Difference between revisions of "Soldier responses/pt-br"
BrazilianNut (talk | contribs) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{DISPLAYTITLE:Respostas do Soldier}} | {{DISPLAYTITLE:Respostas do Soldier}} | ||
[[File:Leaderboard class soldier.png|right|O Soldier]] | [[File:Leaderboard class soldier.png|right|O Soldier]] |
Revision as of 15:33, 21 August 2023
![]() | Esta tradução precisa ser atualizada. Você pode ajudar a melhorá-la editando o artigo com o conteúdo de Soldier responses (ver código-fonte). Recomendamos que consulte o guia de tradução (em inglês) antes de fazer qualquer alteração. |
Respostas de voz são falas ativadas por contexto que são reproduzidas após o jogador ter feito algo, como ter matado um certo número de inimigos com uma arma primária ou corpo a corpo, ou ter sido posto em chamas. Há várias respostas do Soldier, que estão todas listadas abaixo (exceto os Comandos de Voz).
Índice
- 1 Respostas relacionadas a provocações
- 2 Respostas relacionadas a mortes
- 3 Respostas relacionadas a Dominação
- 4 Respostas relacionadas a eventos
- 5 Respostas relacionadas a armas
- 6 Respostas relacionadas a objetivos
- 7 Respostas relacionadas a contratos
- 8 Respostas do Modo Competitivo
- 9 Respostas de Mann vs. Máquina
- 10 Respostas relacionadas a Duelo
- 11 Respostas de Dia das Bruxas / Lua Cheia
- 12 Respostas relacionadas a itens
- 13 Respostas não utilizadas
Respostas relacionadas a provocações
Todas as falas associadas a uma provocação iniciada por jogador se encontram na página de provocações do Soldier junto de uma descrição da animação.
Respostas relacionadas a mortes
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
Respostas relacionadas a Dominação
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
Respostas relacionadas a eventos
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
Respostas relacionadas a armas
![]() |
|
Respostas relacionadas a objetivos
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
Respostas relacionadas a Carga Explosiva
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
Respostas relacionadas a contratos
Contrato concluído |
Contrato difícil
|
Respostas do Modo Competitivo
Preparação
![]() |
Raro
Modo Competitivo
|
![]() |
Raro
|
![]() |
Raro
|
![]() |
|
Resultados
Vitória da Partida |
|
Vitória do jogo |
Raro
|
Subir de rank |
Liderando o placar
|
Resumo do jogo |
Raro
|
Respostas de Mann vs. Máquina
Preparação/Entre Ondas
![]() |
Outros jogadores não estão prontos
|
|
![]() |
|
Durante uma Onda
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
Chegando Destruído
|
![]() |
Enquanto na Zona de Alerta
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
Acionado
Pega a bomba
|
![]() |
Chegando
Na Zona de Alerta
Atacando
Destruído
|
![]() |
|
![]() |
|
Ao ser revivido com um Reanimador |
|
![]() |
|
Específicas de Mannhattan
Respostas do portão |
Robôs atacando
Robôs tomam o portão
|
Após uma Onda
![]() |
|
![]() |
|
Recebendo um Kit de Combo |
Recompensa comum
Recompensa rara
Recompensa divina
|
Respostas relacionadas a Duelo
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
Respostas de Dia das Bruxas / Lua Cheia
Resultados da Roda do Destino
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
O Destino acaba
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
Durante batalha contra Merasmus
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
Respostas de Helltower
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
Miscelânia
![]() |
(Conteúdo ausente) |
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
|
Respostas relacionadas a itens
Com as Asas da Liberdade equipadas
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
Com a Minhoca dos Miolos equipada
Aleatoriamente |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
Com o Mercenário Mágico equipado
![]() |
|
![]() |
|
Com a Fantasia de Feiticeiro equipada
![]() |
|
Com o conjunto Soldier de Lata equipado
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
Com a Alma Amaldiçoada do Soldier equipada
Aleatoriamente |
|
Respostas não utilizadas
![]() |
|
![]() |
Encontrando o fantasma
|
![]() |
Nota: estas falas possivelmente se referem à amizade do Demoman e do Soldier da Atualização GUERRA!
|
|