Difference between revisions of "Basic Heavy strategy/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(I'll work on this translation later, please don't delete.)
 
(High Noon>Showdown)
 
(7 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Heavy -strategia}}
 
{{Translate}}
 
{{Translate}}
 
{{Quotation|'''Heavy''' |Anna meidän taistella; mies vastaan tosi pieni mies.|sound=Heavy_meleedare13.wav}}
 
{{Quotation|'''Heavy''' |Anna meidän taistella; mies vastaan tosi pieni mies.|sound=Heavy_meleedare13.wav}}
 
[[File:Heavytaunt1.PNG|320px|right]]
 
[[File:Heavytaunt1.PNG|320px|right]]
[[Heavy/fi|Heavy]] kestävin mutta hitain hahmoluokka pelissä. His vast firepower and health pool will almost ensure that he'll be found at the front lines as a shock trooper, where his [[Minigun]] dominates at close range. The Heavy acts as a beacon for his team to rally behind and is often a designated [[Medic buddy]]. However, his large size and slow speed make him a juicy target, especially for enemy [[Sniper|Snipers]] or [[Spy|Spies]], and his general loudness makes him subpar at [[ambushing]]. A good Heavy will coordinate with his team to tackle mission objectives together.  
+
[[Heavy/fi|Heavy]] on kestävin mutta hitain hahmoluokka pelissä. Hänen mahtavan tulivoimansa ja kestävyytensä vuoksi on lähes varmaa, että jokaisessa pelissä hänet löytää eturivistä taistelemassa, sillä hänen [[Minigun/fi|konekiväärinsä]] on erittäin tehokas lähietäisyydellä. Heavyn koon vuoksi monet luokat voivat piilotella hänen takanaan, ja hän on lähes täydellinen [[Medic buddy/fi|kaveri Medicille]]. Kuitenkin hänen hitautensa ja kokonsa vuoksi hän on hyvin altis etenkin [[Sniper/fi|Snipereiden]] ja [[Spy/fi|Spyiden]] iskuille, ja kovaäänisyytensä vuoksi hän on myös erittäin altis [[ambush/fi|väijytyksille]]. Hyvä Heavy pysyy tiimitoverien lähettyvillä ja tuhoaa viholliset yhteistyön turvin.
  
== Primary weapons==
+
==Ensisijaiset aseet==
  
===[[Minigun]] + [[reskins]]===
+
===[[Minigun/fi|Konekivääri]] + [[reskins/fi|mukautetut versiot]]===
 
{{icon item|Minigun|100px}} {{icon item|Iron Curtain|100px}} {{icon item|Festive Minigun|100px|link=Festive weapons}} {{icon item|Silver Botkiller Minigun|100px|link=Botkiller weapons}} {{icon item|Australium Minigun|100px|link=Australium weapons}}
 
{{icon item|Minigun|100px}} {{icon item|Iron Curtain|100px}} {{icon item|Festive Minigun|100px|link=Festive weapons}} {{icon item|Silver Botkiller Minigun|100px|link=Botkiller weapons}} {{icon item|Australium Minigun|100px|link=Australium weapons}}
  
Think of the Minigun as a rapid-fire [[Shotgun]]; it is extremely powerful, but less effective over distances. Although the Minigun possesses a lot of firepower, it has a moderate wind-up time and revving it brings your speed to a crawl. Thus, you'll either want to have it as your active weapon at all times or simply use a different weapon when moving between areas. You can rev it while in midair, allowing you to catch enemies by surprise as you jump around corners.
+
Kuvittele Heavyn konekivääriä Soldierin [[Shotgun/fi|haulikoksi]]; se on uskomattoman tehokas, mutta ei kovin hyvä pidempien matkojen päästä. Vaikka konekivääri tekeekin paljon vahinkoa lyhyessä ajassa, sillä on melko pitkä latausaika ja juostessasi sen kanssa liikut lähes etanan nopeudella. Sinun kannattaa harkita, käytätkö konekivääriä ainoana aktiivisena aseenasi koko ajan vai vaihdatko kevyempään aseeseen liikkuessasi pidempiä matkoja. Jos teet yllätyshyökkäyksen kulman takaa, olet todella vaarallinen; viholliset eivät yleensä osaa odottaa tätä.
  
 
===[[Natascha]]===
 
===[[Natascha]]===
Line 31: Line 32:
 
The Huo-Long Heater deals the same amount of damage as the [[Minigun]]. When revved up, it creates a surrounding ring of fire that ignites nearby enemies. However, deploying the fire ring continuously consumes ammunition. Because you already deal much damage at close range, the fire ring is best used to reveal and deter enemy Spies that want to [[backstab]] you. The fire ring doesn't deal much damage; if you hear a Spy being ignited, you will need to react quickly to take him out. Overall, this makes the Huo-Long Heater a strong choice for defensive play near [[Dispenser]]s or the [[Payload]] cart.
 
The Huo-Long Heater deals the same amount of damage as the [[Minigun]]. When revved up, it creates a surrounding ring of fire that ignites nearby enemies. However, deploying the fire ring continuously consumes ammunition. Because you already deal much damage at close range, the fire ring is best used to reveal and deter enemy Spies that want to [[backstab]] you. The fire ring doesn't deal much damage; if you hear a Spy being ignited, you will need to react quickly to take him out. Overall, this makes the Huo-Long Heater a strong choice for defensive play near [[Dispenser]]s or the [[Payload]] cart.
  
== Secondary weapons ==
+
== Toissijaiset aseet ==
  
===[[Shotgun]] + [[reskins]]===
+
===[[Shotgun/fi|Haulikko]] + [[reskins/fi|mukautetut versiot]]===
 
{{icon item|Shotgun|100px}} {{icon item|Festive Shotgun|100px|link=Festive weapons}}
 
{{icon item|Shotgun|100px}} {{icon item|Festive Shotgun|100px|link=Festive weapons}}
  
Although the Shotgun is a secondary weapon and weaker than the Minigun, it can still deal plenty of damage. Use it when moving between areas, when slowing down to fire your Minigun would be inefficient.
+
Vaikka haulikko onkin toissijainen ase ja paljon konekivääriä heikompi, se voi silti tehdä suuren määrän vahinkoa. Käytä haulikkoa liikkuessasi paikasta toiseen ja tilanteissa, joissa konekivääri olisi hyödytön.
  
===[[Sandvich]] + [[reskins]]===
+
 
 +
===[[Sandvich/fi|Toveri voileipä]] + [[reskins/fi|mukautetut versiot]]===
 
{{icon item|Sandvich|100px}} {{icon item|Robo-Sandvich|100px}} {{icon item|Festive Sandvich|100px|link=Festive weapons}}
 
{{icon item|Sandvich|100px}} {{icon item|Robo-Sandvich|100px}} {{icon item|Festive Sandvich|100px|link=Festive weapons}}
  
The Sandvich lets you replace a source of mobile firepower, the Shotgun, with the ability to heal yourself. Use the Sandvich to patch yourself up in between fights. Make sure to begin your meal somewhere peaceful, as you are helpless during its long consumption time. Use alternate fire to throw the Sandvich on the ground to heal allies, particularly any [[Medic]] you may work with.
+
Toveri voileipää korvaa haulikon, ja antaa sinun parantaa itseäsi syömällä sen. Käytä Toveri voileipää taistelujen välissä, jos olet vahingoittunut. Pidä huoli, että aloitat syömisen rauhallisessa paikassa, sillä jos vihollinen pääsee luoksesi syödessäsi, olet täysin avuton. Voit myös heittää Toveri voileivän lattialle parantaaksesi tiimitovereitasi. On suositeltavaa heittää Toveri voileipä Medicin, jonka kanssa teet yhteistyötä, syötäväksi.  
  
===[[Dalokohs Bar]] + [[reskins]]===
+
===[[Dalokohs Bar/fi|Suklaalevy]] + [[reskins/fi|mukautetut versiot]]===
 
{{icon item|Dalokohs Bar|100px}} {{icon item|Fishcake|100px}}
 
{{icon item|Dalokohs Bar|100px}} {{icon item|Fishcake|100px}}
  
The Dalokohs Bar cannot heal you as quickly as the [[Sandvich]] and heals less if dropped for allies. However, you can eat it to heal minor wounds and overheal yourself to 400 health without a friendly [[Medic]]. The Dalokohs Bar can be beneficial if your team lacks a Medic but does have a constant source of healing from either a [[Dispenser]] or [[medkit]]s.
+
Suklaalevy ei paranna sinua yhtä nopeasti kuin [[Sandvich/fi|Toveri voileipä]], ja parantaa vähemmän jos pudotat sen tovereillesi. Voit tosin käyttää suklaalevyä saadaksesi 400 terveyspistettä ilman [[Medic/fi|Mediciä]]. Suklaalevy on mahtava valinta, jos tiimissä ei ole lainkaan Mediciä, mutta [[Dispenser/fi|apulaitteesta]] ja terveyspakkauksista voi olla enemmän apua.
  
 
===[[Buffalo Steak Sandvich]]===
 
===[[Buffalo Steak Sandvich]]===
Line 58: Line 60:
 
The increased magazine size and attack speed of the Family Business is balanced by its reduced damage, allowing it to be used for the same purposes as the Shotgun.
 
The increased magazine size and attack speed of the Family Business is balanced by its reduced damage, allowing it to be used for the same purposes as the Shotgun.
  
===[[Panic Attack]]===
+
===[[Panic Attack/fi|Paniikkikohtaus]]===
 
{{icon item|Panic Attack|100px}}
 
{{icon item|Panic Attack|100px}}
  
The Panic Attack is similar to the Shotgun; upon holding the fire button, you load up to four shells. Releasing the fire button will cause all stored shots to fire one-by-one. It is less effective than the Shotgun as a backup weapon, as the time taken to load bullets can be comparable to winding up your Minigun. A Heavy who retreats is sometimes assumed to be finding a safe place to eat a [[Sandvich]] or heal. You can load the Panic Attack while a foe is pursuing you, then turn the tables; unlike the Minigun, enemies won't hear you preparing the weapon.
+
Paniikkikohtaus on samankaltainen haulikon kanssa; upon holding the fire button, you load up to four shells. Releasing the fire button will cause all stored shots to fire one-by-one. It is less effective than the Shotgun as a backup weapon, as the time taken to load bullets can be comparable to winding up your Minigun. A Heavy who retreats is sometimes assumed to be finding a safe place to eat a [[Sandvich]] or heal. You can load the Panic Attack while a foe is pursuing you, then turn the tables; unlike the Minigun, enemies won't hear you preparing the weapon.
  
== Melee weapons ==
+
== Lähitaisteluaseet ==
  
===[[Fists]] + [[reskins]]===
+
===[[Fists/fi|Nyrkit]] + [[reskins/fi|mukautetut versiot]]===
 
{{icon item|Fists|100px}}  {{icon item|Saxxy|100px}} {{icon item|Conscientious Objector|100px}} {{icon item|Apoco-Fists|100px}} {{icon item|Frying Pan|100px}} {{icon item|Freedom Staff|100px}} {{icon item|Bat_Outta_Hell|100px}} {{icon item|Memory Maker|100px}} {{icon item|Ham Shank|100px}} {{icon item|Golden Frying Pan|100px}} {{icon item|Necro Smasher|100px}} {{icon item|Crossing Guard|100px}}
 
{{icon item|Fists|100px}}  {{icon item|Saxxy|100px}} {{icon item|Conscientious Objector|100px}} {{icon item|Apoco-Fists|100px}} {{icon item|Frying Pan|100px}} {{icon item|Freedom Staff|100px}} {{icon item|Bat_Outta_Hell|100px}} {{icon item|Memory Maker|100px}} {{icon item|Ham Shank|100px}} {{icon item|Golden Frying Pan|100px}} {{icon item|Necro Smasher|100px}} {{icon item|Crossing Guard|100px}}
  
If an enemy takes you by surprise at close range, it may still be worth it to just spin up your Minigun instead of switching to your Fists; you are slow and will probably be unable to get within melee range of your foe. Still, your large health pool does give you an advantage in a melee fight against single opponents.
+
Jos vihollinen pääsee lähellesi odottamatta, saattaa yhä olla parempi idea käyttää konekivääriäsi kuin vaihtaa nyrkkeihisi; olet hidas ja tuskin pääset riittävän lähelle vastustajaasi. Siitä huolimatta suuri kestävyytesi on sinulle hyödyksi, jos joudut kaksintaisteluun.
  
 
===[[Killing Gloves of Boxing]]===
 
===[[Killing Gloves of Boxing]]===
Line 98: Line 100:
 
{{icon item|Holiday Punch|100px}}
 
{{icon item|Holiday Punch|100px}}
  
Like when using the default [[Fists]], the Holiday Punch is inefficient in standard combat due to your slow movespeed. If you do, however, catch a foe off-guard and force him to laugh, you can finish him off with almost any method of your choosing, including the [[Showdown]] taunt kill.
+
Like when using the default [[Fists]], the Holiday Punch is inefficient in standard combat due to your slow movespeed. If you do, however, catch a foe off-guard and force him to laugh, you can finish him off with almost any method of your choosing, including the [[High Noon/fi|High Noon]] taunt kill.
  
 
{{Class strategy}}
 
{{Class strategy}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
  
[[Category:Strategy]]
+
[[Category:Strategy/fi]]
[[Category:Heavy]]
+
[[Category:Heavy/fi]]

Latest revision as of 02:23, 17 March 2024

Heavytaunt1.PNG

Heavy on kestävin mutta hitain hahmoluokka pelissä. Hänen mahtavan tulivoimansa ja kestävyytensä vuoksi on lähes varmaa, että jokaisessa pelissä hänet löytää eturivistä taistelemassa, sillä hänen konekiväärinsä on erittäin tehokas lähietäisyydellä. Heavyn koon vuoksi monet luokat voivat piilotella hänen takanaan, ja hän on lähes täydellinen kaveri Medicille. Kuitenkin hänen hitautensa ja kokonsa vuoksi hän on hyvin altis etenkin Snipereiden ja Spyiden iskuille, ja kovaäänisyytensä vuoksi hän on myös erittäin altis väijytyksille. Hyvä Heavy pysyy tiimitoverien lähettyvillä ja tuhoaa viholliset yhteistyön turvin.

Ensisijaiset aseet

Konekivääri + mukautetut versiot

Minigun Iron Curtain Festive Minigun Silver Botkiller Minigun Australium Minigun

Kuvittele Heavyn konekivääriä Soldierin haulikoksi; se on uskomattoman tehokas, mutta ei kovin hyvä pidempien matkojen päästä. Vaikka konekivääri tekeekin paljon vahinkoa lyhyessä ajassa, sillä on melko pitkä latausaika ja juostessasi sen kanssa liikut lähes etanan nopeudella. Sinun kannattaa harkita, käytätkö konekivääriä ainoana aktiivisena aseenasi koko ajan vai vaihdatko kevyempään aseeseen liikkuessasi pidempiä matkoja. Jos teet yllätyshyökkäyksen kulman takaa, olet todella vaarallinen; viholliset eivät yleensä osaa odottaa tätä.

Natascha

Natascha

Natascha's bullets come with a unique slowdown effect that forces enemies to stop and face you in combat. This, combined with the 20% damage resistance while the gun is spun up, puts you firmly in the role of an attention-grabbing tank. However, Natascha deals 25% less damage and is 30% slower to spin up, cutting your offense significantly against bulky classes like the Soldier and Demoman. In particular, you will be at a disadvantage when facing an enemy Heavy with the normal Minigun or Brass Beast, weapons that do not sacrifice damage for a secondary effect.

Brass Beast

Brass Beast

The Brass Beast is the strongest weapon in the game in terms of damage per second, but you are virtually immobile while using it. The long spin-up time makes it unsuitable for ambushing or constantly moving around. If you haven't already revved it up, you are very vulnerable to even frontal attacks. While spun up, the 20% damage resistance it grants is amazing in defensive situations, where you will need to move around less.

Tomislav + reskins

Tomislav Australium Tomislav

The Tomislav has a faster spin-up time and revs up silently, but fires 20% slower than the Minigun. The sound of your Minigun is a signal for the enemy to stay clear. However, the Tomislav's silent spin-up and superior accuracy makes it an excellent choice for ambushing enemies offensively or concealing your presence when guarding a location. With the element of surprise, the Tomislav can deal enough damage to your target before its firepower disadvantage becomes significant in a full scale battle.

Huo-Long Heater

Huo-Long Heater

The Huo-Long Heater deals the same amount of damage as the Minigun. When revved up, it creates a surrounding ring of fire that ignites nearby enemies. However, deploying the fire ring continuously consumes ammunition. Because you already deal much damage at close range, the fire ring is best used to reveal and deter enemy Spies that want to backstab you. The fire ring doesn't deal much damage; if you hear a Spy being ignited, you will need to react quickly to take him out. Overall, this makes the Huo-Long Heater a strong choice for defensive play near Dispensers or the Payload cart.

Toissijaiset aseet

Haulikko + mukautetut versiot

Shotgun Festive Shotgun

Vaikka haulikko onkin toissijainen ase ja paljon konekivääriä heikompi, se voi silti tehdä suuren määrän vahinkoa. Käytä haulikkoa liikkuessasi paikasta toiseen ja tilanteissa, joissa konekivääri olisi hyödytön.


Toveri voileipä + mukautetut versiot

Sandvich Robo-Sandvich Festive Sandvich

Toveri voileipää korvaa haulikon, ja antaa sinun parantaa itseäsi syömällä sen. Käytä Toveri voileipää taistelujen välissä, jos olet vahingoittunut. Pidä huoli, että aloitat syömisen rauhallisessa paikassa, sillä jos vihollinen pääsee luoksesi syödessäsi, olet täysin avuton. Voit myös heittää Toveri voileivän lattialle parantaaksesi tiimitovereitasi. On suositeltavaa heittää Toveri voileipä Medicin, jonka kanssa teet yhteistyötä, syötäväksi.

Suklaalevy + mukautetut versiot

Dalokohs Bar Fishcake

Suklaalevy ei paranna sinua yhtä nopeasti kuin Toveri voileipä, ja parantaa vähemmän jos pudotat sen tovereillesi. Voit tosin käyttää suklaalevyä saadaksesi 400 terveyspistettä ilman Mediciä. Suklaalevy on mahtava valinta, jos tiimissä ei ole lainkaan Mediciä, mutta apulaitteesta ja terveyspakkauksista voi olla enemmän apua.

Buffalo Steak Sandvich

Buffalo Steak Sandvich

The Buffalo Steak Sandvich is best used to move around the battlefield quickly. Avoid engaging enemies while under its effects, as you will take increased damage and be restricted to melee weapons only. Consider using it alongside the Fists of Steel to mitigate the increased damage you take from ranged attacks. Like the Sandvich, it can be thrown onto the ground to heal injured teammates.

Family Business

Family Business

The increased magazine size and attack speed of the Family Business is balanced by its reduced damage, allowing it to be used for the same purposes as the Shotgun.

Paniikkikohtaus

Panic Attack

Paniikkikohtaus on samankaltainen haulikon kanssa; upon holding the fire button, you load up to four shells. Releasing the fire button will cause all stored shots to fire one-by-one. It is less effective than the Shotgun as a backup weapon, as the time taken to load bullets can be comparable to winding up your Minigun. A Heavy who retreats is sometimes assumed to be finding a safe place to eat a Sandvich or heal. You can load the Panic Attack while a foe is pursuing you, then turn the tables; unlike the Minigun, enemies won't hear you preparing the weapon.

Lähitaisteluaseet

Nyrkit + mukautetut versiot

Fists Saxxy Conscientious Objector Apoco-Fists Frying Pan Freedom Staff Bat_Outta_Hell Memory Maker Ham Shank Golden Frying Pan Necro Smasher Crossing Guard

Jos vihollinen pääsee lähellesi odottamatta, saattaa yhä olla parempi idea käyttää konekivääriäsi kuin vaihtaa nyrkkeihisi; olet hidas ja tuskin pääset riittävän lähelle vastustajaasi. Siitä huolimatta suuri kestävyytesi on sinulle hyödyksi, jos joudut kaksintaisteluun.

Killing Gloves of Boxing

Killing Gloves of Boxing

Obtaining a kill with the Killing Gloves of Boxing will grant guaranteed critical hits for five seconds. You're still as slow as ever, so use this weapon when you have the enemy in a corner and can easily land your punches. Once you've obtained the critical hit boost, make the best use of it by switching to the Shotgun or just continue swinging, since switching to your primary weapon will waste a significant portion of the boost.

Gloves of Running Urgently + reskins

Gloves of Running Urgently Festive Gloves of Running Urgently Bread Bite

Because you rarely engage in melee combat, you can use the Gloves of Running Urgently solely for its speed boost. This speed boost is useful for reaching the front lines or positioning yourself for an ambush, but not for retreating, since taking the Gloves out will mark you for death and cause all damage taken to be mini-crits. For combat situations, switch back to your primary weapon early to allow the debuff to time out.

Fists of Steel

Fists of Steel

The Fists of Steel make you very difficult to kill with ranged weaponry, but increase your vulnerability to melee attacks. They are particularly useful when you need to cross through open areas or retreat from a firefight. It takes a significant amount of time to put the Fists of Steel away, so preemptively switch to your Minigun if an enemy decides to run at you with a melee weapon.

Warrior's Spirit

Warrior's Spirit

The Warrior's Spirit causes you to deal and receive 30% more damage, allowing you to defeat certain enemies in two punches rather than three. The 50 health restored on kill compensates for the increased damage taken in a melee duel, provided you win.

Eviction Notice

Eviction Notice

The Eviction Notice has increased attack speed, reduced damage, and a speed boost on hit. Additionally, you take more damage while this weapon is active. The increased attack speed of does not fully make up for the reduced damage, but the ability to actually keep up with an enemy in melee combat can allow you to outlast them.

Holiday Punch

Holiday Punch

Like when using the default Fists, the Holiday Punch is inefficient in standard combat due to your slow movespeed. If you do, however, catch a foe off-guard and force him to laugh, you can finish him off with almost any method of your choosing, including the High Noon taunt kill.