Difference between revisions of "October 25, 2007 Patch/fr"
m (Spelling Mistakes) |
|||
| Line 5: | Line 5: | ||
===Team Fortress 2=== | ===Team Fortress 2=== | ||
* Amélioration de la compatibilité pour direct sound. | * Amélioration de la compatibilité pour direct sound. | ||
| − | * Les impressions d'écran d'[[Deathcam/fr|Arrêt sur Image]] | + | * Les impressions d'écran d'[[Deathcam/fr|Arrêt sur Image]] déplacent maintenant l'ID du joueur en bas à droite et retire tous les éléments du [[HUD/fr|ATH]] jusqu'à la fin de l'arrêt sur image. |
* Amélioration du calcul de l'auto-équilibrage pour déterminer qui doit changer. | * Amélioration du calcul de l'auto-équilibrage pour déterminer qui doit changer. | ||
| − | * Amélioration des | + | * Amélioration des compatibilités de réseau pour quelques routeurs. |
| − | * Rajout du nombre de | + | * Rajout du nombre de classes au dessus des boutons en plus des images de classes. |
| − | * Retrait des préfixes (tc_, ctf_, etc.) des noms de cartes à plusieurs | + | * Retrait des préfixes (tc_, ctf_, etc.) des noms de cartes à plusieurs endroits où ils étaient écrits. |
* Correction d'un crash durant l'initialisation du niveau, lié au chargement des modèles | * Correction d'un crash durant l'initialisation du niveau, lié au chargement des modèles | ||
* Correction d'un problème sur [[Dustbowl/fr|Dustbowl]] et [[Hydro/fr|Hydro]] pouvant arriver quand un serveur se vidait au milieu d'un round | * Correction d'un problème sur [[Dustbowl/fr|Dustbowl]] et [[Hydro/fr|Hydro]] pouvant arriver quand un serveur se vidait au milieu d'un round | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
* Correction du tableau de score ayant une partie coupée | * Correction du tableau de score ayant une partie coupée | ||
* Les bâtiments d'[[Engineer/fr|Engineer]] explosent maintenant quand l'Engineer meurt en [[sudden death/fr|Mort Subite]] | * Les bâtiments d'[[Engineer/fr|Engineer]] explosent maintenant quand l'Engineer meurt en [[sudden death/fr|Mort Subite]] | ||
| − | * Correction d'un exploit du [[backstab/fr|Poignardage]] de [[spy/fr|Spy]] où on pouvait poignarder un joueur qui vous | + | * Correction d'un exploit du [[backstab/fr|Poignardage]] de [[spy/fr|Spy]] où on pouvait poignarder un joueur qui vous faisait face |
| − | * Correction du battage à la fin | + | * Correction du battage à la fin de la barre d'[[cloak/fr|invisibilité]] où le joueur redevenait visible automatiquement |
* Correction des détails de niveau de texture, n'étant pas préservés en "Très élevé" | * Correction des détails de niveau de texture, n'étant pas préservés en "Très élevé" | ||
| − | * Amélioration de plusieurs | + | * Amélioration de plusieurs messages d'erreur, et ajout de liens vers les pages steampowered d'aide |
* Correction d'un problème de point quand on détruisait un [[Building/fr|bâtiment]], ça ajoutait un point fantôme, qui ne s'ajoutait pas dans le panier ni dans les scores totaux | * Correction d'un problème de point quand on détruisait un [[Building/fr|bâtiment]], ça ajoutait un point fantôme, qui ne s'ajoutait pas dans le panier ni dans les scores totaux | ||
* Correction du problème de serveur honeypot | * Correction du problème de serveur honeypot | ||
* Correction d'un crash rare causé par un [[medigun/fr|Medi Gun]] perdant son propriétaire | * Correction d'un crash rare causé par un [[medigun/fr|Medi Gun]] perdant son propriétaire | ||
| − | * Correction d'un exploit permettant à un [[medic/fr|Medic]] déconnecté de continuer à donner une [[ÜberCharge/fr|ÜberCharge]] à leur patient jusqu'à ce qu'ils soit complètement | + | * Correction d'un exploit permettant à un [[medic/fr|Medic]] déconnecté de continuer à donner une [[ÜberCharge/fr|ÜberCharge]] à leur patient jusqu'à ce qu'ils soit complètement déconnectés |
| − | * Le menu d'Équipe désactive maintenant le bouton spectateur | + | * Le menu d'Équipe désactive maintenant le bouton spectateur si <tt>mp_allowspectators</tt> vaut zéro |
* Ajout d'une string de localisation manquante "cannot_be_spectator" localization string | * Ajout d'une string de localisation manquante "cannot_be_spectator" localization string | ||
* Correction de cas où les [[Grenade Launcher/fr|grenades]] pouvaient traverser les joueurs ou les bâtiments | * Correction de cas où les [[Grenade Launcher/fr|grenades]] pouvaient traverser les joueurs ou les bâtiments | ||
| − | * Correction des explosions de [[rocket/fr|roquettes]]/grenades étant | + | * Correction des explosions de [[rocket/fr|roquettes]]/grenades étant capables de faire des dégâts à travers les plafonds |
| − | * Les commandes "<tt>build X</tt>" de l'Engineer se comportent maintenant correctement quand | + | * Les commandes "<tt>build X</tt>" de l'Engineer se comportent maintenant correctement quand liées directement à des touches |
| source = http://store.steampowered.com/news/1270/ | | source = http://store.steampowered.com/news/1270/ | ||
| source-title = Team Fortress 2 Update Released | | source-title = Team Fortress 2 Update Released | ||
Revision as of 21:06, 18 March 2011
| |||||||
Source: Team Fortress 2 Update Released (anglais)
Notes de mise à jour
Team Fortress 2
- Amélioration de la compatibilité pour direct sound.
- Les impressions d'écran d'Arrêt sur Image déplacent maintenant l'ID du joueur en bas à droite et retire tous les éléments du ATH jusqu'à la fin de l'arrêt sur image.
- Amélioration du calcul de l'auto-équilibrage pour déterminer qui doit changer.
- Amélioration des compatibilités de réseau pour quelques routeurs.
- Rajout du nombre de classes au dessus des boutons en plus des images de classes.
- Retrait des préfixes (tc_, ctf_, etc.) des noms de cartes à plusieurs endroits où ils étaient écrits.
- Correction d'un crash durant l'initialisation du niveau, lié au chargement des modèles
- Correction d'un problème sur Dustbowl et Hydro pouvant arriver quand un serveur se vidait au milieu d'un round
- Correction d'un bug dans le code d'évitage du coté client d'un joueur, l'adoucissant un peu plus
- Correction de crash relié à l'usage de la pool mémoire
- Correction du tableau de score ayant une partie coupée
- Les bâtiments d'Engineer explosent maintenant quand l'Engineer meurt en Mort Subite
- Correction d'un exploit du Poignardage de Spy où on pouvait poignarder un joueur qui vous faisait face
- Correction du battage à la fin de la barre d'invisibilité où le joueur redevenait visible automatiquement
- Correction des détails de niveau de texture, n'étant pas préservés en "Très élevé"
- Amélioration de plusieurs messages d'erreur, et ajout de liens vers les pages steampowered d'aide
- Correction d'un problème de point quand on détruisait un bâtiment, ça ajoutait un point fantôme, qui ne s'ajoutait pas dans le panier ni dans les scores totaux
- Correction du problème de serveur honeypot
- Correction d'un crash rare causé par un Medi Gun perdant son propriétaire
- Correction d'un exploit permettant à un Medic déconnecté de continuer à donner une ÜberCharge à leur patient jusqu'à ce qu'ils soit complètement déconnectés
- Le menu d'Équipe désactive maintenant le bouton spectateur si mp_allowspectators vaut zéro
- Ajout d'une string de localisation manquante "cannot_be_spectator" localization string
- Correction de cas où les grenades pouvaient traverser les joueurs ou les bâtiments
- Correction des explosions de roquettes/grenades étant capables de faire des dégâts à travers les plafonds
- Les commandes "build X" de l'Engineer se comportent maintenant correctement quand liées directement à des touches
