Difference between revisions of "Bill's Hat/hu"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
Line 1: Line 1:
 +
{{trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
−
| image              = Soldier-Billhat.png
+
| image              = Bill's Hat.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
−
| used-by            = [[Classes|All classes]]
+
| used-by            = [[Classes/hu|Minden osztály]]
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
 
| released          = {{Patch name|11|2|2009}}
 
| released          = {{Patch name|11|2|2009}}
Line 14: Line 16:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = Yes
 
| loadout            = Yes
−
   | item-kind        = Veteran's Beret
+
   | item-kind        = veterán barett
 
   | item-level      = 10
 
   | item-level      = 10
 
   | limited          = yes
 
   | limited          = yes
Line 22: Line 24:
 
{{Quotation|'''Bill'''|Nos, ez nem emlékeztet'Nam-re.}}
 
{{Quotation|'''Bill'''|Nos, ez nem emlékeztet'Nam-re.}}
  
−
A '''Bill Sapkája''' egy [[Promotional items/hu|Promóciós]] [[Cosmetic items/hu|Díszítő tárgy]] az [[Classes/hu|összes osztály]] Számára. A Sapka egy kicsit viseltes kinézetű [[w:beret|Svájcisapka]], A z elején egy sárga színű pajzs alakú jelvény látható amely  [[w:1st Special Forces Group (United States)|Az Amerikai hadsere első különleges hadi csoportjára]] utal.
+
A '''Bill Sapkája''' egy [[Promotional items/hu|promóciós]] [[Cosmetic items/hu|díszítő tárgy]] az [[Classes/hu|összes osztály]] Számára. A Sapka egy kicsit viseltes kinézetű [[w:hu:Svájcisapka|Svájcisapka]], A z elején egy sárga színű pajzs alakú jelvény látható amely  [[w:1st Special Forces Group (United States)|Az Amerikai hadsere első különleges hadi csoportjára]] {{lang icon|en}} utal.
  
−
Ezt a sapkát azok kaphatták meg akik előrendelték a ''[[Left 4 Dead 2]]''-t [[Steam]]-en vagy a [[w:GameStop|GameStop]]-on November 17, 2009 előtt.
+
Ezt a sapkát azok kaphatták meg akik előrendelték a ''[[Left 4 Dead 2/hu|Left 4 Dead 2]]''-t [[Steam/hu|Steam]]-en vagy a [[w:GameStop|GameStop]]-on {{lang icon|en}} 17. November 2009 előtt.
  
 
== Festett Variánsok ==
 
== Festett Variánsok ==
Line 30: Line 32:
  
 
== Frissítési előzmények ==
 
== Frissítési előzmények ==
−
'''{{Patch name|11|2|2009}}'''
+
{{Update history|'''{{Patch name|11|2|2009}}'''
 
* Bill Sapkája bekerült a játékba.
 
* Bill Sapkája bekerült a játékba.
  
−
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
* A sapka [[paintable/hu|festhetővé]] vált .
+
* A sapka [[Paint Can/hu|festhetővé]] vált .
 
* {{Undocumented}} A sapka kapott egy a közösség által megírt leírást.
 
* {{Undocumented}} A sapka kapott egy a közösség által megírt leírást.
  
Line 41: Line 43:
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
−
* Bill Sapkája mostantol mindig [[tradable/hu|Cserélhető]].
+
* Bill Sapkája mostantol mindig [[Trading/hu|Cserélhető]].
  
−
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/hu|A Spakátlan Frissítés]])
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
 
* Egy a sapka festését érintő hiba kijavításra került a mely a DX8 használatakor merült fel.
 
* Egy a sapka festését érintő hiba kijavításra került a mely a DX8 használatakor merült fel.
  
Line 51: Line 53:
 
'''{{Patch name|9|17|2014}}'''
 
'''{{Patch name|9|17|2014}}'''
 
* A Bill Sapkája megkapta a [[Limited/hu|Limitált]] tulajdonságot.
 
* A Bill Sapkája megkapta a [[Limited/hu|Limitált]] tulajdonságot.
 +
}}
  
−
== Trivia ==
+
== Megjegyzések ==
−
* A sapka a Left 4 Dead 2 egyik hires karaktere [https://left4dead.fandom.com/wiki/Bill William "Bill" Overbeck] által a játékban hordott sapka után lett mintázva
+
* A Sapka leírását [https://web.archive.org/web/20110424220708/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16711985&postcount=191 Calvary] {{lang icon|en}} Ítra a [[Hat Describing Contest/hu|A Sapka leírási verseny]] során.
−
* A Sapkájának megvan a saját háttértörténete mely szerint a sapka egy párhuzamos univerzumokkal kapcsolatos kísérlet során került a Team Fortress Univerzumba
+
 
−
* A Sapka leírását [https://web.archive.org/web/20110424220708/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16711985&postcount=191 Calvary] Ítra a [[Hat Describing Contest/hu| A Sapka leírási verseny]] során.
+
== Kulisszák mögött ==
 +
* A sapka a Left 4 Dead 2 egyik hires karaktere [https://left4dead.fandom.com/wiki/Bill William "Bill" Overbeck] {{lang icon|en}} által a játékban hordott sapka után lett mintázva.
 +
* A Sapkájának megvan a saját háttértörténete mely szerint a sapka egy párhuzamos univerzumokkal kapcsolatos kísérlet során került a Team Fortress Univerzumba.
  
 
== Galéria ==
 
== Galéria ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
−
Image:Scout bill.png|[[Scout]]
+
Image:Scout bill.png|[[Scout/hu|Felderítő]]
−
Image:Soldier bill.png|[[Soldier]]
+
Image:Soldier bill.png|[[Soldier/hu|Katona]]
−
Image:Pyro bill.png|[[Pyro]]
+
Image:Pyro bill.png|[[Pyro/hu|Piró]]
−
Image:Demo bill.png|[[Demoman]]
+
Image:Demo bill.png|[[Demoman/hu|Robbantós]]
−
Image:Heavy bill.png|[[Heavy]]
+
Image:Heavy bill.png|[[Heavy/hu|Gépágyús]]
−
Image:Engi bill.png|[[Engineer]]
+
Image:Engi bill.png|[[Engineer/hu|Mérnök]]
−
Image:Medic bill.png|[[Medic]]
+
Image:Medic bill.png|[[Medic/hu|Szanitéc]]
−
Image:Sniper bill.png|[[Sniper]]
+
Image:Sniper bill.png|[[Sniper/hu|Mesterlövész]]
−
Image:Spy bill.png|[[Spy]]
+
Image:Spy bill.png|[[Spy/hu|Kém]]
 
Image:BillL4D.png|William "Bill" Overbeck in ''Left 4 Dead''
 
Image:BillL4D.png|William "Bill" Overbeck in ''Left 4 Dead''
 
Image:BillsHat.jpg|First promotion photo from Steam popup
 
Image:BillsHat.jpg|First promotion photo from Steam popup
Line 74: Line 79:
  
 
== Lásd meg ==
 
== Lásd meg ==
−
* ''[[Left 4 Dead 2]]''
+
* ''[[Left 4 Dead 2/hu|Left 4 Dead 2]]''
−
* [[Ellis' Cap/hu|Ellis Sapkája]]
+
* {{item link|Ellis' Cap}}
−
* [[Frying Pan/hu|Serpenyő]]
+
* {{item link|Frying Pan}}
−
 
+
<!--
−
== Referenciák ==
+
== Hivatkozások ==
 
<references/>
 
<references/>
−
 
+
-->
 
{{Promo Nav}}
 
{{Promo Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
  
−
[[Category:Left 4 Dead 2 promotional items/hu]] [[Category:Limited items/hu]]
+
[[Category:Left 4 Dead 2 promotional items/hu]]
 +
[[Category:Limited items/hu]]

Latest revision as of 17:43, 3 August 2021

Globeicon.pngEz az oldal magyarra való fordítás alatt áll.
Ha beszélsz magyarul, és szeretnél segíteni, írj a megbeszélési oldalra, vagy vedd fel a kapcsolatot az egyik korábbi közreműködővel, akiknek listáját megtalálod az oldal előzményeiben.
“
Nos, ez nem emlékeztet'Nam-re.
— Bill
 ”

A Bill Sapkája egy promóciós díszítő tárgy az összes osztály Számára. A Sapka egy kicsit viseltes kinézetű Svájcisapka, A z elején egy sárga színű pajzs alakú jelvény látható amely Az Amerikai hadsere első különleges hadi csoportjára (Angol) utal.

Ezt a sapkát azok kaphatták meg akik előrendelték a Left 4 Dead 2-t Steam-en vagy a GameStop-on (Angol) 17. November 2009 előtt.

Festett Variánsok

Részletek a következő szócikkben: Festék
Húzd az egeret a cellák fölé, ha sötét háttér előtt szeretnéd megtekinteni a képeket.
Egyedüli színek
Painted Bill's Hat E6E6E6.png Painted Bill's Hat D8BED8.png Painted Bill's Hat C5AF91.png Painted Bill's Hat 7E7E7E.png
Különösen Bőséges Színezet 216-190-216. Számú Szín Különösen Egyhangú Színezet Őszülő Bajusz Szürke
Painted Bill's Hat 141414.png Painted Bill's Hat 2D2D24.png Painted Bill's Hat 694D3A.png Painted Bill's Hat 7C6C57.png
A Színezet Feltűnő Hiánya After Eight Radigan Conagher Barna Jó Öreg Rusztikus Színezet
Painted Bill's Hat A57545.png Painted Bill's Hat CF7336.png Painted Bill's Hat E7B53B.png Painted Bill's Hat F0E68C.png
Izomember-barna Mann Co. Narancs Ausztrálium Arany Egy Úriember Tárgyalónadrágjának Színe
Painted Bill's Hat E9967A.png Painted Bill's Hat FF69B4.png Painted Bill's Hat 7D4071.png Painted Bill's Hat 51384A.png
Sötét Lazac Igazságtalanság Pokoli Rózsaszín Mély Elkötelezettség a Lila Iránt Nemes Kalaposok Ibolyája
Painted Bill's Hat 2F4F4F.png Painted Bill's Hat 424F3B.png Painted Bill's Hat 808000.png Painted Bill's Hat 729E42.png
Palához Hasonló Szín Zephaniah Kapzsisága Zöldesen Barna Kétségtelenül Zöld
Painted Bill's Hat 32CD32.png Painted Bill's Hat BCDDB3.png
A Vereség és Lime Keserű Íze Mann Mentája
Csapatszínek
Painted Bill's Hat A89A8C.png Painted Bill's Hat 839FA3.png Painted Bill's Hat 3B1F23.png Painted Bill's Hat 18233D.png
A Vizenyős Köpeny (RED) A Vizenyős Köpeny (BLU) A Símaszk Örök (RED) A Símaszk Örök (BLU)
Painted Bill's Hat B8383B.png Painted Bill's Hat 5885A2.png Painted Bill's Hat 483838.png Painted Bill's Hat 384248.png
Csapatszellem (RED) Csapatszellem (BLU) A Gépész Szerelőruhája (RED) A Gépész Szerelőruhája (BLU)
Painted Bill's Hat 803020.png Painted Bill's Hat 256D8D.png Painted Bill's Hat 654740.png Painted Bill's Hat 28394D.png
A Csapatmunka Értéke (RED) A Csapatmunka Értéke (BLU) Egy Árnyalatnyi Ámulat (RED) Egy Árnyalatnyi Ámulat (BLU)
Painted Bill's Hat C36C2D.png Painted Bill's Hat B88035.png RED Bill's Hat.png BLU Bill's Hat.png
Krémek Krémje (RED) Krémek Krémje (BLU) Festetlen (RED) Festetlen (BLU)

Frissítési előzmények

2009. November 2-i Javítás
  • Bill Sapkája bekerült a játékba.

2010. Szeptember 30-i Javítás (Mann-Conomy Frissítés)

  • A sapka festhetővé vált .
  • [Nem dokumentált] A sapka kapott egy a közösség által megírt leírást.

2010. December 2-i Javítás

  • A sapka festésével kapcsolatos hibák kijavításra kerültek.

2011. Február 14-i Javítás

2011. Április 14-i Javítás (Sapkátlan Frissítés)

  • Egy a sapka festését érintő hiba kijavításra került a mely a DX8 használatakor merült fel.

2012. Január 11-i Javítás

  • [Nem dokumentált] The Bill's Hat can now be used as a crafting ingredient.

2014. Szeptember 17-i Javítás

  • A Bill Sapkája megkapta a Limitált tulajdonságot.

Megjegyzések

Kulisszák mögött

  • A sapka a Left 4 Dead 2 egyik hires karaktere William "Bill" Overbeck (Angol) által a játékban hordott sapka után lett mintázva.
  • A Sapkájának megvan a saját háttértörténete mely szerint a sapka egy párhuzamos univerzumokkal kapcsolatos kísérlet során került a Team Fortress Univerzumba.

Galéria

Lásd meg

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Bill%27s_Hat/hu&oldid=3015273"