Difference between revisions of "B-ankh!/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Ponctuation)
m
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:{{item name|B-ankh!}}}}
 
{{DISPLAYTITLE:{{item name|B-ankh!}}}}
{{Trans}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = miscellaneous item
 
| type            = miscellaneous item
Line 17: Line 16:
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Le Scout''' lisant le nom de son objet|B-ANKH!|sound=Scout_specialcompleted03_fr.wav}}
 
{{Quotation|'''Le Scout''' lisant le nom de son objet|B-ANKH!|sound=Scout_specialcompleted03_fr.wav}}
Le '''{{item name|B-ankh!}}''' est un objet [[Miscellaneous items/fr|divers]] pour le [[Scout/fr|Scout]]. Il comporte des bandages de momie autour des bras du Scout, ainsi qu'une {{w|ânkh|lang=fr}} qui remplace ses plaques de soldats.
+
Le '''{{item name|B-ankh!}}''' est un [[Miscellaneous items/fr|objet divers]] pour le [[Scout/fr|Scout]]. Il comporte des bandages de momie autour des bras du Scout, ainsi qu'une {{w|ânkh|lang=fr}} qui remplace ses plaques de soldats.
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
 
 
== Ensemble d'objets  ==
 
== Ensemble d'objets  ==
 
{{Set|The Curse-a-Nature}}
 
{{Set|The Curse-a-Nature}}
Line 26: Line 24:
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
 
'''{{Patch name|10|27|2011}} ([[Very Scary Halloween Special/fr|{{Common string|Very Scary Halloween Special}}]]) '''
 
'''{{Patch name|10|27|2011}} ([[Very Scary Halloween Special/fr|{{Common string|Very Scary Halloween Special}}]]) '''
* {{Undocumented}} Le {{item name|B-ankh!}} fut ajouté au jeu.
+
* {{Undocumented}} Le {{item name|B-ankh!}} est ajouté au jeu.
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
 
* Le nom de l'objet et un jeu de mot entre la phrase "Bonk!" du Scout et le mot Égyptien {{w|ânkh|lang=fr}}.
 
* Le nom de l'objet et un jeu de mot entre la phrase "Bonk!" du Scout et le mot Égyptien {{w|ânkh|lang=fr}}.
 +
* L'ânkh est l'hiéroglyphe quit veut dire «une vie eternelle».
  
 
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
 
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}

Revision as of 03:13, 18 May 2012

«
B-ANKH!
Le Scout lisant le nom de son objet
»

Le B-ankh ! est un objet divers pour le Scout. Il comporte des bandages de momie autour des bras du Scout, ainsi qu'une Template:W qui remplace ses plaques de soldats.

Cet objet ne peut être porté que pendant Halloween ou durant une Pleine Lune; le reste de l'année, il n'apparaît pas dans le jeu, à moins que le serveur n'ait le mode Halloween activé. Cependant, il peut être équipé à tout moment et peut toujours être vu sur l'écran d'équipement même s'il n'est pas visible durant le jeu.

Ensemble d'objets

Article principal : Ensembles d'objets
Fléau-de-la-Nature
Item icon Curse-a-Nature.png
Effet(s)

Aucun effet

Historique des mises à jour

Patch du 27 octobre 2011 (Spécial Very Scary Halloween)

  • [Non documenté] Le B-ankh ! est ajouté au jeu.

Anecdotes

  • Le nom de l'objet et un jeu de mot entre la phrase "Bonk!" du Scout et le mot Égyptien Template:W.
  • L'ânkh est l'hiéroglyphe quit veut dire «une vie eternelle».