Difference between revisions of "Hibernating Bear/fr"
m (Auto: Built-in filters (Review RC#558511)) |
Weegeetnik (talk | contribs) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | # | + | {{DISPLAYTITLE:The Hibernating Bear}} |
+ | {{Item set infobox | ||
+ | | name = The Hibernating Bear | ||
+ | | image = Heavy Hibernating Set.png | ||
+ | | used-by = Heavy | ||
+ | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993590139}} | ||
+ | | released = Australian Christmas | ||
+ | | item-1 = Brass Beast | ||
+ | | item-2 = Buffalo Steak Sandvich | ||
+ | | item-3 = Warrior's Spirit | ||
+ | | effect = +5% de [[Damage/fr#Damage_vulnerability.2C_resistance_and_blocking|résistance]] aux dégâts critiques pour le porteur. | ||
+ | }} | ||
+ | {{Quotation|'''Le Scout'''|H-He's like a bear! He's like a big shaved bear that hates people!|sound=SCOUT_bigshavedbear.wav|en-sound=yes}} | ||
+ | {{set|Hibernating Bear}} | ||
+ | |||
+ | L''''Ours en Hibernation''' est un [[item set/fr|ensemble d'objets]] pour le [[Heavy/fr|Heavy]]. Il a été contribué et ajouté au jeu dans la mise à jour du [[Australian Christmas/fr|Noël Australien 2011]]. | ||
+ | |||
+ | L'ensemble inclut les objets suivants: | ||
+ | * La {{item link|Brass Beast}}, une arme [[Weapons/fr#heavyprimary|principale]]; | ||
+ | * Le {{item link|Buffalo Steak Sandvich}}, une arme [[Weapons/fr#heavysecondary|secondaire]]; | ||
+ | * {{item link|Warrior's Spirit}}, une arme de [[Weapons/fr#heavymelee|mêlée]]. | ||
+ | Equiper ces trois objets augmentent la [[Damage#Damage vulnerability, resistance and blocking|résistance]] aux [[crit/fr|coups critiques]] du Heavy de 5%. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ==WArmes== | ||
+ | {| class="wikitable grid" width="100%" | ||
+ | ! class="header" width="10%" | Arme | ||
+ | ! class="header" width="5%" | Icône de frag | ||
+ | ! class="header" width="5%" | Munitions<br/>Chargées | ||
+ | ! class="header" width="5%" | Munitions<br/>Transportées | ||
+ | ! class="header" width="10%" | Dégâts | ||
+ | ! class="header" width="30%" | Notes / Compétences | ||
+ | |- | ||
+ | ! {{Table icon|Brass Beast|Fabrication}} | ||
+ | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Brass Beast}} | ||
+ | | align="center" | 200 | ||
+ | | align="center" | N/A | ||
+ | | align="center" | '''Base''': <small>10.8 / par balle</small> | ||
+ | '''[[Critical hits/fr|Critique]]''': <small>32.4 / par balle</small><br/> | ||
+ | | | ||
+ | {{Pro}}Bonus de dégâts +20% | ||
+ | |||
+ | {{Con}}Temps de déploiement 50% plus lent | ||
+ | |||
+ | {{Con}}Vitesse de déplacement 60% plus lente lorsque déployé | ||
+ | |- | ||
+ | ! {{Table icon|Buffalo Steak Sandvich|Fabrication}} | ||
+ | | align="center" | N/A | ||
+ | | align="center" | 1 | ||
+ | | align="center" | ∞ | ||
+ | | align="center" | N/A | ||
+ | | | ||
+ | {{Pro}}Soigne à 50% de la vie maximale. | ||
+ | |||
+ | {{Pro}}La vitesse est augmentée pendant l'effet. | ||
+ | |||
+ | {{Pro}}Les dégâts causés et subits pendant l'effet sont des [[Critical hit/fr#Mini-crits|Mini-Crits]]. | ||
+ | |||
+ | {{Con}}L'utilisateur ne peut utiliser que des armes de [[melee/fr|mêlée]] pendant l'effet. | ||
+ | |||
+ | {{Info}}L'effet dure 15 secondes. | ||
+ | |||
+ | {{Info}}Le Heavy met 4.3 secondes pour manger le {{item name|Buffalo Steak Sandvich}}. | ||
+ | |||
+ | {{Info}}L'objets a un temps de rechargement de 30 secondes. | ||
+ | |- | ||
+ | ! {{Table icon|Warrior's Spirit|Fabrication}} | ||
+ | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Warrior's Spirit}} | ||
+ | | align="center" | N/A | ||
+ | | align="center" | N/A | ||
+ | | align="center" | '''Base''': 85 <br> | ||
+ | '''[[Critical hits/fr|Critique]]''': 254 <br/> | ||
+ | | | ||
+ | {{Pro}}Bonus de dégâts +30% | ||
+ | |||
+ | {{Con}}Energie max -20 pour le porteur | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | {{Weapon Demonstration|weapon=The Hibernating Bear}} | ||
+ | |||
+ | == Anecdotes == | ||
+ | * The Hibernating Bear was originally called "Big Chief Hibernating Bear". Also, a {{w|Peyote}} cactus was originally intended to be in the set instead of the Buffalo Steak Sandvich, but playtesters thought that a man in a Native American headdress eating peyote and going on a killing spree was offensive.<ref>"[http://www.polycount.com/forum/showthread.php?t=73181 TF2 - Polypack - Ruskeydoo]" by [http://www.polycount.com/forum/member.php?u=33636 Ruskeydoo] on [http://www.polycount.com/forum/ polycount.com forum] on March 25, 2011. Accessed July 22, 2011.</ref> | ||
+ | |||
+ | == Voir aussi == | ||
+ | * [[Basic Heavy strategy/fr#L'Ours en Hibernation|Stratégie basique de l'Ours en Hibernation]] | ||
+ | |||
+ | == References == | ||
+ | <references /> | ||
+ | |||
+ | {{Sets Nav}} | ||
+ | {{AustralianChristmasNav}} | ||
+ | {{Heavy Nav}} |
Revision as of 13:15, 26 April 2012
Ours en Hibernation | |
---|---|
Informations de base | |
Utilisé par : | Heavy |
Contribution de : | Inventaire |
Date de sortie : | Australian Christmas |
Objets: | Bête de Bronze, Sandvich au Steak de Bison, Esprit du Guerrier |
Effet(s) : | +5% de résistance aux dégâts critiques pour le porteur. |
« | H-He's like a bear! He's like a big shaved bear that hates people!
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Le Scout
|
» |
Ours en Hibernation | |
---|---|
Effet(s) |
Aucun effet |
L'Ours en Hibernation est un ensemble d'objets pour le Heavy. Il a été contribué et ajouté au jeu dans la mise à jour du Noël Australien 2011.
L'ensemble inclut les objets suivants:
- La Bête de Bronze, une arme principale;
- Le Sandvich au Steak de Bison, une arme secondaire;
- Esprit du Guerrier, une arme de mêlée.
Equiper ces trois objets augmentent la résistance aux coups critiques du Heavy de 5%.
WArmes
Arme | Icône de frag | Munitions Chargées |
Munitions Transportées |
Dégâts | Notes / Compétences |
---|---|---|---|---|---|
Fabrication Bête de Bronze |
200 | N/A | Base: 10.8 / par balle
Critique: 32.4 / par balle |
Bonus de dégâts +20% Temps de déploiement 50% plus lent Vitesse de déplacement 60% plus lente lorsque déployé | |
Fabrication Sandvich au Steak de Bison |
N/A | 1 | ∞ | N/A |
Soigne à 50% de la vie maximale. La vitesse est augmentée pendant l'effet. Les dégâts causés et subits pendant l'effet sont des Mini-Crits. L'utilisateur ne peut utiliser que des armes de mêlée pendant l'effet. L'effet dure 15 secondes. Le Heavy met 4.3 secondes pour manger le Sandvich au Steak de Bison. L'objets a un temps de rechargement de 30 secondes. |
Fabrication Esprit du Guerrier |
N/A | N/A | Base: 85 Critique: 254 |
Bonus de dégâts +30% Energie max -20 pour le porteur |
Démonstration
Anecdotes
- The Hibernating Bear was originally called "Big Chief Hibernating Bear". Also, a Template:W cactus was originally intended to be in the set instead of the Buffalo Steak Sandvich, but playtesters thought that a man in a Native American headdress eating peyote and going on a killing spree was offensive.[1]
Voir aussi
References
- ↑ "TF2 - Polypack - Ruskeydoo" by Ruskeydoo on polycount.com forum on March 25, 2011. Accessed July 22, 2011.
|
|