Difference between revisions of "Styles/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(15 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{trans| ja}}
+
[[Image:SetStyleDemonstration.png|right|thumb|{{item link|Googly Gazer}}のstyle変更|x200px]]
−
[[Image:SetStyleDemonstration.png|right|thumb|[[Googly Gazer]]のstyleに変更|x200px]]
+
{{DISPLAYTITLE:スタイル}}
−
{{Quotation|決意したスタイルを貫く'''エンジニア'''|テキサススタイルで行ってやる。|sound=Engineer_meleedare01.wav}}
+
{{Quotation|'''エンジニア'''|見せてやるよ、テキサススタイル。|sound=Engineer_meleedare01.wav}}
  
−
'''Styles''' are alternate versions of [[Hats|headwear]], [[miscellaneous]] items, and [[weapons]]. Introduced in the [[Hatless Update]] on [[April 14, 2011 Patch|April 14, 2011]], styles enable the player to alter the visual form of the item at any time. Styles applied to items do not affect the [[Paint Can|painted]] status, or [[trading|tradability]] of the item.
+
'''Styles'''は{{Patch name|4|14|2011}}の[[Hatless Update]]にて追加された、[[Hats/ja|帽子]],[[miscellaneous/ja|アイテム]],武器に用意されたデザイン変更項目です。
  
−
To change the style of an item, select the desired item in the [[Backpack]] menu, and click the "Set Style" button. A window will appear prompting you to select one of several preexisting styles via a drop down menu.
+
Styles は対象のアイテムに用意された個別のヴィジュアルスタイルです。[[Paint Can/ja|ペイント]]時の模様や、デザインを変更する事が可能です。変更するには [[Backpack]] メニューより対象のアイテムをクリックで選択後 "Set Style" ボタンを押します。次にウィンドウが開き選択可能なスタイル一覧が表示されるので、その中から選択することが出来ます。
−
 
 
−
Current styles range from being alterations to the painting scheme on an item, or a separate model for the item entirely. Promotional items that were released in tiers, such as those of the [[Steam Treasure Hunt]], have styles that mimic the appearance of the lower tiered counterparts.
 
−
 
 
−
There are currently thirteen items that have styles.  As stated by Robin Walker through a few emails, more styles will be added to the game soon.
 
  
 
== アイテムとStyle ==
 
== アイテムとStyle ==
−
{{List of styles}}
+
{{List of weapon styles}}
 +
{{List of cosmetic styles}}
 +
{{List of action item styles}}
  
 
== アップデート履歴 ==
 
== アップデート履歴 ==
−
'''[[April 14, 2011 Patch]]''' ([[Hatless Update]])
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update]])
 
* バックパックへ"styles"の項目を追加した。
 
* バックパックへ"styles"の項目を追加した。
 
* Ghastlier Gibus, Treasure Hat, Hat of Undeniable Wealth And Respect,Googly Gazerに新しいStyleを追加した。
 
* Ghastlier Gibus, Treasure Hat, Hat of Undeniable Wealth And Respect,Googly Gazerに新しいStyleを追加した。
 
* Pyromancer's Mask と Scotsman's Stove Pipeに新しいStyleを追加した。
 
* Pyromancer's Mask と Scotsman's Stove Pipeに新しいStyleを追加した。
  
−
'''[[April 15, 2011 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|4|15|2011}}'''
 
* [[Scotsman's Stove Pipe]]のテクスチャを修正した。
 
* [[Scotsman's Stove Pipe]]のテクスチャを修正した。
  
−
'''[[April 20, 2011 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|4|20|2011}}'''
 
* [[Troublemaker's Tossle Cap]]に新しいStyleを追加した。
 
* [[Troublemaker's Tossle Cap]]に新しいStyleを追加した。
  
−
'''[[May 5, 2011 Patch]]''' ([[Replay Update]])
+
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update]])
 
* [[Aperture Labs Hard Hat]]に新しいStyleを追加した。
 
* [[Aperture Labs Hard Hat]]に新しいStyleを追加した。
 
* [[Blighted Beak]]に新しいStyleを追加した。
 
* [[Blighted Beak]]に新しいStyleを追加した。
  
−
'''[[June 23, 2011 Patch]]''' ([[Über Update]])
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update]])
 
* [[Splendid Screen]]に新しいStyleを追加した。
 
* [[Splendid Screen]]に新しいStyleを追加した。
  
−
'''[[July 1, 2011 Patch]]''' ([[Summer Camp Sale]])
+
'''{{Patch name|7|1|2011}}''' ([[Summer Camp Sale]])
 
* [[Summer Hat]]に新しいStyleを追加した。
 
* [[Summer Hat]]に新しいStyleを追加した。
  
 
== バグ ==
 
== バグ ==
 
* [[Ghastlier Gibus]] は Ghastly styleが有効の場合、正常に有効にならない。
 
* [[Ghastlier Gibus]] は Ghastly styleが有効の場合、正常に有効にならない。
−
* The [[Scotsman's Stove Pipe]] loses a lot of its detail when the Garish and Overbearing style is active, similar to a lot of paintable hats before the [[December 2, 2010 Patch]]. The difference is noticeable even without paint.
+
* The [[Scotsman's Stove Pipe]] loses a lot of its detail when the Garish and Overbearing style is active, similar to a lot of paintable hats before the {{Patch name|12|2|2010}}. The difference is noticeable even without paint.
 
* After changing an item's style, it takes effect immediately, without having to respawn or touch a resupply cabinet. This may be intentional, as styles have no effect on gameplay.
 
* After changing an item's style, it takes effect immediately, without having to respawn or touch a resupply cabinet. This may be intentional, as styles have no effect on gameplay.
−
* When painting an item, the preview render will always show the original style, regardless of the one currently active.
+
* ペイントのスタイル変更後、正常に適用されない。
−
* Alternate styles on hats no longer show up in the loadout menu.
+
* スタイルを変更した際、ロードアウトメニュー内で正常に適用されない。
  
 
==お手本==
 
==お手本==
 
{{youtube|nJe2MHZ3siU|width=640|hd=on|ratio=16x9}}
 
{{youtube|nJe2MHZ3siU|width=640|hd=on|ratio=16x9}}
  
−
== 関連リンク ==
+
== {{common string|see also}} ==
 
* [[Items/ja|アイテム]]
 
* [[Items/ja|アイテム]]
−
* [[Paint Can/ja|ペイント]]
+
* {{item link|Paint Can}}
  
−
[[Category:Items]]
+
[[Category:Hatless Update/ja]] [[Category:Items/ja]]

Latest revision as of 00:45, 28 March 2021

Googly Gazerのstyle変更
「 」

Stylesは2011年4月14日 パッチのHatless Updateにて追加された、帽子,アイテム,武器に用意されたデザイン変更項目です。

Styles は対象のアイテムに用意された個別のヴィジュアルスタイルです。ペイント時の模様や、デザインを変更する事が可能です。変更するには Backpack メニューより対象のアイテムをクリックで選択後 "Set Style" ボタンを押します。次にウィンドウが開き選択可能なスタイル一覧が表示されるので、その中から選択することが出来ます。

アイテムとStyle


アップデート履歴

2011年4月14日 パッチ (Hatless Update)

  • バックパックへ"styles"の項目を追加した。
  • Ghastlier Gibus, Treasure Hat, Hat of Undeniable Wealth And Respect,Googly Gazerに新しいStyleを追加した。
  • Pyromancer's Mask と Scotsman's Stove Pipeに新しいStyleを追加した。

2011年4月15日 パッチ

2011年4月20日 パッチ

2011年5月5日 パッチ (Replay Update)

2011年6月23日 パッチ (Über Update)

2011年7月1日 パッチ (Summer Camp Sale)

バグ

  • Ghastlier Gibus は Ghastly styleが有効の場合、正常に有効にならない。
  • The Scotsman's Stove Pipe loses a lot of its detail when the Garish and Overbearing style is active, similar to a lot of paintable hats before the 2010年12月2日 パッチ. The difference is noticeable even without paint.
  • After changing an item's style, it takes effect immediately, without having to respawn or touch a resupply cabinet. This may be intentional, as styles have no effect on gameplay.
  • ペイントのスタイル変更後、正常に適用されない。
  • スタイルを変更した際、ロードアウトメニュー内で正常に適用されない。

お手本

関連項目

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Styles/ja&oldid=2955675"