Difference between revisions of "Road Rager/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
Line 24: Line 24:
 
La '''{{item name|Road Rager}}''' (''Road Rager'', en inglés) es una [[Taunts/es#Burlas especiales|burla especial]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para el {{cl|Heavy}}.
 
La '''{{item name|Road Rager}}''' (''Road Rager'', en inglés) es una [[Taunts/es#Burlas especiales|burla especial]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para el {{cl|Heavy}}.
  
Al seleccionarse a través del menú de burlas, el Heavy se coloca del lado izquierdo mientras que un [[w:Military light utility vehicle|vehículo militar ligero]] {{lang icon|en}}, con la palabra «МИША» (MISHA) escrita en el parachoques frontal, una {{botignore|ametralladora}} montada en el capó del motor, el emblema del Heavy en los lados, y la oración «''Cry some more''» (llora un poco más, en español) escrita a mano en la parte posterior, aparece del suelo. El Heavy luego flexiona su bíceps derecho antes de entrar al vehículo y conducirlo hacia adelante. Al presionar {{key|CLIC1}} hace que el Heavy haga un gesto de «cortar la mandíbula» con su mano derecha y hace algunos disparos con el arma del vehículo (los disparos son simplemente un efecto cosmético). Cuando el jugador termina la burla, el Heavy frena y salta, y el vehículo desaparece en el suelo.
+
Al seleccionarse a través del menú de burlas, el Heavy se coloca del lado izquierdo mientras que un vehículos utilitarios ligeros, con la palabra «МИША» («MISHA») escrita en el parachoques frontal, una {{botignore|ametralladora}} montada en el capó del motor, el emblema del Heavy en los lados, y la oración «''Cry some more''» (llora un poco más, en español) escrita a mano en la parte posterior, aparece del suelo. El Heavy luego flexiona su bíceps derecho antes de entrar al vehículo y conducirlo hacia adelante. Al presionar {{key|MOUSE1}} hace que el Heavy haga un gesto de «cortar la mandíbula» con su mano derecha y hace algunos disparos con el arma del vehículo (los disparos son simplemente un efecto cosmético). Cuando el jugador termina la burla, el Heavy frena y salta, y el vehículo desaparece en el suelo.
  
El Heavy maneja el vehículo hacia adelante de manera constante, siendo imposible que se detenga o vaya en reversa; es posible girar hacia la derecha o izquierda.
+
El Heavy maneja el vehículo hacia adelante de manera constante, y no es posible detenerse o ir en reversa. Sin embargo, es posible girar hacia la derecha o izquierda.
  
 
La {{item name|Road Rager}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2885598933 contribuida] a Steam Workshop.
 
La {{item name|Road Rager}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2885598933 contribuida] a Steam Workshop.
Line 41: Line 41:
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* Es revelado en los [[Comics/es|cómics]] que «Misha» es el apodo del Heavy.
+
* En los [[Comics/es|cómics]] se revela que «Misha» es el apodo del Heavy.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==

Revision as of 06:00, 17 September 2023

«
¡Es hora de ir móvil!
— Eslogan publicitario de la Furia al Volante
»

La Furia al Volante (Road Rager, en inglés) es una burla especial creada por la comunidad para el Heavy.

Al seleccionarse a través del menú de burlas, el Heavy se coloca del lado izquierdo mientras que un vehículos utilitarios ligeros, con la palabra «МИША» («MISHA») escrita en el parachoques frontal, una ametralladora montada en el capó del motor, el emblema del Heavy en los lados, y la oración «Cry some more» (llora un poco más, en español) escrita a mano en la parte posterior, aparece del suelo. El Heavy luego flexiona su bíceps derecho antes de entrar al vehículo y conducirlo hacia adelante. Al presionar MOUSE1 hace que el Heavy haga un gesto de «cortar la mandíbula» con su mano derecha y hace algunos disparos con el arma del vehículo (los disparos son simplemente un efecto cosmético). Cuando el jugador termina la burla, el Heavy frena y salta, y el vehículo desaparece en el suelo.

El Heavy maneja el vehículo hacia adelante de manera constante, y no es posible detenerse o ir en reversa. Sin embargo, es posible girar hacia la derecha o izquierda.

La Furia al Volante fue contribuida a Steam Workshop.

Historial de actualización

Parche del 12 de julio de 2023 n.° 1 (Actualización de Verano 2023)

  • Se añadió la Furia al Volante al juego.

Parche del 31 de agosto de 2023

  • Se mejoraron las texturas en niveles de resolución más bajos.
  • Se ajustó la animación de las ruedas para que se adaptaran mejor al movimiento de los personajes.

Curiosidades

  • En los cómics se revela que «Misha» es el apodo del Heavy.

Galería