Difference between revisions of "Ritzy Rick's Hair Fixative/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Updated.)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:{{item name|Ritzy Rick's Hair Fixative}}}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = {{item name|Ritzy Rick's Hair Fixative}}
 
 
| type              = hat
 
| type              = hat
 
| image              = Snipernohatted.png
 
| image              = Snipernohatted.png
Line 14: Line 12:
 
   | item-description = Sa balle n'est pas passée loin.<br>J'ai perdu mon chapeau.<br>Ma balle est passée plus près :<br>lui n'a plus de tête.
 
   | item-description = Sa balle n'est pas passée loin.<br>J'ai perdu mon chapeau.<br>Ma balle est passée plus près :<br>lui n'a plus de tête.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Le Sniper''' sur les assassins invisibles avec des cheveux élégants|Oh mon Dieu, on t'as tiré dessus. Est-ce-que t'as vu le bel homme qui a fait l'coup ?|sound=Sniper revenge10 fr.wav}}
+
{{Quotation|'''Le Sniper''' à propos des assassins invisibles avec une élégante coupe de cheveux|Oh mon Dieu, on t'a tiré dessus. Est-ce que t'as vu le bel homme qui a fait l'coup?|sound=Sniper revenge10 fr.wav}}
  
La '''{{item name|Ritzy Rick's Hair Fixative}}''' est un [[Hats/fr|chapeau]] pour le [[Sniper/fr|Sniper]]. Il ne s'agit pas réellement d'un chapeau, mais plutôt d'un objet qui a pour fonction de supprimer le chapeau du Sniper par défaut, révélant une Coupe parfaite, Fixation extrême.
+
La '''{{item name|Ritzy Rick's Hair Fixative}}''' est un [[Hats/fr|couvre-chef]] pour le [[Sniper/fr|Sniper]]. Elle [[Bodygroup/fr|supprime]] le chapeau que le Sniper porte par défaut, révélant une coupe courte, avec les cheveux plaqués en arrière.
 
 
La description du chapeau a été soumise par [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=571467 Jinbei] pour le [[Hat Describing Contest/fr|Concours de Description de Chapeau]].
 
  
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ([[Classless Update/fr|Mise à jour Sans-Classe]])
+
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
* Ce chapeau a été ajouté au jeu.
+
* La {{item name|Ritzy Rick's Hair Fixative}} a été ajoutée au jeu.
  
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/fr|Mise à jour Mann-Conomy]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
* {{Undocumented}} Ajout d'une description communautaire.
+
* {{Undocumented}} Ajout d'une description soumise par la communauté.
 
* {{Undocumented}} La {{item name|Ritzy Rick's Hair Fixative}} s'affiche désormais correctement en utilisant la touche "Inspecter" sur les alliés.
 
* {{Undocumented}} La {{item name|Ritzy Rick's Hair Fixative}} s'affiche désormais correctement en utilisant la touche "Inspecter" sur les alliés.
  
 
'''{{Patch name|6|27|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|27|2011}}'''
* Correction d'un problème d'affichage avec les chapeaux Hatless (sans chapeau)
+
* Correction d'un problème d'affichage avec les couvre-chefs "sans chapeau".
  
 
'''{{Patch name|7|20|2011}}'''
 
'''{{Patch name|7|20|2011}}'''
* Correction des chapeau "sans chapeau" ne fonctionnant pas correctement.
+
* Correction des couvre-chefs "sans chapeau" ne fonctionnant pas correctement.
  
 
'''{{Patch name|9|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|9|15|2011}}'''
* Correction des couvre-chefs sans-chapeaux (''hatless'') ne retirant pas le chapeau du joueur.
+
* Correction des couvre-chefs "sans chapeau" ne retirant pas le chapeau du joueur.
  
== Bugs ==
+
== Notes ==
* Railler via une arme de corps-à-corps fera essayer au Sniper d'enlever son couvre-chef, bien qu'il n'en porte plus.
+
* La description anglophone de l'objet a été soumise par [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=571467 Jinbei] dans le cadre du [[Hat Describing Contest/fr|Concours de Description de Chapeau]].
  
 
{{ClasslessUpdateNav}}
 
{{ClasslessUpdateNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Sniper Nav}}
 
{{Sniper Nav}}

Revision as of 12:50, 23 April 2013

«
Oh mon Dieu, on t'a tiré dessus. Est-ce que t'as vu le bel homme qui a fait l'coup?
Le Sniper à propos des assassins invisibles avec une élégante coupe de cheveux
»

La Coupe parfaite, fixation extrême est un couvre-chef pour le Sniper. Elle supprime le chapeau que le Sniper porte par défaut, révélant une coupe courte, avec les cheveux plaqués en arrière.

Historique des mises à jour

Patch du 13 août 2009 (Mise à Jour Sans-Classe)

  • La Coupe parfaite, fixation extrême a été ajoutée au jeu.

Patch du 30 septembre 2010 (Mise à Jour Mann-Conomy)

  • [Non documenté] Ajout d'une description soumise par la communauté.
  • [Non documenté] La Coupe parfaite, fixation extrême s'affiche désormais correctement en utilisant la touche "Inspecter" sur les alliés.

Patch du 27 juin 2011

  • Correction d'un problème d'affichage avec les couvre-chefs "sans chapeau".

Patch du 20 juillet 2011

  • Correction des couvre-chefs "sans chapeau" ne fonctionnant pas correctement.

Patch du 15 septembre 2011

  • Correction des couvre-chefs "sans chapeau" ne retirant pas le chapeau du joueur.

Notes