Difference between revisions of "Flair!/fr"
< Flair!
MrPaulolefou (talk | contribs) (Created page with "{{DISPLAYTITLE:{{item name|Flair!}}}} {{recent addition}} {{Item infobox | type = misc | name = {{item name|Flair!}} | image = Flair.png ...") |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3463211)) |
||
| (14 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| − | + | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| − | + | | image = Flair!.png | |
| − | | image = Flair.png | ||
| used-by = [[Classes/fr|Toutes]] | | used-by = [[Classes/fr|Toutes]] | ||
| equip-region = flair | | equip-region = flair | ||
| − | | released = | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197993425825}} |
| − | | availability = {{avail|Purchase| | + | | released = {{Patch name|10|13|2011}}<br />({{update link|Manniversary Update & Sale}}) |
| + | | availability = {{avail|Craft|Purchase|Drop}} | ||
| + | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| − | | paint = | + | | paint = no |
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | item-kind = Flair ! |
| − | | item-description = | + | | item-level = 20 |
| + | | item-description = Portez fièrement les domaines qui vous passionnent !<br />Des décalcomanies personnalisés peuvent être appliqués à cet objet. | ||
}} | }} | ||
| − | Le '''{{item name|Flair!}}''' est un [[miscellaneous item/fr|objet divers]] pour [[Classes/fr|toutes les classes]]. L'objet représente un petit badge et peut être customisé avec | + | Le '''{{item name|Flair!}}''' est un [[miscellaneous item/fr|objet divers]] pour [[Classes/fr|toutes les classes]]. L'objet représente un petit badge et peut être customisé avec l'{{item link|Decal Tool}}. L'icône d'inventaire montre les emblèmes des équipes [[RED/fr|RED]] et [[BLU/fr|BLU]], ainsi qu'une photo de [[Saxton Hale/fr|Saxton Hale]] et le logo Team Fortress 2. |
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}}) |
* Le {{item name|Flair!}} a été ajouté au jeu. | * Le {{item name|Flair!}} a été ajouté au jeu. | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
| − | + | * L'objet et sa description font référence au film [[w:fr:35_heures,_c'est_déjà_trop|''35 heures, c'est déja trop'']], dans lequel les employés d'un restaurant sont obligés de porter au moins "cinquante pins" sur leurs uniformes, pour montrer leurs ferveurs. | |
| − | * L'objet et sa description font référence au film | ||
== Galerie == | == Galerie == | ||
| − | <gallery> | + | <gallery perrow=3> |
| + | Image:Scout_flair.png|[[Scout/fr|Scout]] | ||
| + | Image:Soldier_flair.png|[[Soldier/fr|Soldier]] | ||
| + | Image:Pyro_flair.png|[[Pyro/fr|Pyro]] | ||
| + | Image:Demoman_flair.png|[[Demoman/fr|Demoman]] | ||
| + | Image:Heavy_flair.png|[[Heavy/fr|Heavy]] | ||
| + | Image:Engineer_flair.png|[[Engineer/fr|Engineer]] | ||
| + | Image:Medic_flair.png|[[Medic/fr|Medic]] | ||
| + | Image:Sniper_flair.png|[[Sniper/fr|Sniper]] | ||
| + | Image:Spy_flair.png|[[Spy/fr|Spy]] | ||
File:Flair template.png|Modèle de texture personnalisée. Les aires colorées indiquent les endroit plats de l'objet, alors que les parties blanches indiquent les bords des badges. | File:Flair template.png|Modèle de texture personnalisée. Les aires colorées indiquent les endroit plats de l'objet, alors que les parties blanches indiquent les bords des badges. | ||
| + | File:Flair texture.png| | ||
| + | File:Flair Decal Example.png| | ||
| + | File:Flair thumb.jpg| | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 36: | Line 49: | ||
{{ManniversaryNav}} | {{ManniversaryNav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
| + | [[Category:Sprayable items/fr]] | ||
Latest revision as of 09:30, 18 February 2024
 | Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Flair! (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
| Flair ! | |
|---|---|
 |
|
| Informations de base | |
| Porté par : | Toutes |
| Emplacement : | Cosmétique |
| Région d'équipement: | Flair |
| Contribution de : | GG_Underscore |
| Date d'ajout : | Patch du 13 octobre 2011 (Mise à Jour Manniversaire & Vente) |
| Disponibilité : | Fabrication, Achat ou Drop |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Peignable : | Non |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Oui |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 Flair ! |
|
Le Flair ! est un objet divers pour toutes les classes. L'objet représente un petit badge et peut être customisé avec l'Outil de décalcomanie. L'icône d'inventaire montre les emblèmes des équipes RED et BLU, ainsi qu'une photo de Saxton Hale et le logo Team Fortress 2.
Historique des mises à jour
Patch du 13 octobre 2011 (Mise à Jour Manniversaire & Vente)
- Le Flair ! a été ajouté au jeu.
Anecdotes
- L'objet et sa description font référence au film 35 heures, c'est déja trop, dans lequel les employés d'un restaurant sont obligés de porter au moins "cinquante pins" sur leurs uniformes, pour montrer leurs ferveurs.
Galerie
Modèle de texture personnalisée. Les aires colorées indiquent les endroit plats de l'objet, alors que les parties blanches indiquent les bords des badges.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
