Difference between revisions of "Nucleus (Arena)/pt-br"

Nucleus (Arena)
Informações básicas
Tipo de mapa:	Arena
Nome do arquivo:	arena_nucleus
Adicionado em:	Atualização de 21 de maio de 2009; (Atualização Sniper vs. Spy)
Variantes:	Rei do Pedaço, Versus Saxton Hale e Galleria
Desenvolvedor(es):	Valve
Informações do mapa
Ambiente:	Spytech
Cenário:	Interno
Perigos:	Pit
Itens do mapa
Kits médicos:	×1
Caixas de munição:	×2 • ×5
Imagens do mapa
Vista aérea

Latest revision as of 14:28, 22 February 2024

“

Um dispositivo diabólico e apocalíptico serve de alicerce desse mapa circular de arena, que dispõe de longos campos de visão e um buraco radioativo sem fundo embaixo de maior parte da área do jogo. O ponto de captura, localizado no centro da arena, é acessível para a maior parte das classes somente por passadiços suspensos sobre um abismo, e é aberto após a contagem ser encerrada.

— The Sniper vs Spy Update (Day 2)

”

Nucleus é um mapa de Arena. Foi lançado junto a Sawmill como parte da Atualização Sniper vs Spy.

A meta é eliminar todo o time inimigo ou capturar o control point assim que ele estiver disponível.

Localizações

O Dispositivo - O serpenteante e colorido Dispositivo do Apocalipse que domina o centro do mapa. Contém o control point (ponto de controle) do mapa, que é liberado depois de 60 segundos.
O Buraco - Diretamente abaixo d'O Dispositivo está um poço radioativo sem fundo encimado por um passadiço estreito. O passadiço possui um Health médio, mas a morte é inevitável para qualquer infeliz que cair no buraco.
O Perímetro - A série de bases e passadiços que circundam diretamente O Buraco. O Perímetro é dividido mais adiante no "Lado do Perímetro do RED" e no "Lado do Perímetro do BLU", conforme a sala de spawn que se encontra naquele lado do mapa. Pontes estreitas para o control point (ponto de controle) aparecem por sobre o Buraco depois que o ponto é aberto.
Tetos - No topo das construções ao redor do perímetro estão tetos acessíveis por Rocket Jumping ou Sticky Jumping. Esses locais são pontos úteis, uma vez que dão grande vantagem em altura e vista para toda a área.
As Pontes - Assim que o cronômetro começar a contar o tempo, o control point (ponto de controle) se abrirá e pontes irão se estender, de modo que o ponto esteja acessível. Há três pontes: uma em frente a cada sala de Spawn de cada time e outra, mais afastada e ao centro, a meio caminho das duas salas de Spawn.
Edifício Lateral - O edifício lateral é uma das construções no perímetro. Tem uma coloração majoritariamente azulada e não há uma ponte conectando-o ao ponto, mas existe uma ponte que o liga ao passadiço embaixo do ponto.
Edifício de Acesso - Diretamente do outro lado do edifício lateral está o edifício de acesso. Entra-se nele por cada um dos lados dos times por uma série de escadas, e em seu centro estão duas séries de escadas que levam à ponte central do ponto. Em cada um dos lados há entradas para sacadas que permitem uma visão aérea de maior parte da área.

Ponto de Controle Fechado
Edifício Lateral
Edifício Lateral
O Buraco
Edifício de Acesso
Edifício de Acesso
Vista da Área

Veja também: Category:Nucleus images

Estratégia

Artigo principal: Estratégia da comunidade para Nucleus (Arena)

Tempo de Captura

Ponto de Captura

×1

24

,000

×2

16

,000

×3

13

,091

×4

11

,520

Curiosidades

As partículas vistas no Dispositivo são reutilizadas do encerramento de Portal.

Ver Também

Nucleus (Rei do Pedaço)

Links Externos

The Sniper vs. Spy Update: Day 2 - Payload Race game mode, Pipeline, Sawmill and Nucleus maps. (Em inglês)

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{trans}}
+{{update trans}}
+{{correction}}
-{{hatnote|'''Nucleus''' tem variações diversas, incluindo [[Nucleus (King of the Hill)/pt-br|King of the Hill]]}}
+{{DISPLAYTITLE:Nucleus}}
 {{Map infobox
-| game-type=Arena
+  | map-status                = official
-| file-name=arena_nucleus
+  | map-game-type             = Arena
-| map-image=Arenanucleus.jpg
+  | map-file-name             = arena_nucleus
-| map-environment = Spytech
+  | map-image                 = Arenanucleus.png
-| map-setting = Indoor (interno)
+  | map-released              = {{Patch name|5|21|2009}}
-| map-hazards = [[Environmental_Hazards#Pit_Fall_Death|Pit]]
+  | map-released-major        = Sniper vs. Spy Update
-| map-health-pickups-small =
+  | map-environment           = Spytech
-| map-health-pickups-medium = 1
+  | map-setting               = Interno
-| map-health-pickups-large =
+  | map-hazards               = [[Environmental_death/pt-br#Pit_Fall_Death|Pit]]
-| map-ammo-pickups-small = 2
+  | map-pickups-health-medium = 1
-| map-ammo-pickups-medium = 5
+  | map-pickups-ammo-small    = 2
-| map-ammo-pickups-large =
+  | map-pickups-ammo-medium   = 5
 }}
-{{Quotation|[http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day02_english.htm The Sniper vs Spy Update (Day 2)]|Um dispositivo diabólicoe a pocalíptico serve de alicerce desse mapa circular de arena, que dispõe de longos campos de visão e um buraco radioativo sem fundo embaixo de maior parte da área do jogo. O ponto de captura, localizado no centro da arena, para a maior parte das classes, e é aberto após a contagem ser encerrada.}}
+{{Quotation|[https://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day02_english.htm The Sniper vs Spy Update (Day 2)]|Um dispositivo diabólico e apocalíptico serve de alicerce desse mapa circular de arena, que dispõe de longos campos de visão e um buraco radioativo sem fundo embaixo de maior parte da área do jogo. O ponto de captura, localizado no centro da arena, é acessível para a maior parte das classes somente por passadiços suspensos sobre um abismo, e é aberto após a contagem ser encerrada.}}
-'''Nucleus''' é um mapa de [[Maps#Arena|Arena]]. Foi lançado junto a [[arena sawmill/pt-br|Sawmill]] como parte da [[May 21, 2009 Patch/pt-br|Atualização The Sniper vs Spy]].
-A meta é eliminar todo o time inimigo ou capturar o [[control point/pt-br|control point]] assim que ele está disponível.
+'''Nucleus''' é um mapa de [[Arena/pt-br|Arena]]. Foi lançado junto a [[Sawmill (Arena)/pt-br|Sawmill]] como parte da [[May 21, 2009 Patch/pt-br|Atualização Sniper vs Spy]].
-== Vídeo de Introdução ==
+A meta é eliminar todo o time inimigo ou capturar o [[control point (objective)/pt-br|control point]] assim que ele estiver disponível.
-{{youtube|iMtI849koHk}}
 == Localizações ==
 * '''O Dispositivo''' - O serpenteante e colorido Dispositivo do Apocalipse que domina o centro do mapa. Contém o control point (ponto de controle) do mapa, que é liberado depois de 60 segundos.
-* '''O Buraco''' - Diretamente abaixo d'O Dispositivo está um poço radioativo sem fundo encimado por um passadiço estreito. O passadiço possui um [[Health/pt-br|Health médio]], mas a morte é inevitável para qualquer infeliz que caia no buraco.
+* '''O Buraco''' - Diretamente abaixo d'O Dispositivo está um poço radioativo sem fundo encimado por um passadiço estreito. O passadiço possui um [[Health/pt-br|Health médio]], mas a morte é inevitável para qualquer infeliz que cair no buraco.
 * '''O Perímetro''' - A série de bases e passadiços que circundam diretamente O Buraco. O Perímetro é dividido mais adiante no ''"Lado do Perímetro do [[RED]]"'' e no ''"Lado do Perímetro do [[BLU]]"'', conforme a sala de spawn que se encontra naquele lado do mapa. Pontes estreitas para o control point (ponto de controle) aparecem por sobre o Buraco depois que o ponto é aberto.
-* '''Tetos''' - No topo das construções ao redor do perímetro estão tetos acessíveis por [[Rocket Jump/pt-br|Rocket Jump]]ing ou [[Sticky jump/pt-br#Sticky jump| Sticky Jump]]ing. Esses locais são pontos úteis uma vez que dão grande vantagem em altura e vista para toda a área.
+* '''Tetos''' - No topo das construções ao redor do perímetro estão tetos acessíveis por [[Rocket Jump/pt-br|Rocket Jump]]ing ou [[Sticky jump/pt-br#Sticky jump| Sticky Jump]]ing. Esses locais são pontos úteis, uma vez que dão grande vantagem em altura e vista para toda a área.
-* '''As Pontes''' - Assim que o cronômetro começar a contar o tempo, o control point (ponto de controle) se abrirá e pontes irão se estender, de modo que o ponto esteja acessível. Há três pontes, uma em frente a cada sala de Spawn de cada time e outra, mais afastada e ao centro, a meio caminho das duas salas de Spawn.
+* '''As Pontes''' - Assim que o cronômetro começar a contar o tempo, o control point (ponto de controle) se abrirá e pontes irão se estender, de modo que o ponto esteja acessível. Há três pontes: uma em frente a cada sala de Spawn de cada time e outra, mais afastada e ao centro, a meio caminho das duas salas de Spawn.
 * '''Edifício Lateral''' - O edifício lateral é uma das construções no perímetro. Tem uma coloração majoritariamente azulada e não há uma ponte conectando-o ao ponto, mas existe uma ponte que o liga ao passadiço embaixo do ponto.
 * '''Edifício de Acesso''' - Diretamente do outro lado do edifício lateral está o edifício de acesso. Entra-se nele por cada um dos lados dos times por uma série de escadas, e em seu centro estão duas séries de escadas que levam à ponte central do ponto. Em cada um dos lados há entradas para sacadas que permitem uma visão aérea de maior parte da área.
 <gallery widths=150px heights=90px>
-File:Arena_nucleus0000.jpg| Ponto de Controle Fechado
+File:Arena_nucleus0000.png| Ponto de Controle Fechado
-File:Arena_nucleus0001.jpg| Edifício Lateral
+File:Arena_nucleus0001.png| Edifício Lateral
-File:Arena_nucleus0002.jpg| Edifício Lateral
+File:Arena_nucleus0002.png| Edifício Lateral
-File:Arena_nucleus0003.jpg| O Buraco
+File:Arena_nucleus0003.png| O Buraco
-File:Arena_nucleus0005.jpg| Edifício de Acesso
+File:Arena_nucleus0005.png| Edifício de Acesso
-File:Arena_nucleus0006.jpg| Edifício de Acesso
+File:Arena_nucleus0006.png| Edifício de Acesso
-File:Arena_nucleus0008.jpg| Vista da Área
+File:Arena_nucleus0008.png| Vista da Área
 </gallery>
 {{see also|Category:Nucleus images}}
 == Estratégia ==
-* [[Scout/pt-br|Scout]]s com a [[Force-A-Nature/pt-br|Force-A-Nature]] e [[Pyro/pt-br|Pyro]]s tanto com a [[Flamethrower/pt-br|Flamethrower]] quanto com a [[Degreaser/pt-br|Degreaser]] equipadas podem usar suas armas para [[Knockback/pt-br|lançar]] seus inimigos dentro do buraco central rumo a uma morte instantânea. Isso também funciona para Soldiers e Demomen, apesar de ser um pouco mais difícil.
+{{map strategy link|Nucleus (Arena)|main=yes|stub=yes}}
-* Há muitas vias rápidas que são ideais para Scouts. Pular por sobre o abismo pode permitir uma fuga rápida de um inimigo. O kit de medium health fica a somente dois pulos de quase qualquer ponto do mapa, uma vez que ele fica localizado na parte baixa e central.
-* This map allows for successful [[Heavy]] ambushes, as the narrow catwalks leading to the center Control Point give enemies no space to avoid the [[Minigun]].
-* At the start of a round, Scouts are able to jump on the roof of a low building to the right or to the left as they leave spawn depending on which team you are on (BLU = Left, RED = Right). This allows access to a fast route to the other team's spawn area. Be advised that [[Soldiers]] and [[Demomen]] may favour this route as well.
-* Though overall a good map for [[Spy|Spies]], the circular nature of the map disrupts line of sight, meaning you have little warning before enemies are suddenly upon you.
-* [[Heavy|Heavies]] and [[Soldier]]s should be alert of enemy [[Snipers]]. Going into the doorway near the [[spawn]] is a good way to avoid them.
-* The circular nature of the map allows for easy access to the opposing team's spawn entrance, which in turn opens for [[ambushing]].
-* As the [[Engineer]], you can deploy a [[Sentry Gun]] near the medkit, which finishes off any enemies with low health trying to get to the medkit.
-* The roof on one side of the map has an opening on the top, giving Soldiers and Demomen an opportunity to do much damage without being noticed.
-* It is possible, albeit highly difficult, to escape from the lower platform of the map to the surrounding ledges as a Scout by [[Double Jump|double jump]]ing and crouching as you approach the edge of the ledges. This technique is made much simpler through use the Force-A-Nature, though it can be performed by any Scout, regardless of loadout.
-== Control Point Timing ==
+== Tempo de Captura ==
 {{Control Point Timing/Official Map}}
-==Trivia==
+==Curiosidades==
-* The static particles seen in the device are also seen in the ending sequence of [[Wikipedia:Portal|Portal]].
+* As partículas vistas no Dispositivo são reutilizadas do encerramento de [[Wikipedia:Portal|Portal]].
-==See also==
+==Ver Também==
-*[[Nucleus (King of the Hill)]]
+*[[Nucleus (King of the Hill)/pt-br|Nucleus (Rei do Pedaço)]]
-==External links==
+==Links Externos==
-*[http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day02_english.htm The Sniper vs. Spy Update: Day 2 - Payload Race game mode, Pipeline, Sawmill and Nucleus maps.]
+*[http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day02_english.htm The Sniper vs. Spy Update: Day 2 - Payload Race game mode, Pipeline, Sawmill and Nucleus maps.] (Em inglês)
 {{SnipervsSpyUpdateNav}}
 <br />
 {{Maps nav}}

Difference between revisions of "Nucleus (Arena)/pt-br"

Latest revision as of 14:28, 22 February 2024

Índice

Localizações

Estratégia

Tempo de Captura

Curiosidades

Ver Também

Links Externos

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network

Nucleus (Arena)

Informações básicas
Tipo de mapa:	Arena
Nome do arquivo:	`arena_nucleus`
Adicionado em:	Atualização de 21 de maio de 2009 (Atualização Sniper vs. Spy)
Variantes:	Rei do Pedaço, Versus Saxton Hale e Galleria
Desenvolvedor(es):	Valve
Informações do mapa
Ambiente:	Spytech
Cenário:	Interno
Perigos:	Pit
Itens do mapa
Kits médicos:	×1
Caixas de munição:	×2 • ×5
Imagens do mapa

Vista aérea