Difference between revisions of "Fancy vs. Nasty Update/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated wikipedia template)
m
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Actualización Fancy vs. Nasty}}
 
{{DISPLAYTITLE:Actualización Fancy vs. Nasty}}
−
La actualización '''[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/ Fancy vs. Nasty]''' es una actualización no oficial, creada por [http://steamcommunity.com/id/misterroyzo Mister Royzo]. A quien se mencionó en el [[TF2 Official Blog/es|Blog de TF2]]. [http://teamfortress.com/post.php?id=3835]
+
[[Image:FancyvsNastyPromo es.png|right|x200px|link=http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty]]
 +
La actualización '''[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/ Fancy vs. Nasty]''' es una actualización no oficial, creada por [http://steamcommunity.com/id/misterroyzo Mister Royzo]. A quien se mencionó en el [[TF2 Official Blog/es|blog de TF2]]. <ref> http://teamfortress.com/post.php?id=3835</ref>
  
−
Durante la [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]] se añadieron estos objetos al juego oficialmente, aunque con algunos cambios.
+
Durante la [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]] se añadieron estos objetos al juego oficialmente, aunque con algunas modificaciones. Otros se añadieron en la {{update link|Replay Update}}.
  
−
{| align="left" width="100%"
+
== Historia, [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/day1.php día uno] ==
−
| __TOC__
 
−
|[[Image:FancyvsNastyPromo.png|link=http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/|right|x200px]]
 
−
|}
 
−
 
 
−
== Historia, [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/day1.php Día Uno] ==
 
 
[[Image:FvN_Spyletter.png|right|thumb|El Spy leyendo la carta de la Narradora|x180px]]
 
[[Image:FvN_Spyletter.png|right|thumb|El Spy leyendo la carta de la Narradora|x180px]]
−
El equipo [[RED/es|RED]] recibe una carta de [[Administrator/es|Narradora]]:
+
El equipo [[RED/es|RED]] recibe una carta de la [[Administrator/es|Narradora]]:
  
−
{{Quotation|'''[[Administrator/es|Narradora]]|Queridos Mercenarios [[RED/es|RED]]
+
{{Quotation|'''[[Administrator/es|Narradora]]|Queridos mercenarios [[RED/es|RED]]
  
−
'''Enhorabuena. Por primera vez en esta cadena de poca fortuna, puedo decir que vuestro 'empleo' ha sido un éxito.
+
'''Enhorabuena. Por primera vez en esta cadena de poca fortuna, puedo decir que vuestro «empleo» ha sido un éxito.
−
Las semanas pasadas tuvisteis varias victorias y realmente motivada.
+
Las semanas pasadas tuvisteis varias victorias y me encontré realmente motivada.
  
−
He preparado una fiesta para todos vosotros en un restaurante muy elegante llamado "L'Appétit", y pienso que este restaurante es de una clase a la que nunca llegaréis. Dado que esta será la primera vez que vais a un evento de calidad y con clase debo informaros de un pequeño detalle que os involucra:
+
He preparado una fiesta para todos vosotros en un restaurante muy elegante llamado «L'Appétit», y pienso que este restaurante es de una clase a la que nunca llegaréis. Dado que esta será la primera vez que vais a un evento de calidad y con clase debo informaros de un pequeño detalle que os concierne:
  
−
No llevéis armas, no arméis jaleo, no mateis, no habléis de vuesto trabajo y no os dejéis mostrar vuestro peinado aparentemente militar.
+
No llevéis armas, no arméis jaleo, no matéis, no habléis de vuestro trabajo y no mostréis vuestro peinado aparentemente militar.
  
−
Dado que dudo que podáis generar pelo tan rápido como mi perro, creo que debéis de llevar algún sombrero elegante. Mirad lo que hacéis. '''A mi no me preocupáis.'''}}
+
Dado que dudo que podáis generar pelo tan rápido como mi perro, creo que debéis de llevar algún sombrero elegante. Vosotros sabréis lo que hacéis. '''A mi no me preocupáis.'''}}
 
[[Image:FvN_Soldierwrite.png|right|thumb|El Soldier respondiendo a la carta por su equipo|x180px]]
 
[[Image:FvN_Soldierwrite.png|right|thumb|El Soldier respondiendo a la carta por su equipo|x180px]]
−
El equipo [[BLU/es|BLU]] no ve esto con buenos ojos, y el Soldier responde con una carta para su [[BLU/es|equipo]].
+
El equipo [[BLU/es|BLU]] no ve esto con buenos ojos, y el Soldier responde con una carta en nombre de su [[BLU/es|equipo]].
  
−
{{Quotation|'''El [[Soldier/es|Soldier]]'''|Queridos [[BLU/es|Colaboradores]]
+
{{Quotation|'''El [[Soldier/es|Soldier]]'''|Queridos [[BLU/es|colaboradores]]
  
−
'''¡Escuchad señoritas!''' Como si nuestra mala racha de derrotas no fuera suficiente, se ha hecho una pequeña fiesta para los RED a la que irán vestidos elegantemente y serán recompensados por sus victorias, ¡CON TRAMPAS! No es de extrañar que estén jugando a disfrazarse con sombreros para una merienda en el restaurante L'Appétit!
+
'''¡Escuchad señoritas!''' Como si nuestra mala racha de derrotas no fuera suficiente, se ha hecho una pequeña fiesta para los RED a la que irán vestidos elegantemente y serán recompensados por sus victorias, ¡CON TRAMPAS! ¡No es de extrañar que estén jugando a disfrazarse con sombreros para una merienda en el restaurante L'Appétit!
  
−
¿Qué os parece que vayamos nosotros a merendar también? Nosotros tenemos nuestro estilo, ¡El Estilo BLU! Cojed la ropa más fea, las armas más bestias, ¡y vamos a ese circo con ''nombre-francés''!
+
¿Qué os parece que vayamos nosotros a merendar también? Nosotros tenemos nuestro estilo, ¡el estilo BLU! Coged la ropa más fea, las armas más bestias, ¡y vamos a ese circo con ''nombre francés''!
  
 
Si esto es mucho para ti, mejor vete, vete a casa y ponte a leer '''revistas para NENAS'''.}}
 
Si esto es mucho para ti, mejor vete, vete a casa y ponte a leer '''revistas para NENAS'''.}}
  
−
== [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/day2.php Día Dos] ==
+
== [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/day2.php Día dos] ==
  
−
El [[Spy/es|Spy]], el [[Pyro/es|Pyro]] y el [[Heavy/es|Heavy]] RED están entrando al L'Appétit con sus nuevos sombreros: El Pyro con el Madame Dixie, el Heavy, el Coupe D'isaster y el Spy, Détective Noir.
+
El [[Spy/es|Spy]], el [[Pyro/es|Pyro]] y el [[Heavy/es|Heavy]] RED están entrando en L'Appétit con sus nuevos sombreros: el Pyro con el {{item name|Madame Dixie}}, el Heavy con el {{item name|Coupe D'isaster}} y el Spy con el {{item name|Détective Noir}}.
  
−
A los alrededores se ve al [[Medic/es|Médic]] y el [[Demoman/es|Demoman]] esperando con sus nuevas armas: El Médic, con su Krankensage y el Demoman, con la Claidheamohmor.
+
A los alrededores se ve al {{cl|Medic}} y el [[Demoman/es|Demoman]] esperando con sus nuevas armas: el Medic, con su {{item name|Krankensage}} y el Demoman con la {{item name|Claidheamh Mòr}}.
  
 
===[[Madame Dixie/es|Madame Dixie]]===
 
===[[Madame Dixie/es|Madame Dixie]]===
 
[[Image:FvN_madame dixie.png|100px|right|Madame Dixie]]
 
[[Image:FvN_madame dixie.png|100px|right|Madame Dixie]]
  
−
El '''Madame Dixie''' era un skin descargable para el [[Pyro/es|Pyro]]. Era un sombrero lavanado con rosas rosas encima como el que llevaban las señoritas hace un tiempo, más o menos en el que se basa el juego. Históricamente, estos sombreros los llevaban las mujeres, y se dice por ahí que el género del Pyro es femenino.  
+
El '''Madame Dixie''' era una apariencia descargable para el [[Pyro/es|Pyro]]. Era un sombrero morado con rosas rosas encima como el que llevaban las señoritas hace un tiempo, más o menos en el que se basa el juego. Históricamente, estos sombreros los llevaban las mujeres y se dice por ahí que el Pyro es de sexo femenino.  
  
 
Lo puedes descargar para reemplazar a
 
Lo puedes descargar para reemplazar a
−
La [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=1 Chistera Chunga],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=1 Chistera Chunga],
−
La [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=2 Hélice del Pyro],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=2 Hélice del Pyro],
−
El [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=3 Casco de Brigada],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=3 Casco de Brigada],
−
El [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=4 Guante de Goma Irreverente],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=4 Guante de Goma Irreverente],
−
O la [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=5 Babosus Tyrannus].
+
o [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=5 Babosus Tyrannus].
  
−
Este sombrero se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidadaes Australianas]].
+
Este sombrero se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]].
  
 
{| class="wikitable collapsible collapsed"
 
{| class="wikitable collapsible collapsed"
Line 63: Line 59:
 
[[Image:FvN_coupe disaster.png|100px|right|{{item name|Coupe D'Isaster}}]]
 
[[Image:FvN_coupe disaster.png|100px|right|{{item name|Coupe D'Isaster}}]]
  
−
El '''Tupé D'ésastre''' era un skin descargable para el [[Heavy/es|Heavy]]. Es un tupé negro.
+
El '''Tupé D'ésastre''' era una apariencia descargable para el [[Heavy/es|Heavy]]. Es un tupé negro.
  
 
Lo puedes descargar para reemplazar a  
 
Lo puedes descargar para reemplazar a  
−
La [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=6 Chistera Chunga],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=6 Chistera Chunga],
−
El [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=7 Casco de Fútbol Americano],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=7 Casco de Fútbol Americano],
−
El [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=8 Ushanka de Oficial],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=8 Ushanka de Oficial],
−
El [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=9 Gorrito de Machote],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=9 Gorrito de Machote]
−
O el [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=10 Tupé de Rockero]
+
o [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=10 Tupé de Rockero].
  
 
Este sombrero se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]].
 
Este sombrero se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]].
Line 81: Line 77:
  
 
===[[Détective Noir/es|Detective Lúgrube]]===
 
===[[Détective Noir/es|Detective Lúgrube]]===
−
[[Image:FvN_detective noir.png|100px|right|Détective Noir]]
+
[[Image:FvN_detective noir.png|100px|right|Detective Lúgrube]]
  
−
El '''Detective Lúgrube''' era un skin descargable para el [[Spy/es|Spy]]. Tiene la apariencia de un sombrero de detective del 1930. Los colores de equipo van incluidas en la descarga.
+
El '''Detective Lúgrube''' era una apariencia descargable para el [[Spy/es|Spy]]. Es un sombrero de detective de 1930. Los colores de equipo van incluidas en la descarga.
  
 
Lo puedes descargar para reemplazar a
 
Lo puedes descargar para reemplazar a
−
La [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=11 Chistera Chunga],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=11 Chistera Chunga],
−
El [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=12 Sombrero Elegante],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=12 Sombrero Elegante],
−
El [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=13 Bombín del Bastardo],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=13 Bombín del Bastardo]
−
O la [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=14 Peluca de Magistrado]
+
o [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=14 Peluca de Magistrado].
  
−
Este sombrero se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidadaes Australianas]].
+
Este sombrero se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]].
  
 
{| class="wikitable collapsible collapsed"
 
{| class="wikitable collapsible collapsed"
Line 99: Line 95:
 
|}
 
|}
  
−
===El Krankensage===
+
==={{item name|Krankensage}}===
−
[[Image:FvN_krankensage.png|100px|right|The Krankensage]]
+
[[Image:FvN_krankensage.png|100px|right|El Krankensage]]
−
El '''Krankensage''' era un skin descargable para el [[Medic/es|Médic]]. Era similar a la Sierra, aunque con unas dentelladas más grandes, y con un contador de SuperCarga en la parte superior (el cual contenía la entidad [[jiggleboned/es|jiggleboned]]).
+
El '''{{item name|Krankensage}}''' era una apariencia descargable para el [[Medic/es|Medic]]. Era similar a la Sierra, aunque con unas dentelladas más grandes, y con un contador de Supercarga en la parte superior (el cual contenía la [[jiggleboned/es|entidad de tambaleo]]).
  
−
Puedes descargarlo para sustituir a
+
Puedes descargarlo para sustituir a la [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=15 Übersaw].
−
La [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=15 Übersaw]
 
  
 
{| class="wikitable collapsible collapsed"
 
{| class="wikitable collapsible collapsed"
Line 114: Line 109:
 
===[[Claidheamohmor/es|Claidheamh Mòr]]===
 
===[[Claidheamohmor/es|Claidheamh Mòr]]===
 
[[Image:FvN_claidheamohmor.png|100px|right|Claidheamohmor]]
 
[[Image:FvN_claidheamohmor.png|100px|right|Claidheamohmor]]
−
La '''Claidheamohmor''' era un skin descargable para el [[Demoman/es|Demoman]]. Era una espada resguardada con anillos, y envuelta en una empuñadura verde y roja y con sangre en la hoja.  
+
La '''Claidheamohmor''' era una apariencia descargable para el [[Demoman/es|Demoman]]. Era una espada resguardada con anillos y envuelta en una empuñadura verde y roja y con sangre en la hoja.  
  
−
Su nombre es la forma de decir [[w:Claymore|Claymore]] en [[wikipedia:Scots Gaelic|Galo]].
+
Su nombre es la forma de decir [[w:es:Claymore|Claymore]] en [[w:es:Gaélico escocés|gaélico escocés]].
  
−
Puedes descargarlo para sustituir a
+
Puedes descargarlo para sustituir a la [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=16 Intuertal]
−
La [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=16 Intuertal]
 
  
−
Este arma se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidadaes Australianas]].
+
Este arma se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]].
  
 
{| class="wikitable collapsible collapsed"
 
{| class="wikitable collapsible collapsed"
Line 129: Line 123:
 
|}
 
|}
  
−
==[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/day3.php Día Tres]==
+
==[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/day3.php Día tres]==
−
 
+
El Sniper, el Medic y el Soldier [[RED/es|RED]], están sentados alrededor de la mesa, esperando por los demás. El Sniper con un sombrero de piel de cocodrilo, el Medic con un sombrero alemán y el Soldier con un casco que apoya a su patria.
−
El Sniper, el Médic, y el Soldier [[RED/es|RED]], están sentados alrededor de la mesa, esperando por los demás. El Sniper con un sombrero de piel de cocodrilo, y el Médic con un sombrero Alemán y el Soldier con un casco que apoya a su patria, de lo más ortera.
 
  
 
El Pyro y el Soldier [[BLU/es|BLU]] están en la cocina con sus respectivas armas: una Sartén para el Soldier y un Rastrillo para el Pyro.
 
El Pyro y el Soldier [[BLU/es|BLU]] están en la cocina con sus respectivas armas: una Sartén para el Soldier y un Rastrillo para el Pyro.
  
−
===La Patria===
+
===Patriota===
−
[[Image:FvN_patriot.png|100px|left|The Patriot]]
+
[[Image:FvN_patriot.png|100px|right|El Patriota]]
−
La '''Patria''' es un skin descargable para el [[Soldier/es|Soldier]]. Es un casco de moto con una visera tintada de negro, pintada de rojo y azul y con estrellas de color blanco. El dibujo se puede ver en el sitio web establecido por envmap work y realizado por NeoDement.
+
El '''Patriota''' es una apariencia descargable para el [[Soldier/es|Soldier]]. Es un casco de moto con una visera tintada de negro, pintado de rojo y azul y con estrellas de color blanco. El dibujo se puede ver en la web, en su «''envmap''», realizado por NeoDement.
  
−
Lo puedes descargar para reemplazar a:
+
Lo puedes descargar para reemplazar a [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=17 Chistera Chunga],
−
La [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=17 Chistera Chunga],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=18 Olla de Acero Inóxidable],
−
La [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=18 Olla de Acero Inóxidable],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=19 Casco de Tirano]
−
El [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=19 Casco de Tirano],
+
o [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=20 Kabuto Shun Tzu].
−
O el [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=20 Kabuto Shun Tzu].
 
  
 
{| class="wikitable collapsible collapsed"
 
{| class="wikitable collapsible collapsed"
Line 151: Line 143:
 
|}
 
|}
  
−
===[[German Gonzila/es|Tirolés Entrelazado]]===
+
==={{item link|German Gonzila}}===
−
[[Image:FvN_german_gonzila.png|100px|left|Tirolés Entrelazado]]
+
[[Image:FvN_german_gonzila.png|100px|right|Tirolés Entrelazado]]
−
El '''Tirolés Entrelazado''' era un skin descargable para el [[Medic/es|Medic]]. Su apariencia es la de un hibrido entre el [[Backbiter's Billycock/es|Bombin de Bastardo]] de Spy y el [[Vintage Tyrolean/es|Tirolés Clásico]] del Medic, pero con color gris.
+
El '''Tirolés Entrelazado''' era una apariencia descargable para el [[Medic/es|Medic]]. Su apariencia es la de un hibrido entre el [[Backbiter's Billycock/es|Bombin de Bastardo]] de Spy y el [[Vintage Tyrolean/es|Tirolés Clásico]] del Medic, pero con color gris.
  
 
Lo puedes descargar para reemplazar a:
 
Lo puedes descargar para reemplazar a:
Line 170: Line 162:
  
 
===[[Crocleather Slouch/es|Chambergo de Cocodrilo]]===
 
===[[Crocleather Slouch/es|Chambergo de Cocodrilo]]===
−
[[Image:FvN_crocleather_slouch.png|100px|left|Crocleather Slouch]]
+
[[Image:FvN_crocleather_slouch.png|100px|right|Chambergo de Cocodrilo]]
−
El '''Chambergo de Cocodrilo''' es un skin descargable para el [[Sniper/es|Sniper]]. Su apariencia es similar a la del sombrero que aparece en Cocodrilo Dandí, pero reemplazando los anillos de los dientes por piel de cocodrilo.
+
El '''Chambergo de Cocodrilo''' era una apariencia descargable para el [[Sniper/es|Sniper]]. Su apariencia es similar a la del sombrero que aparece en Cocodrilo Dandí, pero reemplazando los anillos de los dientes por piel de cocodrilo.
  
−
Lo puedes descargar para reemplazar a:
+
Lo puedes descargar para reemplazar a la [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=25 Chistera Chunga],
−
La [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=25 Chistera Chunga],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=26 Cinta Amarilla de Maestro],
−
La [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=26 Cinta Amarilla de Maestro],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=27 Panamá Profesional]
−
El [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=27 Panama Profesional],
+
o [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=28 Salacot de Cazador]
−
O el [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=28 Salacot de Cazador]
 
  
 
{| class="wikitable collapsible collapsed"
 
{| class="wikitable collapsible collapsed"
Line 186: Line 177:
  
 
===[[Frying Pan/es|Sartén]]===
 
===[[Frying Pan/es|Sartén]]===
−
[[Image:FvN_frying_pan.png|100px|left|Frying Pan]]
+
[[Image:FvN_frying_pan.png|100px|right|Sartén]]
−
La '''Sartén''' es un skin descargable para el [[Soldier/es|Soldier]]. Tenía un gran bollado con sangre.
+
La '''Sartén''' era una apariencia descargable para el [[Soldier/es|Soldier]]. Tenía una gran abolladura con sangre.
  
−
Lo puedes descargar para reemplazar a:
+
La puedes descargar para reemplazar al [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=29 Ecualizador]
−
El [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=29 Ecualizador]
 
  
 
Y la nueva versión reemplaza a la [[Frying Pan/es|Sartén]], la cual apareció en [http://www.facepunch.com/threads/1011902-TF2-Emporium-XXIV TF2 Emporium XXIV].
 
Y la nueva versión reemplaza a la [[Frying Pan/es|Sartén]], la cual apareció en [http://www.facepunch.com/threads/1011902-TF2-Emporium-XXIV TF2 Emporium XXIV].
Line 200: Line 190:
 
|}
 
|}
  
−
===[[Back Scratcher/es|Rascaespaldas]]===
+
==={{item link|Back Scratcher}}===
−
[[Image:FvN_backscratcher.png|100px|left|The Backscratcher]]
+
[[Image:FvN_backscratcher.png|100px|right|{{item name|Back Scratcher}}]]
−
El '''{{item name|Back Scratcher}}''' era un skin descargable para el [[Pyro/es|Pyro]]. Es un rastrillo de jardinería con un palo de madera y el metal verde y con sangre.  
+
El '''{{item name|Back Scratcher}}''' era una apariencia descargable para el [[Pyro/es|Pyro]]. Es un rastrillo de jardinería con un palo de madera y el metal verde y con sangre.  
  
−
Puedes descargarlo para reemplazar a:
+
Puedes descargarlo para reemplazar al
−
El [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=30 Hacherminador]
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=30 Hacherminador].
  
 
Este sombrero se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]].
 
Este sombrero se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]].
Line 215: Line 205:
 
|}
 
|}
  
−
==[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/day4.php Día Cuatro]==
+
==[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/day4.php Día cuatro]==
−
 
+
La pelea en L'Appétit va a comenzar, el Scout RED llevaba un Fedora, el Demoman una Corona Celta y el Engineer su Sombrero de Cauboi, por otro lado el Heavy BLU lleva los Puños de Acero y el Scout el Machacador de Boston.
−
La pelea en L'Appétit va a comenzar, el Scout RED, llevaba un Fedora, el Demoman, con una Corona Celta, y el Engineer, con su Buckaroo Hat, por otro lado el Heavy BLU, con unos Puños de Acero, y el Scout, con el Boston Basher.
 
  
 
=== Corona Celta ===
 
=== Corona Celta ===
−
[[Image:FvN_celtic_crown.png|100px|right|Celtic Crown]]
+
[[Image:FvN_celtic_crown.png|100px|right|Corona Celta]]
−
La '''Corona Celta''' era un skin descargable para el [[Demoman/es|Demoman]]. Es una estilosa corona de la edad media en Escocia.
+
La '''Corona Celta''' era una apariencia descargable para el [[Demoman/es|Demoman]]. Es una estilosa corona de la edad media en Escocia.
  
−
Puedes descargarlo para reemplazar a:
+
Puedes descargarlo para reemplazar a la [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=32 Chistera Chunga],
−
La [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=32 Chistera Chunga],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=33 Afro],
−
El [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=33 Afro],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=34 Boina Escocesa],
−
La [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=34 Boina Escocesa],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=35 Copa Escocesa]
−
La [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=35 Copa Escocesa],
+
o [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=36 Distintivo de Gigoló].
−
O el [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=36 Distintivo de Gigoló].
 
  
 
{| class="wikitable collapsible collapsed"
 
{| class="wikitable collapsible collapsed"
Line 237: Line 225:
  
 
===[[Flipped Trilby/es|Fedora del Revés]]===
 
===[[Flipped Trilby/es|Fedora del Revés]]===
−
[[Image:FvN_flipped_trilby.png|100px|right|Flipped Trilby]]
+
[[Image:FvN_flipped_trilby.png|100px|right|Fedora del Revés]]
−
El '''{{item name|Flipped Trilby}}''' era un skin descargable para el [[Scout/es|Scout]]. Tiene la apariencia de un sombrero pero dado la vuelta. Esto hace referencia a la edad del Scout y su naturaleza rebelde.
+
El '''{{item name|Flipped Trilby}}''' era una apariencia descargable para el [[Scout/es|Scout]]. Tiene la apariencia de un sombrero pero dado la vuelta. Esto hace referencia a la edad del Scout y su naturaleza rebelde.
  
−
Puedes descargarlo para reemplazar a:
+
Puedes descargarlo para reemplazar a la [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=38 Chistera Chunga],
−
La [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=38 Chistera Chunga],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=39 Casco ¡Bonk!],
−
El [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=39 Casco ¡Plonk!],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=40 Boina]
−
La [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=40 Boina],
+
o [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=41 Gorro de Rapero].
−
O el [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=41 Gorro de Rapero]
 
  
 
Este sombrero se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]].
 
Este sombrero se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]].
Line 254: Line 241:
 
|}
 
|}
  
−
===[[Buckaroos Hat/es|Sombrero Cauboi]]===
+
==={{item link|Buckaroos Hat}}===
 
[[Image:FvN_buckaroos_hat.png|100px|right|Sombrero de Cauboi]]
 
[[Image:FvN_buckaroos_hat.png|100px|right|Sombrero de Cauboi]]
−
El '''{{item name|Buckaroos Hat}}''' era un skin descargable para el [[Engineer/es|Engineer]]. Tiene la apariencia de un sombrero de cowboy negro, similar al [[Texas Ten Gallon/es|Tejano Ostentoso]], pero con una pequeña hundición enmedio.
+
El '''{{item name|Buckaroos Hat}}''' era una apariencia descargable para el [[Engineer/es|Engineer]]. Tiene la apariencia de un sombrero de vaquero negro, similar al [[Texas Ten Gallon/es|Tejano Ostentoso]], pero con un pequeño rebaje en medio.
  
−
Puedes descargarlo para reemplazar a:
+
Puedes descargarlo para reemplazar a la [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=42 Chistera Chunga],
−
La [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=42 Chistera Chunga],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=43 Tejano Ostentoso],
−
El [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=43 Tejano Ostentoso],
+
[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=44 Gorra de Ingeniero]
−
La [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=44 Gorra de Ingeniero],
+
o [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=45 {{item name|Hotrod}}].
−
O el [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=45 Hotrod]
 
  
 
Este sombrero se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]].
 
Este sombrero se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]].
Line 273: Line 259:
  
 
===[[Fists of Steel/es|Puños de Acero]]===
 
===[[Fists of Steel/es|Puños de Acero]]===
−
[[Image:FvN_fists_of_steel.png|100px|right|Fists of Steel]]
+
[[Image:FvN_fists_of_steel.png|100px|right|Puños de Acero]]
−
Los '''Puños de Acero''' eran un [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=31 skin descargable] para los [[K.G.B/es|K.G.B]], con nuevos efectos de sonido. Tiene una apariencia de unos puños de robot. Es una referencia al comentario del Heavy: "Puños míos, son de acero."
+
Los '''Puños de Acero''' eran una [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=31 apariencia descargable] para los [[K.G.B/es|K.G.B]], con nuevos efectos de sonido. Son unos puños de robot de acero. Es una referencia al comentario del Heavy: «Mis puños, son de acero».
  
−
Una versión actualizada permitiía cambiarlos por los [[Gloves of Running Urgently/es|G.R.U]] en el [http://www.facepunch.com/threads/1011902-TF2-Emporium-XXIV TF2 Emporium XXIV].
+
Una versión actualizada permitía cambiarlos por los [[Gloves of Running Urgently/es|G.R.U]] en el [http://www.facepunch.com/threads/1011902-TF2-Emporium-XXIV TF2 Emporium XXIV].
  
−
Este arma se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidades Australianas]].
+
Esta arma se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]].
  
−
Esto existía en el modo de juego [[Advanced Weaponiser/es|Advanced Weaponiser]], con estadísticas especiales, una de ellas era golpear a los enemigos a través de las paredes.
 
 
{| class="wikitable collapsible collapsed"
 
{| class="wikitable collapsible collapsed"
 
!class="header"| Foto
 
!class="header"| Foto
Line 289: Line 274:
 
===[[Boston Basher/es|Machacador de Boston]]===
 
===[[Boston Basher/es|Machacador de Boston]]===
 
[[Image:FvN_boston_basher.png|100px|right|{{item name|Boston Basher}}]]
 
[[Image:FvN_boston_basher.png|100px|right|{{item name|Boston Basher}}]]
−
El '''{{item name|Boston Basher}}''' era un skin descargable para el [[Scout/es|Scout]]. Este skin reemplazaba al bate. Tenía la apariencia de un bate ensangrentado con pinchos de acero.
+
El '''{{item name|Boston Basher}}''' era una apariencia descargable para el [[Scout/es|Scout]]. Esta reemplazaba al bate. Tenía la apariencia de un bate ensangrentado con pinchos de acero.
  
−
Puedes descargarlo para reemplazar a:
+
Puedes descargarlo para reemplazar al [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=37 Somnífero].
−
El [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/download.php?d=37 Somnífero]
 
  
 
Esta arma se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]].
 
Esta arma se hizo oficial en la actualización [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]].
Line 310: Line 294:
 
File:FvN avatar Heavy.png|[[Heavy/es|Heavy]]
 
File:FvN avatar Heavy.png|[[Heavy/es|Heavy]]
 
File:FvN avatar Engineer.png|[[Engineer/es|Engineer]]
 
File:FvN avatar Engineer.png|[[Engineer/es|Engineer]]
−
File:FvN avatar Medic.png|[[Medic/es|Médic]]
+
File:FvN avatar Medic.png|[[Medic/es|Medic]]
 
File:FvN avatar Sniper.png|[[Sniper/es|Sniper]]
 
File:FvN avatar Sniper.png|[[Sniper/es|Sniper]]
 
File:FvN avatar Spy.png|[[Spy/es|Spy]]
 
File:FvN avatar Spy.png|[[Spy/es|Spy]]
Line 316: Line 300:
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
 +
En la imagen del Soldier respondiendo a la carta, el texto era distinto al que se muestra en la actualización:
  
−
En la imagen de el Soldier respondiendo a la carta, el texto era distinto al que se muestra en la actualización:
+
{{Quotation|'''el [[Soldier/es|Soldier]]'''|Pienso que la comunidad de TF2 no debe leer<br>
 +
esto, dado que solo me estoy dedicando a escribir tonterías.<br>
 +
Entonces, ¿quién busca un huevo de pascua en una<br>
 +
actualización no oficial de la comunidad? Oh, rayos,<br>
 +
esto se está viendo desde arriba. Espero que no haya<br>
 +
gente de CNI por aquí como esos de la televisión.<br>
 +
Que buscan restos materiales. Con unas gafas<br>
 +
magníficas. Bueno, voy a relajarme y olvidarme<br>
 +
de que alguien vaya a buscar esto que he escrito.<br>
 +
Seguro que estarán pensando cosas más importantes<br>
 +
como cuándo saldrá el Episodio 3 y tal. No vendrá<br>
 +
aquí el CNI. Oh, Dios. ¿Debería de esperarme un<br>
 +
poco? Creo que no. Hablando de futuros juegos de<br>
 +
Valve, sería maravilloso un Portal 2. Se rumoreaba<br>
 +
que se anunciaría en el próximo E3. Eso espero,<br>
 +
que el anterior fue de lo menos interesante.<br>
 +
Dios mío, espero que este texto no se difunda<br>
 +
ni aparezca en ninguna web de por ahí.<br>
  
−
{{Quotation|'''El [[Soldier/es|Soldier]]'''|Pienso que la comunidad del TF2 no debe leer <br>
+
Firmado,<br>}}
−
esto dado que yo me dedico a escribir tonterías <br>
 
−
aquí. Entonces, quien mira un huevo de pascua en un <br>
 
−
actualización no oficial de la comunidad. Oh, demonios, este texto <br>
 
−
se ve desde arriba. Espero que no haya <br>
 
−
gente de CSI por aquí como esos de <br>
 
−
la Televisión. Que buscan restos materiales. Con unas <br>
 
−
magníficas gafas. Oh, debo de despreocuparme <br>
 
−
de que alguien busque aquí lo que he escrito. <br>
 
−
Ellos estarán pensando en cuando saldrán <br>
 
−
datos del Episodio 3 & no vendrán aquí <br>
 
−
los de CSI, Oh, Dios. ¿Debería de retrasarme un<br>
 
−
poco? Pienso que no. Hablando de futuros títulso de Valve, <br>
 
−
sería maravilloso un Portal 2. Se rumoreaba que sería <br>
 
−
mostrado en el próximo E3. Eso espero, el último E3 fue <br>
 
−
de lo menos interesante, al menos en el área de Valve. Bien... <br>
 
−
Oh Dios, ¿y si este texto apareciese en <br>
 
−
alguna web? Quizá lo vea.<br>
 
  
−
Firmado,<br>}}
+
==Referencias==
 +
<references />
  
−
== Enlaces Externos ==
+
== Enlaces externos ==
−
*[http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/day1.php Página de la Actualización No Oficial Fancy vs. Nasty]
+
*[https://web.archive.org/web/20111211202726/http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/day1.php Página de la actualización no oficial Fancy vs. Nasty]. Archivado de la [http://www.alphastudiossoftware.nl/fancy_vs_nasty/day1.php original].
  
 
{{Community event nav|coluncolstate=uncollapsed}}
 
{{Community event nav|coluncolstate=uncollapsed}}
  
−
[[Category:Community events/es]]
+
[[Category:Fan updates/es]]

Latest revision as of 12:47, 1 August 2023

FancyvsNastyPromo es.png

La actualización Fancy vs. Nasty es una actualización no oficial, creada por Mister Royzo. A quien se mencionó en el blog de TF2. [1]

Durante la Navidad Australiana se añadieron estos objetos al juego oficialmente, aunque con algunas modificaciones. Otros se añadieron en la Actualización de Grabación.

Historia, día uno

El Spy leyendo la carta de la Narradora

El equipo RED recibe una carta de la Narradora:

«
Queridos mercenarios RED

Enhorabuena. Por primera vez en esta cadena de poca fortuna, puedo decir que vuestro «empleo» ha sido un éxito. Las semanas pasadas tuvisteis varias victorias y me encontré realmente motivada.

He preparado una fiesta para todos vosotros en un restaurante muy elegante llamado «L'Appétit», y pienso que este restaurante es de una clase a la que nunca llegaréis. Dado que esta será la primera vez que vais a un evento de calidad y con clase debo informaros de un pequeño detalle que os concierne:

No llevéis armas, no arméis jaleo, no matéis, no habléis de vuestro trabajo y no mostréis vuestro peinado aparentemente militar.

Dado que dudo que podáis generar pelo tan rápido como mi perro, creo que debéis de llevar algún sombrero elegante. Vosotros sabréis lo que hacéis. A mi no me preocupáis.
»
El Soldier respondiendo a la carta por su equipo

El equipo BLU no ve esto con buenos ojos, y el Soldier responde con una carta en nombre de su equipo.

«
Queridos colaboradores

¡Escuchad señoritas! Como si nuestra mala racha de derrotas no fuera suficiente, se ha hecho una pequeña fiesta para los RED a la que irán vestidos elegantemente y serán recompensados por sus victorias, ¡CON TRAMPAS! ¡No es de extrañar que estén jugando a disfrazarse con sombreros para una merienda en el restaurante L'Appétit!

¿Qué os parece que vayamos nosotros a merendar también? Nosotros tenemos nuestro estilo, ¡el estilo BLU! Coged la ropa más fea, las armas más bestias, ¡y vamos a ese circo con nombre francés!

Si esto es mucho para ti, mejor vete, vete a casa y ponte a leer revistas para NENAS.
— El Soldier
 »

Día dos

El Spy, el Pyro y el Heavy RED están entrando en L'Appétit con sus nuevos sombreros: el Pyro con el Madame Dixie, el Heavy con el Tupé D'ésastre y el Spy con el Detective Lúgubre.

A los alrededores se ve al Medic y el Demoman esperando con sus nuevas armas: el Medic, con su Krankensage y el Demoman con la Claidheamh Mòr.

Madame Dixie

Madame Dixie

El Madame Dixie era una apariencia descargable para el Pyro. Era un sombrero morado con rosas rosas encima como el que llevaban las señoritas hace un tiempo, más o menos en el que se basa el juego. Históricamente, estos sombreros los llevaban las mujeres y se dice por ahí que el Pyro es de sexo femenino.

Lo puedes descargar para reemplazar a Chistera Chunga, Hélice del Pyro, Casco de Brigada, Guante de Goma Irreverente, o Babosus Tyrannus.

Este sombrero se hizo oficial en la actualización Navidad Australiana.

Tupé D'ésastre

Tupé D'ésastre

El Tupé D'ésastre era una apariencia descargable para el Heavy. Es un tupé negro.

Lo puedes descargar para reemplazar a Chistera Chunga, Casco de Fútbol Americano, Ushanka de Oficial, Gorrito de Machote o Tupé de Rockero.

Este sombrero se hizo oficial en la actualización Navidad Australiana.

Detective Lúgrube

Detective Lúgrube

El Detective Lúgrube era una apariencia descargable para el Spy. Es un sombrero de detective de 1930. Los colores de equipo van incluidas en la descarga.

Lo puedes descargar para reemplazar a Chistera Chunga, Sombrero Elegante, Bombín del Bastardo o Peluca de Magistrado.

Este sombrero se hizo oficial en la actualización Navidad Australiana.

Krankensage

El Krankensage

El Krankensage era una apariencia descargable para el Medic. Era similar a la Sierra, aunque con unas dentelladas más grandes, y con un contador de Supercarga en la parte superior (el cual contenía la entidad de tambaleo).

Puedes descargarlo para sustituir a la Übersaw.

Claidheamh Mòr

Claidheamohmor

La Claidheamohmor era una apariencia descargable para el Demoman. Era una espada resguardada con anillos y envuelta en una empuñadura verde y roja y con sangre en la hoja.

Su nombre es la forma de decir Claymore en gaélico escocés.

Puedes descargarlo para sustituir a la Intuertal

Este arma se hizo oficial en la actualización Navidad Australiana.

Día tres

El Sniper, el Medic y el Soldier RED, están sentados alrededor de la mesa, esperando por los demás. El Sniper con un sombrero de piel de cocodrilo, el Medic con un sombrero alemán y el Soldier con un casco que apoya a su patria.

El Pyro y el Soldier BLU están en la cocina con sus respectivas armas: una Sartén para el Soldier y un Rastrillo para el Pyro.

Patriota

El Patriota

El Patriota es una apariencia descargable para el Soldier. Es un casco de moto con una visera tintada de negro, pintado de rojo y azul y con estrellas de color blanco. El dibujo se puede ver en la web, en su «envmap», realizado por NeoDement.

Lo puedes descargar para reemplazar a Chistera Chunga, Olla de Acero Inóxidable, Casco de Tirano o Kabuto Shun Tzu.

Tirolés Entrelazado

Tirolés Entrelazado

El Tirolés Entrelazado era una apariencia descargable para el Medic. Su apariencia es la de un hibrido entre el Bombin de Bastardo de Spy y el Tirolés Clásico del Medic, pero con color gris.

Lo puedes descargar para reemplazar a: La Chistera Chunga, El Pickelhaube Prusiano, El Tirolés Clásico, O el Espejo de Otorrinonaringólogo.

Este sombrero se hizo oficial en la actualización Navidad Australiana.

Chambergo de Cocodrilo

Chambergo de Cocodrilo

El Chambergo de Cocodrilo era una apariencia descargable para el Sniper. Su apariencia es similar a la del sombrero que aparece en Cocodrilo Dandí, pero reemplazando los anillos de los dientes por piel de cocodrilo.

Lo puedes descargar para reemplazar a la Chistera Chunga, Cinta Amarilla de Maestro, Panamá Profesional o Salacot de Cazador

Sartén

Sartén

La Sartén era una apariencia descargable para el Soldier. Tenía una gran abolladura con sangre.

La puedes descargar para reemplazar al Ecualizador

Y la nueva versión reemplaza a la Sartén, la cual apareció en TF2 Emporium XXIV.

Rascaespaldas

Rascaespaldas

El Rascaespaldas era una apariencia descargable para el Pyro. Es un rastrillo de jardinería con un palo de madera y el metal verde y con sangre.

Puedes descargarlo para reemplazar al Hacherminador.

Este sombrero se hizo oficial en la actualización Navidad Australiana.

Día cuatro

La pelea en L'Appétit va a comenzar, el Scout RED llevaba un Fedora, el Demoman una Corona Celta y el Engineer su Sombrero de Cauboi, por otro lado el Heavy BLU lleva los Puños de Acero y el Scout el Machacador de Boston.

Corona Celta

Corona Celta

La Corona Celta era una apariencia descargable para el Demoman. Es una estilosa corona de la edad media en Escocia.

Puedes descargarlo para reemplazar a la Chistera Chunga, Afro, Boina Escocesa, Copa Escocesa o Distintivo de Gigoló.

Fedora del Revés

Fedora del Revés

El Fedora del Revés era una apariencia descargable para el Scout. Tiene la apariencia de un sombrero pero dado la vuelta. Esto hace referencia a la edad del Scout y su naturaleza rebelde.

Puedes descargarlo para reemplazar a la Chistera Chunga, Casco ¡Bonk!, Boina o Gorro de Rapero.

Este sombrero se hizo oficial en la actualización Navidad Australiana.

Sombrero de Cauboi

Sombrero de Cauboi

El Sombrero de Cauboi era una apariencia descargable para el Engineer. Tiene la apariencia de un sombrero de vaquero negro, similar al Tejano Ostentoso, pero con un pequeño rebaje en medio.

Puedes descargarlo para reemplazar a la Chistera Chunga, Tejano Ostentoso, Gorra de Ingeniero o Protector Llameante.

Este sombrero se hizo oficial en la actualización Navidad Australiana.

Puños de Acero

Puños de Acero

Los Puños de Acero eran una apariencia descargable para los K.G.B, con nuevos efectos de sonido. Son unos puños de robot de acero. Es una referencia al comentario del Heavy: «Mis puños, son de acero».

Una versión actualizada permitía cambiarlos por los G.R.U en el TF2 Emporium XXIV.

Esta arma se hizo oficial en la actualización Navidad Australiana.

Machacador de Boston

Machacador de Boston

El Machacador de Boston era una apariencia descargable para el Scout. Esta reemplazaba al bate. Tenía la apariencia de un bate ensangrentado con pinchos de acero.

Puedes descargarlo para reemplazar al Somnífero.

Esta arma se hizo oficial en la actualización Navidad Australiana.

Avatares de Steam

Curiosidades

En la imagen del Soldier respondiendo a la carta, el texto era distinto al que se muestra en la actualización:

«
Pienso que la comunidad de TF2 no debe leer

esto, dado que solo me estoy dedicando a escribir tonterías.
Entonces, ¿quién busca un huevo de pascua en una
actualización no oficial de la comunidad? Oh, rayos,
esto se está viendo desde arriba. Espero que no haya
gente de CNI por aquí como esos de la televisión.
Que buscan restos materiales. Con unas gafas
magníficas. Bueno, voy a relajarme y olvidarme
de que alguien vaya a buscar esto que he escrito.
Seguro que estarán pensando cosas más importantes
como cuándo saldrá el Episodio 3 y tal. No vendrá
aquí el CNI. Oh, Dios. ¿Debería de esperarme un
poco? Creo que no. Hablando de futuros juegos de
Valve, sería maravilloso un Portal 2. Se rumoreaba
que se anunciaría en el próximo E3. Eso espero,
que el anterior fue de lo menos interesante.
Dios mío, espero que este texto no se difunda
ni aparezca en ninguna web de por ahí.

Firmado,
— el Soldier
 »

Referencias

  1. ↑ http://teamfortress.com/post.php?id=3835

Enlaces externos

v • d • e
Eventos de la Comunidad
Concursos
Concursos y campañas de MvM
Actualizaciones
Otros eventos
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Fancy_vs._Nasty_Update/es&oldid=3483323"