Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/soldier"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (/ko)
m (Soldier achievements: added missing ru translate from LocalizFiles)
Line 1,614: Line 1,614:
 
   es: ¡Bombas fuera!
 
   es: ¡Bombas fuera!
 
   ko: 폭탄 투하!
 
   ko: 폭탄 투하!
 +
  ru: Сбросить бомбы!
 
   zh-hant: 投彈!
 
   zh-hant: 投彈!
  
Line 1,621: Line 1,622:
 
   es: Mata a 3 personas con el Ataque Aéreo durante un solo salto con cohete.
 
   es: Mata a 3 personas con el Ataque Aéreo durante un solo salto con cohete.
 
   ko: 한 번의 로켓 점프 도중에 [[Air Strike/ko|공중 폭격포]]를 사용하여 3명의 적을 죽이십시오.
 
   ko: 한 번의 로켓 점프 도중에 [[Air Strike/ko|공중 폭격포]]를 사용하여 3명의 적을 죽이십시오.
 +
  ru: Убейте из [[Air Strike/ru|Авиаудара]] троих игроков во время одного прыжка на ракете.
 
   zh-hant: 於單次火箭跳躍中以[[Air Strike/zh-hant|空襲火箭]]殺死三名敵人。
 
   zh-hant: 於單次火箭跳躍中以[[Air Strike/zh-hant|空襲火箭]]殺死三名敵人。
  
Line 1,628: Line 1,630:
 
   es: Combate aéreo
 
   es: Combate aéreo
 
   ko: 격추전
 
   ko: 격추전
 +
  ru: Воздушный бой
 
   zh-hant: 空中纏鬥
 
   zh-hant: 空中纏鬥
  
Line 1,635: Line 1,638:
 
   es: Mata a un jugador mientras ambos vayáis en paracaídas.
 
   es: Mata a un jugador mientras ambos vayáis en paracaídas.
 
   ko: 낙하산을 타는 동안 낙하산을 타고 있는 적을 처치하십시오.
 
   ko: 낙하산을 타는 동안 낙하산을 타고 있는 적을 처치하십시오.
 +
  ru: Спускаясь на парашюте, убейте другого парашютиста.
 
   zh-hant: 扮演火箭兵,於開傘中殺死同樣在開傘中的玩家。
 
   zh-hant: 扮演火箭兵,於開傘中殺死同樣在開傘中的玩家。
  
Line 1,642: Line 1,646:
 
   es: Máximo potencial
 
   es: Máximo potencial
 
   ko: 최대 잠재력
 
   ko: 최대 잠재력
 +
  ru: Максимальный потенциал
 
   zh-hant: 極限潛力
 
   zh-hant: 極限潛力
  
Line 1,649: Line 1,654:
 
   es: Consigue las víctimas necesarias para obtener el máximo tamaño del cargador del Ataque Aéreo.
 
   es: Consigue las víctimas necesarias para obtener el máximo tamaño del cargador del Ataque Aéreo.
 
   ko: 적을 처치하여 공중 폭격포의 장탄수를 최대한도로 늘리십시오.
 
   ko: 적을 처치하여 공중 폭격포의 장탄수를 최대한도로 늘리십시오.
 +
  ru: Убейте достаточно противников, чтобы набрать в Авиаударе полную обойму.
 
   zh-hant: 使用空襲火箭殺死夠多的敵人以將彈匣容量提升至最大上限。
 
   zh-hant: 使用空襲火箭殺死夠多的敵人以將彈匣容量提升至最大上限。
  
Line 1,654: Line 1,660:
 
   en: Project Excelsior
 
   en: Project Excelsior
 
   es: Proyecto Excelsior
 
   es: Proyecto Excelsior
 +
  ru: Проект «Эксельсиор»
 
   zh-hant: 向上計畫
 
   zh-hant: 向上計畫
  
Line 1,660: Line 1,667:
 
   de: Gleiten Sie 19,47 Meilen mit dem Fallschirm.
 
   de: Gleiten Sie 19,47 Meilen mit dem Fallschirm.
 
   es: Recorre 31,33 km en paracaídas.
 
   es: Recorre 31,33 km en paracaídas.
 +
  ru: Пролетите на парашюте 19,47 миль.
 
   zh-hant: 扮演火箭兵,張開降落傘並下降合計 19.47 英里的高度。
 
   zh-hant: 扮演火箭兵,張開降落傘並下降合計 19.47 英里的高度。
  
Line 1,667: Line 1,675:
 
   es: La sartén por el mango
 
   es: La sartén por el mango
 
   ko: 한 수 위
 
   ko: 한 수 위
 +
  ru: Свысока
 
   zh-hant: 優勢火力
 
   zh-hant: 優勢火力
  
Line 1,674: Line 1,683:
 
   es: Mata a 3 jugadores durante el despliegue del mismo paracaídas.
 
   es: Mata a 3 jugadores durante el despliegue del mismo paracaídas.
 
   ko: 같은 낙하산이 펼쳐져 있는 동안 3명의 플레이어를 처치하십시오.
 
   ko: 같은 낙하산이 펼쳐져 있는 동안 3명의 플레이어를 처치하십시오.
 +
  ru: Убейте троих игроков за время одного планирования на парашюте.
 
   zh-hant: 扮演火箭兵,於一次跳傘中殺死三名敵人。
 
   zh-hant: 扮演火箭兵,於一次跳傘中殺死三名敵人。
  

Revision as of 10:36, 10 October 2014

Soldier achievements

icons