Difference between revisions of "B-ankh!/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (sync availability with English page)
m
Line 26: Line 26:
 
'''{{Patch name|10|27|2011}} ([[Very Scary Halloween Special/fr|{{Common string|Very Scary Halloween Special}}]]) '''
 
'''{{Patch name|10|27|2011}} ([[Very Scary Halloween Special/fr|{{Common string|Very Scary Halloween Special}}]]) '''
 
* {{Undocumented}} Le {{item name|B-ankh!}} est ajouté au jeu.
 
* {{Undocumented}} Le {{item name|B-ankh!}} est ajouté au jeu.
 +
 +
'''{{Patch name|2|9|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Ajout d'une région d'équipement "collier" au B-ankh !
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
* Le nom de l'objet et un jeu de mot entre la phrase "Bonk!" du Scout et le mot Égyptien {{w|ânkh|lang=fr}}.
+
* L'Ankh est un symbole antique de l'hiéroglyphe égyptien de la vie éternelle, et se trouve généralement comme un pendentif autour du cou.
* L'ânkh est l'hiéroglyphe quit veut dire «une vie eternelle».
+
** Le nom de cet objet est un jeu de mots entre "Ankh" et le mot fétiche du Scout "Bonk !".
  
 
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
 
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}

Revision as of 20:11, 8 April 2014

«
B-ANKH!
Le Scout lisant le nom de son objet
»

Le B-ankh ! est un objet divers pour le Scout. Il comporte des bandages de momie autour des bras du Scout, ainsi qu'une Template:W qui remplace ses plaques de soldats.

Cet objet ne peut être porté que pendant Halloween ou durant une Pleine Lune; le reste de l'année, il n'apparaît pas dans le jeu, à moins que le serveur n'ait le mode Halloween activé. Cependant, il peut être équipé à tout moment et peut toujours être vu sur l'écran d'équipement même s'il n'est pas visible durant le jeu.

Ensemble d'objets

Article principal : Ensembles d'objets
Fléau-de-la-Nature
Item icon Curse-a-Nature.png
Effet(s)

Aucun effet

Historique des mises à jour

Patch du 27 octobre 2011 (Spécial Very Scary Halloween)

  • [Non documenté] Le B-ankh ! est ajouté au jeu.

Patch du 9 février 2012

  • [Non documenté] Ajout d'une région d'équipement "collier" au B-ankh !

Anecdotes

  • L'Ankh est un symbole antique de l'hiéroglyphe égyptien de la vie éternelle, et se trouve généralement comme un pendentif autour du cou.
    • Le nom de cet objet est un jeu de mots entre "Ankh" et le mot fétiche du Scout "Bonk !".