Difference between revisions of "Deadliest Duckling/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Галерея)
m
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Утенок-убийца
+
| type                   = cosmetic
−
| type               = cosmetic
+
| image                   = Deadliest Duckling.png
−
| image             = Deadliest Duckling.png
+
| team-colors             = yes
−
| team-colors       = yes
+
| team-colors-class1      = Capone
−
| used-by           = [[Soldier/ru|Солдат]], [[Pyro/ru|Поджигатель]], [[Demoman/ru|Подрывник]], [[Engineer/ru|Инженер]], [[Sniper/ru|Снайпер]]
+
| team-colors-class2      = Luciano
−
| equip-region       = engineer_pocket
+
| team-colors-class1-name = {{item name|Capone}}
−
| equip-region-2     = sniper_pocket
+
| team-colors-class2-name = {{item name|Luciano}}
−
| equip-region-3     = grenades
+
| used-by                 = {{used by|Soldier|Pyro|Demoman|Engineer|Sniper}}
−
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197982676963|1293567922}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000624155|1747413517}}<br>{{Backpack Item Link|76561198071434676|1504980848}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|1294149316}}
+
| equip-region           = engineer pocket
−
| released           = {{Patch name|11|16|2012}}
+
| equip-region-2         = sniper pocket
−
| availability       = {{avail|promotional|purchase|craft}}
+
| equip-region-3         = grenades
−
| trade             = yes
+
| contributed-by         = {{Backpack Item Link|76561197970911865|1294149316}}<br>{{Steamid|76561197982676963}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000624155|6929360448}}<br>{{Steamid|76561198071434676}}
−
| gift               = yes
+
| released               = {{Patch name|11|16|2012}}
−
| craft             = yes
+
| availability           = {{avail|craft|purchase|promotional-expired}}
−
| paint             = yes
+
| trade                   = yes
−
| rename             = yes
+
| gift                   = yes
−
| numbered           = yes
+
| marketable             = yes
−
| loadout           = yes
+
| paint                   = yes
−
   | level            = Утка 1-100-го уровня
+
| rename                 = yes
−
   | item-description = Каждый раз, когда вы кормили уточку хлебом, вы финансировали Утиную Мафию. Теперь вы член семьи. Назад пути нет. Отправляйтесь с этой уточкой на угол 43-й улицы, где вас будет ждать черный кадиллак. При встрече с доном не вздумайте шутить насчет лошадиных голов. Он этого на дух не переносит.
+
| numbered               = yes
 +
| loadout                 = yes
 +
   | item-kind            = {{item kind|Duck}}
 +
   | item-description     = {{item description|Deadliest Duckling}}
 
}}
 
}}
  
−
'''Утенок-убийца''' — это [[Promotional items/ru|поощрительный]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Soldier/ru|солдата]], [[Pyro/ru|поджигателя]], [[Demoman/ru|подрывника]], [[Engineer/ru|инженера]] и [[Sniper/ru|снайпера]]. Он выглядит как утенок в черном костюме, фетровой шляпе и галстуке. Утенок либо сидит в кармане снайпера или инженера, либо заменяет гранаты поджигателя, подрывника или солдата.
+
'''Утенок-убийца''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Promotional items/ru|поощрительный]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Soldier/ru|солдата]], [[Pyro/ru|поджигателя]], [[Demoman/ru|подрывника]], [[Engineer/ru|инженера]] и [[Sniper/ru|снайпера]]. Он выглядит как утенок в черном костюме, фетровой шляпе и галстуке. Утенок либо сидит в кармане снайпера или инженера, либо заменяет гранаты поджигателя, подрывника или солдата.
  
−
Предмет имеет два [[style/ru|стиля]]: «Капоне» и «Лучано». Утенок «Лучано» не носит костюм.
+
Предмет имеет два [[Styles/ru|стиля]]: «Капоне» и «Лучано». Утенок «Лучано» не носит костюм.
  
−
Предметом с качеством [[Genuine/ru|высшей пробы]] были награждены игроки, которые приобрели ''[[Hitman: Absolution]]'' в [[Steam/ru|Steam]] до 19 ноября 2012.
+
Предметом с качеством [[Genuine/ru|высшей пробы]] были награждены игроки, которые приобрели ''[[Hitman: Absolution/ru|Hitman: Absolution]]'' в [[Steam/ru|Steam]] до 19 ноября 2012.
  
 
{{Assisting in Pyroland}}
 
{{Assisting in Pyroland}}
  
−
Утенок-убийца был позже [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=109521354 добавлен] в Мастерскую Steam по просьбе [[Valve/ru|Valve]].
+
Утенок-убийца был позже [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=109521354 добавлен] в Мастерскую Steam по просьбе [[Valve/ru|Valve]].
  
 
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
 
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
  
 
== {{common string|Painted variants}} ==
 
== {{common string|Painted variants}} ==
−
{{Painted variants|default=Capone}}
+
{{Painted variants/Notes}}
−
{{Painted variants|style=Luciano}}
+
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Capone}}
 +
| icon2 = {{item name|Luciano}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Capone|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Luciano|h=0}}
 +
}}
  
−
== {{Item name|Styles}} ==
+
== {{common string|styles}} ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
 
| image1 = RED Deadliest Duckling.png
 
| image1 = RED Deadliest Duckling.png
Line 54: Line 68:
 
* {{undocumented}} Утенок-убийца добавлен в [[Mann Co. Store/ru|магазин Манн Ко]], а также его теперь можно обменять, сковать, заворачивать в [[Gift Wrap/ru|подарочную упаковку]] и перековывать.
 
* {{undocumented}} Утенок-убийца добавлен в [[Mann Co. Store/ru|магазин Манн Ко]], а также его теперь можно обменять, сковать, заворачивать в [[Gift Wrap/ru|подарочную упаковку]] и перековывать.
  
−
'''{{Patch name|04|1|2014}}'''
+
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 
* Обновлена область надевания для Утенка-убийцы.
 
* Обновлена область надевания для Утенка-убийцы.
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
 
* Сам предмет является отсылкой к резиновой утке, которая спрятана как [[w:ru:Пасхальное яйцо (виртуальное)|пасхалка]] в каждой игре серии Hitman и во многих последующих рекламных изображениях для игры, даже получившая камео в экранизации. Первое появление её состоялось в первой игре серии «[[w:ru:Hitman: Codename 47|Hitman: Codename 47]]», в которой душевнобольные помогут найти команту с телевизорами, если Агент 47 принесет им их резиновых уток.  
 
* Сам предмет является отсылкой к резиновой утке, которая спрятана как [[w:ru:Пасхальное яйцо (виртуальное)|пасхалка]] в каждой игре серии Hitman и во многих последующих рекламных изображениях для игры, даже получившая камео в экранизации. Первое появление её состоялось в первой игре серии «[[w:ru:Hitman: Codename 47|Hitman: Codename 47]]», в которой душевнобольные помогут найти команту с телевизорами, если Агент 47 принесет им их резиновых уток.  
−
* Названия стилей Утенка-убийцы — отсылки к двум самым влиятельным боссам мафии времен [[w:Prohibition_era|сухого закона]] в США: [[w:ru:Капоне,_Аль|Аль Капоне]] и [[w:ru:Лаки_Лучано|Чарльзу «Счастливчику» Лучано]].  
+
* Названия стилей Утенка-убийцы — отсылки к двум самым влиятельным боссам мафии времен [[w:ru:Сухой закон в США|сухого закона]] в США: [[w:ru:Капоне,_Аль|Аль Капоне]] и [[w:ru:Лаки_Лучано|Чарльзу «Счастливчику» Лучано]].  
 
* Описание предмета ссылается на эпизод в [[w:ru:Крёстный_отец_(фильм)|«Крестном отце»]], где Джек Вольц находит голову своего коня в собственной постели.
 
* Описание предмета ссылается на эпизод в [[w:ru:Крёстный_отец_(фильм)|«Крестном отце»]], где Джек Вольц находит голову своего коня в собственной постели.
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
−
Image:Deadliest Duckling Soldier.png|[[Солдат]]
+
File:Deadliest Duckling Soldier.png|[[Soldier/ru|Солдат]]
−
Image:Deadliest Duckling Pyro.png|[[Поджигатель]]
+
File:Deadliest Duckling Pyro.png|[[Pyro/ru|Поджигатель]]
−
Image:Deadliest Duckling Demoman.png|[[Подрывник]]
+
File:Deadliest Duckling Demoman.png|[[Demoman/ru|Подрывник]]
−
Image:Deadliest Duckling Engineer.png|[[Инженер]]
+
File:Deadliest Duckling Engineer.png|[[Engineer/ru|Инженер]]
−
Image:Deadliest Duckling Sniper.png|[[Снайпер]]
+
File:Deadliest Duckling Sniper.png|[[Sniper/ru|Снайпер]]
−
Image:Hitman Absolution - Promotion Announcement.png|Объявление в Steam о предзаказе и новых предметах.
+
File:Hitman Absolution - Promotion Announcement.png|Объявление в Steam о предзаказе и новых предметах.
−
Image:Hitman Absolution Banner.png|Рекламное изображение со страницы Hitman: Absolution в Steam.
+
File:Hitman Absolution Banner.png|Рекламное изображение со страницы Hitman: Absolution в Steam.
−
Image:Deadliest_Duckling_workshop_thumb.jpg|Миниатюрное изображение Утенка-убийцы в Мастерской Steam.
+
File:Deadliest_Duckling_workshop_thumb.jpg|Миниатюрное изображение Утенка-убийцы в Мастерской Steam.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== {{common string|see also}} ==
 
== {{common string|see also}} ==
−
*{{Item link|Hitt Mann Badge}}
 
−
*{{Item link|That '70s Chapeau}}
 
−
*{{Item link|Chief Constable}}
 
−
*{{Item link|Siberian Sophisticate}}
 
−
*{{Item link|Quackenbirdt}}
 
 
* ''[[Hitman: Absolution/ru|Hitman: Absolution]]''
 
* ''[[Hitman: Absolution/ru|Hitman: Absolution]]''
 +
* {{Item link|Hitt Mann Badge}}
 +
* {{Item link|That '70s Chapeau}}
 +
* {{Item link|Chief Constable}}
 +
* {{Item link|Siberian Sophisticate}}
 +
* {{Item link|Quackenbirdt}}
  
−
{{Promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Soldier Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
−
{{Pyro Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
−
{{Demoman Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Demoman Nav|state=collapsed}}
−
{{Engineer Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Engineer Nav|state=collapsed}}
−
{{Sniper Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Sniper Nav|state=collapsed}}
−
[[Category:Items with styles/ru]]
 

Latest revision as of 18:28, 25 August 2023

Утенок-убийца — это созданный сообществом поощрительный аксессуар для солдата, поджигателя, подрывника, инженера и снайпера. Он выглядит как утенок в черном костюме, фетровой шляпе и галстуке. Утенок либо сидит в кармане снайпера или инженера, либо заменяет гранаты поджигателя, подрывника или солдата.

Предмет имеет два стиля: «Капоне» и «Лучано». Утенок «Лучано» не носит костюм.

Предметом с качеством высшей пробы были награждены игроки, которые приобрели Hitman: Absolution в Steam до 19 ноября 2012.

Когда игрок совершает убийство в одиночку, всем в Пироландии сообщается, что этот предмет помог в убийстве. Если он был переименован, то будет использовано новое имя.

Утенок-убийца был позже добавлен в Мастерскую Steam по просьбе Valve.

Демонстрация в Пироландии

Варианты покраски

Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
[hide]Варианты покраски
  • Капоне
  • Лучано
Капоне
Общие цвета
Painted Deadliest Duckling E6E6E6.png Painted Deadliest Duckling D8BED8.png Painted Deadliest Duckling C5AF91.png Painted Deadliest Duckling 7E7E7E.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Deadliest Duckling 141414.png Painted Deadliest Duckling 2D2D24.png Painted Deadliest Duckling 694D3A.png Painted Deadliest Duckling 7C6C57.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Deadliest Duckling A57545.png Painted Deadliest Duckling CF7336.png Painted Deadliest Duckling E7B53B.png Painted Deadliest Duckling F0E68C.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Deadliest Duckling E9967A.png Painted Deadliest Duckling FF69B4.png Painted Deadliest Duckling 7D4071.png Painted Deadliest Duckling 51384A.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Deadliest Duckling 2F4F4F.png Painted Deadliest Duckling 424F3B.png Painted Deadliest Duckling 808000.png Painted Deadliest Duckling 729E42.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Deadliest Duckling 32CD32.png Painted Deadliest Duckling BCDDB3.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Deadliest Duckling A89A8C.png Painted Deadliest Duckling 839FA3.png Painted Deadliest Duckling 3B1F23.png Painted Deadliest Duckling 18233D.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Deadliest Duckling B8383B.png Painted Deadliest Duckling 5885A2.png Painted Deadliest Duckling 483838.png Painted Deadliest Duckling 384248.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Deadliest Duckling 803020.png Painted Deadliest Duckling 256D8D.png Painted Deadliest Duckling 654740.png Painted Deadliest Duckling 28394D.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Deadliest Duckling C36C2D.png Painted Deadliest Duckling B88035.png RED Deadliest Duckling Capone.png BLU Deadliest Duckling Capone.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски (КРС) Без краски (СИН)
Лучано
Общие цвета
Painted Deadliest Duckling E6E6E6 Luciano.png Painted Deadliest Duckling D8BED8 Luciano.png Painted Deadliest Duckling C5AF91 Luciano.png Painted Deadliest Duckling 7E7E7E Luciano.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Deadliest Duckling 141414 Luciano.png Painted Deadliest Duckling 2D2D24 Luciano.png Painted Deadliest Duckling 694D3A Luciano.png Painted Deadliest Duckling 7C6C57 Luciano.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Deadliest Duckling A57545 Luciano.png Painted Deadliest Duckling CF7336 Luciano.png Painted Deadliest Duckling E7B53B Luciano.png Painted Deadliest Duckling F0E68C Luciano.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Deadliest Duckling E9967A Luciano.png Painted Deadliest Duckling FF69B4 Luciano.png Painted Deadliest Duckling 7D4071 Luciano.png Painted Deadliest Duckling 51384A Luciano.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Deadliest Duckling 2F4F4F Luciano.png Painted Deadliest Duckling 424F3B Luciano.png Painted Deadliest Duckling 808000 Luciano.png Painted Deadliest Duckling 729E42 Luciano.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Deadliest Duckling 32CD32 Luciano.png Painted Deadliest Duckling BCDDB3 Luciano.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Deadliest Duckling A89A8C Luciano.png Painted Deadliest Duckling 839FA3 Luciano.png Painted Deadliest Duckling 3B1F23 Luciano.png Painted Deadliest Duckling 18233D Luciano.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Deadliest Duckling B8383B Luciano.png Painted Deadliest Duckling 5885A2 Luciano.png Painted Deadliest Duckling 483838 Luciano.png Painted Deadliest Duckling 384248 Luciano.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Deadliest Duckling 803020 Luciano.png Painted Deadliest Duckling 256D8D Luciano.png Painted Deadliest Duckling 654740 Luciano.png Painted Deadliest Duckling 28394D Luciano.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Deadliest Duckling C36C2D Luciano.png Painted Deadliest Duckling B88035 Luciano.png RED Deadliest Duckling Luciano.png BLU Deadliest Duckling Luciano.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски (КРС) Без краски (СИН)
show;hide

Стили

Основная статья: Стили
Стили
RED Deadliest Duckling Capone.png
RED Deadliest Duckling Luciano.png
Капоне Лучано

Предыдущие изменения

Обновление от 16 ноября 2012

  • Утенок-убийца был добавлен в игру.

Обновление от 21 ноября 2012

Обновление от 1 апреля 2014

  • Обновлена область надевания для Утенка-убийцы.

Факты

  • Сам предмет является отсылкой к резиновой утке, которая спрятана как пасхалка в каждой игре серии Hitman и во многих последующих рекламных изображениях для игры, даже получившая камео в экранизации. Первое появление её состоялось в первой игре серии «Hitman: Codename 47», в которой душевнобольные помогут найти команту с телевизорами, если Агент 47 принесет им их резиновых уток.
  • Названия стилей Утенка-убийцы — отсылки к двум самым влиятельным боссам мафии времен сухого закона в США: Аль Капоне и Чарльзу «Счастливчику» Лучано.
  • Описание предмета ссылается на эпизод в «Крестном отце», где Джек Вольц находит голову своего коня в собственной постели.

Галерея

См. также

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Deadliest_Duckling/ru&oldid=3497652"