Difference between revisions of "Firearm Protector/fr"
(Initial translation to French) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| Line 23: | Line 19: | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|Publicité pour le ''' | + | {{Quotation|Publicité pour le '''Soldat des flammes'''|Débarrassez-vous de ce vieux chapeau rouillé que vous portiez jusqu'à présent et obtenez ce nouveau casque ultramoderne étincelant.}} |
| − | Le ''' | + | Le '''Soldat des flammes''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. Cet objet [[Bodygroup/fr|remplace]] le casque par défaut du Soldier par un [[w:fr:Casque de pompier|casque de pompier]] légèrement usé, de la couleur de l'équipe, avec une sangle autour du menton et un bouclier de la couleur d'équipe avec l'emblème de sa classe sur le devant. |
| − | Le | + | Le Soldat des flammes a été [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2483398387 contribué] au Steam Workshop. |
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
| Line 34: | Line 30: | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
'''{{Patch name|10|5|2022}}''' ({{update link|Scream Fortress 2022}}) | '''{{Patch name|10|5|2022}}''' ({{update link|Scream Fortress 2022}}) | ||
| − | * Le | + | * Le Soldat des flammes a été ajouté au jeu. |
<!-- | <!-- | ||
Please do not add trivia mentioning that this item, and subsequently Safety Stripes, are references to "The Rocket" from Final Combat. The concept artist has stated that it didn't initially thought about it when drawing the concept art: | Please do not add trivia mentioning that this item, and subsequently Safety Stripes, are references to "The Rocket" from Final Combat. The concept artist has stated that it didn't initially thought about it when drawing the concept art: | ||
| Line 40: | Line 36: | ||
https://web.archive.org/web/20221006192725/https://i.imgur.com/udb39vU.png | https://web.archive.org/web/20221006192725/https://i.imgur.com/udb39vU.png | ||
--> | --> | ||
| − | |||
== Galerie == | == Galerie == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Steamworkshop tf2 firearm protector thumb.jpg|Vignette du Steam Workshop pour le | + | File:Steamworkshop tf2 firearm protector thumb.jpg|Vignette du Steam Workshop pour le Soldat des flammes. |
| + | File:Closing Conflict Concept Art.jpg|Art conceptuel pour le Soldat des flammes. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Latest revision as of 23:01, 26 December 2022
| Soldat des flammes | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informations de base | |||||
| Porté par : | Soldier | ||||
| Emplacement : | Cosmétique | ||||
| Région d'équipement: | Chapeau | ||||
| Contribution de : | TheLazerSofa Coolchou Zhao |
||||
| Date d'ajout : | Patch du 5 octobre 2022 (Scream Fortress 2022) |
||||
| Disponibilité : | Déballage #137 | ||||
| Échangeable : | Oui | ||||
| Emballable : | Oui | ||||
| Craftable : | Oui | ||||
| Peignable : | Oui | ||||
| Renommable : | Oui | ||||
| No de Fabrication? : | Non | ||||
| Qualités disponibles | |||||
| Statistiques d'inventaire | |||||
 Soldat des flammes |
|||||
| « | Débarrassez-vous de ce vieux chapeau rouillé que vous portiez jusqu'à présent et obtenez ce nouveau casque ultramoderne étincelant.
— Publicité pour le Soldat des flammes
|
» |
Le Soldat des flammes est un objet cosmétique créé par la communauté pour le Soldier. Cet objet remplace le casque par défaut du Soldier par un casque de pompier légèrement usé, de la couleur de l'équipe, avec une sangle autour du menton et un bouclier de la couleur d'équipe avec l'emblème de sa classe sur le devant.
Le Soldat des flammes a été contribué au Steam Workshop.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
|
|
||
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
| Couleurs d'équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture (RED) | Sans peinture (BLU) |
Historique des mises à jour
Patch du 5 octobre 2022 (Scream Fortress 2022)
- Le Soldat des flammes a été ajouté au jeu.
Galerie
Vignette du Steam Workshop pour le Soldat des flammes.
Art conceptuel pour le Soldat des flammes.
Voir aussi
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
