Difference between revisions of "Sniper responses/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Lines updated. Translation in progress)
m (Auto: WordFilter((?<!Rifle de )Francotirador → Sniper) (Review RC#3393250))
Line 802: Line 802:
 
** [[Media:Sniper_cartmovingforwardoffense10_es.wav|"¡No tenéis fuerza, joder!"]]}
 
** [[Media:Sniper_cartmovingforwardoffense10_es.wav|"¡No tenéis fuerza, joder!"]]}
  
*'''Usando la Mira del Francotirador'''
+
*'''Usando la Mira del Sniper'''
 
** [[Media:Sniper_cartmovingforwardoffensesoft01_es.wav|"¡No dejéis que pare!"]] (susurrando)
 
** [[Media:Sniper_cartmovingforwardoffensesoft01_es.wav|"¡No dejéis que pare!"]] (susurrando)
 
** [[Media:Sniper_cartmovingforwardoffensesoft02_es.wav|"¡Qué la vagoneta no pare!"]] (susurrando)
 
** [[Media:Sniper_cartmovingforwardoffensesoft02_es.wav|"¡Qué la vagoneta no pare!"]] (susurrando)

Revision as of 02:30, 9 November 2023

El Sniper


Las Respuestas vocales se reproducen tras haber llevado a cabo una acción en concreto, por ejemplo, matar a una cantidad de enemigos con el arma principal o de cuerpo a cuerpo o cuando el jugador sufre un impacto o entra en contacto con el fuego. El Sniper tiene varias respuestas vocales, todas ellas las puedes escuchar a continuación (exceptuando los Comandos de voz).

Taunt-related responses

Artículo principal: Sniper taunts

All voice lines associated with a player-initiated taunt are located in the Sniper taunts page along with a description of the animation.

Respuestas Relacionadas con Muertes

Item icon Sniper Rifle.png  Tras matar con el Arma Primaria
Item icon Sydney Sleeper.png  Tras matar a más de un enemigo en 20 segundos con el Arma Primaria
Item icon Huntsman.png  Tras matar a más de 3 enemigos en 20 segundos con el Arma Primaria
Item icon Medi Gun.png  Asistencia
Killicon ambassadorhs unused.png  Tras matar a un Soldier
Killicon ambassadorhs unused.png  Tras matar a un Heavy
Killicon ambassadorhs unused.png  Tras matar a un Spy

Respuestas Relacionadas con Dominación

Dominating.png  Dominación
Leaderboard class scout.png  Dominando a un Scout
Leaderboard class soldier.png  Dominando a un Soldier
Leaderboard class pyro.png  Dominando a un Pyro
Leaderboard class demoman.png  Dominando a un Demoman
Leaderboard class heavy.png  Dominando a un Heavy
Leaderboard class engineer.png  Dominando a un Engineer
Leaderboard class medic.png  Dominando a un Medic
Leaderboard class sniper.png  Dominando a un Sniper
Leaderboard class spy.png  Dominando a un Spy
Nemesis RED.png  Venganza
Leaderboard class scout.png  Venganza al Scout
Leaderboard class soldier.png  Venganza al Soldier
Leaderboard class pyro.png  Venganza al Pyro
Leaderboard class demoman.png  Venganza al Demoman
Leaderboard class heavy.png  Venganza al Heavy
Leaderboard class engineer.png  Venganza al Engineer
Leaderboard class medic.png  Venganza al Medic
Leaderboard class sniper.png  Venganza al Sniper
Leaderboard class spy.png  Venganza al Spy

Respuestas Relacionadas con Eventos

Gette it Onne!.png  Inicio de Ronda
Item icon Eyelander.png  Muerte súbita
Killicon skull.png  Empate
Killicon fire.png  Prendido en Fuego
Health dead.png  On death by melee weapon and/or critical hit
Bleed drop.png  Severe pain
Bleed drop.png  Sharp pain
Item icon Jarate.png  Hit by Gas Passer, Jarate, Mad Milk, Mutated Milk, or Self-Aware Beauty Mark
Telespin.png  Teleportación
Healthico.png  Curado por el Medic
Item icon Kritzkrieg.png  Bajo los efectos de la Supercarga
Achieved.png  Logro desbloqueado

Respuestas Relacionadas con Armas

Item icon Jarate.png  Al lanzar el Jarate or Self-Aware Beauty Mark
Killicon sniperriflehs.png  Disparo a la cabeza
Leaderboard class sniper.png  Mirando al Enemigo a través del Francotirador
Item icon Kukri.png  Tras matar Cuerpo a Cuerpo
Item icon SMG.png  Tras matar con la Metralleta
Item icon Tribalman's Shiv.png  Tras matar con la Cuchilla Tribal
Item icon Saxxy.png  Matar con el Saxxy

Respuestas Relacionadas con Objetivos

Intel red idle.png  Tras capturar el Dossier
CP Captured RED.png  Tras capturar el Punto de Control
CP Locked RED.png  Parado en un Punto de Control capturado, disparando un Arma.
CP Neutral.png  Parado en un Punto de Control capturable, disparando un Arma.
Cross RED.png  Defensa

Respuestas Relacionadas con Carga Explosiva

BLU Bombcart.png  Atacando: la Vagoneta avanza
BLU Bombcart.png  Atacando: la Vagoneta retrocede
RED Bombcart.png  Defendiendo: la Vagoneta avanza
RED Bombcart.png  Defendiendo: la Vagoneta retrocede
Hoodoo Bombcart.png  Atacando: Acercaos a la Bomba
Hoodoo Bombcart.png  Atacando: la Bomba ha parado
Lil-chewchew.png  Defendiendo: Parad la Bomba

Contract-related responses

Contract complete

Difficult contract

Competitive Mode responses

Setup

Setup.png  First round

Rare

Competitive Mode

6s Only

Setup.png  Previous round was a win

Rare

Setup.png  Previous round was a loss

Rare

Setup.png  Previous round was a tie

Rare

Outcomes

Match win
Game win

Casual Mode

Competitive Mode

6s Only

Rank up

Top scoring

Game summary

Mann vs. Machine responses

During a wave

Upon being revived with a Reanimator

Mannhattan specific

Gate responses

Robots attacking

Robots take gate

After a Wave

Receiving a Killstreak Kit

Common loot

Rare loot

Godlike loot

Versus Saxton Hale responses

Note: Voicelines for this mode were provided by James McGuinn.

Setup.png  Setup
VSH Saxton Hale Model.png  Saxton location

Contact

Leaderboard class medic.png  Medic status

Medic is dead

Wall climb
Unknownweapon.png  Run

Respuestas Relacionadas con Duelos

Backpack Dueling Mini-Game.png  Iniciando un Duelo
Duel RED.png  Duelo Aceptado
Duel BLU.png  Duelo Rechazado

Halloween / Full Moon responses

Helltower responses

Gette it Onne!.png  Round start
BLU Bombcart.png  Witching Hour: The bridge appears

Miscellaneous

Backpack Fancy Spellbook.png  Collected normal spell
Backpack Fancy Spellbook.png  Collected rare spell
Backpack Fancy Spellbook.png  Reacting to rare spell
Backpack Spellbook Magazine.png  Casting spells
Ghost Yikes!.png  Scared by a ghost

Item-related responses

Sir Shootsalot With Sir Shootsalot equipped

These responses override the default responses for that category.
Gette it Onne!.png  Round start
Dominating.png  Domination
Item icon Jarate.png  Tossing Jarate
Item icon Sniper Rifle.png  Kill with primary weapon (if scoped)
Item icon Kritzkrieg.png  Under the effects of an ÜberCharge
BLU Bombcart.png  Pushing the cart

Magical Mercenary With Magical Mercenary equipped

These responses override the default responses for that category.
Gette it Onne!.png  Round start
Item icon Sniper Rifle.png  Kill with primary weapon (if scoped)
BLU Bombcart.png  Attacking: Cart goes forward
Item icon Kritzkrieg.png  Under the effects of an ÜberCharge

Respuestas sin Uso

Dominating.png  Dominación

Note: This line is missing its lip-syncing.

}

Nemesis RED.png  Venganza