Difference between revisions of "Eyequarium/fr"
(Updated info box) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
Line 5: | Line 7: | ||
| team-colors-class1 = Spring Water | | team-colors-class1 = Spring Water | ||
| team-colors-class2 = Soda Pop | | team-colors-class2 = Soda Pop | ||
− | | team-colors-class1-name = Spring Water | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Spring Water}} |
− | | team-colors-class2-name = Soda Pop | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Soda Pop}} |
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|all}} |
| equip-region = glasses | | equip-region = glasses | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198001099311|10769253048}}<br>{{Backpack Item Link|76561198086475372|10763669179}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198001099311|10769253048}}<br>{{Backpack Item Link|76561198086475372|10763669179}} | ||
− | | released = {{Patch name|10|5|2021}} | + | | released = {{Patch name|10|5|2021}} |
+ | | released-major = Scream Fortress 2021 | ||
| availability = {{avail|crate133}} | | availability = {{avail|crate133}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
Line 19: | Line 22: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Goggles}} |
| grade = Commando | | grade = Commando | ||
}} | }} | ||
Line 27: | Line 30: | ||
L''''Eyequarium''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour [[Classes/fr|toutes les classes]]. Il s'agit d'une paire de lunettes de natation aux couleurs d'équipe, remplies d'eau, avec une paire d'yeux [[Jiggle bones/fr|flottant]] à l'intérieur. | L''''Eyequarium''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour [[Classes/fr|toutes les classes]]. Il s'agit d'une paire de lunettes de natation aux couleurs d'équipe, remplies d'eau, avec une paire d'yeux [[Jiggle bones/fr|flottant]] à l'intérieur. | ||
− | This item has four [[styles/fr|styles]], nommés "Spring Water (No Hat)", "Soda Pop (No Hat)", "Spring Water" et "Soda Pop". Les styles "Spring Water" rendent uniquement le bord des lunettes de couleur d'équipe, les styles "Soda Pop" rendent également l'eau à l'intérieur de couleur d'équipe, et les variantes "No Hat" [[Bodygroup/fr|suppriment]] le couvre-chef par défaut des classes qui en ont un. | + | This item has four [[styles/fr|styles]], nommés "{{item name|Spring Water (No Hat)}}", "{{item name|Soda Pop (No Hat)}}", "{{item name|Spring Water}}" et "{{item name|Soda Pop}}". Les styles "{{item name|Spring Water}}" rendent uniquement le bord des lunettes de couleur d'équipe, les styles "{{item name|Soda Pop}}" rendent également l'eau à l'intérieur de couleur d'équipe, et les variantes "No Hat" [[Bodygroup/fr|suppriment]] le couvre-chef par défaut des classes qui en ont un. |
L'Eyequarium a été [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2595969979 contribué] au Steam Workshop. | L'Eyequarium a été [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2595969979 contribué] au Steam Workshop. |
Revision as of 06:46, 21 September 2023
Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Eyequarium (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
« | Gardez vos yeux hydratés !
— Publicité pour l'Eyequarium
|
» |
L'Eyequarium est un objet cosmétique créé par la communauté pour toutes les classes. Il s'agit d'une paire de lunettes de natation aux couleurs d'équipe, remplies d'eau, avec une paire d'yeux flottant à l'intérieur.
This item has four styles, nommés "Eau claire (sans chapeau)", "Eau colorée (sans chapeau)", "Eau claire" et "Eau colorée". Les styles "Eau claire" rendent uniquement le bord des lunettes de couleur d'équipe, les styles "Eau colorée" rendent également l'eau à l'intérieur de couleur d'équipe, et les variantes "No Hat" suppriment le couvre-chef par défaut des classes qui en ont un.
L'Eyequarium a été contribué au Steam Workshop.
Sommaire
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
Article principal : Styles
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
Styles
Article principal : Styles
Styles | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Eau claire (sans chapeau) | Eau colorée (sans chapeau) | Eau claire | Eau colorée |
Historique des mises à jour
Patch du 5 octobre 2021 (Scream Fortress 2021)
- L'Eyequarium a été ajouté au jeu.
- Mise à jour de l'objet Eyequarium avec les styles Avec chapeau/Sans chapeau pour éviter certains problèmes d'écrêtage.
Anecdote
- Cet objet est basé sur un gag de l'épisode Les Langues du scorpion de la série télévisée Les Simpson.[1]
Galerie
Références
- ↑ Commentaire du créateur sur la référence de l'objet.
|