Difference between revisions of "Lucky Shot/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (sync availability with English page)
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2873937))
 
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Lucky Shot.png
 
| image              = Lucky Shot.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Soldier/it|Soldier]]
+
| used-by            = [[Soldier/it|Soldato]]
 +
| equip-region      = hat
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197983675294|660326390}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197983675294|660326390}}
 
| released          = {{Patch name|1|11|2012}}
 
| released          = {{Patch name|1|11|2012}}
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|unusual}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|keyless-crate}}
| gift              = no
+
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-description = Sparala ancora, Soldato.
+
  | prefix          = Il
 +
  | item-kind        = Cappello
 +
  | item-level      = 1-100
 +
   | item-description = Fallo di nuovo, schiappa. Voglio proprio vedere.
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Il Soldato''' sull'origine del razzo sul suo elmetto.|Attenti! Torretta davanti a noi!|sound=Soldier_sentryahead02.wav}}
+
{{Quotation|'''Il Soldato''' scherzosamente tentando la fortuna di nuovo|Let's see them try that twice! (Vediamo se lo fanno una seconda volta!)|sound=Soldier_mvm_wave_end09.wav}}
Il '''Lucky Shot''' è un [[Hats/it|cappello]] creato dalla  [[Contribution page/it|community]] per il [[Soldier/it|Soldato]]. E' un razzo inesploso dal colore verde e striscie gialle o arancioni a seconda della propria squadra incastrato nell'elmetto standard del Soldato.
+
Il '''Colpo di Fortuna''' è un [[Cosmetic item/it|oggetto cosmetico]] [[Steam Workshop/it|creato dalla comunità]] per il [[Soldier/it|Soldato]]. È l'elmetto di default del soldato, crepato da un razzo inesploso con una banda gialla o arancione, a seconda del team, inserito in cima.  
  
Il Lucky Shot [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=5392 è stato proposto] nel gioco tramite il [[Steam Workshop/it|Steam Workshop]].
+
Il Colpo di Fortuna è stato [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=5392 fornito] nell'[[Steam Workshop/it|Officina Steam]].
  
== Update history ==
+
==Cronologia degli aggiornamenti==
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
* Il Lucky Shot è stato aggiunto nel gioco.
+
*Il Colpo di Fortuna è stato aggiunto al gioco.
  
'''{{Patch name|1|12|2012|no-link=yes}}''' {{item schema}}
+
'''{{item schema|1|12|2012|id=9ea04a94375ac2c12730ba165b53f99fb1c669e3}}'''
* Non è possibile più colorare questo cappello.
+
*Il Colpo di Fortuna non è più [[Paint Can/it|colorabile]].
  
== Bugs ==
+
'''{{item schema|1|13|2012|id=50f1890196588091de7e5d19610fe0792f5deaf3}}'''
* Il cappello non rimuove il cappello di default, si possono quindi avere fenomeni di clipping tra i due cappelli.
+
*Il Colpo di Fortuna ora nasconde l'elmetto di default del Soldato
  
== Trivia ==
+
'''{{Patch name|1|17|2012}}'''
* Il razzo era originariamente di colore grigio a strisce blu o rosse a seconda della propria squadra.
+
*Fixato il Colpo di Fortuna che non nascondeva l'elmetto di base del Soldato.<ref>Il problema è stato risolto in un aggiornamento al [[Item schema/it|server degli oggetti]] il 13 gennaio 2012 ([http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=50f1890196588091de7e5d19610fe0792f5deaf3 OPTF2 Schema Tracker], 2012-01-13 19:17:12 UTC).</ref>
* Lucky Shot in italiano vuol dire "colpo fortunato".
 
  
== Galleria ==
+
'''{{Patch name|7|23|2012}}'''
 +
*{{Undocumented}} Abbassato il prezzo del Colpo di Fortuna nel [[Mann Co. Store/it|Negozio Mann Co.]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|03|5|2014}}'''
 +
*Aggiornata la [[Equip region/it|regione d'equipaggiamento]] per il Colpo di Fortuna.
 +
 
 +
'''{{Patch name|04|1|2014}}'''
 +
*Aggiornata la regione d'equipaggiamento per il Colpo di Fortuna.
 +
 
 +
'''{{Patch name|07|7|2016}}''' ([[Meet Your Match Update/it|Aggiornamento "Meet Your Match"]])
 +
*{{Undocumented}} Aggiunta la qualità [[Strange/it|Strana]].
 +
 
 +
==Curiosità==
 +
*La banda colorata del razzo era originariamente rossa o blu, a seconda del team. È stata poi cambiata nella versione dei colori di squadra "crema" del team nemico prima che l'oggetto fosse aggiunto al gioco.
 +
*Un minor numero di Colpi di Fortuna hanno una vernice applicata, dato il fatto che il cappello era segnato come colorabile. Ciononostante, le texture non supportano delle varianti di colore, perciò nessuna differenza nell'apparenza è visibile nel gioco.
 +
 
 +
==Galleria==
 
<gallery perrow="1">
 
<gallery perrow="1">
File:Lucky Shot original.png|La fortuna di suo schema di colori originale.
+
File:Lucky Shot original.png|Miniatura dell'Officina Steam per il Colpo di Fortuna, mostrando i colori originali prima che fossero cambiati da Valve.
 
</gallery>
 
</gallery>
 
+
 
 +
==Referenze==
 +
<references />
  
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}

Latest revision as of 06:32, 3 January 2021

Let's see them try that twice! (Vediamo se lo fanno una seconda volta!)
Il Soldato scherzosamente tentando la fortuna di nuovo

Il Colpo di Fortuna è un oggetto cosmetico creato dalla comunità per il Soldato. È l'elmetto di default del soldato, crepato da un razzo inesploso con una banda gialla o arancione, a seconda del team, inserito in cima.

Il Colpo di Fortuna è stato fornito nell'Officina Steam.

Cronologia degli aggiornamenti

Patch del 11 gennaio 2012

  • Il Colpo di Fortuna è stato aggiunto al gioco.

12 gennaio 2012 [Aggiornamento del server degli oggetti]

13 gennaio 2012 [Aggiornamento del server degli oggetti]

  • Il Colpo di Fortuna ora nasconde l'elmetto di default del Soldato

Patch del 17 gennaio 2012

  • Fixato il Colpo di Fortuna che non nascondeva l'elmetto di base del Soldato.[1]

Patch del 23 luglio 2012

  • [Non documentato] Abbassato il prezzo del Colpo di Fortuna nel Negozio Mann Co..

Patch del 5 marzo 2014

Patch del 1 aprile 2014

  • Aggiornata la regione d'equipaggiamento per il Colpo di Fortuna.

Patch del 7 luglio 2016 (Aggiornamento "Meet Your Match")

  • [Non documentato] Aggiunta la qualità Strana.

Curiosità

  • La banda colorata del razzo era originariamente rossa o blu, a seconda del team. È stata poi cambiata nella versione dei colori di squadra "crema" del team nemico prima che l'oggetto fosse aggiunto al gioco.
  • Un minor numero di Colpi di Fortuna hanno una vernice applicata, dato il fatto che il cappello era segnato come colorabile. Ciononostante, le texture non supportano delle varianti di colore, perciò nessuna differenza nell'apparenza è visibile nel gioco.

Galleria

Referenze

  1. Il problema è stato risolto in un aggiornamento al server degli oggetti il 13 gennaio 2012 (OPTF2 Schema Tracker, 2012-01-13 19:17:12 UTC).