Difference between revisions of "Hotrod/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Checking Hats FR (All types of changes) | Grammar updated.)
m
Line 25: Line 25:
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
* Le nom et la conception de la flamme est une référence aux voitures américaines avec de gros moteurs, également appelé "{{w|Hot rod|Hot rod|lang=fr}}", qui souvent ont des peintures de flammes sur leurs carrosseries.
+
* Le nom et la conception de la flamme est une référence aux voitures américaines avec de gros moteurs, également appelé « {{w|Hot rod|Hot rod|lang=fr}} », qui souvent ont des peintures de flammes sur leurs carrosseries.
 
* Le Hotrod se rabaisse quand l'Engineer tient un plan de construction pour un bâtiment, c'est actuellement le seul chapeau à obtenir une animation unique. [http://www.youtube.com/watch?v=pg9wZR6TNTY YouTube]
 
* Le Hotrod se rabaisse quand l'Engineer tient un plan de construction pour un bâtiment, c'est actuellement le seul chapeau à obtenir une animation unique. [http://www.youtube.com/watch?v=pg9wZR6TNTY YouTube]
 
** Un Spy déguisé en Engineer portant le Hotrod peut le rabaisser en s'équipant d'un Saboteur.
 
** Un Spy déguisé en Engineer portant le Hotrod peut le rabaisser en s'équipant d'un Saboteur.

Revision as of 14:24, 19 March 2011

«
Voilà une bonne chose de faite.
L'Engineer
»

Le Hotrod est un chapeau créé par la communauté pour l'Engineer, publié lors de la première vague de contenus contribué par la communauté. Il consiste en un Template:W avec des flammes colorées selon l'équipe sélectionnée.

La description du chapeau a été soumise par Shapechanger pour le Concours de Description de Chapeau.

Historique des mises à jour

Patch du 19 mars 2010

  • Mise à jour des nouveaux chapeaux communautaires intégrés afin qu'ils puissent être fabriqués.

Patch du 27 octobre 2010

Anecdotes

  • Le nom et la conception de la flamme est une référence aux voitures américaines avec de gros moteurs, également appelé « Template:W », qui souvent ont des peintures de flammes sur leurs carrosseries.
  • Le Hotrod se rabaisse quand l'Engineer tient un plan de construction pour un bâtiment, c'est actuellement le seul chapeau à obtenir une animation unique. YouTube
    • Un Spy déguisé en Engineer portant le Hotrod peut le rabaisser en s'équipant d'un Saboteur.
  • Hot Rod est aussi le titre d'un film de 1979 du même nom, dans lequel Grant Goodeve, la voix de l'Engineer, joue.
    • Il est intéressant de remarquer que Template:W, (la voix du Dr. Breen dans Half-Life 2), joue aussi dans ce film.
  • Ce chapeau est le premier de la communauté à apparaître dans une vidéo officielle de Valve, dans ce cas, le Hotrod est visible dans la bande-annonce de la Mise à jour de l'Engineer.
  • Valve voulait rendre le Hotrod possible à peindre, mais ils n'ont pas réussi à obtenir la permission du créateur.

Galerie