Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/halloween"
(added cs) |
m (Auto: Your friendly neighborhood dictionary updater) |
||
Line 31: | Line 31: | ||
en: Cause the deaths of 5 players by exploding nearby [[pumpkin bomb]]s. | en: Cause the deaths of 5 players by exploding nearby [[pumpkin bomb]]s. | ||
ar: تسبب في وفاة 5 لاعبين بتفجير [[البومبكن بومبز]] القريبهم. | ar: تسبب في وفاة 5 لاعبين بتفجير [[البومبكن بومبز]] القريبهم. | ||
− | |||
cs: Zapříčiňte smrt 5 nepřátel [[pumpkin bomb/cs|dýňovými bombami]]. | cs: Zapříčiňte smrt 5 nepřátel [[pumpkin bomb/cs|dýňovými bombami]]. | ||
da: Forårsag 5 spilleres død ved at få [[Pumpkin bomb/da|græskarbomber]] i nærheden af dem til at eksplodere. | da: Forårsag 5 spilleres død ved at få [[Pumpkin bomb/da|græskarbomber]] i nærheden af dem til at eksplodere. | ||
Line 82: | Line 81: | ||
en: Collect 20 [[Halloween pumpkins]] from dead players to unlock a [[Mildly Disturbing Halloween Mask|hat]]. | en: Collect 20 [[Halloween pumpkins]] from dead players to unlock a [[Mildly Disturbing Halloween Mask|hat]]. | ||
ar: جمع 20 [[الهولوي بومبكين]] القتلى من اللاعبين لفتح [[ الميلدلي ديستربينج هالوين ماسك]]. | ar: جمع 20 [[الهولوي بومبكين]] القتلى من اللاعبين لفتح [[ الميلدلي ديستربينج هالوين ماسك]]. | ||
− | |||
cs: Seberte 20 [[Halloween pumpkins/cs|Halloweenských dýní]] z mrtvých hráčů k získání [[Mildly Disturbing Halloween Mask/cs|klobouku]]. | cs: Seberte 20 [[Halloween pumpkins/cs|Halloweenských dýní]] z mrtvých hráčů k získání [[Mildly Disturbing Halloween Mask/cs|klobouku]]. | ||
da: Saml 20 [[Halloween pumpkins/da|halloween-græskar]] fra døde spillere for at låse op for en [[Mildly Disturbing Halloween Mask/da|hat]]. | da: Saml 20 [[Halloween pumpkins/da|halloween-græskar]] fra døde spillere for at låse op for en [[Mildly Disturbing Halloween Mask/da|hat]]. | ||
Line 133: | Line 131: | ||
en: Kill a [[Spy]] disguised as your current class. | en: Kill a [[Spy]] disguised as your current class. | ||
ar: قتل [[سباي]] متنكرا في زي [[الكلاس]] الحالي. | ar: قتل [[سباي]] متنكرا في زي [[الكلاس]] الحالي. | ||
− | |||
cs: Zabijte [[Spy/cs|Spye]] přestrojeného jako vaše třída. | cs: Zabijte [[Spy/cs|Spye]] přestrojeného jako vaše třída. | ||
da: Dræb en [[Spy/da|Spy]], der er forklædt som din nuværende klasse. | da: Dræb en [[Spy/da|Spy]], der er forklædt som din nuværende klasse. | ||
Line 184: | Line 181: | ||
en: Dominate a player wearing the [[Ghastly Gibus]] to earn your own. | en: Dominate a player wearing the [[Ghastly Gibus]] to earn your own. | ||
ar: [[دومينات]] على لاعب يرتدي [[الغاستلي غيبوس]] لكسب بنفسك. | ar: [[دومينات]] على لاعب يرتدي [[الغاستلي غيبوس]] لكسب بنفسك. | ||
− | |||
cs: Dominujte hráče nosícího [[Ghastly gibus/cs|Ghastly Gibus]] k získání vlastního. | cs: Dominujte hráče nosícího [[Ghastly gibus/cs|Ghastly Gibus]] k získání vlastního. | ||
da: Dominer en spiller, der bærer en [[Ghastly Gibus/da|høj spøgelseshat]], for at gøre dig fortjent til din egen. | da: Dominer en spiller, der bærer en [[Ghastly Gibus/da|høj spøgelseshat]], for at gøre dig fortjent til din egen. | ||
Line 374: | Line 370: | ||
en: Kill a player scared by a [[Zepheniah Mann|ghost]]. | en: Kill a player scared by a [[Zepheniah Mann|ghost]]. | ||
ar: قتل لاعب خائفة من [[زفنيا مان ومجموعة من شعبه|شبح]]. | ar: قتل لاعب خائفة من [[زفنيا مان ومجموعة من شعبه|شبح]]. | ||
− | |||
cs: Zabijte hráče vystrašeného [[ghost/cs|duchem]] jenž straší na KOTH [[Harvest/cs|Harvest]]. | cs: Zabijte hráče vystrašeného [[ghost/cs|duchem]] jenž straší na KOTH [[Harvest/cs|Harvest]]. | ||
da: Dræb en spiller, som er blevet skræmt af et [[ghost/da|spøgelse]]. | da: Dræb en spiller, som er blevet skræmt af et [[ghost/da|spøgelse]]. |
Revision as of 19:42, 22 July 2011
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |