Difference between revisions of "Lumbricus Lid/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Auto: infoboxFilter, replaceWikipediaTemplate (Review RC#1363299))
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type         = hat
+
| type           = hat
| image       = Soldier Lumbricus Lid.png
+
| image         = Soldier Lumbricus Lid.png
| used-by     = [[Soldier/fr|Soldier]]
+
| used-by       = [[Soldier/fr|Soldier]]
 
| equip-region  = hat
 
| equip-region  = hat
 
| equip-region-2 = grenades
 
| equip-region-2 = grenades
| released     = {{Patch name|8|25|2010}}
+
| released       = {{Patch name|8|25|2010}}
| availability = {{avail|Promotional}}
+
| availability   = {{avail|Promotional}}
| trade       = yes
+
| trade         = yes
| paint       = no
+
| paint         = no
| numbered     = no
+
| numbered       = no
| loadout     = yes
+
| loadout       = yes
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Le Soldier''' à des lombrics|Vous êtes faibles! Vous êtes de la vermine!|sound=Soldier_taunts10_fr.wav}}
 
{{Quotation|'''Le Soldier''' à des lombrics|Vous êtes faibles! Vous êtes de la vermine!|sound=Soldier_taunts10_fr.wav}}
Line 37: Line 37:
 
* Les 'Saintes Grenades' sont aussi connues sous le nom de ''Globus crucigers''. Elles symbolisent la domination du Christ (la croix) sur le monde (l'orbe).
 
* Les 'Saintes Grenades' sont aussi connues sous le nom de ''Globus crucigers''. Elles symbolisent la domination du Christ (la croix) sur le monde (l'orbe).
 
* L'image de Worm sur le casque est l'icône d'arme de "Larcin" dans ''Worms: Reloaded''.
 
* L'image de Worm sur le casque est l'icône d'arme de "Larcin" dans ''Worms: Reloaded''.
* La Sainte Grenade est une référence à une scène du film [[w:fr:Monty_Python_:_Sacré_Graal_!|Monty Python : Sacré Graal!]], où le personnage principal utilise la Sainte Grenade pour faire exploser le {{W|Rabbit of Caerbannog|lapin tueur, monstre de Caerbannog}} {{lang icon|en}}.
+
* La Sainte Grenade est une référence à une scène du film [[w:fr:Monty_Python_:_Sacré_Graal_!|Monty Python : Sacré Graal!]], où le personnage principal utilise la Sainte Grenade pour faire exploser le [[w:Rabbit of Caerbannog|lapin tueur, monstre de Caerbannog]] {{lang icon|en}}.
 
** La grenade ressemble aussi beaucoup à la {{item link|Heal Grenade}}, une arme qui fut abandonnée durant le développement de ''Team Fortress 2''.
 
** La grenade ressemble aussi beaucoup à la {{item link|Heal Grenade}}, une arme qui fut abandonnée durant le développement de ''Team Fortress 2''.
  

Revision as of 17:02, 16 April 2013

«
Vous êtes faibles! Vous êtes de la vermine!
Le Soldier à des lombrics
»

Le Lumbricus Lid est un couvre-chef promotionnel pour le Soldier. Il s'agit d'un casque possédant une toile de camouflage et orné de sourcils dans le style des Worms ainsi que d'un dessin de Worm. Il comprend également des "Saintes Grenades" qui remplacent les grenades que le Soldier porte par défaut.

Cet objet a été attribué aux joueurs ayant acheté Worms Reloaded avant le 2 septembre 2010.

Exécuter la raillerie Kamikaze en étant équipé de cet objet produira le son "Hallelujah" des jeux Worms (à l'origine Messiah) créé par Georg Friedrich Haende) avant l'explosion, et une icône de frag unique sera utilisée (Killicon hhg.png).

Historique des mises à jour

Patch du 25 août 2010

  • [Non documenté] Le Lumbricus Lid a été ajouté au jeu.

Patch du 26 août 2010

  • Correction du Lumbricus Lid qui ne jouait pas correctement le son durant la raillerie avec l'Equalizer.

Patch du 7 janvier 2011

  • Ajout d'une icône de frag pour la raillerie Kamikaze avec le Lumbricus Lid.

Patch du 15 décembre 2011 (Noël Australien 2011)

Anecdotes

  • Lumbricus est le genre d'une famille de vers de terre résidant principalement en Europe.
  • Les 'Saintes Grenades' sont aussi connues sous le nom de Globus crucigers. Elles symbolisent la domination du Christ (la croix) sur le monde (l'orbe).
  • L'image de Worm sur le casque est l'icône d'arme de "Larcin" dans Worms: Reloaded.
  • La Sainte Grenade est une référence à une scène du film Monty Python : Sacré Graal!, où le personnage principal utilise la Sainte Grenade pour faire exploser le lapin tueur, monstre de Caerbannog (anglais).
    • La grenade ressemble aussi beaucoup à la Grenade de guérison, une arme qui fut abandonnée durant le développement de Team Fortress 2.

Galerie

Voir aussi