Difference between revisions of "Fire Axe/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added missing 3D previews and patch notes.)
m
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 7: Line 7:
 
| 3d-button-2  = colored_pair
 
| 3d-button-2  = colored_pair
 
| 3d-viewname-1 = Padrão
 
| 3d-viewname-1 = Padrão
| 3d-viewname-2 = Festivo
+
| 3d-viewname-2 = Festivizado
| used-by      = [[Pyro/pt-br|Pyro]]
+
| used-by      = {{used by|Pyro}}
 
| slot          = melee
 
| slot          = melee
 
| weapon-script = tf_weapon_fireaxe
 
| weapon-script = tf_weapon_fireaxe
Line 14: Line 14:
 
| marketable    = yes
 
| marketable    = yes
 
| numbered      = no
 
| numbered      = no
| ammo-loaded  = N/A
 
| ammo-carried  = N/A
 
 
| loadout      = yes
 
| loadout      = yes
 
   | quality    = normal
 
   | quality    = normal
   | item-kind  = Machado de Incêndio
+
   | item-kind  = {{item kind|Fire Axe}}
   | level       = 1
+
   | item-level = 1
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''O Pyro'''|Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr.|sound=Pyro_taunts02.wav}}
+
{{Other uses|this=a arma corpo a corpo padrão para Pyro|for=outros machados|Axe/pt-br|l1=Machado}}
  
O '''{{item name|Fire Axe}}''' (''Fire Axe'') é a arma [[melee/pt-br|corpo a corpo]] para [[Pyro/pt-br|Pyro]]. É um genuíno machado de bombeiro com a cabeça pintada de vermelho, ponta descolorida e um cabo simples de madeira.
+
{{Quotation|'''Pyro'''|Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr.|sound=Pyro_taunts02.wav}}
 +
 
 +
O '''{{item name|Fire Axe}}''' (''Fire Axe'') é a [[Weapons/pt-br#pyromelee|arma corpo a corpo]] para [[Pyro/pt-br|Pyro]]. É um machado de bombeiro com a cabeça pintada de vermelho, lâmina sem pintura e um cabo simples de madeira.
  
 
== Dano e tempos de funções ==
 
== Dano e tempos de funções ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| damage            = yes
+
| damagetype       = {{common string|Melee}}
| damagetype         = {{common string|Melee}}
+
| rangetype       = {{common string|Melee}}
| rangetype         = {{common string|Melee}}
+
| damage          = yes
| base              = 65
 
|  point blank      = 59-72
 
|  crit              = 195
 
|  minicrit          = 88
 
  
| function times     = yes
+
|  base            = 65
|  attack interval   = 0.8
+
|  crit            = 195
 +
|  minicrit        = 88
 +
| function times   = yes
 +
|  attack interval = 0,8s
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== {{common string|Strange variant}} ==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = Machado de Incêndio
+
  | item-type = {{item link|Fire Axe}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
 
}}
 
}}
  
==Achivements relacionados==
+
== Conquistas relacionadas ==
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 57: Line 56:
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
 
'''{{Patch name|12|20|2007}}'''
 
'''{{Patch name|12|20|2007}}'''
* Corrigidos registros errôneos ocasionais da distância do [[damage/pt-br|dano]] do Machado de Incêndio para o sistema de ''stats''
+
* Correção de registros errôneos ocasionais da distância do [[damage/pt-br|dano]] do {{item name|Fire Axe}} para o sistema de atributos.
  
 
'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ({{update link|Gold Rush Update}})
 
'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ({{update link|Gold Rush Update}})
* Adicionadas novas animações de balanço.
+
* Adição de animações novas de ataque.
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
* Corrigidos ataques [[melee/pt-br|corpo-a-corpo]] não destruindo Stickybombs.
+
* Correção de ataques corpo a corpo não destruindo Stickybombs.
  
 
'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
* {{Undocumented}} Adicionada a qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]].
+
* {{Undocumented}} Adição da qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]].
  
 
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
 
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
* Convertido os modelos dos [[Fire Axe/pt-br|Machados de Incêndio]] para usar o sistema <code>c_models</code>.
+
* Conversão dos modelos dos Machados de Incêndio para usarem o sistema <code>c_models</code>.
  
'''{{Patch name|12|21|2016}}''' ([[Smissmas 2016/pt-br|Natal de 2016]])
+
'''{{Patch name|12|21|2016}}''' ({{update link|Smissmas 2016}})
* Adicionado variante [[Festivizer/pt-br|Festivo]].
+
* Adição da variante [[Festivizer/pt-br|Festiva]].
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Fire Axe 1st person.png|Visão em pessoa.
+
File:Fire Axe 1st person.png|Visão em primeira pessoa.
File:Festive Fire Axe 1st person RED.png|Variante [[Festivizer/pt-br|Festivo]] [[RED]]
+
File:Festive Fire Axe 1st person RED.png|Variante [[Festivizer/pt-br|Festivizada]] [[RED/pt-br|RED]].
File:Festive Fire Axe 1st person BLU.png|Variante [[Festivizer/pt-br|Festivo]] [[BLU]]
+
File:Festive Fire Axe 1st person BLU.png|Variante Festivizada [[BLU/pt-br|BLU]].
 +
File:Standard icon Fire Axe.png|Ícone do kit DIY do TF2.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Veja também ==
 
== Veja também ==
*[[Pyro strategy/pt-br#Fire Axe|Estratégia do {{item name|Fire Axe}}]]
+
* [[Basic Pyro strategy/pt-br#{{item name|Fire Axe}} + reskins|Estratégia do {{item name|Fire Axe}}]]
 +
* {{item link|Festive weapons}}
  
 
{{Standard Weapons Nav}}
 
{{Standard Weapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}

Latest revision as of 23:20, 4 December 2023

Este artigo é sobre a arma corpo a corpo padrão para Pyro. Para outros machados, veja Machado.
Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr.
Pyro

O Machado de Incêndio (Fire Axe) é a arma corpo a corpo para Pyro. É um machado de bombeiro com a cabeça pintada de vermelho, lâmina sem pintura e um cabo simples de madeira.

Dano e tempos de funções

Veja também: Dano
Dano e tempos de função
Tipo de dano Corpo a corpo
Dano a distância ou corpo a corpo? Corpo a corpo
Dano
Dano base 100% 65
Crítico 195
Minicrit 88
Tempos de funções
Intervalo entre disparos 0,8s
Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade.

Demonstração

Variante Estranha


Conquistas relacionadas

Leaderboard class pyro.png Pyro

Lenhador
Lenhador
Mate 3 pessoas com a sua arma corpo a corpo em uma única vida.
Queimada Seletiva
Queimada Seletiva
Mate 6 pessoas com a sua arma corpo a corpo em uma única vida.

Histórico de atualizações

Atualização de 20 de dezembro de 2007

  • Correção de registros errôneos ocasionais da distância do dano do Machado de Incêndio para o sistema de atributos.

Atualização de 29 de abril de 2008 (Atualização Gold Rush)

  • Adição de animações novas de ataque.

Atualização de 14 de fevereiro de 2011

  • Correção de ataques corpo a corpo não destruindo Stickybombs.

Atualização de 12 de março de 2013

  • [Não documentado] Adição da qualidade Estranha.

Atualização de 18 de junho de 2014 (Atualização Amor e Guerra)

  • Conversão dos modelos dos Machados de Incêndio para usarem o sistema c_models.

Atualização de 21 de dezembro de 2016 (Natal de 2016)

Galeria

Veja também