Difference between revisions of "Engineer's Cap/fr"
(updated) |
m (Corrections.) |
||
Line 10: | Line 10: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''L'Engineer'''| | + | {{Quotation|'''L'Engineer'''|Arrivée d'un convoi lourd!|sound=Engineer_sentrymoving01.wav|en-sound=yes}} |
− | La '''{{item name|Engineer's Cap}}''' est un [[Hats/fr| | + | La '''{{item name|Engineer's Cap}}''' est un [[Hats/fr|couvre-chef]] pour l'[[Engineer/fr|Engineer]]. Il s'agit d'une casquette en tissu mou, avec une visière rigide, des rayures blanches et de la couleur de l'équipe, et l'icône de l'Engineer sur le devant, avec le mot "Railroad" ("chemin de fer") inscrit au-dessous. |
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
Line 22: | Line 22: | ||
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
− | * | + | * La {{item name|Engineer's Cap}} peut maintenant être [[paint/fr|peinte]]. |
+ | * {{undocumented}} Cet objet peut désormais être déballé avec la qualité [[Unusual/fr|Inhabituelle]]. | ||
'''{{Patch name|10|6|2010}}''' | '''{{Patch name|10|6|2010}}''' | ||
− | * La peinture affecte davantage la couleur | + | * La peinture affecte davantage la couleur de l'objet, les couleurs sont moins délavées. |
'''{{Patch name|2|14|2013}}''' | '''{{Patch name|2|14|2013}}''' | ||
− | * Mise à jour | + | * Mise à jour de la {{item name|Engineer's Cap}} afin que la version RED laisse apparaître la bonne couleur lorsque de la peinture est appliquée. |
− | == | + | == Anecdote == |
− | * | + | * Ce type de casquette est également connu sous le nom de "Casquette Kromer", d'après George "Stormy" Kromer. Le joueur de baseball semi-professionnel et ingénieur de chemin de fer est reconnu pour avoir inventé cette casquette.<ref name="kromer">[http://www.stormykromer.com/history L'histoire derrière la légende de Kromer Stormy], Récupérée le 03/12/2010. {{lang icon|en}}</ref> |
== Références == | == Références == |
Revision as of 13:02, 18 February 2013
« | Arrivée d'un convoi lourd!
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— L'Engineer
|
» |
La Casquette de l'Engineer est un couvre-chef pour l'Engineer. Il s'agit d'une casquette en tissu mou, avec une visière rigide, des rayures blanches et de la couleur de l'équipe, et l'icône de l'Engineer sur le devant, avec le mot "Railroad" ("chemin de fer") inscrit au-dessous.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
Historique des mises à jour
Patch du 13 août 2009 (Mise à Jour Sans-Classe)
- La Casquette de l'Engineer a été ajoutée au jeu.
Patch du 30 septembre 2010 (Mise à Jour Mann-Conomy)
- La Casquette de l'Engineer peut maintenant être peinte.
- [Non documenté] Cet objet peut désormais être déballé avec la qualité Inhabituelle.
- La peinture affecte davantage la couleur de l'objet, les couleurs sont moins délavées.
- Mise à jour de la Casquette de l'Engineer afin que la version RED laisse apparaître la bonne couleur lorsque de la peinture est appliquée.
Anecdote
- Ce type de casquette est également connu sous le nom de "Casquette Kromer", d'après George "Stormy" Kromer. Le joueur de baseball semi-professionnel et ingénieur de chemin de fer est reconnu pour avoir inventé cette casquette.[1]
Références
- ↑ L'histoire derrière la légende de Kromer Stormy, Récupérée le 03/12/2010. (anglais)
|
|