Difference between revisions of "Polycount Pack/pt-br"
m |
m (Updated the pt-br translation.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE: The Polycount Pack}} | {{DISPLAYTITLE: The Polycount Pack}} | ||
| − | [[File:Button Polycount pack.png|right]]O | + | [[File:Button Polycount pack.png|right]] |
| + | O '''Polycount Pack''' foi um concurso feito pela Valve e a comunidade de modelagem [http://www.polycount.com/ Polycount], para desenvolver novos pacotes de itens feitos pela comunidade a serem introduzidos no Team Fortress 2. Estes itens seriam modelos exclusivos com atributos únicos assim que adicionados no jogo. Os vencedores do concurso foram anunciados no dia 15 de Julho, 2010, e os itens foram adicionados no [[Mann-Conomy Update]]. | ||
| − | Em adição aos | + | Em adição aos cinco pacotes vencedores, a Valve confirmoy que vários outros pacotes eram de alta qualidade o suficiente para estarem no jogo, e podem ser adicionados em atualizações posteriores. O PC Gamer confirmou depois de que estes pacotes adicionais estariam incluídos no [[Mann-Conomy Update|Polycount update]] como um bônus. A atualização iria também introduzir um novo [[Game modes|modo de jogo]] e troca de itens. Foi também insinuado em um blog post recente de que a Valve está trabalhando em um novo mapa de treinamento para uma classe, parecido com o mapa de treinamento do [[Soldier/pt|Soldier]] com o [[Mac Update]]. No momento não se sabe para qual classe este mapa será designado. |
| − | + | Todos que entrara no concurso receberam um [[Polycount Pin]], assim como algumas pessoas selecionadas que não entraram mas ajudaram no concurso de alguma maneira. | |
| + | |||
| + | Os cinco conjuntos do Polycount constituem os cinco primeiros [[Item Sets|Conjuntos de Itens]]. Usar todos os itens de um conjunto dado (incluíndo o chapéu) irá lhe dar um bônus. | ||
== Vencedores == | == Vencedores == | ||
| − | + | [[File:Backpack Polycount Pack.png|256px|right]] | |
| − | + | [[File:Polycount_header_Scout.png|400px|link={{FILEPATH:ScoutDelivery.jpg}}|The Special Delivery Kit]] | |
| − | + | *[[Short Stop]] ([[Primary|Primário]]) | |
| − | *Mad Milk | + | *[[Mad Milk]] ([[Secondary|Secundário]] - Lunchbox) |
| − | *Milkman ([[Hats/pt-br| | + | *[[Milkman]] ([[Hats/pt-br|Chapéu]]) |
| − | * | + | *[[Holy Mackerel]] ([[Melee|Arma Branca]]) |
| − | {{hatnote| | + | {{hatnote|por [http://steamcommunity.com/profiles/76561197998113407 Shawn "5p3tch" Spetch]}} |
| − | + | [[File:Polycount_header_Soldier.png|400px|link={{FILEPATH:Tankbuster.jpg}}|The Soldier's Tank Buster Pack]] | |
| − | + | *[[Black Box]] ([[Primary|Primário]]) | |
| − | * | + | *[[Battalion's Back-up]] ([[Secondary|Secundário]]) |
| − | *Grenadier's | + | *[[Grenadier's Softcap]] ([[Hats/pt-br|Chapéu]]) |
| − | {{hatnote| | + | {{hatnote|por [http://steamcommunity.com/id/larolaro Rob "Larolaro" Laro]}} |
| − | + | [[File:Polycount_header_Pyro.png|400px|link={{FILEPATH:Gasmanz.jpg}}|The Gas Man]] | |
| − | * | + | *[[Powerjack]] ([[Melee|Arma Branca]]) |
| − | + | *[[Degreaser]] ([[Primary|Primário]]) | |
| − | * | + | *[[Attendant]] ([[Hats/pt-br|Chapéu]]) |
| − | {{hatnote| | + | {{hatnote|by [http://steamcommunity.com/id/sskidmore Steven ".:Progg" Skidmore]}} |
| + | Note: Although at submission the Pyro set was called "The Gas Man", upon release the [[Item Set]] was renamed "Gas Jockey's Gear". | ||
| − | + | [[File:Polycount_header_Sniper.png|400px|link={{FILEPATH:CrocSniper.jpg}}|The Croc-O-Style Kit]] | |
| − | + | *[[Ol' Snaggletooth]] ([[Hats/pt-br|Chapéu]]) | |
| − | * | + | *[[Darwin's Danger Shield]] ([[Secondary|Secundário]]) |
| − | + | *[[Sydney Sleeper]] ([[Primary|Primário]]) | |
| − | * | + | *[[Bushwacka]] ([[Melee|Arma Branca]]) |
| − | * | + | {{hatnote|por [http://steamcommunity.com/profiles/76561197991784335 Spencer "Nrek" Kern]}} |
| − | {{hatnote| | ||
| − | + | [[File:Polycount_header_Spy.png|400px|link={{FILEPATH:Saharanspy.jpg}}|The Saharan Spy]] | |
| − | + | *[[Familiar Fez]] ([[Hats/pt-br|Hat|Chapéu]]) | |
| − | *Eternal Reward | + | *[[Your Eternal Reward]] ([[Melee|Arma Branca]]) |
| − | *L'Étranger | + | *[[L'Étranger]] ([[Primary|Primário]]) |
| − | {{hatnote| | + | {{hatnote|por [http://steamcommunity.com/id/chemicalalia Shaylyn "Chemical Alia" Hamm]}} |
== Galeria == | == Galeria == | ||
| − | <gallery> | + | <gallery perrow=5> |
File:ScoutDelivery.jpg|The Special Delivery Kit | File:ScoutDelivery.jpg|The Special Delivery Kit | ||
File:Tankbuster.jpg|The Soldier's Tank Buster Pack | File:Tankbuster.jpg|The Soldier's Tank Buster Pack | ||
| Line 50: | Line 53: | ||
File:CrocSniper.jpg|The Croc-O-Style Kit | File:CrocSniper.jpg|The Croc-O-Style Kit | ||
File:Saharanspy.jpg|The Saharan Spy | File:Saharanspy.jpg|The Saharan Spy | ||
| + | <!-- File:Pc_badge_ingame.jpg|Polycount "Greentooth" pin misc. item / Add this back in when the Polycount Pack is actually released --> | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | |||
{{Languages}} | {{Languages}} | ||
[[Category:Community/pt-br]] | [[Category:Community/pt-br]] | ||
[[Category:Patches/pt-br]] | [[Category:Patches/pt-br]] | ||
Revision as of 23:27, 10 October 2010
O Polycount Pack foi um concurso feito pela Valve e a comunidade de modelagem Polycount, para desenvolver novos pacotes de itens feitos pela comunidade a serem introduzidos no Team Fortress 2. Estes itens seriam modelos exclusivos com atributos únicos assim que adicionados no jogo. Os vencedores do concurso foram anunciados no dia 15 de Julho, 2010, e os itens foram adicionados no Mann-Conomy Update.
Em adição aos cinco pacotes vencedores, a Valve confirmoy que vários outros pacotes eram de alta qualidade o suficiente para estarem no jogo, e podem ser adicionados em atualizações posteriores. O PC Gamer confirmou depois de que estes pacotes adicionais estariam incluídos no Polycount update como um bônus. A atualização iria também introduzir um novo modo de jogo e troca de itens. Foi também insinuado em um blog post recente de que a Valve está trabalhando em um novo mapa de treinamento para uma classe, parecido com o mapa de treinamento do Soldier com o Mac Update. No momento não se sabe para qual classe este mapa será designado.
Todos que entrara no concurso receberam um Polycount Pin, assim como algumas pessoas selecionadas que não entraram mas ajudaram no concurso de alguma maneira.
Os cinco conjuntos do Polycount constituem os cinco primeiros Conjuntos de Itens. Usar todos os itens de um conjunto dado (incluíndo o chapéu) irá lhe dar um bônus.
Vencedores
- Short Stop (Primário)
- Mad Milk (Secundário - Lunchbox)
- Milkman (Chapéu)
- Holy Mackerel (Arma Branca)
Note: Although at submission the Pyro set was called "The Gas Man", upon release the Item Set was renamed "Gas Jockey's Gear".
- Ol' Snaggletooth (Chapéu)
- Darwin's Danger Shield (Secundário)
- Sydney Sleeper (Primário)
- Bushwacka (Arma Branca)
Galeria
The Special Delivery Kit
The Soldier's Tank Buster Pack
The Gas Man
The Croc-O-Style Kit
The Saharan Spy
| Idioma: | English · dansk · Deutsch · español · français · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · norsk · polski · português do Brasil · română · русский · svenska · Türkçe · 中文（简体） |
