Difference between revisions of "Scout taunts/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (оформление)
Line 7: Line 7:
 
| weapon-3 = Soda Popper
 
| weapon-3 = Soda Popper
 
| description = Разведчик шлепает себя по бедру и выкрикивает:
 
| description = Разведчик шлепает себя по бедру и выкрикивает:
:[[Media:Scout positivevocalization04 ru.wav|"Ву-у-у-у!"]]
+
:«[[Media:Scout positivevocalization04 ru.wav|Ву-у-у-у!]]»
:[[Media:Scout cheers03 ru.wav|"Ву-ху-ху!"]]
+
:«[[Media:Scout cheers03 ru.wav|Ву-ху-ху!]]»
:[[Media:Scout positivevocalization05 ru.wav|"Вот это я и имел ввиду!"]]
+
:«[[Media:Scout positivevocalization05 ru.wav|Вот это я и имел ввиду!]]»
 
}}
 
}}
  
Line 21: Line 21:
 
| weapon-5 = Winger
 
| weapon-5 = Winger
 
| description = Разведчик бежит на месте, измеряя пульс на шее и делая вид, что смотрит на часы произносит:
 
| description = Разведчик бежит на месте, измеряя пульс на шее и делая вид, что смотрит на часы произносит:
:[[Media:Scout taunts01 ru.wav|"Вам за мной всё равно не угнаться!]]
+
:«[[Media:Scout taunts01 ru.wav|Вам за мной всё равно не угнаться!]]»
:[[Media:Scout autocappedintelligence02 ru.wav|"Я даже не вспотел!"]]
+
:«[[Media:Scout autocappedintelligence02 ru.wav|Я даже не вспотел!]]»
:[[Media:Scout thanksfortheheal01 ru.wav|"Всё, спасибо, я уже здоров."]]
+
:«[[Media:Scout thanksfortheheal01 ru.wav|Всё, спасибо, я уже здоров.]]»
 
}}
 
}}
  
Line 39: Line 39:
 
| weapon-9 = Unarmed Combat  
 
| weapon-9 = Unarmed Combat  
 
| description = Разведчик разводит руки и делает ими быстрое движение вниз, произнося:
 
| description = Разведчик разводит руки и делает ими быстрое движение вниз, произнося:
:[[Media:Scout taunts12 ru.wav|"Эй, дубина, я с тобой разговариваю!]]
+
:«[[Media:Scout taunts12 ru.wav|Эй, дубина, я с тобой разговариваю!]]»
:[[Media:Scout taunts03 ru.wav|"Эй, а ну ка подойди сюда и повтори, крутой парень"]]
+
:«[[Media:Scout taunts03 ru.wav|Эй, а ну ка подойди сюда и повтори, крутой парень]]»
:[[Media:Scout specialcompleted09 ru.wav|"Интересно скольких я уже замочил?"]]
+
:«[[Media:Scout specialcompleted09 ru.wav|Интересно скольких я уже замочил?]]»
:[[Media:Scout taunts07 ru.wav|"Кому тут приключений захотелось?"]]
+
:«[[Media:Scout taunts07 ru.wav|Кому тут приключений захотелось?]]»
:[[Media:Scout specialcompleted03 ru.wav|"Бух!"]]
+
:«[[Media:Scout specialcompleted03 ru.wav|Бух!]]»
:[[Media:Scout specialcompleted02 ru.wav|"Бах!"]]
+
:«[[Media:Scout specialcompleted02 ru.wav|Бах!]]»
 
}}
 
}}
 
{{Taunt
 
{{Taunt
Line 54: Line 54:
 
Разведчик [[Wikipedia:Babe Ruth's called shot|указывает пальцем в небо]], делает замах и удар Дрёмой.
 
Разведчик [[Wikipedia:Babe Ruth's called shot|указывает пальцем в небо]], делает замах и удар Дрёмой.
  
При удачном [[Home Run/ru|попадании]] будет проигран громкий звук [[Media:Scout specialcompleted03.wav|"Бонк!"]], сопровождающийся бурными [[Media:Pl impact stun range.wav|овациями]].
+
При удачном [[Home Run/ru|попадании]] будет проигран громкий звук «[[Media:Scout specialcompleted03.wav|Бонк!]]», сопровождающийся бурными [[Media:Pl impact stun range.wav|овациями]].
 
}}
 
}}
  
Line 76: Line 76:
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
 
'''[[February 25, 2009 Patch/ru|Обновление от 25 февраля 2009]]'''
 
'''[[February 25, 2009 Patch/ru|Обновление от 25 февраля 2009]]'''
* Исправлена ошибка, при которой частицы [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонка!]] появлялись в воздухе, если против цели использовано убийство насмешкой [[Sandman/ru|Дрёмы]].
+
* Исправлена ошибка, при которой частицы [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонка!]] появлялись в воздухе, если против цели было использовано убийство насмешкой [[Sandman/ru|Дрёмы]].
  
 
'''[[September 30, 2010 Patch/ru|30 сентября, 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/ru|Обновление Манн-кономика]])
 
'''[[September 30, 2010 Patch/ru|30 сентября, 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/ru|Обновление Манн-кономика]])
*{{Undocumented}} Добавлена неиспользованная насмешка «Дай пять»
+
*{{Undocumented}} Добавлена неиспользованная насмешка «[[High Five!/ru|Дай пять]]»
  
 
'''[[June 23, 2011 Patch/ru|Обновление от 23 июня 2011]]''' ([[Über Update/ru|Убер-обновление]])
 
'''[[June 23, 2011 Patch/ru|Обновление от 23 июня 2011]]''' ([[Über Update/ru|Убер-обновление]])
* Насмешка ''Злорадство'' была добавлена в игру.
+
* Насмешка «[[Schadenfreude/ru|Злорадство]]» была добавлена в игру.
  
 
'''[[July 1, 2011 Patch/ru|Обновление от 1 июля 2011]]'''
 
'''[[July 1, 2011 Patch/ru|Обновление от 1 июля 2011]]'''
* {{undocumented}} Расщепитель теперь использует насмешку Home Run.
+
* {{undocumented}} [[Atomizer/ru|Расщепитель]] теперь использует насмешку {{item link|Home Run}}.
  
 
'''[[October 13, 2011 Patch/ru|Обновлении от 13 октября 2011]]''' ([[Manniversary Update & Sale/ru|Манн-юбилейные обновление и распродажа]])
 
'''[[October 13, 2011 Patch/ru|Обновлении от 13 октября 2011]]''' ([[Manniversary Update & Sale/ru|Манн-юбилейные обновление и распродажа]])
* Добавлена насмешка [[High Five!/ru|«Дай пять»]].
+
* Добавлена насмешка «[[High Five!/ru|Дай пять]]».
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==

Revision as of 20:21, 3 February 2012

Основное

Scouttaunt1.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Разведчик шлепает себя по бедру и выкрикивает:
«Ву-у-у-у!»
«Ву-ху-ху!»
«Вот это я и имел ввиду!»

Дополнительное

Scouttaunt2.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Разведчик бежит на месте, измеряя пульс на шее и делая вид, что смотрит на часы произносит:
«Вам за мной всё равно не угнаться!»
«Я даже не вспотел!»
«Всё, спасибо, я уже здоров.»

Ближний бой

Scouttaunt3.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Разведчик разводит руки и делает ими быстрое движение вниз, произнося:
«Эй, дубина, я с тобой разговариваю!»
«Эй, а ну ка подойди сюда и повтори, крутой парень»
«Интересно скольких я уже замочил?»
«Кому тут приключений захотелось?»
«Бух!»
«Бах!»
Scouttaunt4.PNG Cвязанное оружие/предмет ОписаниеИконка убийства
Основная статья: Home Run

Разведчик указывает пальцем в небо, делает замах и удар Дрёмой.

При удачном попадании будет проигран громкий звук «Бонк!», сопровождающийся бурными овациями.
  • Killicon grand slam.png

Действие

150x150px Cвязанное оружие/предмет Описание
Разведчик откидывается немного назад и руками показывает пальцами форму квадрата, как будто если бы его руки были объективом фотокамеры.
Scout taunt laugh.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Разведчик указывает, смеется и прыгает, вычерчивая круг в воздухе.
Scout highFiveSuccessFull.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Разведчик дает пять.

Предыдущие изменения

Обновление от 25 февраля 2009

  • Исправлена ошибка, при которой частицы Бонка! появлялись в воздухе, если против цели было использовано убийство насмешкой Дрёмы.

30 сентября, 2010 (Обновление Манн-кономика)

  • [Недокументированное] Добавлена неиспользованная насмешка «Дай пять»

Обновление от 23 июня 2011 (Убер-обновление)

Обновление от 1 июля 2011

Обновлении от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)

См. также