Difference between revisions of "Boston Boom-Bringer/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Fixed formatting.)
Line 26: Line 26:
 
Le '''{{Item name|Boston Boom-Bringer}}''' est un [[Miscellaneous item/fr|Objet divers]] pour le [[Scout/fr|Scout]]. C'est une 'boombox' (énorme radio des années 80) avec des enceintes, une poignée, des boutons colorés selon l'équipe sélectionnée et attachée au sac de messager du Scout. Un attribut caché fait que cet objet joue de la musique pendant que le joueur effectue une raillerie; cet effet a pourtant été indiqué sur le site officiel de TF2.
 
Le '''{{Item name|Boston Boom-Bringer}}''' est un [[Miscellaneous item/fr|Objet divers]] pour le [[Scout/fr|Scout]]. C'est une 'boombox' (énorme radio des années 80) avec des enceintes, une poignée, des boutons colorés selon l'équipe sélectionnée et attachée au sac de messager du Scout. Un attribut caché fait que cet objet joue de la musique pendant que le joueur effectue une raillerie; cet effet a pourtant été indiqué sur le site officiel de TF2.
  
* Il y a quatre morceaux de musique possibles qui peuvent être joués pendant les [[Taunt/fr|railleries]]: [[Media:Scout boombox 02.wav|1]], [[Media:Scout boombox 03.wav|2]], [[Media:Scout boombox 04.wav|3]] et [[Media:Scout boombox 05.wav|4]].
+
Il y a quatre morceaux de musique possibles qui peuvent être joués pendant les [[Taunt/fr|railleries]]: [[Media:Scout boombox 02.wav|1]], [[Media:Scout boombox 03.wav|2]], [[Media:Scout boombox 04.wav|3]] et [[Media:Scout boombox 05.wav|4]].
  
 
Le {{Item name|Boston Boom-Bringer}} a été soumis au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] sous le nom 'The B.E.A.T.'.  
 
Le {{Item name|Boston Boom-Bringer}} a été soumis au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] sous le nom 'The B.E.A.T.'.  
Line 39: Line 39:
 
== Anecdotes==
 
== Anecdotes==
 
* La description est une référence à la chanson de {{W|LL Cool J|lang=fr}} ''I Can't Live Without My Radio''.
 
* La description est une référence à la chanson de {{W|LL Cool J|lang=fr}} ''I Can't Live Without My Radio''.
 
+
* Les initiales sur l'autocollant, elles se réfèrent au {{w|Massachusetts Bay Transportation Authority|lang=fr}}, le métro principal de la région de Boston. Elles font une référence à la ville natale du Scout.
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>

Revision as of 23:35, 23 March 2012


«
Est-ce une radio? Oui! Est-ce "chanmé"? Oui! Si vous raillez en l'utilisant, est-ce que ça jouera de la musique pour terroriser vos voisins et faire peur aux abrutis? Oui!
L'équipe de TF2
»

Le Bon Son de Boston est un Objet divers pour le Scout. C'est une 'boombox' (énorme radio des années 80) avec des enceintes, une poignée, des boutons colorés selon l'équipe sélectionnée et attachée au sac de messager du Scout. Un attribut caché fait que cet objet joue de la musique pendant que le joueur effectue une raillerie; cet effet a pourtant été indiqué sur le site officiel de TF2.

Il y a quatre morceaux de musique possibles qui peuvent être joués pendant les railleries: 1, 2, 3 et 4.

Le Bon Son de Boston a été soumis au Steam Workshop sous le nom 'The B.E.A.T.'.

Historique des mises à jour

Patch du 9 février 2012

  • Le Bon Son de Boston a été ajouté au jeu.

Bugs

  • Lorsque cet objet est équipé, tous les son spéciaux seront joués en même temps au démarrage d'un enregistrement.

Anecdotes

  • La description est une référence à la chanson de Template:W I Can't Live Without My Radio.
  • Les initiales sur l'autocollant, elles se réfèrent au Template:W, le métro principal de la région de Boston. Elles font une référence à la ville natale du Scout.

Galerie