/pl]] | ||
+ | [[Category:Untradeable items/pl]] |
Revision as of 07:06, 24 October 2010
„ | To tutaj to było złote zabójstwo!
Kliknij, by odtworzyć
— Inżynier
|
” |
Złoty klucz to ekskluzywny zamiennik broni do walki wręcz dla Inżyniera. Ma podobny wygląd do zwykłego klucza, jednak jego większa część została wykonana ze złotego materiału
Broń zachowuje się i zadaje identyczne obrażenia jak zwykły Klucz. Jej jedyną odróżniającą się cechą jest zamiana zabitych wrogów w nieruchome złote posągi zamiast normalnych ciał. Efekt ten działa tylko na same ciało, nie dotyka on czapek i dodatkowych przedmiotów.
Spis treści
Obrażenia
- Uderzenie: 65 (59 do 72 obrażeń)
- Mini-krytyczne: 88
- Uderzenie krytyczne: 195
- Naprawa na uderzenie: 105
- Punkty ulepszenia na uderzenie: 25 (Taka sama ilość utraty metalu)
- Koszt metalu za naprawianie: 1 + obrażenia / 5
- Koszt metalu przy przeładowywaniu: 1 na pocisk, 2 na salwę rakiet
Obrażenia zostały dokładnie określone i testowane przez społeczność.
Czas funkcjonowania
- Odstęp czasowy atakowania: 0.8
Czasy w sekundach. Testowane przez społeczność.
Powiązane osiągnięcia
|
|
Poprzednie zmiany
- Wcześniej istniała możliwość wytworzenia Złotego klucza, używając przepisu "Wytwórz bronie dla klasy". Niemożliwym było jednak utworzenie żetonu Inżyniera, dlatego nikomu nie udało się to zrobić. Zostało to potem naprawione przez Valve.
Ciekawostki
- Złoty klucz był promocyjną częścią AKtualizacji Inżyniera. Gracze zostali poinformowani, że przy każdym wytworzeniu przedmiotu istniała szansa na zdobycie dodatkowego Złotego klucza. Dostępnych było tylko 100 Złotych kluczy, a możliwość przetapiania lepszego metalu do gorszego została tymczasowo wyłączona w celu zapobiegnięcia ciągłego wytwarzania. Gracze, którzy otrzymali Złoty klucz, pojawiali się na oficjalnej liście posiadaczy Złotego klucza (angielski).
- Złoty klucz początkowo posiadał w pliku materiału zakodowaną wiadomość, która mogła być przetłumaczona (angielski).
- Złoty klucz jest możliwym odniesieniem do Króla Midasa, który zyskał zdolność (lub też klątwę) po przemieniania wszystkiego, co dotknął, w złoto. Sam Inżynier zaznacza nawet po zabiciu kogoś Złotym kluczem, że otrzymał dotyk Midasa.
- Jeśli Szpieg zostanie zabity Złotym kluczem podczas trzymania Dzwonu Zmarłego, zobaczy komunikat nawet o własnej śmierci, nawet jeśli w normalnej sytuacji nie powinien go ujrzeć.
- Nawet jeśli przeciwnicy zostaną zmienieni w posągi, nadal mogą ruszać twarzą i krzyczeć podczas śmierci (tak samo zresztą, jak normalne zwłoki). Dźwięk wydawany przez upadające posągi brzmi jednakże jak upadające ciała pomimo bycia wykonanymi z metalu.
- Złoty klucz używa koloru, który nie występuje w innych ikonach zabicia.
- 31 sierpnia 2010 14 Złotych kluczy zostało zniszczonych jako część akcji charytatywnej Golden Charity.
Galeria
- Golden Wrench 1st person cropped.png
Widok z pierwszej osoby
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Lista Złotych kluczy na TF2Items.com (angielski)