Difference between revisions of "Halloweiner/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Correction.)
m
 
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:{{item name|Halloweiner}}}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type               = cosmetic
+
| type             = cosmetic
| image             = Halloweiner.png
+
| image           = Halloweiner.png
| team-colors       = yes
+
| team-colors     = yes
| used-by           = [[Scout/fr|Scout]]
+
| used-by         = [[Scout/fr|Scout]]
| equip-region       = hat
+
| equip-region     = hat
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197972245696|2033541429}}<br>{{Backpack Item Link|76561197994150794|2031485149}}<br>{{Backpack Item Link|76561197999600372|2031452580}}<br>{{Backpack Item Link|76561197999842942|2031592206}}
+
| contributed-by   = {{Backpack Item Link|76561197972245696|2033541429}}<br>{{Backpack Item Link|76561197994150794|2031485149}}<br>{{Backpack Item Link|76561197999600372|2031452580}}<br>{{Backpack Item Link|76561197999842942|3126278120}}
| released           = [[Scream Fortress 2013/fr|Scream Fortress 2013]]
+
| released         = {{Patch name|10|29|2013}}<br>({{update link|Scream Fortress 2013}})
| availability       = {{avail|Purchase|Crate74|hauntedgift}}
+
| availability     = {{avail|halloween-purchase|crate74|hauntedgift|halloween-package|transmute}}
| trade             = yes
+
| trade           = yes
| gift               = yes
+
| gift             = yes
| paint             = no
+
| marketable      = yes
| rename             = yes
+
| paint           = no
| numbered           = no
+
| rename           = yes
| loadout           = yes
+
| numbered         = no
   | quality          = unique
+
| loadout         = yes
   | level            = Morceau de déguisement niveau 1-100
+
   | prefix        = Le
   | item-description =  
+
   | item-kind      = Morceau de déguisement
   | att-1-negative   = Restriction de fête : Halloween / Pleine Lune
+
  | item-level    = 1-100
 +
   | halloween-icon = yes
 +
   | att-1-negative = Restriction de fête : Halloween / Pleine Lune
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Le Scout'''|Ne me regardez pas, j'suis légèrement moins classe !|sound=Scout sf12 badmagic27.wav}}
 
  
L' '''{{item name|Halloweiner}}''' est un [[headwear/fr|couvre-chef]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Scout/fr|Scout]]. Il s'agit d'un chapeau mascotte représentant un hot-dog, ayant une couleur différente selon l'équipe, et entamé avec une marque de dents.
+
{{Quotation|'''Le Scout'''|Ne me regardez pas, j'suis légèrement moins classe !|sound=Scout sf12 badmagic27.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
Le '''Hante-dog''' est un [[Cosmetic items/fr|cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Scout/fr|Scout]]. Il s'agit d'un chapeau mascotte représentant un hot-dog, ayant une couleur différente selon l'équipe, et entamé avec une marque de dents.
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
  
L'{{item name|Halloweiner}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=185589965 soumis] au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]].
+
Le Hante-dog a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=185589965 soumis] au Steam Workshop.
  
== Historiques des mises à jour ==
+
== Historique des mises à jour ==
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ([[Scream Fortress 2013/fr|Scream Fortress 2013]])
+
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}})
* L'{{item name|Halloweiner}} a été ajouté au jeu.
+
* Le Hante-dog a été ajouté au jeu.
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
* L'{{item name|Halloweiner}} est une référence à deux épisodes de Zim l'envahisseur, 'Bolognius Maximus' et 'The Halloween Spectacular of Spooky Doom' dans leurs noms originaux.
+
* Le Hante-dog est une référence à deux épisodes de Zim l'envahisseur, 'Bolognius Maximus' et 'The Halloween Spectacular of Spooky Doom' dans leurs noms originaux.
 +
* Le nom de l'objet est un jeu de mots sur le mot Halloween et le terme "Weiner", ce qui signifie hot-dog.
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Halloweiner_workshop.jpg|Image de l'{{item name|Halloweiner}} sur le Steam Workshop.
+
File:Halloweiner_workshop.jpg|Image de le Hante-dog sur le Steam Workshop.
File:Halloweiner_conceptart.png|Art conceptuel de l'{{item name|Halloweiner}}.
+
File:Halloweiner_conceptart.png|Art conceptuel de le Hante-dog.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
{{Scout Nav}}
+
{{Scout Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 14:31, 16 November 2020

«
Ne me regardez pas, j'suis légèrement moins classe !
Le Scout
»

Le Hante-dog est un cosmétique créé par la communauté pour le Scout. Il s'agit d'un chapeau mascotte représentant un hot-dog, ayant une couleur différente selon l'équipe, et entamé avec une marque de dents.

Cet objet ne peut être porté que pendant Halloween ou durant une Pleine Lune; le reste de l'année, il n'apparaît pas dans le jeu, à moins que le serveur n'ait le mode Halloween activé. Cependant, il peut être équipé à tout moment et peut toujours être vu sur l'écran d'équipement même s'il n'est pas visible durant le jeu.

Le Hante-dog a été soumis au Steam Workshop.

Historique des mises à jour

Patch du 29 octobre 2013 (Scream Fortress 2013)

  • Le Hante-dog a été ajouté au jeu.

Anecdotes

  • Le Hante-dog est une référence à deux épisodes de Zim l'envahisseur, 'Bolognius Maximus' et 'The Halloween Spectacular of Spooky Doom' dans leurs noms originaux.
  • Le nom de l'objet est un jeu de mots sur le mot Halloween et le terme "Weiner", ce qui signifie hot-dog.

Galerie